" Mmm Mmm Mmm Mmm " es una canción de la banda de rock canadiense Crash Test Dummies . Fue lanzado en octubre de 1993 como el sencillo principal de su segundo álbum, God Shuffled His Feet . A pesar de recibir críticas en su mayoría negativas de los críticos, tuvo mucho éxito en todo el mundo, alcanzando el número uno en Australia, Bélgica, Dinamarca, Alemania, Islandia, Noruega, Suecia y en la lista de Modern Rock Tracks de EE. UU . También se convirtió en un éxito entre los cinco primeros tanto en la lista de singles del Reino Unido como en el Billboard Hot 100 de todos los géneros de EE. UU. , Pero en el Canadá natal de la banda, se estancó en el número 14 en la lista de sencillos principales de RPM .
"Mmm Mmm Mmm Mmm" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Crash Test Dummies | ||||
del álbum God Shuffled His Feet | ||||
Liberado | 1 de octubre de 1993 [1] | |||
Grabado | 1993 | |||
Estudio | Grabación de Music Head ( Lake Geneva, Wisconsin ) | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 55 | |||
Etiqueta | BMG / Arista | |||
Compositor (es) | Brad Roberts | |||
Productor (es) |
| |||
Crash Test Dummies cronología de singles | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
|
Contenido
Cada verso describe el aislamiento y el sufrimiento de un niño, dos de los cuales tienen una anomalía física. En el primer verso, un niño resulta herido en un accidente automovilístico y falta a la escuela por un período prolongado; cuando regresa a clase, su cabello ha cambiado de color de negro a blanco brillante. En el segundo verso, una niña se niega a cambiarse de ropa en presencia de otras niñas debido a las marcas de nacimiento que cubren su cuerpo. El tercer hijo es un niño cuyos padres lo obligan a regresar directamente a casa después de la escuela; durante los servicios en su iglesia, "tiemblan y dan bandazos" por el suelo. Durante una presentación en vivo de 2010 para la estación de radio holandesa Kink FM , Brad Roberts susurró " Pentecostal " durante el tercer verso, sugiriendo que esta es la denominación de la iglesia. [3]
La mayoría de las letras se basan en experiencias infantiles de Brad Roberts . Por ejemplo, estuvo en algunos accidentes automovilísticos graves cuando era niño, lo que inspiró el primer verso; tiene una marca de nacimiento en la base de su columna vertebral que lo convirtió en un blanco de intimidación cuando era niño, inspirando el segundo verso; y conocía a una chica que fue a una iglesia pentecostal , donde se sabía que los miembros hablaban en lenguas, inspirando al tercero. Se le ocurrió la idea de que el cabello de un niño cambiaba de negro a blanco brillante a partir de las historias que había escuchado sobre este fenómeno que les sucedía a los sobrevivientes de experiencias peligrosas, incluido un hombre que casi cruza las Cataratas del Niágara y su tío abuelo que luchó en Japón en Segunda Guerra Mundial y escuché a los soldados japoneses gritar amenazas en un inglés quebrado. [4]
Una versión alternativa a veces interpretada en conciertos en vivo reemplazó el tercer verso por uno sobre un niño cuya madre se deshizo de sus amígdalas después de una amigdalectomía , privándolo así de la posibilidad de traerlas para mostrar y contar . [5]
Recepción
Recepción de la crítica
Larry Flick de Billboard llamó a la canción una "joya acústica / rock brillante". Agregó que "combina una voz mundial con un arreglo texturizado que está repleto de golosinas auditivas. Dada la justicia (y el cuidado tierno y amoroso promocional), este pronto florecerá en el éxito general que debería ser". [6] Robert Hilburn de Los Angeles Times escribió: "La narración vocal exagerada hace que esto suene como una novedad, pero es un trabajo engañosamente original sobre cómo los niños a menudo son atormentados por salirse de la norma". [7] Music & Media comentó: "Se necesita un bicho raro para cavar a otro, por lo que Dummy Brad Roberts y" Talking Head "Harrison forman una pareja ideal. Esta balada es engañosamente ACE hasta que escuchas la letra". [8] Alex Kadis de Smash Hits dijo que es "una obra maestra verdaderamente hermosa". [9]
La pista recibió una nominación para un premio Grammy a la mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voz , que perdió ante " I Swear " de All-4-One . [10] [11]
Recepción retrospectiva
Aunque tuvo un gran éxito cuando se lanzó, "Mmm Mmm Mmm Mmm" se ha incluido con frecuencia en las listas de malas canciones . La canción fue número 15 en VH1 50 personas más Awesomely Bad canciones de la historia , nombrados por la revista Rolling Stone como el "15o más molesto Song", [12] y está clasificada en el número 31 de Blender 's lista de las '50 peores canciones de la historia'. [13] The Huffington Post Canada clasificó esta canción en el número 29 en su lista de "50 peores canciones canadienses". [14] En contraste, VH1 nombró a "Mmm Mmm Mmm Mmm" como la 31ª maravilla de un solo éxito más grande de la década de 1990 en 2011. [15]
En un ensayo de 1994 en el que argumenta que la vida moderna es mejor que la vida en el pasado, el humorista PJ O'Rourke escribe: "Incluso las cosas malas son mejores de lo que solían ser. La mala música, por ejemplo, ha recibido mucho Más breve. El ciclo de anillo de Wagner tarda cuatro días en realizarse, mientras que 'Mmm Mmm Mmm Mmm' de los Crash Test Dummies dura poco más de tres minutos ". [dieciséis]
En 1994, "Weird Al" Yankovic parodió la canción como el primer sencillo de su caja recopilatoria Permanent Record: Al in the Box después de que su sello discográfico insistiera en que grabara una nueva canción para promocionarla. La parodia, titulada " Headline News ", combinó la música de la canción original con nuevas letras sobre tres noticias populares de los meses anteriores. También produjo y protagonizó una parodia casi fotograma a fotograma del video musical de la canción original, con varias celebridades interpretando las partes de las que se mencionan en la letra.
