De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Dolor de salvación
Pain of Salvation en vivo en Hellfest 2017
Pain of Salvation en vivo en Hellfest 2017
Información de contexto
OrigenEskilstuna , Suecia
GénerosMetal progresivo , rock progresivo
Años activos1984-1991 (como realidad)
1991-presente (como dolor de salvación)
EtiquetasInsideOut Music
Actos asociadosCripta de Kerberos, Q-krunkers del infierno, Los reyes de las flores , Funeral oscuro , Programación desfigurada, Transatlántico , Meshuggah , Signo
Sitio webpainofsalvation .com
MiembrosDaniel Gildenlöw
Léo Margarit
Daniel Karlsson
Johan Hallgren
Miembros pasadosJoakim Strandberg
Mikael Pettersson
Daniel Magdic
Johan Langell
Magnus Johansson
Kristoffer Gildenlöw
Fredrik Hermansson
Simon Andersson
Ragnar Zolberg
Gustaf Hielm

Pain of Salvation es una banda sueca de metal progresivo dirigida por Daniel Gildenlöw , quien es el principal compositor, letrista, guitarrista y vocalista de la banda. El sonido de Pain of Salvation se caracteriza por un trabajo de guitarra orientado a riffs , un amplio rango vocal, oscilación entre pasajes pesados ​​y tranquilos, armonías vocales complejas y las estructuras de sus álbumes, síncopa y polirritmos . Hasta ahora, cada álbum lanzado por la banda ha sido un álbum conceptual . Líricamente, la banda tiende a abordar temas contemporáneos, como la sexualidad, la guerra, el medio ambiente y la naturaleza de Dios, la humanidad y la existencia.

Su música está inspirada en The Beatles , Faith No More , Jeff Buckley , Jesus Christ Superstar , [1] también otros géneros musicales como el jazz , la música clásica y la música étnica ; A veces , se pueden escuchar elementos de hip hop , soul y funk en sus canciones. La banda también ha versionado canciones de Leonard Cohen , Stevie Wonder , Kiss , Lou Reed , Dio , The Moody Blues , The Beatles ,Simon & Garfunkel y Elton John .

Etimología [ editar ]

El nombre "Dolor de la salvación" fue ideado por Daniel Gildenlöw, quien interpretó el nombre como "el significado de equilibrio. Tomar lo bueno con lo malo. También es una buena expresión en el uso diario: cuando algo no sale como planeado, [la frase 'dolor de la salvación'] indica que esto es solo un pequeño revés en un viaje que de otra manera sería indoloro hacia su meta ". [2] [3]

Biografía [ editar ]

Realidad y dolor temprano de la salvación (1984-1996) [ editar ]

En 1984, Daniel Gildenlöw , de once años, fundó la banda "Reality" en Eskilstuna , Suecia . Uno de los primeros miembros fue Daniel Magdic, quien permanecería con la banda hasta después de que se grabara Entropia en 1997. En 1987, Reality participó en el Concurso Anual de Música Sueco, "Rock-SM", y fueron los competidores más jóvenes en entrar en el competencia. Daniel Gildenlöw ganó la categoría de "Mejor vocalista". En 1990, el baterista Johan Langell y el bajista Gustaf Hielm se unieron a la banda.

Daniel Gildenlöw cambió el nombre de la banda a "Pain of Salvation" en 1991, después de haber concebido el nombre de la banda durante la clase de matemáticas. [4] Durante los siguientes 3 años, la banda compitió en concursos y competencias mientras ganaba reconocimiento nacional en el proceso.

En 1994, Kristoffer Gildenlöw , el hermano menor de Daniel, reemplazó a Hielm en el bajo. La formación de los hermanos Gildenlöw, Magdic y Langell entraron en un estudio local y grabaron la demo de Hereafter , que la banda compró activamente a compañías discográficas. Fredrik Hermansson se enteró de la banda a través de la demostración de Hereafter y audicionó con éxito para convertirse en el teclista de la banda.

