Métro Châtelet, Direction Cassiopée ( Métro Châtelet, Direction Cassiopeia ) es el volumen nueve de laserie de ciencia ficción francesa de cómics (o bande dessinée ) Valérian y Laureline creada por el escritor Pierre Christin y el artista Jean-Claude Mézières .
Métro Châtelet, Dirección Cassiopeia ( Métro Châtelet, Dirección Cassiopée ) | |
---|---|
Fecha | 1980 |
Serie | Valérian y Laureline |
Editor | Dargaud |
Equipo creativo | |
Escritores | Pierre Christin |
Artistas | Jean-Claude Mézières |
Coloristas | Evelyn Tran-Lé |
Publicación original | |
Publicado en | Revista Pilote |
Asuntos | M70 a M73 |
Fecha de publicación | 1º de marzo de 1980 al 1º de junio de 1980 |
Idioma | francés |
ISBN | 220504639X |
Cronología | |
Precedido por | Héroes del equinoccio |
Seguido por | Estación de Brooklyn, Terminus Cosmos |
Sinopsis
Sola en la astroship, Laureline sale del planeta Rubanis, en la Constelación de Cassiopeia, habiendo obtenido la información que necesita para la última misión del agente espacio-temporal. Al reunirse con los comerciantes de Apominobas, le hablan de estafadores que venden tecnologías peligrosas. Dejando las Apominobas, continúa hacia su destino: el planeta Solum. Usando un enlace telepático proporcionado por Galaxity, ella se comunica con Valérian para mantenerlo actualizado con su progreso.
Valérian está sentado en un café en París , en la Tierra del siglo XX, esperando que llegue el contacto de Galaxity, el Sr. Albert. Albert entra al café y se sienta junto a Valerian. Tiene noticias: han estado sucediendo cosas extrañas en el Metro : una presencia en la estación Auber , un avistamiento en la estación Nation y ahora un descarrilamiento en Châtelet . Valérian y Albert salen del café y se dirigen a la estación de metro. Al llegar, les dicen que la estación está cerrada, pero logran deslizarse hacia el andén. Valérian avanza por el túnel hasta donde descarriló el tren. Albert se queda atrás en la plataforma y observa a un grupo de hombres, algunos de los cuales parecen ser hombres de negocios, que también se dirigen por el túnel. Valérian ve una luz delante de él en el túnel y de repente se enfrenta a un dragón que escupe fuego . Sacando un rifle futurista de su gabardina , abre fuego contra la aparición que, se da cuenta, está hecha de pura energía . Hay una explosión y Valérian es arrojado al suelo, inconsciente.
Albert espera fuera de la estación y le preocupa que Valérian haya estado fuera demasiado tiempo. El grupo de hombres que vio en la estación emergió, luciendo disgustado, se subió a sus vehículos, que incluyen una camioneta marcada como “Bellson & Gambler”, y se fueron. Poco después, se detiene una ambulancia y Valérian es sacado de la estación en camilla. Albert sigue a la ambulancia hasta el hospital donde convence a los médicos de que es el tío de Valérian y logra que lo den de alta, diciéndoles a los gendarmes que Valérian es de mente débil y cree que es un detective intergaláctico. Más tarde, en la cena, revisan lo sucedido: no pueden pensar en una conexión entre la aparición en el Metro, el incidente que llevó a Valérian al siglo XX en primer lugar: una aparición de un monstruo fangoso en una mina en Lorena y Las investigaciones de Laureline en Cassiopeia. Mientras caminan de regreso a su hotel, Valérian se queja de dolores de cabeza que surgen de sus comunicaciones telepáticas con Laureline.
En su habitación de hotel, Valérian contacta a Laureline, quien ha llegado al planeta Solum. El suelo del planeta es poroso y en constante cambio, y sus habitantes están comprometidos en la reconstrucción incesante de su ciudad en constante hundimiento, agregando capa tras capa. Cada capa contiene una memoria viva que registra la historia del planeta y Laureline se está moviendo cada vez más profundo tratando de encontrar una historia que pueda darles una pista sobre los incidentes que están sucediendo en la Tierra.