Rendimiento gráfico
Fuera de su país de origen, Canadá, el sencillo se convirtió en la canción más exitosa de la banda, alcanzando el número cuatro en los Estados Unidos y el número dos en el Reino Unido, el mayor éxito del grupo en ambos países. También alcanzó el número uno en el Modern Rock Chart en los Estados Unidos y en Australia, Bélgica, Dinamarca, Alemania, Islandia, Noruega y Suecia.
Mientras que los Crash Test Dummies tuvieron seis sencillos que llegaron al top ten canadiense, "Mmm Mmm Mmm Mmm" no fue uno de ellos. En Canadá, el sencillo se estancó en el número 14.
Video musical
El video musical fue dirigido por Dale Heslip y se estrenó en octubre de 1993. [17] Establece la letra de la canción como el guión de una serie de obras de teatro en un acto interpretadas por escolares. A lo largo, las escenas de la actuación están intercaladas con escenas de los Crash Test Dummies interpretando la canción en el escenario.
Las tres obras de un acto incluyeron apodos para sus personajes principales, para proporcionar a Heslip referencias fáciles:
- El primero presentaba a un niño apodado "Whitey".
- El segundo enfrentó a "Blotchy" con "Bratty Kids", a quienes Heslip pensó que estaba a la altura de su apodo; Las marcas de Blotchy están cubiertas con una capa larga que usa en todas partes, mientras que los "Bratty Kids" usan sombreros de acechador y llevan lupas.
- El tercero tenía, como foco, un "Niño reacio"
Todos estos apodos fueron revelados en una entrega de Pop-Up Video . [ episodio necesario ] La misma entrega también reveló que Brad Roberts había decidido tararear, en lugar de cantar, el estribillo de "Mmm Mmm Mmm Mmm" porque tararear el estribillo le sonaba más resignado y nunca escribió la letra para él.
Seguimiento de listados
CD maxi
- "Mmm Mmm Mmm Mmm" - 3:53
- "Aquí estoy ante mí" - 3:07
- "Canción de Superman" (en vivo desde el programa de radio público de EE. UU. Mountain Stage )
Sencillo de 7 pulgadas
- "Mmm Mmm Mmm Mmm" - 3:53
- "Aquí estoy ante mí" - 3:07
Soltero de EE. UU.
- "Mmm Mmm Mmm Mmm" - 3:53
- "Canción de Superman" (versión del álbum) - 4:31
- "¿Cómo lo sabe un pato?" - 3:42
Cassette sencillo Incluye forro de cartón para imágenes
- "Mmm Mmm Mmm Mmm"
- "Aquí estoy ante mí"
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [43] | Platino | 70.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [59] | Oro | 250.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [60] | Platino | 10,000 * |
Noruega ( IFPI Noruega) [61] | Platino | |
Reino Unido ( BPI ) [62] | Plata | 200.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [64] | Oro | 700.000 [63] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ a b " Australian-charts.com - maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )"La banda no recibió mucho reconocimiento internacional hasta el lanzamiento en 1993 de su segundo álbum, God Shuffled His Feet. Particularmente instrumental para aumentar la exposición de la banda en el mercado estadounidense fue la aparición de un nuevo tipo de formato de radio, una alternativa orientada a álbumes para adultos. rock (AAA). Estas estaciones pusieron el primer sencillo "Mmm Mmm Mmm Mmm" en alta rotación y la canción alcanzó el puesto número 4 en el Hot 100 de Estados Unidos ".