Entropia y One Hour by the Concrete Lake (1997-1999) [ editar ]

A principios de 1997, Pain of Salvation ingresó al Roasting House Studio para grabar su álbum debut, Entropia , que fue lanzado en Asia por Avalon Records. Entropia fue descrito como "un soplo de aire fresco muy necesario para un género que estaba lleno de auto-parodia y autoindulgencia", ya que fue "entregado con emoción, inteligencia, integridad, pasión y conmoción". [5] Un crítico de Sea of ​​Tranquility también definió el álbum como el lanzamiento más "ecléctico" [6] de Pain of Salvation debido a la variedad de estructuras y arreglos de las canciones. El álbum también fue elogiado por sonar "nítido y fresco". [6] En 1999, InsideOut Music lanzó el álbum en Europa. y en Sudamérica por Hellion Records.

Los preparativos para el segundo álbum de la banda se vieron interrumpidos por la partida amistosa de Magdic, quien al parecer no estaba preparado para comprometerse con las crecientes demandas asociadas con el éxito inicial de la banda. Magdic fue reemplazado por Johan Hallgren , quien anteriormente había jugado con Daniel Gildenlöw en Crypt of Kerberos . One Hour by the Concrete Lake fue lanzado en Asia en Avalon Records en julio de 1998. Este álbum fue considerado un esfuerzo más oscuro y complejo que Entropia , y un crítico señaló que "en un mundo que exige gratificación instantánea, esas cosas por las que uno debe El trabajo para llegar suele dar una mayor satisfacción al final. Eso es ciertamente cierto con este CD ”. [7]Otro crítico comentó que fue un esfuerzo más centrado en comparación con su predecesor, al tiempo que señaló que era un álbum conceptual que "contiene varios subtemas independientes y, en lugar de contar directamente una historia, combina temas líricos [interesantes] en un formato muy inusual y exitoso. camino." Algunos de los conceptos explorados son el impacto de los desechos nucleares en el medio ambiente y la vida, en particular en el lago Karachay en la ex URSS; derechos, desplazamiento y creencias de los pueblos indígenas; y guerra y armas de fuego. [6] Pain of Salvation firmó con InsideOut Music y luego con su hermano estadounidense, InsideOut Music America . [8] La banda se embarcó en una gira europea apoyando a sus compañeras bandas de metal progresivo Threshold y Eldritch . También tocaron en su primer festival ProgPower en Tilburg el 14 de noviembre de 1999.

The Perfect Element, Part I y Remedy Lane (2000-2003) [ editar ]

Después de un breve descanso para reagruparse, Pain of Salvation grabó su tercer álbum, The Perfect Element, Part I de marzo a julio de 2000. Conceptualmente, The Perfect Element, Parte I examinó los eventos formativos de un individuo durante la transición de la adolescencia a la edad adulta. Lanzado en octubre de 2000, el álbum se destacó por ser más sencillo y melódico que los dos álbumes anteriores, pero conservando la complejidad de los arreglos y el concepto. [9] Además, se definió como "un hito en la historia de la música metal progresiva. Es original, innovador, fresco y el lanzamiento progresivo definitivo del nuevo milenio". [10] El revisor declaró que Perfect Element Imarcó el comienzo de una era completamente nueva para la banda y elogió la audaz experimentación en la composición y el desarrollo conceptual. [11] En apoyo del álbum, la banda realizó una gira por Europa de septiembre a octubre de 2000 con Arena . En febrero de 2001, la banda encabezó ProgPower USA junto a Symphony X y Evergrey .

A finales de 2001, Pain of Salvation grabó su cuarto álbum, Remedy Lane , que fue escrito casi en su totalidad durante un período de dos meses de agosto a septiembre de 2001 por Daniel Gildenlöw. El álbum, que fue descrito como el "avance" de la banda, [12] fue grabado en Roasting House Studio en Suecia. Remedy Lane es la meditación semi-autobiográfica de Daniel Gildenlöw sobre el amor, la lujuria y la vida. El álbum fue lanzado en enero de 2002. Durante el Remedy Tour, Pain of Salvation abrió para Dream Theater .

