El río Mersey ( / ˈ m ɜːr z i / ) es un río en el noroeste de Inglaterra . Su nombre se deriva del idioma anglosajón y se traduce como "río fronterizo". El río pudo haber sido la frontera entre los antiguos reinos de Mercia y Northumbria [2] y durante siglos ha formado parte del límite entre los condados históricos de Lancashire y Cheshire . [3]
El comienzo del Mersey está en la confluencia del río Tame y el río Goyt en Stockport . Fluye hacia el oeste a través de las áreas suburbanas del sur de Manchester , luego hacia el Manchester Ship Canal en Irlam , convirtiéndose en parte del canal y manteniendo los niveles de agua del canal. Después de 4 millas (6,4 km), el río sale del canal y fluye hacia Warrington , donde el río se ensancha. Luego se estrecha al pasar entre las ciudades de Runcorn y Widnes . Desde Runcorn, el río se ensancha en un gran estuario , que tiene 3 millas (4,8 km) de ancho en su punto más ancho cerca dePuerto de Ellesmere . Luego, el curso del río gira hacia el norte a medida que el estuario se estrecha entre Liverpool y Birkenhead en la península de Wirral hacia el oeste y desemboca en la bahía de Liverpool . En total, el río fluye 70,33 millas (113 km).
En 1886 se inauguró un túnel ferroviario entre Birkenhead y Liverpool como parte del Ferrocarril de Mersey. Dos túneles de carretera pasan por debajo del estuario de Liverpool: el túnel de Queensway , inaugurado en 1934, que conecta la ciudad con Birkenhead, y el túnel de Kingsway , inaugurado en 1971, con Wallasey . . Un puente de carretera, completado en 1961 y más tarde llamado Silver Jubilee Bridge , cruza entre Runcorn y Widnes, adyacente al Runcorn Railway Bridge que se inauguró en 1868. Un segundo puente de carretera, Mersey Gateway , se inauguró en octubre de 2017, con seis carretera de carril que conecta la autopista central de Runcorn con Speke Road y Queensway en Widnes. [4]El Mersey Ferry opera entre Pier Head en Liverpool y Woodside en Birkenhead y Seacombe , y se ha convertido en una atracción turística que ofrece cruceros que brindan una visión general del río y sus alrededores.
La calidad del agua en Mersey se vio gravemente afectada por la industrialización y, en 1985, se estableció la Campaña de la cuenca de Mersey para mejorar la calidad del agua y fomentar la regeneración de las riberas. En 2009 se anunció que el río está "más limpio que nunca desde la revolución industrial" y "ahora se considera uno de los más limpios del Reino Unido". El Mersey Valley Countryside Warden Service administra reservas naturales locales como Chorlton Ees y Sale Water Park . El río dio su nombre al Merseybeat , desarrollado por bandas de Liverpool, en particular los Beatles . En 1965 fue el tema del sencillo entre los diez primeros " Ferry Cross the Mersey " de Gerry and the Pacemakers ..
Su nombre se deriva del anglosajón mǣres , 'de un límite' y ēa , 'un río'. [3] El Mersey fue posiblemente el 'río fronterizo' entre Mercia y Northumbria . [2] Su nombre galés es Afon Merswy .
El Mersey está formado por tres afluentes : el río Etherow , el río Goyt y el río Tame . El inicio moderno aceptado del Mersey está en la confluencia de Tame y Goyt, en el centro de Stockport , Greater Manchester . Sin embargo, las definiciones más antiguas y muchos mapas más antiguos ubican su inicio unas pocas millas arriba del Goyt en Compstall ; por ejemplo, la Encyclopædia Britannica de 1911 afirma: "Está formado por el cruce de Goyt y Etherow a poca distancia debajo de Marple en Cheshire en el arroyo mencionado en primer lugar". El mapa de John Stockdale de 1784 muestra la extensión del río Mersey hastaMottram , y formando el límite entre Cheshire y Derbyshire . [5] En el oeste de Stockport fluye en la base de un acantilado por debajo de la carretera llamada Brinksway antes de llegar a terreno llano. Un mapa temprano de Ordnance Survey indica el manantial en Red Hole en el límite de Lancashire/Yorkshire en la cabecera de una de las cabeceras más largas de Etherow, como la fuente del río Mersey . [6]