Lamento


Un lamento o lamentación es una expresión apasionada de dolor , a menudo en forma de música , poesía o canción . La pena suele nacer del arrepentimiento o del duelo . Los lamentos también se pueden expresar de forma verbal en la que los participantes se lamentan por algo de lo que se arrepienten o por alguien que han perdido, y suelen ir acompañados de lamentos, quejidos y / o llantos . [1] Los lamentos constituyen algunas de las formas más antiguas de escritura y existen ejemplos en todas las culturas humanas.

Muchos de los poemas más antiguos y duraderos de la historia de la humanidad han sido lamentos. [2] El Lamento por Sumer y Ur se remonta al menos 4000 años a la antigua Sumer , la primera civilización urbana del mundo. Los lamentos están presentes tanto en la Ilíada como en la Odisea , y se siguieron cantando en elegíacos acompañados de aulos en la Grecia clásica y helenística . [3] Los elementos de los lamentos aparecen en Beowulf , en los Vedas hindúes y en los textos religiosos del antiguo Cercano Oriente . Están incluidos en elLamentos de la ciudad de Mesopotamia , como el Lamento por Ur y el Tanaj judío , (que más tarde se convertiría en el Antiguo Testamento cristiano ).

En muchas tradiciones orales, tanto antiguas como modernas, el lamento ha sido un género generalmente interpretado por mujeres: [4] Batya Weinbaum defendió el lamento espontáneo de las cantantes en la creación de la tradición oral que resultó en la Ilíada [5 ] El material del lamento, el "sonido del trauma" es tanto un elemento en el Libro de Job como en el género de la elegía pastoral , como "Adonais" de Shelley o "Thyrsis" de Matthew Arnold . [6]

El Libro de Lamentaciones o Lamentaciones de Jeremías figura en el Antiguo Testamento. La Lamentación de Cristo (bajo muchos términos muy diferentes) es un tema común de la Vida de Cristo en el arte , que muestra su cadáver llorado después de la Crucifixión .

Un Lamento en El Libro de Lamentaciones o en los Salmos (en los Salmos de Lamento / Quejas particulares del Tanaj , puede verse como "un grito de necesidad en un contexto de crisis cuando Israel carece de los recursos para valerse por sí mismo". [ 7] Otra forma de verlo es aún más básica: los lamentos son simplemente "llamados a la ayuda divina en la angustia". [8] Estos lamentos, también, a menudo tienen un formato establecido: un discurso a Dios, descripción del sufrimiento / angustia de la que se busca alivio, una petición de ayuda y liberación, una maldición hacia los enemigos, una expresión de la creencia de la inocencia o una confesión de la falta de ella, un voto correspondiente a una respuesta divina esperada y, por último, una canción de acción de gracias. [9]Ejemplos de un formato general de esto, tanto en los lamentos individuales como comunitarios, se pueden ver en el Salmo 3 y el Salmo 44 respectivamente. [10]

El Lamento de Eduardo II , si en realidad fue escrito por Eduardo II de Inglaterra , es la única composición suya que se conserva.


Jan Kochanowski con hija muerta en pintura inspirada en los Lamentos del poeta
Mujeres egipcias llorando y lamentándose.