Valérian es despertado por el teléfono en su habitación. Es Albert, que llama para advertirle que su hotel está bajo observación de la policía y de un segundo grupo desconocido. Valérian sale del hotel por el techo y se encuentra con Albert en un taxi al final de la calle. El taxi los lleva a una estación de tren donde toman un tren a Marais Poitevin donde se han informado avistamientos de un monstruo en las marismas .
Durmiendo en el tren, Valérian reanuda el contacto con Laureline. Una de las historias de Solum le ha contado una historia sobre un planeta llamado Ohuru que estuvo plagado y finalmente destruido por apariciones similares. La historia también le cuenta a Laureline de un vínculo entre el planeta Ohuru y el planeta Zomuk, el vertedero del universo. Los habitantes se destacan por los santuarios que construyen a partir de los materiales depositados en su planeta. A Laureline se le dice que algunos artefactos de Ohuru han aterrizado en Zomuk y ahora se dirige allí para investigar.
Al llegar a Marais Poitevin, Valérian y Albert intentan reservar un hotel, pero descubren que ha sido reservado por representantes, de Estados Unidos, de una empresa multinacional llamada WAAM que se han ido de excursión a las marismas. Siguiéndolos hacia las marismas, Albert reflexiona sobre las dos corporaciones, Bellson & Gambler y ahora WAAM, que parecen estar mezcladas en este asunto. Albert cree que el segundo automóvil que vigilaba el hotel de Valérian era de Bellson & Gambler. Se encuentran con un granjero, Jean-René, en el pantano que les dice que los hombres de WAAM están buscando en el lugar equivocado. Se ofrece a llevar a Valérian a donde está el monstruo, pero solo si Valérian le da su rifle y le permite hacer el primer disparo a la bestia. Valérian, a regañadientes, accede y parten hacia el pantano. El monstruo, que se asemeja a una ballena, aparece pero el disparo de Jean-René simplemente rebota en su piel. Jean-René es noqueado por el retroceso del arma, pero Valérian agarra el rifle y abre fuego, matando al monstruo.
Al regresar a París, Albert lleva a Valérian a su casa, donde una de sus palomas mensajeras ha llegado con un mensaje de Chatelard, un viejo amigo de Albert y filósofo de la ciencia y la mitología . Conduciendo hacia la casa de Chatelard, Valérian y Albert son recibidos por el anciano que les dice que cree que habrá una manifestación más y que tomará la forma de aire . Explica que parece haber un vínculo entre las apariciones y los cuatro elementos clásicos : el monstruo de barro en la mina era tierra , el dragón en el Métro era fuego y la criatura en el pantano era agua . Chatelard también le dice a Albert que esta no es la primera vez que se le pregunta sobre estas manifestaciones: una joven de un centro de investigación estadounidense le había ofrecido previamente mucho dinero por cualquier información que pudiera compartir. Cuando Valérian y Albert salen de la casa de Chatelard, son observados por una joven rubia en un automóvil.
De vuelta en la casa de Albert, Albert busca Bellson & Gambler y WAAM en sus archivos. Bellson & Gambler es una corporación de la industria pesada , involucrada en la minería , el acero y el petróleo . WAAM (World American Advanced Machines) es una empresa de nueva economía dedicada a la electrónica y las computadoras . Albert se da cuenta de que estas dos organizaciones dispares compiten entre sí para hacerse con el control de los poderes detrás de las manifestaciones.
Mientras tanto, en Zomuk, Laureline ha reanudado el contacto con Valérian. El santuario más hermoso de Zomuk ha sido saqueado de su contenido. Al obtener la entrada al santuario, Laureline encuentra su cámara principal vacía, excepto por las representaciones de las cuatro fuerzas elementales en las paredes, exactamente de lo que habló Chatelard. De repente, el vínculo entre Valérian y Laureline se rompe por una interrupción de Albert. Enojado por ser cortado, Valérian le grita a Albert y sale corriendo de la casa. Valérian se deprime enojado por las calles de París cuando un automóvil deportivo, conducido por la joven que lo observaba a él y a Albert en la casa de Chatelard, se detiene. Ella le pregunta a Valérian si le gustaría ir a bailar con él. Valérian se sube al coche y se marchan.
Continúa en la estación de Brooklyn, Terminus Cosmos ...
