" A Maiden's Prayer " (título original en polaco: " Modlitwa dziewicy " Op. 4, francés: " La prière d'une vierge ") es una composición del compositor polaco Tekla Bądarzewska-Baranowska (1834-1861), que se publicó en 1856 en Varsovia, y luego como suplemento de la Revue et gazette musicale de Paris en 1859. La pieza es una pieza corta para piano de dificultad media para pianistas intermedios. A algunos les ha gustado por su melodía encantadora y romántica; otros lo han descrito como "tosh de salón sentimental". El pianista y académico Arthur Loesser lo describió como "este desaliñado producto de la ineptitud".
En la musica country
El músico estadounidense Bob Wills escuchó "Maiden's Prayer" tocada en un violín mientras era barbero en Roy, Nuevo México , [1] y arregló la pieza en el estilo swing occidental . Wills lo grabó por primera vez como instrumental en 1935 ( Vocalion 03924, lanzado en 1938), [2] [3] y rápidamente se convirtió en una de sus melodías distintivas. Más tarde, se convirtió en un estándar grabado por muchos artistas country , incluido Buck Owens en su álbum número uno de 1965 , Tengo un tigre por la cola . [4] La melodía sigue siendo un estándar en el repertorio de bandas de swing occidentales.
Wills escribió la letra de "Maiden's Prayer" y la volvió a grabar en 1941 ( Okeh 06205) con la voz de Tommy Duncan . [5] Su letra refleja el título, y la canción, escrita por Wills, comienza con:
Cae el crepúsculo, las sombras del atardecer encuentran,
Allí debajo de las estrellas, una doncella tan hermosa divina.
La luna en lo alto parecía verla allí.
En sus ojos hay una luz, brillando siempre tan brillante.
Ella susurró una oración silenciosa.
Relativamente pocos cantantes de country han hecho un cover de "Maiden's Prayer" con voz, pero incluyen a Ray Price en su álbum tributo San Antonio Rose (1962) [6] y Willie Nelson en su álbum Red Headed Stranger (en la reedición del CD de 2000 pero no en la de 1975 LP). [7] Ambos cantantes utilizaron la letra escrita por Wills con variaciones menores, por ejemplo, la doncella es una india en la versión de Price. También los Everly Brothers grabaron una interpretación de la canción en 1973. [8]
Wills grabó la canción por tercera vez en el álbum de 1963 Bob Wills Sings and Plays . [2] Cuando fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores de Nashville en 1970, "Maiden's Prayer" fue una de las obras citadas. [ cita requerida ]
En los medios populares
Probablemente el uso más memorable de "Maiden's Prayer" es en la ópera Rise and Fall of the City of Mahagonny de 1930 de Kurt Weill y Bertolt Brecht . La canción aparece a mitad del acto 1; se toca en un piano desafinado en un honky-tonk frecuentado por prostitutas y sus clientes. Jakob Schmidt, uno de los habitantes de Mahagonny, se refiere a la canción como "ewige Kunst" ("arte eterno"). [ cita requerida ]
"Maiden's Prayer" se escucha fuera del escenario en el acto 4 de Three Sisters de Anton Chekhov . [ cita requerida ] "Maiden's Prayer" aparece como una canción de piano insertada en la serie de anime Strawberry Panic . [ cita requerida ] "Maiden's Prayer" también es interpretada por camiones de basura en Taiwán . A medida que los residentes tienen que sacar su propia basura, la basura camiones señales a todos a hacer lo mismo con la melodía de esta pieza, junto con Beethoven 's Para Elisa . [9] [10]
El estándar de Rodgers y Hart " It Never Entered My Mind " se refiere a esta canción en la penúltima línea. [ cita requerida ]
En la película de terror de 1977 de Nobuhiko Obayashi, House , el personaje Melody toca la sección inicial de "A Maiden's Prayer" en el piano unas cuantas veces. [ cita requerida ]
En 1993, la cinta VHS del Pochonbo Electronic Ensemble de Corea del Norte incluía esta canción en un arreglo electrónico. [ cita requerida ]
En la serie de televisión de 2013 The Tunnel , la actriz y cantante anglo-francesa Charlotte Gainsbourg interpreta una voz en off con la melodía de la oración de la doncella , cantando una mezcla de francés e inglés:
Venez dans mes bras , más cerca de mí, querida.
Donnez-vous à moi; deja a un lado todo temor.
Restons enlacés pour l'éternité,
Sí, serás mía hasta el fin de los tiempos. [ cita requerida ]
En literatura
La oración de la doncella se usa en un contexto macabro en María Wilkins Freeman 's historia de fantasmas del viento en el rosal (publicado 1903), donde el personaje principal, despertado de su sueño por el sonido de la melodía que se está reproduciendo en una casa aparentemente vacía , corrió escaleras abajo para ver quién estaba en el piano, solo para descubrir que no había nadie allí. [ cita requerida ]
Referencias
- ^ McWhorter, Cowboy Fiddler , págs. 59–60: "Bob dijo: 'Tocó" The Spanish Two-Step "y yo cerré la puerta por donde no podía salir y nadie más podía entrar, y le hice quedarse allí hasta que me enseñó eso y "La oración de la doncella". Finalmente asintió. No sabía si tenía que ir al baño o si lo estaba haciendo bien, pero lo dejé salir. Ese mexicano le enseñó esas dos melodías ".
- ^ a b Discografías de música country de Praguefrank: Bob Wills - part II Consultado el 2 de enero de 2012
- ^ "La oración de la doncella", Bob Wills con muestra de música , AllMusic. Consultado el 1 de enero de 2012
- ^ " Tengo un tigre por la cola , revisión de Buck Owens con gráfico y muestra de música , AllMusic. Consultado el 1 de enero de 2012
- ^ "La oración de una doncella", Bob Wills con muestra de música , Allmusic. Consultado el 1 de enero de 2012
- ^ Revisión de San Antonio Rose Ray Price con muestra de música , Allmusic. Consultado el 1 de enero de 2012
- ^ Revisión de Willie Nelson de Red Headed Stranger con gráfico y muestra de música , Allmusic. Consultado el 1 de enero de 2012
- ↑ The Everly Brothers, The Masters, Eagle Records, 1997
- ^ "'La oración de una doncella': Un llamado a tirar toda nuestra basura" [ enlace muerto ] Archivado 2011-08-11 en Wayback Machine por Leo Maliksi (7 de octubre de 2008)
- ^ "En Taiwán, la eliminación de basura es un asunto clásico" . MNN - Red de la Madre Naturaleza . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
Bibliografía
- McWhorter, Frankie. Cowboy Fiddler en Bob Wills 'Band . Prensa de la Universidad del Norte de Texas, 1997. ISBN 1-57441-025-3
- Mishler, Craig. The Crooked Stovepipe: Athapaskan Fiddle Music y Square Dancing en el noreste de Alaska y el noroeste de Canadá . Prensa de la Universidad de Illinois, 1993. ISBN 0-252-01996-2
enlaces externos
- "La prière d'une vierge" : partituras del proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales