Una lengua en peligro de extinción es una lengua que corre el riesgo de dejar de usarse, generalmente porque tiene pocos hablantes supervivientes. Si pierde a todos sus hablantes nativos, se convierte en una lengua extinta . Un idioma puede estar en peligro en un área pero mostrar signos de revitalización en otro, como ocurre con el idioma irlandés .
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura define cinco niveles de peligro lingüístico entre "seguro" (no en peligro) y "extinto": [1]
- Vulnerable: "la mayoría de los niños hablan el idioma, pero puede estar restringido a ciertos dominios (por ejemplo, el hogar)".
- Definitivamente en peligro de extinción: "los niños ya no aprenden el idioma como lengua materna en el hogar"
- Severo peligro de extinción: "el idioma lo hablan los abuelos y las generaciones mayores; aunque la generación de los padres puede entenderlo, no se lo hablan a los niños ni entre ellos".
- En peligro crítico: "los hablantes más jóvenes son los abuelos y los mayores, y hablan el idioma de forma parcial y con poca frecuencia".
- Extinto - "no quedan hablantes; incluido en el Atlas si se presume extinto desde la década de 1950"
La siguiente lista incluye los resultados de la tercera edición del Atlas de las lenguas del mundo en peligro (2010; anteriormente Libro Rojo de las lenguas en peligro ), así como la edición en línea de la publicación mencionada anteriormente, ambas publicadas por la UNESCO. [2]
Idioma | Estado | Naciones | ISO 639-3 |
---|---|---|---|
Idioma abaza [1] | Definitivamente en peligro | Rusia, Turquía | |
Idioma abjasio [1] | Vulnerable | Georgia, Rusia, Turquía | |
Idioma de Adyge [1] | Definitivamente en peligro | Irak, Israel, Jordania, Macedonia, Rusia, Siria, Turquía | |
Idioma agul [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma ajvaj [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma tártaro alabugat [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua aleutiana (occidental, islas del Comandante) [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma del tutor [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Andi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Archi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua ávar [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma bagvalal [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua tártara baraba [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua baskir [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma bielorruso [1] | Vulnerable | Bielorrusia, Letonia, Lituania, Polonia, Rusia, Ucrania | |
Idioma bezhta [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua neo-aramea de Bohtan [1] | En grave peligro de extinción | Georgia, Rusia | |
Lenguaje botlikh [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua buriatia (cis-baikal) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua buriatia (Trans-Baikal) [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Selkup central [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua yupik de Siberia central (chukotka) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua chamalal [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma checheno [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma chukchi [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma chulym [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua Chuvash [1] | Vulnerable | Rusia | |
Lengua Aleut de las Islas Cobre [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma dargwa [1] | Vulnerable | Rusia | |
Lengua dolgan [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Yupik del Cabo Oriental [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma Khanty oriental [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua mansi oriental [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma mari oriental [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Erzya [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Incluso el idioma (Kamtchatka) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Incluso el idioma (Siberia) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma evenki (norte de Siberia) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma evenki (Sakhalin) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma evenki (sur de Siberia) [1] | En grave peligro de extinción | Mongolia, Rusia | |
Lenguaje de Forest Enets [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lenguaje de los nenets del bosque [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua del bosque Yukagir [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma godoberi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma hindú [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Dialecto homshetsma (Cáucaso) [1] | En grave peligro de extinción | Georgia, Rusia | |
Idioma Hunzib [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma ingriano [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma ingush [1] | Vulnerable | Rusia | |
Dialecto Inkhokvari [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma itelmen [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua Juhuri ( Judeo-Tat ) (Cáucaso) [1] | Definitivamente en peligro | Azerbaiyán, Israel, Rusia | |
Idioma Kabard-Cherkes [1] | Vulnerable | Rusia, Turquía | |
Idioma kalmyk [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Karachay-Balkar [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma karagash [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma Karata [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua de Carelia (Carelia) [1] | Definitivamente en peligro | Finlandia, Rusia | |
Lengua de Carelia (Tikhvin) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua de Carelia (Tver) [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lenguaje Ket [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma khakas [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma mongol khamnigan [1] | Definitivamente en peligro | China, Mongolia, Rusia | |
Idioma Khvarshi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma kildin saami [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma de Kilen [1] | En peligro crítico | China, Rusia | |
Idioma kili [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Komi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma koryak [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma kumyk [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma lak [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma latgaliano [1] | Vulnerable | Letonia, Rusia | |
Lengua lezgiana [1] | Vulnerable | Azerbaiyán, Rusia | |
Lengua baja sajona [1] | Vulnerable | Dinamarca, Alemania, Países Bajos, Polonia, Rusia | |
Idioma lude [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Moksha [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma nanay [1] | En grave peligro de extinción | China, Rusia | |
Lenguaje negidal [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma nganasan [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma nivkh (Amur) [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma Nivkh (Sakhalin) [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua nogay (Cáucaso) [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma saami del norte [1] | Definitivamente en peligro | Finlandia, Noruega, Rusia, Suecia | |
Lengua del norte de Altay [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma khanty del norte [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua mansi del norte [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua selkup del norte [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Lengua olonetsiana [1] | Definitivamente en peligro | Finlandia, Rusia | |
Idioma oroch [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma orok [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua oseta [1] | Vulnerable | Georgia, Rusia | |
Idioma permyak [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua griega póntica [1] | Definitivamente en peligro | Armenia, Georgia, Grecia, Rusia, Turquía, Ucrania | |
Idioma romaní [1] | Definitivamente en peligro | Albania, Austria, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, República Checa, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Macedonia, Montenegro, Países Bajos, Polonia, Rumanía, Rusia, Serbia, Eslovaquia , Eslovenia, Suiza, Turquía, Ucrania, Reino Unido | |
Lenguaje rutul [1] | Definitivamente en peligro | Azerbaiyán, Rusia | |
Lenguaje corto [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma tártaro siberiano [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma skolt saami [1] | En grave peligro de extinción | Finlandia, Noruega, Rusia | |
Lengua del sur de Altay [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Lengua selkup del sur [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua tabasariana [1] | Vulnerable | Rusia | |
Lenguaje tazy [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Ter Saami [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma tindi [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma tofa [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma trukhmen [1] | Definitivamente en peligro | Rusia, Turkmenistán | |
Idioma tsakhur [1] | Definitivamente en peligro | Azerbaiyán, Rusia | |
Idioma tsez [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma de Tundra Enets [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma Tundra Nenets [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Tundra Yukagir language [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma tuvan [1] | Vulnerable | China, Mongolia, Rusia | |
Idioma Udege [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Lengua de Udmurt [1] | Definitivamente en peligro | Rusia | |
Idioma ulcha [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma urum [1] | Definitivamente en peligro | Georgia, Rusia, Ucrania | |
Lenguaje veps [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Vôru-Seto [1] | Definitivamente en peligro | Estonia, Rusia | |
Votar idioma [1] | En peligro crítico | Rusia | |
Idioma Mari occidental [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma Yakut [1] | Vulnerable | Rusia | |
Idioma Yazva Komi [1] | En grave peligro de extinción | Rusia | |
Idioma yiddish (Europa) [1] | Definitivamente en peligro | Austria, Bielorrusia, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Moldavia, Noruega, Países Bajos, Polonia, Rumania, Rusia, Eslovaquia, Suecia, Suiza, Ucrania, Estados Reino | |
Yurt Tatar language [1] | Definitivamente en peligro | Rusia |
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du Moseley, Christopher, ed. (2010). Atlas de las lenguas del mundo en peligro . Memoria de los pueblos (3ª ed.). París: Editorial UNESCO. ISBN 978-92-3-104096-2. Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ^ Para la versión del atlas en línea, consulte aquí
Ver también
- Lista de lenguas en peligro de extinción en Europa
- Lista de lenguas en peligro de extinción en Asia