Moshe Smilansky ( hebreo : משה סמילנסקי ; 24 de febrero de 1874 - 6 de octubre de 1953) fue un pionero de la Primera Aliá , un líder sionista que abogó por la coexistencia pacífica con los árabes en la Palestina obligatoria , un granjero y un prolífico autor de ficción y obras literarias de no ficción .
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/d/df/Moshe_Smilansky.jpg)
Vida temprana
Moshe Smilansky nació en 1874 en una familia de agricultores en Telepino, una aldea en la gobernación de Kiev , entonces parte del Imperio Ruso (actual Ucrania ). [ cita requerida ] Creció en un ambiente pastoral y recibió su educación de tutores privados , también siendo influenciado por los miembros de Bilu , el primer grupo sionista de pioneros agrícolas que partió hacia Eretz Israel , quien vivió en Telepino por un tiempo; y por discípulos de León Tolstoi que se habían establecido en la aldea. [1]
Smilansky viajó a la Palestina otomana en 1890, a la edad de 16 años. [1] Planeaba estudiar en la escuela agrícola Mikve Israel , pero luego compró [ aclaración necesaria ] con la ayuda de su familia y [ aclaración necesaria ] en Hadera en 1891. [ cita necesario ] Después del regreso de su familia a Rusia, se convirtió en un trabajador agrícola en Rishon LeZion antes de establecerse en Rehovot en 1893. [ cita requerida ] A la edad de 20 años regresó a Rusia para servir en el ejército, pero regresó a Palestina después de varias semanas. . [1] Smilansky se estableció en Rehovot como un pionero agrícola, trabajando en sus viñedos, almendros y cítricos como agricultor / terrateniente. [1]
Vida posterior y carrera
Literatura
Smilansky, que se consideraba un discípulo de Ahad Ha'am , era un sionista activo cuya producción cultural incluye muchos ensayos y artículos, que ha contribuido a publicaciones periódicas hebreas publicadas en Rusia y en Alemania ( Ha-Tsefirah , Ha-Meliẓ , Ha- Tzofeh, Lu'aḥ Aḥiasaf , Ha-Shilo'aḥ y Ha-Olam), a veces con el seudónimo de "Ben Hava". [ cita requerida ] Sus artículos trataban del Yishuv , la comunidad judía en Eretz Israel ("Tierra de Israel"). [1] Smilansky también publicó en revistas hebreas en Ereẓ Israel, donde fue uno de los primeros contribuyentes (escribiendo bajo el seudónimo "Heruti") a la revista de Ha-Po'el ha-Tsa'ir y cofundador. de la revista literaria Ha-Omer junto con David Yellin y S. Ben Zion (Simha Alter Guttman). [ cita requerida ] Su primer artículo apareció ya en 1889. [1]
Después de enfermarse y viajar a Europa en busca de una cura en 1906, Smilansky utilizó su período de convalecencia para escribir su primera historia. [1] Trataba de la vida y el folclore árabes, y de las relaciones entre judíos y árabes. [2] Se convirtió en la primera de una serie completa sobre el tema, que Smilansky publicó bajo el seudónimo musulmán Khawaja Moussa, "Maestro Moshe". [1]
Las obras literarias de Smilansky incluyen novelas autobiográficas, así como memorias y representaciones de no ficción de los pioneros sionistas de la Primera Aliá y la Segunda Aliá que se recopilaron en los cuatro volúmenes Mishpahat ha-Adamah y los seis volúmenes Perakim be-Toledot ha-Yishuv. . Sus historias de ficción innovadoras y bocetos que representan la vida árabe en la Palestina otomana se publicaron por primera vez en 1906 bajo el seudónimo de Hawaja Mussa (en hebreo: חוג'ה מוסה), y se recopilaron en el volumen Bene Arav (también escrito Bnei Arav ), publicado por primera vez en Odessa en 1911. [ cita requerida ] Smilansky recibió el premio Ussishkin Memorial en 1949 en reconocimiento a sus libros "Ba-Aravah" ("En el desierto") y "Ba-Har u'va-Gai" ("En la montaña y el valle" ). [2]