Personajes principales
- Valérian, un agente espacio-temporal de Galaxity, futura capital de la Tierra, en el siglo 28
- Laureline, originaria de Francia en el siglo XI, ahora agente espacio-temporal de Galaxity en el siglo 28
- Mr Albert, el contacto de Galaxity en la Tierra del siglo XX
- Jean-René, un granjero de Coublée Farm en Marais-Poitevin
- Chatelard, un filósofo de la ciencia y el mito que vive una vida de autosuficiencia.
- Cynthia Westerly, empleada de WAAM
- Empleados anónimos de las multinacionales Bellson & Gambler y WAAM
Ajustes
- Tierra , Francia, año 1980
- La primera manifestación aparece en una mina en Havrilange en la región de Lorena .
- Valérian se encuentra con el Sr. Albert en París . La segunda manifestación aparece en el RER cerca de la estación de Châtelet-Les Halles de la Línea B en dirección Saint-Rémy-lès-Chevreuse . Cuando se lesiona durante su encuentro con el monstruo, Valérian es trasladado al Hospital Universitario Saint-Antoine. Valérian se aloja en el Hotel des Voyageurs. Dejan París en busca de la tercera manifestación de la Gare d'Austerlitz .
- La tercera manifestación aparece en el Marais Poitevin en la región de Poitou Charentes del oeste de Francia entre Doère-la-Rivière y Pré Bourru. Valérian y Albert buscan una habitación en el Hotel du Vieux Pont en Doère-la-Rivière. Jean-René, el granjero Valérian y Albert se encuentran en la cercana Granja Coublée, mientras que los representantes de WAAM se pierden en Flamancheries Wood.
- La casa de Albert está ubicada en un suburbio anónimo de la ciudad. Contiene todos sus archivos secretos, así como el relé de espacio-tiempo que usa para mantenerse en contacto con Galaxity. En el jardín trasero tiene palomas mensajeras que usa para comunicarse en secreto con algunos de sus contactos.
- El contacto de Albert Chatelard vive en Saint-Martin-des-Bois en Loir-et-Cher en la región de Centre-Val de Loire .
- Constelación de Cassiopeia . Laureline visita los siguientes planetas:
- Rubanis. No vemos la superficie del planeta, pero el tráfico espacial en órbita a su alrededor es tan denso que los viajes al hiperespacio están prohibidos en sus alrededores.
- Solum. Un planeta amarillo con anillos y al menos tres lunas . El aire es suave y perfumado, mientras que el suelo es poroso y cambiante. Solo hay una ciudad en el planeta que, debido al suelo poroso, tiene que ser reconstruida incesantemente por los solumnianos insectoides que continuamente agregan nuevas etapas sobre las capas existentes. Las viejas capas se adentran profundamente en el corazón del planeta. Cada etapa tiene un recuerdo vivo inmortal, parecido a un gasterópodo gigante, que conserva la historia de los eventos que ha visto en ese tiempo. Cuanto más se adentra en la ciudad, más atrás en el tiempo se extienden los recuerdos.
- Zomuk. Un planeta poco visitado, es utilizado principalmente como vertedero por otras razas que depositan su basura en la superficie o en órbita. Innumerables parásitos pululan por la superficie viviendo en la basura. La especie dominante, los Zoms, vive en la pobreza abyecta en la basura, fea, estúpida, devorada por las alimañas y fanáticamente religiosa. Construyen magníficos santuarios de la basura acumulada en su mundo en el que depositan sus ofrendas más valiosas. Su santuario más hermoso fue donde guardaban los cuatro elementos y, aunque ahora está vacío, sus paredes están decoradas con representaciones de los elementos.
Notas
- Esta es la primera historia valériana que se cuenta en más de un álbum. La historia concluye en la estación de Brooklyn, Terminus Cosmos .
- Este álbum marca la primera aparición en la serie de Mr Albert, el contacto de Galaxity en la Tierra del siglo XX.
- Vemos brevemente el planeta Rubanis y su incesante tráfico. La serie volverá a este planeta en varias ocasiones en álbumes posteriores.
- El último cuadro del tablero número 4, el astroship con Laureline a bordo acercándose a Solum, se utiliza como papel de cierre para todas las ediciones francesas de los álbumes de Valérian.