- ^ KINK Radio (4 de junio de 2010). "Maniquíes de prueba de choque -" Mmm Mmm Mmm Mmm " " . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016, a través de YouTube.
- ^ "Brad Roberts de Crash Test Dummies: entrevistas al compositor" . Songfacts . 5 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ ¿Brad Roberts a veces cambia las palabras a Mmm Mmm Mmm Mmm? at the Crash Test Dummies FAQ Archivado el 8 de agosto de 2010, en Wayback Machine
- ^ Flick, Larry (15 de enero de 1994). "Reseñas individuales" (PDF) . Cartelera . Vol. 106 no. 3. p. 45 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ Hilburn, Robert (7 de julio de 1994). "Lista de los 10 mejores de hoy de nuestra oficina en casa". Los Angeles Times . pag. B8.
- ^ "Nuevos lanzamientos: Singles" (PDF) . Música y medios . 23 de abril de 1994. pág. 6 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
- ^ Kadis, Alex (11 de mayo de 1994). "Nuevos álbumes" . Smash Hits . pag. 48 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ Browne, David (24 de febrero de 1995). "Nominados a los premios Grammy 1995" . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Premios Grammy 1994" . Premios Grammy . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Las 20 canciones más molestas: Rolling Stone" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014.
- ^ ¡ Las 50 peores canciones de la historia! ¡Mira, escucha y encogete! de Blender.com ( obtenido el 3 de mayo de 2008) Archivado el 16 de diciembre de 2010 en Wayback Machine
- ^ "50 peores canciones canadienses (lo siento, porque somos educados)" . El Huffington Post . Canadá . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "40 maravillas de un solo éxito más grandes de VH1 de los años 90 -" . toponehitwonders.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016.
- ^ O'Rourke, PJ (1994), Todos los problemas del mundo. El lado más ligero del hambre, la pestilencia, la destrucción y la muerte. Sydney (Picador), 3-4
- ^ Maniquíes de prueba de choque Mmm mmm mmm mmm Archivado el 10 de febrero de 2010 en Wayback Machine mvdbase.com
- ^ " Austriancharts.at - Maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Top RPM Singles: Número 2326 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 2335 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
- ^ "Éxitos del mundo: Dinamarca (IFPI / Nielsen Marketing Research) 07/09/94". Cartelera . Vol. 106 no. 28. 9 de julio de 1994. p. 43. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 11 no. 26. 25 de junio de 1994. p. 23 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
- ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-31-2503-5.
- ^ " Lescharts.com - Maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (28.04.1994 - 04.05.1994)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 28 de abril de 1994. pág. 20 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de la búsqueda - Mmm Mmm Mmm Mmm" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 27 de octubre de 2018.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 22, 1994 " (en holandés). Top 40 holandés
- ^ " Dutchcharts.nl - Maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . VG-lista .
- ^ "Notowanie nr639" (en polaco). LP3 . 13 de mayo de 1994 . Consultado el 26 de febrero de 2019 . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ " Swedishcharts.com - maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - maniquíes de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de octubre de 2018.
- ^ "Historial de gráfico de dummies de prueba de choque (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ^ "Historial de gráfico de dummies de prueba de choque (Airplay alternativo)" . Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ^ "Historial de gráfico de maniquíes de prueba de choque (Mainstream Rock)" . Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ^ "Crash Test Dummies Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 16 de diciembre de 2018.
- ^ "Las pistas RPM Top 100 A \ C de 1993" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ a b "1994 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 1994" (en alemán) . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). Ultratop . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "RPM Top 100 Hit Tracks de 1994" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ "RPM Top 100 AC Tracks de 1994" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ "1994 en revisión - Gráficos de ventas" (PDF) . Música y medios . 24 de diciembre de 1994. p. 24 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Tops de L'année | Top Singles 1994" (en francés). SNEP . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "Top 100 Singles - Jahrescharts 1994" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Árslistinn 1994" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1995. p. 16 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Single top 100 over 1994" (PDF) (en holandés). Top40. Archivado (PDF) desde el original el 6 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Gráficos de fin de año 1994" . Música grabada NZ . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Årslista Singlar, 1994" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1994" (en alemán) . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Top 100 Singles 1994". Semana de la Música . 14 de enero de 1995. p. 9.
- ^ "Billboard Top 100 - 1994" . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Dummies de prueba de choque; 'Mmm Mmm Mmm Mmm')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Dummies de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm Mmm" . Música grabada NZ .
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Dummies de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Discos más vendidos de 1994" . Cartelera . 107 (3): 57. 21 de enero de 1995. ISSN 0006-2510 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Dummies de prueba de choque - Mmm Mmm Mmm" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics