Murton es una aldea en el condado de Durham , Inglaterra. Situada a ocho millas (13 km) al este de la ciudad de Durham y seis millas (9,7 km) al sur de Sunderland , tiene una población de 4.534, [1] aumentando a 7.676 en el censo de 2011. [2]
Murton | |
---|---|
Murton Ubicación dentro del condado de Durham | |
Población | 4.534 ( censo de 2011 ) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NZ323702 |
Autoridad unitaria | |
Condado ceremonial | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Condado histórico | Condado de Durham |
Ciudad de postes | SEAHAM |
Distrito de código postal | SR7 |
Código telefónico | 0191 |
Policía | Durham |
Fuego | Condado de Durham y Darlington |
Ambulancia | Noreste |
Parlamento del Reino Unido | |
Originalmente una aldea agrícola rural llamada Morton, [3] el descubrimiento de carbón debajo de sus campos en el siglo XIX la transformó en una comunidad industrial. [4] 'Morton se hizo conocido como Murton Colliery o Murton-in-the-Whins [5] luego del hundimiento del pozo en 1838 por South Hetton Coal Company, [6] y la aldea fue una comunidad minera productiva durante más siglo. El pozo empleó a más de 1000 hombres en su apogeo y apareció en un artículo de Picture Post que muestra la 'investidura' de la mina en la nacionalización en 1947. [7]
La aldea también tenía la Panadería Cooperativa del Sureste de Durham y un garaje de la Compañía de Autobuses del Norte como fuentes adicionales de empleo. En 1955 se estableció una fábrica de subproductos del carbón para la producción principalmente de coque . La mina y otras oportunidades de empleo cerraron en la década de 1990 junto con muchas otras minas del condado de Durham y ahora los viejos montones de escombros albergan un desarrollo de tiendas minoristas, Dalton Park , que brinda nuevos empleos muy necesarios.
Historia
El descubrimiento de carbón debajo de los campos de East Durham durante el siglo XIX transformó la pequeña aldea de Morton en el próspero municipio de Murton.
Décadas más tarde, sin embargo, la decisión de cerrar la exitosa mina de carbón de Murton casi, pero no del todo, logró convertir a la comunidad unida en una ciudad fantasma. Millones de libras en inversiones gubernamentales y privadas ahora se están inyectando en Murton, cambiando la apariencia de la antigua aldea de pozos casi a diario.
Menos de 100 personas vivían en el pueblo de Murton antes de 1830, pero, tras el hundimiento de la mina en 1838, la población aumentó a 1387 en 1851. Los mineros acudieron en masa a Murton de todo el condado de Durham y Northumberland en los primeros años, y la gente se desarraigó más tarde. de Devon , Cornwall e Irlanda también. Muchos de los nombres de carreteras y lugares reflejaban las raíces originales de estos pitmen, como la finca de Cornwall , y se podían escuchar docenas de acentos diferentes en las calles.
El trabajo en la mina de carbón , una de las minas pioneras del campo de carbón de East Durham, comenzó el 19 de febrero de 1838, pero pasaron cinco años antes de que se sacaran las primeras brasas. Los problemas con las bolsas de arena movediza y la profundidad de la piedra caliza de magnesio que recubre el carbón retrasaron el trabajo, lo que encareció enormemente el proyecto. Incluso se introdujeron los últimos turnos por primera vez, de modo que la excavación se pudiera llevar a cabo durante todo el día para terminar el pozo de tres ejes lo más rápido posible.
Sin embargo, solo cinco años después de la apertura de la mina, hubo una explosión el 15 de agosto de 1848, cerca del pozo Polka East, que mató a 14 mineros. La tragedia dejó a los aldeanos conmocionados, pero el pueblo en sí continuó floreciendo. De hecho, en 1856 Murton era casi irreconocible de la aldea que había sido. Se habían construido decenas de casas adosadas para albergar a los mineros y el pueblo ahora contaba con tres pubs, una nueva escuela, además de instalaciones de gas y coque. A medida que los posibles mineros continuaron llegando, el número de comerciantes creció, y la Sociedad Cooperativa Murton Colliery Co-operative Society ayudó a servir a la aldea en 1890.
A medida que la aldea florecía, también lo hacía la mina de carbón. Se modernizó después de la Primera Guerra Mundial y, en 1922, se instaló un motor de bobinado por fricción Koepe en West Pit. En 1939 siguieron nuevos baños de boca de pozo, descritos como "de diseño especialmente agradable", y la piscina de Murton se inauguró en 1961.
Pero, a pesar de la alta productividad y una fuerza laboral leal, se tomó la decisión de cerrar el pozo en 1991. Los activistas lucharon contra los planes, pero no pudieron detenerlos. La locomotora Koepe fue transferida al Bowes Railway tras el controvertido cierre y, en 1994, la torre sinuosa de la mina fue demolida. La antes próspera comunidad de boxes de Murton ya no existía.