Ideología y política
Smilansky fue delegado del Séptimo Congreso Sionista en Basilea en 1905. [ cita requerida ]
Smilansky creía firmemente en el valor del trabajo manual, en particular del trabajo de la tierra, por lo que consideraba la redención del pueblo judío. [1] Fue uno de los fundadores de la Hitahadut ha-Moshavot bi-Yehudah ve-Shomron ("Asociación de moshavot en Judea y Samaria"), cuyo presidente se convirtió en sus primeros años. [ cita requerida ] Smilansky trabajó como editor del semanario Hitahdut HaIkarim de la Asociación "Bustenai" ("Orchard Farmer") [3] de 1929 a 1937. [ cita requerida ] También estuvo activo durante las décadas de 1920 y 1930 en organizaciones para la recuperación y adquisición de tierras, especialmente en el Negev . [ cita requerida ]
Las opiniones políticas de Smilansky, como se refleja en muchos de sus artículos en la prensa hebrea (particularmente en Haaretz ), eran cercanas a las de Chaim Weizmann , y fue prominente en sus actividades hacia la coexistencia pacífica con los árabes. Un aliado cercano de Brit Shalom desde 1925 hasta su desintegración, Smilansky, durante la década de 1930, fue miembro de "Los Cinco" (junto con Gad Frumkin , Pinhas Rutenberg , Moshe Novomeysky y Judah Leon Magnes ), quien se reunió con líderes árabes en un intento de explorar la idea de un estado binacional , basado en una visión de integración económica y un consejo legislativo basado en la paridad, que posibilitaría el desarrollo sionista. Durante la década de 1940, Smilansky, por una razón similar, se opuso a la lucha contra los británicos en Palestina. [4] En 1946, Smilansky, junto con Magnes y Martin Buber , todos miembros del pequeño partido sionista binacionalista Ihud ("Unidad"), defendieron el establecimiento de un estado árabe-judío ante el Comité de Investigación Anglo-Americano . [4]
Actividad militar
Smilansky se ofreció como voluntario de la Legión Judía en 1918 y fue el comandante de la organización Haganah en Rehovot durante los disturbios de Jaffa de 1921 . [ cita requerida ]
Muerte
Smilansky murió en Tel Aviv [1] y fue enterrado en Rehovot [ cita requerida ] en 1953.
Legado
La Asociación de Agricultores fundó una nueva colonia que lleva su nombre, Kfar Moshe ("La aldea de Moshe"), en su 60 cumpleaños. [2]
Moshav Nir Moshe , fundado en el Negev en el año de su muerte, 1953, recibió el nombre de Smilansky. [ cita requerida ]
Parientes
Smilansky era hermano del novelista Meir Smilansky (que publicó bajo el seudónimo de M. Secco) y de la psicoanalista Anna Smeliansky (que trabajó en la década de 1920 en el Instituto Psicoanalítico de Berlín antes de emigrar a la Palestina Mandatoria en 1933, donde fue miembro fundador de la Asociación Psicoanalítica Palestina, más tarde Sociedad Psicoanalítica Israelí). Smilansky era tío del escritor Zev Smilansky y tío abuelo de su hijo, el novelista S. Yizhar , quien escribió sobre Smilansky en sus memorias de 1973, Ha-Merkavah Shel Ha-Dod Moshe ("El carro del tío Moshe"). [ cita requerida ]
Obras publicadas
- Hijos de Arabia [ Bnei Arav ] (historias), bajo el seudónimo Khawaja Moussa, lit. "Master Moshe" (Odessa, 1911) [1]
- Toldot Ahavah Ahat (1911)
- Tovah (1924 o 1925)
- Zikhronot (3 vols., 1924 o 1925-1929 )
