Esta es una lista de las reinas consortes de los principales reinos y estados que existían en las Filipinas actuales . Solo se enumeran las reinas mayores, es decir, aquellas con el rango de Dayang y Lakambini ("Reina del Palacio").
Clasificaciones de consortes
Antes de la época Arcaica (c. 900-1565), las consortes de los monarcas filipinos estaban organizadas en tres niveles generales: Dayang ( ), Lakambini ( ) y Binibini ( ), o incluso la palabra Hara ( ) es un término malayo- sánscrito en el que se refiere a una reina en el sentido occidental, también significa la reina principal de los estados y organizaciones políticas que está bajo la influencia de la India o los estados animistas (ver también reinos indianizados ).
El título Sultana o sultanah es un título islámico y una forma femenina de la palabra Sultan . Este término se ha utilizado legalmente para algunas monarcas musulmanas y consortes del sultán. Sin embargo, los occidentales han utilizado el título para referirse a las mujeres monarcas musulmanas, especialmente en la parte sur de Filipinas , que está bajo la influencia islámica (como Sulu y Maguindanao ), parientes mujeres del sultán que no tienen este título oficialmente.
Rango | Título en Baybayin / Árabe - Jawi | Descripción |
---|---|---|
Hara | ( Tagalo : ) | Reina consorte de un Raja |
Dayang | ( Tagalo : ) | Señora de la corte o esposa principal de Datu [1] |
Lakambini | ( Tagalo : ) | Reina del palacio o consorte principal de Lakan |
Binibini | ( Tagalo : ) | Una princesa también una dama de la corte [1] |
Dayang-dayang | ( Tagalo : , árabe : يغىل يغشىل ) | Una princesa, también dama de la corte, se convirtió más tarde en reina consorte de un sultán o un raja en Mindanao [1] |
Sultana | Árabe : سلطا ( sulṭānah ) | es un título islámico y una forma femenina de la palabra Sultán . Este término se ha utilizado legalmente para algunas monarcas musulmanas y consortes del sultán. Sin embargo, los occidentales han utilizado el título para referirse a las mujeres monarcas musulmanas y parientes de mujeres del sultán que no tienen este título oficialmente. |
Lista de consortes
Consortes legendarias
- Las consortes legendarias y sus maridos se mencionan en los cuentos populares y las tradiciones orales .
- Se dice que algunas de las consortes de la reina son míticas, pero se ha demostrado que son una figura histórica según los documentos escritos, como la reina Urduja, por ejemplo, se la menciona históricamente como la reina de Caboloan en las cuentas chinas, pero también se la menciona como la reina del reino legendario de Tawalisi , que se encuentra en el relato de viaje de Ibn Battuta . [1]
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
María Makiling | Dayang | legendario | legendario | Capitán Lara Joselito y Juan [2] | Maria Makiling es el espíritu guardián de la montaña, responsable de proteger su generosidad y, por lo tanto, también es una benefactora de la gente del pueblo que depende de los recursos de la montaña. Además de ser un guardián del monte Makiling , algunas leyendas también identifican a la Laguna de Bay, y a los peces capturados en ella, como parte de su dominio. [3] [1] | |
Magayon | princesa | legendario | legendario | un príncipe tagalo Pagtuga (erupción) | ( trad. Lady Beautiful ) es la heroína que aparece en la leyenda del monte. Mayon en Albay . [4] | |
Sasaban | Princesa o dama | C. 1300 (según la tradición oral citada por Joaquín y Vicencio) [1] Tradición popular batangueño (citada por Odal-Devora, 2000 [1] ), y tradición oral citada por Joaquín y Vicencio [1] ) | Emperador Soledan | en la tradición oral relatada por Nick Joaquin y Leonardo Vivencio, una "dama de Namayan" que fue a la corte Madjapahit para casarse con el emperador Soledan, y finalmente dio a luz a Balagtas, quien luego regresó a Namayan / Pasig en 1300. [1] ( p51 ) | ||
Urduja | Hara | C. 1350 | 1400 | - | una princesa guerrera legendaria que es reconocida como heroína en Pangasinan . El nombre Urduja parece ser de origen sánscrito , y una variación del nombre "Udaya", que significa "levantarse" o "sol naciente", o el nombre "Urja", que significa "aliento". Se puede encontrar una referencia histórica a Urduja en el relato de viaje de Ibn Battuta (1304 - posiblemente 1368 o 1377 d. C.), un viajero musulmán de Marruecos . |