Cronología
- 1830: 69 habitantes
- 1838: Empieza el trabajo en boxes
- 1843: Primeras brasas sacadas
- 1851: 1.395 habitantes
- 1889: la electricidad se utilizó por primera vez en un pozo
- 1892: Eliminación de las puertas de peaje de Murton
- 1902: Tres putters muertos en boxes, dos de 14 años y uno de 18
- 1906: Colliery extrae 4.131 toneladas de carbón en un día
- 1910: huelga de mineros por el proyecto de ley de las ocho horas
- 1913: Se coloca la primera piedra de la primera casa del consejo.
- 1914: primer teléfono público de Murton, con sede en la oficina de correos
- 1922: Cenotafio develado
- 1923: carbón extraído de West Pit por primera vez
- 1927: servicio de autobús a Sunderland introducido por autobuses del norte
- 1930: Primeras "películas sonoras" en Murton Empire
- 1931: inodoros con cisterna instalados en casas mineras.
- 1935: Los mineros comenzaron a llevar lámparas eléctricas.
- 1939: Se abren los baños de cabeza de pozo
- 1950: la furgoneta de rayos X visitó Murton por primera vez
- 1953: Se introdujeron las primeras vacaciones anuales pagadas de dos semanas.
- 1957: Se abrió una nueva biblioteca en Barnes Road
- 1958: Murton Brickworks cerrada
- 1961: se abre la piscina de Murton
- 1982: Se realiza el primer servicio conmemorativo para conmemorar las muertes en el pozo de Murton.
- 1990: los mineros lucharon por mantener el pozo abierto
- 1991: Murton Colliery fue cerrado
- 1994: demolición de la torre sinuosa del pozo, a pesar de estar incluida
Viejas calles del pueblo y sus apodos
- Calle Owen: Sandgate Rar
- Lancaster Street: Doble Rar
- Calle verde: Smokey Rar
- Calle ferroviaria: Rar de azulejos rojos
- Calle Villiers: Madera Rar
- Durham Place: Sinkers Rar
- Terraza de Dalton: Pot Pie Rar
- Calle sur: Plantation Rar
- East Street: Cinder Burners Rar
- Calle Shipperdon: Ower the Field
- Calle Murton: Cross Rar
- Calle vieja de los peregrinos: Caldera Rar
- Nueva calle de los peregrinos: Low Rar
- Calle de los peregrinos: High Rar
- Calle modelo: Wagon Rar
Gobernancia
Existe una sala electoral con el mismo nombre. Este barrio incluye Dalton-le-Dale y las áreas circundantes y tiene una población total tomada en el censo de 2011 de 7,975. [8]
Economía
Este es un gráfico de la tendencia del valor agregado bruto regional del condado de Durham a precios básicos actuales publicado (págs. 240–253) por la Oficina de Estadísticas Nacionales con cifras en millones de libras esterlinas.
Año | Valor agregado bruto regional [9] | Agricultura [10] | Industria [11] | Servicios [12] |
---|---|---|---|---|
1995 | 4.063 | 47 | 1,755 | 2,261 |
2000 | 4.783 | 40 | 1.840 | 2.904 |
2003 | 5.314 | 39 | 1.978 | 3,297 |
Clima
Murton | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Como el resto del Reino Unido, Murton tiene un clima templado. Con 643,3 milímetros (25 pulgadas) [13], la precipitación media anual es inferior al promedio nacional de 1.125 milímetros (44 pulgadas). [14] Igualmente, solo hay alrededor de 121,3 días [13] en los que cae más de 1 milímetro (0,04 pulgadas) de lluvia en comparación con un promedio nacional de 154,4 días. [14] El área ve un promedio de 1374,6 horas de sol al año, [13] en comparación con un promedio nacional de 1125,0 horas. [14] Hay heladas en 52 días [13] en comparación con un promedio nacional de 55,6 días. [14] Las temperaturas medias diarias máximas y mínimas son 12,5 y 5,2 ° C (54,5 y 41,4 ° F) [13] en comparación con los promedios nacionales de 12,1 y 5,1 ° C (53,8 y 41,2 ° F) respectivamente. [14]
La siguiente tabla muestra las cifras medias de temperatura y precipitación tomadas entre 1971 y 2000 en la estación meteorológica Met Office en Durham:
Datos climáticos de Durham, elevación: 102 m (335 pies), normales de 1981 a 2010, extremos de 1850 al presente | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 16,7 (62,1) | 17,4 (63,3) | 21,7 (71,1) | 24,1 (75,4) | 27,8 (82,0) | 30,6 (87,1) | 33,6 (92,5) | 32,5 (90,5) | 30,0 (86,0) | 25,0 (77,0) | 19,4 (66,9) | 15,9 (60,6) | 33,6 (92,5) |