El 12 de mayo de 2003, Pain of Salvation grabó un concierto acústico en su ciudad natal de Eskilstuna ante una multitud de 80. El concierto fue lanzado como 12: 5 a principios de 2004. Presentaba versiones dramáticamente reorganizadas del material pasado de la banda. Como resultado, la banda considera el álbum como un trabajo independiente y no simplemente como un álbum en vivo. [ cita requerida ]

BE y Scarsick (2004-2008) [ editar ]

Durante gran parte de 2003 y 2004, la banda trabajó en su empresa conceptual más ambiciosa hasta la fecha: un álbum conceptual sobre la naturaleza de Dios y la humanidad, en el que Daniel Gildenlöw había estado trabajando de forma intermitente desde 1996. La grabación del álbum fue precedida por un varios shows en vivo en Eskilstuna, donde la banda interpretó el álbum en su totalidad. Los espectáculos fueron producciones completas repletas de vestuario, accesorios de escenario, proyecciones en pantalla y la Orquesta de la Eternidad de nueve partes . Después de la conclusión de la serie de actuaciones, el material fue perfeccionado por Daniel Gildenlöw antes de comenzar la grabación en febrero de 2004.

En septiembre de 2004, BE fue liberado. El álbum resultó ser divisorio para los críticos y los fanáticos, y Allmusic comentó que "puede ser seguro decir que nunca en la historia del rock & roll un álbum ha crujido de manera tan alarmante bajo el peso de un concepto tan pesado". [13] Sea of ​​Tranquility comentó que "[el álbum] BE también contiene tantos tesoros por descubrir, y sólo después de un buen número de giros se revelará a sus oyentes". [14] BEincluyó una canción con muestras extraídas de una línea telefónica especial que la banda instaló para que los fans grabaran sus mensajes en el "contestador automático de Dios". Los mensajes fueron recopilados y presentados con un acompañamiento instrumental relajado, dando como resultado lo que la banda considera uno de sus temas más conmovedores. [15]

Daniel Gildenlöw actuando en 2007

Pain of Salvation no jugó en Estados Unidos de 2004 a 2013. En 2004, Daniel Gildenlöw expresó su negativa a participar en la política estadounidense de tomar las huellas digitales de todos los visitantes de fuera del país, así como su desprecio por la administración Bush . [16] El 22 de enero de 2009, anunció su apoyo al recién elegido Barack Obama y levantó su embargo sobre el país. El 21 de febrero de 2006, se le pidió a Kristoffer Gildenlöw , que no pudo asistir a los ensayos debido a su traslado a los Países Bajos, que dejara la banda.

Scarsick fue lanzado el 22 de enero de 2007. El álbum nuevamente recibió críticas mixtas. [17] Daniel Gildenlöw dijo que Scarsick es una continuación temática de The Perfect Element, Part I , llamando la atención de los oyentes hacia la incrustación del CD donde dice: The Perfect Element, Part II - "He" . [18] [19] Debido a la partida de su hermano, Daniel Gildenlöw grabó las partes de bajo para el álbum. La banda realizó una gira por Europa y tocó en programas internacionales selectos, incluido uno en Egipto. Simon Andersson fue contratado como bajista de gira y, el 10 de marzo de 2007, fue nombrado miembro de pleno derecho de la banda.

El 29 de abril de 2007, la banda anunció que Johan Langell se marcharía al final de la gira debido a compromisos familiares. El 6 de octubre de 2007, en el festival "Motstøy" en Notodden, la banda anunció que el reemplazo de Langell sería Leo Margarit. Ambos bateristas actuaron durante el espectáculo, con Margarit haciendo un solo de tres minutos al final de "Nightmist". A finales de 2008, Simon Andersson dejó la banda para seguir sus proyectos paralelos y recuperarse de la gira Scarsick . La banda se basó en los músicos de gira Per Schelander (2008-2010) y Daniel Karlsson (2011) durante los siguientes tres años.

El 13 de febrero de 2009, la banda anunció que participarían en la gira "Progressive Nation 2009" de Dream Theater . [20] Sin embargo, la reciente quiebra de SPV obligó a Pain of Salvation y Beardfish a retirarse de la gira debido a la falta de respaldo financiero. [21]

El DVD Ending Themes (On the Two Deaths of Pain of Salvation) fue lanzado el 24 de marzo de 2009 y contó con la actuación de la banda en Amsterdam. El DVD incluía una versión de la canción de Leonard Cohen , "Hallelujah".