Consortes históricas
Caboloan (Pangasinan Wangdom)
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Urduja | Hara | C. 1350 | 1400 | - | La reina reinante de Caboloan , pero presuntamente legendaria. [5] |
Dinastía tondo
Tondo tiene una unión personal con Namayan a través del linaje tradicional de Kalangitan y Bagtas. [1]
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Angkatan | Dayang | C. 900 | ? | Namwaran | Conocido en LCI . [6] [7] | |
Buka | Dayang | C. 900 | ? | Jayadewa | Conocido en LCI . Estaba casada con Senapati Jayadewa, como un trato para saldar la deuda de 1 kati y 8 suwarnas de sus padres Namwaran y Dayang Angkatan. [8] [6] [7] | |
Panginoan | Dayang | C. 1300 [1] (tradición oral) | Gat Balagtas de Sapa y Taal, Batangas [1] | En la tradición oral relatada por Nick Joaquin y Leonardo Vivencio, "Princesa Panginoan de Pasig" quien fue casada por Balagtas, el hijo del emperador Soledan de Majapahit en 1300 DC en un esfuerzo por consolidar el gobierno de Namayan . [1] ( págs . 47, 51 ) | ||
Kalangitan | Dayang [9] | C. 1450 | 1515 | Rajah Lontok | La única reina reinante en la historia del Reino de Tondo . [9] | |
Malyag | Dayang | - | Madre de Rajah Lontok de Namayan . | |||
Lahat | Dayang | Gat Timog |
Namayan
Namayan tiene una unión personal con Tondo a través del linaje tradicional de Kalangitan y Bagtas. (Antigüedad legendaria) [1]
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Sasaban | Princesa o dama | antes de 1300 (según la tradición oral citada por Joaquín y Vicencio) [1] | ? | Emperador Soledan | Tradición popular batangueño (citada por Odal-Devora, 2000), [1] y tradición oral citada por Joaquín y Vicencio. [1] | |
Panginoan | Dayang | C. 1300 según la tradición oral citada por Joaquín y Vicencio [1] | ? | Gat Balagtas de Sapa | En la tradición oral relatada por Nick Joaquin y Leonardo Vivencio, "Princesa Panginoan de Pasig" quien fue casada por Balagtas, el hijo del emperador Soledan de Madjapahit en 1300 en un esfuerzo por consolidar el gobierno de Namayan. [1] ( págs . 47, 51 ) |
Maynila
Según la tradición oral de Brunei, [10] una ciudad con el nombre malayo de Selurong , que más tarde se convertiría en la ciudad de Maynila ) se formó alrededor del año 1500. Según algunas de estas tradiciones orales, el sultanato de Brunei bajo el mando del sultán Bolkiah atacó Reino de Tondo, y estableció Selurong. [11]
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Desconocido [12] | Hara | C. 1400 o 1500 | 1521 | Relatos de primera mano generalmente aceptados por los historiógrafos filipinos, aunque con correcciones por sesgo hispanocéntrico sujeto a revisión por pares académicos. [13] La veracidad de los documentos genealógicos "cuasihistóricos" (es decir, que no son físicamente originales) también permanece sujeta a revisión por pares académicos. [12] Se desempeñó como gobernante suprema de Manila después de la muerte de su esposo. Su período de reinado cubrió la juventud de Rajah Matanda , [2] incluido el tiempo que Ache pasó como comandante de la armada de Brunei. [14] | ||
Lela Mecana también conocida como Chanai Lela [15] | Sultana | 1485 ( reinado del marido ) | 1524 ( reinado del marido ) | Bolkiah | Ella es una princesa de Sulu que es la esposa de Bolkiah que invadió y conquistó Selurong en el siglo XV, [16] su esposo también era el Sultán del Imperio Bruneiano . [15] | |
Ismelia o Ysmeria | Dayang Sultana | 1515 ( reinado del marido ) | 1558 ( reinado del marido ) | Rajah Sulaiman I |
Rajahnate de Cebu
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Humamay o Humamai | Hara | Antes de 1521 ( reinado del marido ) | ? ( reinado del marido ) | Rajah Humabon | Más tarde cambió su nombre a Juana después de que se convirtió al catolicismo . [17] |
Kedatuan de Dapitan
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Bugbung Humasanum | Dayang (princesa) | C. Siglo XII [18] | desconocido ( reinado del marido ) | Datu Sumanga | Datu Sumanga ataca China para ganar la mano de Dayang-dayang Bugbung Humasanum. [18] |
Sultanato de Maguindanao