Promedio alto ° C (° F) | 6,6 (43,9) | 7,2 (45,0) | 9,5 (49,1) | 11,9 (53,4) | 15,0 (59,0) | 17,6 (63,7) | 20,1 (68,2) | 19,8 (67,6) | 17,2 (63,0) | 13,3 (55,9) | 9,4 (48,9) | 6,7 (44,1) | 12,9 (55,2) |
Media diaria ° C (° F) | 3,8 (38,8) | 4,1 (39,4) | 5,9 (42,6) | 7,8 (46,0) | 10,6 (51,1) | 13,3 (55,9) | 15,6 (60,1) | 15,4 (59,7) | 13,1 (55,6) | 9,8 (49,6) | 6,4 (43,5) | 3,9 (39,0) | 9,1 (48,4) |
Promedio bajo ° C (° F) | 0,9 (33,6) | 0,9 (33,6) | 2,3 (36,1) | 3,7 (38,7) | 6,1 (43,0) | 9,0 (48,2) | 11,1 (52,0) | 11,0 (51,8) | 9,0 (48,2) | 6,3 (43,3) | 3,4 (38,1) | 1,1 (34,0) | 5,4 (41,7) |
Registro bajo ° C (° F) | −17,2 (1,0) | −18,3 (−0,9) | −15,0 (5,0) | −11,1 (12,0) | −4,4 (24,1) | −1,1 (30,0) | 1,1 (34,0) | 0,6 (33,1) | −1,1 (30,0) | −5,5 (22,1) | −8,8 (16,2) | −16,6 (2,1) | −18,3 (−0,9) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 52,3 (2,06) | 41,8 (1,65) | 44,6 (1,76) | 52,7 (2,07) | 44,2 (1,74) | 55,4 (2,18) | 54,0 (2,13) | 60,8 (2,39) | 55,4 (2,18) | 60,9 (2,40) | 72,0 (2,83) | 57,0 (2,24) | 651,1 (25,63) |
Días de precipitación promedio (≥ 1.0 mm) | 11,4 | 9.3 | 9,7 | 9.5 | 9.2 | 9,7 | 9.0 | 9,6 | 9.3 | 11,3 | 12,3 | 11,7 | 122,0 |
Promedio de horas de sol mensuales | 58,6 | 80,3 | 115,5 | 150,3 | 181,7 | 164,8 | 172,3 | 167,3 | 134,5 | 102,8 | 66,4 | 51,2 | 1.445,4 |
Fuente 1: Met Office [15] [16] [17] | |||||||||||||
Fuente 2: Durham Weather UK [18] |
Ver también
- Durham
- Seaham
- Gala de los mineros de Durham
- Sunderland, Tyne y Wear
- Dawdon
- Easington
Referencias
- ^ Gobierno británico. "Oficina de estadísticas: área: Murton East (Ward)" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ "Población parroquial 2011" . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ Consejo del condado de Durham. "Durham Records Inline Murton (East Murton)" . Oficina de registros de Durham . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ PROFE. AC Ramsay. "Ganancias más profundas y difíciles" . Museo de la Minería de Durham . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ Paul R. Joiner. "GenukI Dalton-le-Dale" . GENUKI . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ Directorio de 1894 de Whellan del condado de Durham. "Murton Colliery también conocido como Dalton Winning" . Museo de la Minería de Durham . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ Museo de la Minería de Durham. "Galería del Museo de Minería de Durham" . Museo de la Minería de Durham . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local - Murton Ward (a partir de 2011) (1237326540)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Es posible que los componentes no sumen los totales debido al redondeo
- ^ incluye caza y silvicultura
- ^ incluye energía y construcción
- ^ incluye servicios de intermediación financiera medidos indirectamente
- ^ a b c d e f Promedios de Durham 1971-2000 Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Met Office . Consultado el 20 de agosto de 2007.
- ^ a b c d e UK 1971-2000 promedios Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine , Met Office . Consultado el 20 de agosto de 2007.
- ^ "Información climática de Durham" . Met Office . 1981-2010 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
- ^ "Calidez excepcional, diciembre de 2015" . Met Office . 27 de enero de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
- ^ Kendon, Mike; McCarthy, Mark; Jevrejeva, Svetlana; Legg, Tim (2015). "Estado del clima del Reino Unido 2015" (PDF) . Met Office . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ "Clima del noreste de Inglaterra: tiempo de Durham" . El tiempo de Durham en el Reino Unido . Consultado el 15 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Fotos antiguas de Murton Colliery, en forma de presentación de diapositivas , YouTube (video de presentación de diapositivas con los pozos del antiguo condado de Durham, incluido Murton)
- Historias de noticias sobre Murton , Sunderland Echo
- Mil fotos antiguas de Seaham y Murton , east-durham.co.uk