Road Salt One and Two (2008-2013) [ editar ]

El 1 de noviembre de 2008, la banda estrenó una nueva canción, "Mortar Grind", de su próximo álbum de estudio y EP . Pain of Salvation describió su próximo proyecto como un concepto de dos álbumes. [22] Sin embargo, el proyecto se retrasó debido a la quiebra de SPV, la subsidiaria InsideOut Music fue adquirida por Century Media , lo que permitió a la banda terminar los álbumes. [22] Cuando Daniel Gildenlöw regresó al álbum, había reevaluado el concepto de doble álbum y finalmente decidió dividir el proyecto en dos lanzamientos separados. [23]

En diciembre de 2009, se confirmó que la canción " Road Salt " sería una entrada en la edición 2010 de Melodifestivalen , la final nacional de Suecia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2010 . [24] La banda actuó durante la primera semifinal y se clasificó para la transmisión de los subcampeones; sin embargo, perdieron ante Pernilla Wahlgren por un estrecho margen y no avanzaron a la final. [24]

Road Salt One se lanzó el 17 de mayo de 2010 en la mayor parte de Europa y el 8 de junio de 2010 en América del Norte, mientras que Road Salt Two se lanzó en septiembre de 2011. También se lanzó un video musical de "Where It Hurts". [25] Losálbumes de Road Salt presentaban un concepto que contrastaba fuertemente con proyectos anteriores, como comenta Daniel Gildenlöw:

no es como una historia cronológica como los otros álbumes. Es como varias historias paralelas y una vez que las miras juntas, comienzan a vibrar a la misma velocidad o frecuencia y ahí es donde obtienes la historia ... La idea es comparar situaciones o cadenas de eventos, compararlas con carreteras y elegir qué los caminos que desea tomar y los caminos lo llevarán a diferentes lugares ... sea cual sea el camino por el que viaje en diferentes puntos de la película, serán fotogramas clave. En esa posición, podía ver las cosas desde una perspectiva diferente a la que lo haría normalmente. Muchas de estas canciones son estos fotogramas clave y una especie de singularidades y puntos especiales en los diferentes caminos de todas estas personas diferentes que hacen las diferentes cosas. Ahí es donde todo se conecta. [23]

A finales de 2011 y principios de 2012, la formación de la banda experimentó una gran agitación, con Johan Hallgren y Fredrik Hermansson partiendo a finales de año, [26] el bajista de gira Daniel Karlsson uniéndose a la banda en los teclados, [27] Gustaf Hielm regresando al bajo. y Ragnar Zolberg uniéndose a las guitarras. [28]

Falling Home , In the Passing Light of Day y Panther (2014-presente) [ editar ]

Pain of Salvation en vivo en Hellfest 2017

En 2014, la banda lanzó Falling Home , un álbum acústico que contiene versiones reinventadas de sus canciones, dos versiones y una nueva canción (la canción principal, "Falling Home"). [29] Alrededor de ese tiempo, Daniel Gildenlöw contrajo una bacteria carnívora potencialmente mortal. Hospitalizado en Uppsala, Suecia , se vio obligado a no participar en la gira KaLIVEoscope de Transatlantic .

En 2016, la banda lanzó una versión remezclada de Remedy Lane, así como Remedy Lane Re: live, una grabación en vivo del álbum reproducida en su totalidad desde su aparición en ProgPower USA. Durante el mismo año, la banda anunció un nuevo álbum, In the Passing Light of Day , basado en la hospitalización de Gildenlöw con una infección estreptocócica potencialmente mortal. [30] Fue lanzado el 13 de enero de 2017. [31] El 1 de mayo de 2017, la banda anunció la salida de Ragnar Zolberg de la banda y el regreso del anterior miembro de la banda, Johan Hallgren . [32]

En 2020, la banda anunció el lanzamiento de un nuevo álbum, Panther , programado para fines de agosto. [33] Un sencillo del álbum fue lanzado de antemano titulado "Accelerator". También fue el último álbum con el bajista Gustaf Hielm, quien recientemente había dejado la banda.