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Tres (3) consortes nombradas: Angintabo Simbaan Masawang | Dayang-dayang | 1520 ( reinado del marido ) | 1543 ( reinado del marido ) | Sharif Kabungsuwan | una hija de Macaapun Rajah , una princesa de Malabang y sobrina de Angintabo. [19] | |
Princesa desconocida | Dayang-dayang | ? ( reinado del marido ) | ? | Sharif Kabungsuwan | una hija de Macaapun Rajah . | |
Daragat | Dayang | ? | hija de Sharif Kabungsuwan. [19] |
Sultanato de Sulu
Imagen | Consorte | Rango | Se convirtió en consorte | Dejó de ser consorte | Cónyuge | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Paramisuli | Dayang-dayang | C. 17 de noviembre de 1405 | ? | Sharif ul-Hāshim de Sulu | [5] | |
Tuambaloka | Dayang-dayang | 1649 | 1650 | Rajah Bongso | Una mujer de Basilan que ascendió al poder y se convirtió en la reina consorte de Jolo conocida por su valentía, ya que ella y su esposo sostuvieron a los invasores con 4.000 guerreros. [5] | |
Piandao Kiram | Hadji Dayang-dayang | Muedzul Lail Tan Kiram | [5] | |||
Tarhata Kiram | Hadji Dayang-dayang | [5] | ||||
Emraida Kiram | Hadji Dayang-dayang | 1967 Miss Mundo [5] |
Ver también
- Primera Dama o Primer Caballero de Filipinas
- Binukot : práctica cultural filipina que aísla a una persona joven (generalmente una mujer joven)
- Historia de Filipinas (900-1521)
- Lista de líderes estatales soberanos en Filipinas
- Lista de Datus registrados en Filipinas
- Estilos y honoríficos filipinos
- Gran India
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Odal-Devora, Grace (2000). Alejandro, Reynaldo Gamboa; Yuson, Alfred A. (eds.). Los habitantes del río . Pasig: El río de la vida . Unilever Filipinas. págs. 43–66.
- ^ Lanuza, Michelle , The Legend of Maria Makiling , archivado desde el original el 2007-10-02 , consultado el 2007-09-30
- ^ http://www.kuro5hin.org/story/2003/6/20/21542/7380
- ^ https://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/yosemite/3712/tmagayon.html&date=2009-10-26+03:12:49
- ^ a b c d e f http://www.filipiknow.net/filipina-muslims-philippine-history/
- ↑ a b (7 de mayo de 2010). "Inscripción Laguna Copperplate" . Todas las Filipinas. Consultado el 17 de noviembre de 2011.
- ↑ a b Tiongson, Jaime F. (8 de agosto de 2010). "Laguna Copperplate Inscription: Una nueva interpretación utilizando los primeros diccionarios en tagalo" Archivado el 29 de septiembre de 2012 en la Wayback Machine . Bayang Pinagpala. Consultado el 18 de noviembre de 2011.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Cronología / Precolonial" . Ciudad de Pasig . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ Scott, William Henry (1994). Barangay: Sociedad y cultura filipina del siglo XVI . Ciudad Quezón: Ateneo de Manila University Press. ISBN 971-550-135-4.
- ^ del Mundo, Clodualdo (20 de septiembre de 1999). "Ako'y Si Ragam (yo soy Ragam)" . Diwang Kayumanggi . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
- ↑ a b Aganduru Moriz, Rodrigo (1882). Historia general de las Islas Occidentales a la Asia adyacentes, llamadas Filipinas. Colección de Documentos inéditos para la historia de España, v.78–79. Madrid: Impr. de Miguel Ginesta.
- ^ Junker, Laura Lee (1998). "Integración de la historia y la arqueología en el estudio de las jefaturas filipinas del período de contacto". Revista Internacional de Arqueología Histórica
- ↑ de Aganduru Moriz, Rodrigo (1882). Historia general de las Islas Occidentales a la Asia adyacentes, llamadas Filipinas. Colección de Documentos inéditos para la historia de España, v.78–79. Madrid: Impr. de Miguel Ginesta.
- ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.manilatimes.net/the-filipina-as-ritualist-and-warrior/81079/
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b http://www.discoverbohol.com/Features/Dauis-History-Part-1.htm
- ^ a b Halili, M. (2004). Historia de Filipinas . Tienda de libros Rex. pag. 52. ISBN 9789712339349. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
enlaces externos
- http://www.philstar.com/nation/196317/pangasinan-government-almost-lost-urduja-house-lot
- Un documento filipino de Héctor Santos del 900 d.C.
- INSCRIPCIÓN DE LA PLACA DE COBRE DE LAGUNA DE Paul Morrow
- RAJAH HUMABON (Hacia 1521) Rey de Cebú
- Cebú eskrima
- El sitio web oficial de Boholchronicle