Lugal ( sumerio : 𒈗 ) es el término sumerio para "rey, gobernante". Literalmente, el término significa "hombre grande". [1] En sumerio, lu "𒇽" es "hombre" y gal " 𒃲 " es "grande" o "grande". [2]
Era uno de los varios títulos sumerios que podía llevar un gobernante de una ciudad-estado (junto con en y ensi , siendo la diferencia exacta un tema de debate). El letrero finalmente se convirtió en el logograma predominante para " Rey " en general. En el idioma sumerio , lugal se usa para significar un propietario (por ejemplo, de un bote o un campo) o un jefe (de una unidad como una familia). [3]
Como cuneiforme logograph ( sumeriograma ) LUGAL ( Unicode : 𒈗 , mostrada en Neo asirio ).
Cuneiforme
El signo cuneiforme LUGAL 𒈗 (Borger nr. 151, Unicode U + 12217) sirve como determinante en los textos cuneiformes ( sumerio , acadio y hitita ), lo que indica que la siguiente palabra es el nombre de un rey. En la ortografía acadia, también puede ser un silabograma šàr , acrofónicamente basado en el acadio para "rey", šarrum .
Lugal , ensi y en
Existen diferentes teorías sobre el significado del título lugal en el tercer milenio de Sumer. Algunos eruditos creen que un gobernante de una ciudad-estado individual generalmente se llamaba ensi , y un gobernante que encabezaba una confederación o un dominio más grande compuesto por varias ciudades, tal vez incluso la totalidad de Sumer, era un lugal . Las funciones de tal lugal incluirían ciertas actividades ceremoniales y de culto, arbitraje en disputas fronterizas, defensa militar contra enemigos externos, y una vez que el lugal haya muerto, el hijo mayor debe hacerse cargo. [3] [4] Los ensis de Lagash a veces se referían a la deidad patrona de la ciudad, Ningirsu , como su lugal ("maestro"). Todo lo anterior está relacionado con el carácter posiblemente sacerdotal o sacro de los títulos ensi [5] y especialmente en (este último término continúa designando a los sacerdotes en tiempos posteriores).
Otros eruditos consideran que ensi , en y lugal han sido simplemente tres designaciones locales para el soberano, aceptadas respectivamente en las ciudades-estado de Lagash , Uruk y Ur (así como en la mayor parte del resto de Sumer), [5] [6] [7] aunque los diversos términos pueden haber expresado diferentes aspectos del concepto mesopotámico de realeza. [5] Se supone que un lugal en ese momento era "normalmente un joven de cualidades sobresalientes de una rica familia terrateniente". [8] Thorkild Jacobsen teorizó que originalmente era un líder de guerra (electo), a diferencia del (igualmente electo) en , que se ocupaba de cuestiones internas. [9]
Entre los primeros gobernantes cuyas inscripciones los describen como lugales se encuentran Enmebaragesi y Mesilim en Kish , y Meskalamdug , Mesannepada y varios de sus sucesores en Ur . [10] Al menos desde la Tercera Dinastía de Ur en adelante, solo se utilizó lugal para designar a un soberano contemporáneo en sumerio.
Lugal en las letras de Amarna
El término Lugal se usa ampliamente en las cartas de Amarna , para dirigirse a reyes o faraones, y en otros lugares al hablar de varios reyes. Una dirección común, en la introducción de muchas cartas, de los vasallos que escribían al faraón era usar: Šàr-ri , (para šarrum ); usaron Lugal + ri = Šàr-ri, (es decir, Faraón o Rey del Antiguo Egipto). ( Ri es uno de los jeroglíficos más utilizados, en muchos casos por el uso de la "r").
Notas
- ^ Harriet Crawford (29 de agosto de 2013). El mundo sumerio . Routledge. pag. 283. ISBN 978-1-136-21912-2.
- ^ Watson E. Mills; Roger Aubrey Bullard (1990). Diccionario Mercer de la Biblia . Prensa de la Universidad Mercer. pag. 975. ISBN 978-0-86554-373-7.
- ^ a b Westenholz, Aage (2002), Hansen, Morgens Herman (ed.), " " La ciudad-estado sumeria "Un estudio comparativo de las culturas de seis ciudades-estado: una investigación realizada por el Copenhagen Polis Center", Historisk-filosofiske Skrifter , Copenhague : CA Reitzels Forlag, 23-42. (27): 34–35
- ^ Plamen Rusev, Mesalim, Lugal Na Kish: Politicheska Istoriia Na Ranen Shumer (XXVIII-XXVI V. Pr. NE), Faber, 2001 (en búlgaro) Mesalim, Lugal of Kish. Historia política de los primeros años de Sumer (siglos XXVIII-XXVI a. C.)
- ↑ a b c Glassner, Jean-Jacques, 2000: Les petits etats Mésopotamiens à la fin du 4e et au cours du 3e millénaire. En: Hansen, Mogens Herman (ed.) Un estudio comparativo de treinta culturas de ciudades-estado. La Real Academia Danesa de Ciencias y Letras, Copenhague., P.48
- ^ Michalowski, Piotr (2008), Brisch, N. (ed.), "Los reyes mortales de Ur: Un siglo corto de dominio divino en la antigua Mesopotamia" (PDF) , Religión y poder: Reinado divino en el mundo antiguo y más allá , Chicago: El Instituto Oriental: 33
- ^ Cooper, Jerrold S., Escritura sumeria y semítica en la mayoría de la antigua Siria-Mesopotamia. P.63-65. En: "Lenguas y culturas en contacto. En la encrucijada de civilizaciones en el reino siro-mesopotámico". Actas de la 42a RAI - Orientalia Lovaniensia Analecta 96, K. Van Lerberghe y G. Voet (eds.), Lovaina
- ^ HWF Saggs, Babylonians, University of Oklahoma Press (1995), página 54.
- ^ Jacobsen, Thorkild ,, 1970: "Desarrollo político temprano en Mesopotamia", ZA 52: 91-140; repr. en TIT 132-156, 366-396.
- ↑ Glassner, Jean-Jacques, 2000: Les petits etats Mésopotamiens à la fin du 4e et au cours du 3e millénaire. En: Hansen, Mogens Herman (ed.) Un estudio comparativo de treinta culturas de ciudades-estado. La Real Academia Danesa de Ciencias y Letras, Copenhague., P.47