Estilo musical [ editar ]

AllMusic describe la música de Pain of Salvation como "fusión de elementos de metal , orquestales y progresivos más tradicionales". [34]

Personal [ editar ]

Miembros [ editar ]

Línea de tiempo [ editar ]

Discografía [ editar ]

Álbumes de estudio [ editar ]

Lista de álbumes de estudio, con posiciones seleccionadas en las listas
AñoDetalles del álbumPosiciones máximas del gráfico
SWE
[35]		FIN
[36]		FRA
[37]		GRAMO
1997Entropía
  • Lanzamiento: agosto de 1997
----
1998Una hora junto al lago de hormigón
  • Lanzamiento: julio de 1998
----
2000El elemento perfecto, parte I
  • Lanzamiento: 31 de octubre de 2000
----
2002Remedy Lane
  • Lanzamiento: febrero de 2002
----
2004SER
  • Lanzamiento: septiembre de 2004
----
2007Scarsick
  • Lanzamiento: 22 de enero de 2007
6-1553
2010Road Salt One
  • Lanzamiento: 2010
17411297
2011Sal de camino dos
  • Lanzamiento: 2011
2432195-
2014Cayendo a casa
  • Lanzamiento: 2014
---63
2017A la luz del día que pasa
  • Lanzamiento: 13 de enero de 2017 [31]
-32
--
2020Pantera
  • Lanzamiento: 28 de agosto de 2020
----
"-" denota lanzamientos que no se registraron o no se lanzaron en ese país.

EP [ editar ]

  • Linóleo (2009)

Álbumes en vivo [ editar ]

  • 12: 5 (2004)
  • "BE" (Producción escénica original) (2005)
  • Temas finales (Sobre las dos muertes del dolor de la salvación) (2009)
  • Remedy Lane Re: vivido (2016)

Solteros [ editar ]

  • "Cenizas" (2000)
  • "Road Salt" (2010)
  • "Hermanas" (2010)
  • "Donde duele" (2011)
  • "Acelerador" (2020)

Demos [ editar ]

  • De ahora en adelante (1996)
  • Arrepentirse (1991-1992)
  • Sin saberlo (1993)

Videografía [ editar ]

  • "BE" (Producción escénica original) (2005, DVD en vivo)
  • Ending Themes (On the Two Deaths of Pain of Salvation) (2009, DVD en vivo)

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Dolor de salvación (@Road_Salt) en Twitter" . Mobile.twitter.com . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  2. ^ Janssen, René (7 de agosto de 1999). "Entrevista con Daniel Gildenlow de Swedish Pain Of Salvation" . DPRP - Página de rock progresivo holandés . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  3. ^ "Historia" . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2001 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 . La idea con el nombre es que todo tiene dos caras, todo está en equilibrio.
  4. ^ "Dolor de salvación Interjú" . Kronos Mortus . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2013 . Se lo mostré a mi compañero de clase, quien luego se convirtió en miembro de la banda, dijo demasiado tiempo, ¡nadie lo recordaría!
  5. ^ Taylor, Robert. "Dolor de la entropía de la salvación" . AllMusic . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  6. ^ a b c "Reseña:" Pain of Salvation: Entropia "- Sea of ​​Tranquility - ¡El destino web de la música progresiva!" . Seaoftranquility.org . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  7. ^ Braymiller, Matthew (mayo de 2000). "Dolor de salvación: una hora por el lago de hormigón" . Satanás robó mi osito de peluche . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  8. ^ Rouhana, Rami. "Pain of Salvation | un año por la revisión del lago de hormigón" . Lebmetal.com . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  9. ^ Dragonchaser, Bruce (26 de julio de 2007). "Revisión: El elemento perfecto Parte I" . Cripta de metal . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  10. ^ Batmaz, Murat. "Dolor de la vía del remedio de la salvación" . Mar de la tranquilidad .
  11. ^ "Revisión:" El dolor de la salvación: el elemento perfecto I "- Mar de la tranquilidad - ¡El destino web de la música progresiva!" . Seaoftranquility.org . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  12. ^ Taylor, Robert. "Dolor de la vía del remedio de la salvación" . AllMusic . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  13. ^ Anderson, Rick. "Sea el dolor de la salvación" . AllMusic . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Revisión:" Pain Of Salvation: Be "- Sea of ​​Tranquility - ¡El destino web de la música progresiva!" . Seaoftranquility.org . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  15. ^ Gildenlöw, Daniel (2004). BE (folleto). Dolor de salvación. Dortmund, Alemania : InsideOut Music . pag. 19.
  16. ^ Gildenlöw, Daniel (23 de diciembre de 2005). "Informe del año 2005" . Dolor de salvación . Consultado el 14 de mayo de 2013 .Ha sido un año de discusión política, debido a mi negativa a someterme a las huellas dactilares para entrar a Estados Unidos, y así quedarme en casa para la gira Flower Kings. Por otro lado, el apoyo en este asunto de mis compañeros de banda en [Pain of Salvation] ha sido muy reconfortante, y la enorme respuesta positiva de los fans de todo el mundo ha sido un sorprendente aumento de energía. Incluso los fanáticos en los EE. UU. Han expresado su apoyo, junto con una decepción por los resultados, por supuesto. En general, esta decisión probablemente me ha costado mucho, pero también me ha brindado un apoyo inesperado, y no me arrepiento de defenderme en este tema. Si no lo hago, ¿cómo puedo esperar que otros defiendan lo que creen?
  17. ^ "Pain of Salvation: reseñas de música Scarsick y MP3" . Progarchives.com . Consultado el 1 de julio de 2011 .
  18. ^ "Revisión:" Pain Of Salvation: Scarsick "- Sea of ​​Tranquility - ¡El destino web de la música progresiva!" . Seaoftranquility.org . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Dolor de Daniel Gildenlow de la salvación sobre el concepto Scarsick " . Morow.com. 22 de enero de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  20. ^ "Anunciado el cartel de la gira Progressive Nation 2009 de Dream Theater" . Metro de metal . 13 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  21. ^ "Pain Of Salvation Drops Off Progressive Nation Tour" . Metro de metal . 22 de junio de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  22. ^ a b "¡De nuevo en camino!" . Dolor de salvación. 3 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  23. ^ a b Kirtland, Jill Hughes. "Entrevista a Daniel Gildenlöw, Pain of Salvation" . USA ProgMusic . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .Fue lo más fácil no tomar decisiones y ponerlo todo en un álbum doble y terminar con eso, pero después de eso, la gira no sucedió y la compañía de distribución se fue a pique. Fue un año extraño, 2009. Podía pasar más tiempo y dejar que el álbum se me saliera de la cabeza por un tiempo y una vez que volví a él pude ver patrones y temas para que fuera más fácil dividirlo en dos. Y dado que tiene un ambiente retro, no quería que los álbumes fueran demasiado largos y dividirlos parecía más en el carácter del álbum.
  24. ↑ a b Repo, Juha (30 de noviembre de 2009). "Suecia revela los nombres de los artistas de Melodifestivalen" . ESCToday. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  25. ^ "Publicaciones de dolor de salvación" donde duele "Video musical" . Metro de metal . 30 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  26. ^ "Johan Hallgren deja la banda" . Dolor de salvación. 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  27. ^ "Conoce a nuestro nuevo teclista" . Dolor de salvación. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Ragnar Zolberg en guitarra" . Dolor de salvación. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  29. ^ "Pain of Salvation: anuncia el lanzamiento del álbum acústico" Falling Home " . Música de adentro hacia afuera . 2 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  30. ^ "DOLOR DE SALVACIÓN - Infección de contratos de Daniel Gildenlöw" . Metalstorm.net . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  31. ^ a b "PAIN OF SALVATION para lanzar el álbum 'In The Passing Light Of Day' en enero" . Blabbermouth.net . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "Dolor de salvación" . Facebook.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  33. ^ "PAIN OF SALVATION anuncia nuevo álbum de estudio 'Panther ' " . Blabbermouth.net . 24 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  34. ^ "La segunda muerte del dolor de la salvación - dolor de la salvación | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  35. ^ "Discografía Dolor de salvación" . Hung Medien . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  36. ^ "Discografía Dolor de salvación" . Hung Medien . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  37. ^ "Discografía Dolor de salvación" . Hung Medien . Consultado el 17 de enero de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial de Pain of Salvation