P'ent'ay


P'ent'ay (de Ge'ez : ጴንጤ) es un término del idioma originalmente amárico - tigrinya para los pentecostales y otros protestantes orientados al este dentro de Etiopía y Eritrea , y la diáspora etíope y eritrea. [1] [2] [3] Hoy en día, el término se refiere a todas las denominaciones y organizaciones evangélicas protestantes en sociedades etíopes y eritreas como el evangelicalismo etíope-eritreo o la iglesia evangélica etíope-eritrea . [4] [5] [6] [7]A veces, las denominaciones y organizaciones también se conocen como Wenigēlawī (de Ge'ez : ወንጌላዊ).

Los cristianos protestantes etíopes y eritreos son el resultado del trabajo misionero protestante estadounidense y europeo entre los jóvenes que abandonaron las iglesias ortodoxas Tewahedo debido a diferencias teológicas, y luego avivados por la persecución contra ellos. Los cristianos de P'ent'ay se separaron de las iglesias ortodoxas de Tewahedo, [2] otras ramas del cristianismo, o se convirtieron de otras religiones con la ayuda de misioneros protestantes para reformar el cristianismo etíope de lo que percibían como desviaciones doctrinal-teológicas. Desde la creación de las iglesias y organizaciones de P'ent'ay, los movimientos prominentes entre ellos han sido el pentecostalismo, la tradición bautista ,Luteranismo , Metodismo , Presbiterianismo y Menonitas . [8]

El término se acuñó a fines de la década de 1960 y se usó como peyorativo para las iglesias que creían en la experiencia pentecostal y los dones espirituales del Espíritu Santo, [1] usado para describir a los cristianos protestantes locales que no son miembros de los ortodoxos etíopes Tewahedo y Eritrean. Iglesias ortodoxas de Tewahedo (conocidas colectivamente como las ortodoxas Tewahedo ).

El término P'ent'ay es una abreviatura de la palabra "Pentecostal"; sin embargo, se usa ampliamente cuando se refiere a todos los cristianos protestantes, pero especialmente a los protestantes evangélicos, ya sean pentecostales por denominación o no. [9] Algunos ortodoxos orientales también aplicarán el término a la pequeña población católica de Etiopía y Eritrea (pero esto es raro).

La versión equivalente en muchos otros idiomas es "evangélica"; el término Wenigēlawī significa "evangélico" y se ha utilizado junto con P'ent'ay . Muchos de estos grupos describen sus prácticas religiosas como cristianas culturalmente orientales , pero evangélicas protestantes por doctrina. [10]

Las principales denominaciones protestantes en Etiopía y Eritrea son un grupo de indígenas, estrechamente vinculados (parte del amárico : አብያተ ክርስቲያናት , romanizado'Abiate kristianat' - 'ābiyate kirisitīyanati' [ cita requerida ] o comunidad de iglesias) Bautista , Luterana , Pentecostal y denominaciones menonitas . [11]