- Me-Haye ha-Arvim (1925)
- Ha-ityashvut ha-Haklait (1926 o 1927)
- Rehovot (1929)
- La colonización judía y el agricultor árabe [ Ha-Hityashvut ha-Ivrit ve'ha-Falah ] (no ficción, [1] 1929 o 1930; 1947)
- Haderah (1930)
- Por el río Yarkon [ Al Hof Hayarkon ] (historias; 1936, 1966) [1]
- Obras de Moshe Smilansky [ Kitvei Moshe Smilansky ] [1] (12 vols., 1933-1937)
- Caravana Palestina (1935)
- Hadera (no ficción, 1936) [1]
- Perakim be-Toldot ha-Yishuv (no ficción, 6 vols., 1939-1947)
- Birkat ha-adamah (1941 o 1942)
- Ha-Yishuv ha-Ivri (1941 o 1942)
- Pioneros desconocidos [ Mishpahat ha-Adamah ] (no ficción, 4 vols., 1943-1953) [1]
- Bi-Yeme Elem (1943)
- The Path to Redemption [ Maslul ha-Geulah ] (no ficción), publicado por KKL- Fondo Nacional Judío [1] (1943 o 1944)
- Jacob el soldado (1944)
- Bi-Sedot Ukrainah (1944)
- Sipur Geulat ha-Adamah ba-Arets (1944 o 1945)
- Yehoshua Hankin (1945 o 1946)
- Sipurei Saba (1946)
- En el desierto [ Ba-Aravah ] (1946)
- Historias de Yishuv [ Sipurei ha-Yishuv ] (1948) [1]
- Ben Karme Yehudah (1948)
- En la montaña y el valle [ Ba-Har u'va-Gai ] (historias, 1948) [1]
- The Land's Redeemers [ Goalei Ha-Karka ] (no ficción), publicado por KKL-Jewish National Fund, [1] (1947 o 1949)
- Amigos [ Haverim ] (1949)
- Rehovot: 60 Shenot Hayeha (no ficción, 1950) [1]
- A la sombra de los huertos [ Be-Tsel ha-Pardesim ] (1951)
- Shemesh Aviv (1952)
- Tekumah ve-Sho'ah (1952 o 1953)
- Ness-Tziona (no ficción), 1953 [1]
- Mishut ba-Arets (1953)
- Hevle Ledah (1953 o 1954)
- Adiós [ Im Preidah ], 1955 [1]
- Hu Ahav et ha-Yarden (1962)
- Después de la muerte:
- La historia del Yishuv [Pirkei Toldot Ha-Yeshuv] (no ficción, 1978) [1] [ dudoso ]
Ver también
- Literatura israelí
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Moshe Smilansky , Instituto para la Traducción de Literatura Hebrea (ITHL) - biografía y bibliografía; Consultado el 5 de diciembre de 2019.
- ^ a b c Compendio de Israel . Oficina de Información de Israel (Nueva York, NY). 1953 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
- ^ Biblioteca virtual judía : Bustenai
- ^ a b Binacionalidad , de Encyclopaedia Judaica , (c) 2008, Gale Group; a través de la Biblioteca Virtual Judía; consultado el 5 de diciembre de 2019.
Otras lecturas
- Domb, Risa. "El árabe en realidad y ficción como se refleja en las obras de Moshe Smilansky (1874 - 1953)". Jewish Quarterly 29, núm. 4 (1982): 3 - 7.
- Dubnov, Arie y Harif, Hanan. "Sionismos: caminos no tomados en el viaje al Estado judío", Maarav, 29 de abril de 2012.
- Magnes, Judah Leon. Palestina: ¿dividida o unida? El caso de una Palestina binacional ante las Naciones Unidas. Con M. Reiner; Lord Samuel; E. Simon; M. Smilansky. Jerusalén: Ihud, 1947.
- Ramras-Rauch, Gila. El árabe en la literatura israelí. Bloomington: Indiana University Press, 1989.
- Rolnik, Eran J. Freud in Zion: Psychoanalysis and the Making of Modern Jewish Identity (Karnac History of Psychoanalysis Series). Londres: Karnac Books, 2012.
- Sacudido, Gershon. "El género y sus partes: Consideraciones de la ficción de Moshe Smilansky y Nehamah Pukhachewsky. En Sobre poesía y ficción: Estudios en literatura hebrea, editado por Tsvi Malakhi, 133-146. Tel Aviv: 1977.
enlaces externos
- Moshe Smilansky en Encyclopedia.com
- Moshe Smilansky en JTA
- Acerca de Moshe Smilansky en Answers.com
- Moshe Smilansky en el catálogo de la biblioteca en línea de Harvard