Nórdico antiguo , Nórdico antiguo , [1] o Escandinavo antiguo es una etapa de desarrollo de los dialectos germánicos del norte antes de su divergencia final en lenguas nórdicas separadas. El nórdico antiguo lo hablaban los habitantes de Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero y coincide cronológicamente con la era vikinga , la cristianización de Escandinavia y la consolidación de los reinos escandinavos entre los siglos VII y XV. [2]
El idioma proto-nórdico se convirtió en nórdico antiguo en el siglo VIII , y el nórdico antiguo comenzó a convertirse en las lenguas germánicas del norte modernas a mediados y finales del siglo XIV , poniendo fin a la fase lingüística conocida como nórdico antiguo. Estas fechas, sin embargo, no son absolutas, ya que el nórdico antiguo escrito se encuentra hasta bien entrado el siglo XV . [3] [ se necesita una mejor fuente ]
El nórdico antiguo se dividía en tres dialectos : nórdico occidental antiguo o nórdico occidental antiguo (a menudo denominado nórdico antiguo [4] ), nórdico oriental antiguo o nórdico oriental antiguo y gutnish antiguo . Old West Norse y Old East Norse formaron un dialecto continuo , sin un límite geográfico claro entre ellos. Por ejemplo, los rasgos del nórdico antiguo oriental se encontraron en el este de Noruega , aunque el noruego antiguo se clasifica como nórdico antiguo occidental, y los rasgos del nórdico antiguo occidental se encontraron en el oeste de Suecia . La mayoría de los oradores hablaban nórdico antiguo oriental en lo que es la Dinamarca actual.y Suecia. Old Gutnish a veces se incluye en el dialecto Old East Norse debido a asociaciones geográficas. Desarrolló sus propias características únicas y compartió cambios en las otras dos ramas. [5]
Las leyes islandesas del ganso gris del siglo XII establecen que los suecos , los noruegos , los islandeses y los daneses hablaban el mismo idioma, dǫnsk tunga ("lengua danesa"; los hablantes del nórdico antiguo oriental habrían dicho dansk tunga ). Otro término era norrœnt mál ("habla del norte"). Hoy en día, el nórdico antiguo se ha convertido en los modernos idiomas germánicos del norte islandés , feroés , noruego , danés y sueco , de los cuales el noruego, el danés y el sueco conservan una inteligibilidad mutua considerable .mientras que el islandés sigue siendo el más cercano al nórdico antiguo.
El antiguo islandés estaba muy cerca del antiguo noruego , y juntos formaron el antiguo nórdico occidental , que también se hablaba en los asentamientos nórdicos de Groenlandia , las Islas Feroe , Irlanda , Escocia , la Isla de Man , el noroeste de Inglaterra y Normandía . [6] El antiguo nórdico oriental se hablaba en Dinamarca, Suecia, la Rus de Kiev , [7] el este de Inglaterra y los asentamientos daneses en Normandía . . El dialecto gutnish antiguo se hablaba en Gotland y en varios asentamientos del este.
En el siglo XI, el nórdico antiguo era el idioma europeo más hablado , desde Vinland en el oeste hasta el río Volga en el este. En Kievan Rus , sobrevivió más tiempo en Veliky Novgorod , probablemente hasta el siglo XIII allí. [7] La edad de la población de habla sueca de Finlandia es muy discutida, pero el asentamiento sueco había extendido el idioma a la región en el momento de la Segunda Cruzada Sueca en el siglo XIII a más tardar. [ cita requerida ]