Una parranda (en inglés : party or spree [1] ) es una tradición musical puertorriqueña que se lleva a cabo en Puerto Rico durante la temporada navideña . [2] Las parrandas son eventos sociales que presentan música, comida y bebidas tradicionales de Puerto Rico . Están asociados con el orgullo por las costumbres del jíbaro tradicional puertorriqueño . Los eventos tradicionales se han comparado con los villancicos , pero el contenido de las canciones es más secular que religioso. [3]A veces se llevan a cabo por la noche, pero la mayoría de las veces se llevan a cabo por la noche, incluso hasta altas horas de la noche. [4] Las canciones cantadas son casi exclusivamente aguinaldos . [5]
Parranda (s) | |
---|---|
Nombre oficial | Parranda (s) |
Observado por | puertorriqueños |
Tipo | Local, religioso, histórico |
Significado | Celebración de la temporada navideña |
Celebraciones | Música, comida, bebidas, baile. |
Celebraciones | Anual |
Fecha | Diciembre, podría extenderse hasta principios de enero. |
Frecuencia | Anual |
Relacionado con | Cultura y religión |
Música de Puerto Rico | |
---|---|
Temas generales | |
Artículos relacionados | |
Géneros | |
Canciones nacionalistas y patrióticas | |
himno Nacional | La Borinqueña |
Musica regional | |
| |
Planificación y propósito
Las parrandas son a menudo eventos espontáneos y tradicionalmente ocurren en cualquier momento desde la noche hasta altas horas de la madrugada, visitando a familiares o amigos específicos en sus hogares y despertándolos intencionalmente con la música de la parranda. Según los informes, generan un sentido de puertorriqueño , unidad y camaradería tanto entre los que traen la música como entre las familias objetivo que la reciben. [6] Los que participan, ya sea tocando un instrumento o firmando, se llaman parranderos . Los instrumentos utilizados además de la voz incluyen los instrumentos culturalmente significativos de Cuatro , maracas , güiro , palitos, tambora, panderata , panderos (requinto, seguidor y tumbador), trompeta , tambora y la guitarra . [7]
Parranda "parcela" y lugares
Una forma de cómo ocurre el evento es tradicionalmente de la siguiente manera: un grupo de amigos del propietario, con instrumentos musicales en la mano, llega a su casa objetivo en algún momento después de las 10 p.m. y luego, en silencio, se dirigen al porche o lo más cerca de él. como sea posible. El líder de la parranda (generalmente, su director musical) les indica a todos que comiencen a tocar sus instrumentos y cantar. La música y el canto sorprende a los dormidos que se levantan, encienden las luces interiores y exteriores e invitan a los parranderos a entrar a la casa. Una vez dentro, se les invita a tomar un refrigerio (la mayoría de los hogares estarán bien surtidos con refrigerios y comidas tradicionales navideñas), y todos comen y también pueden bailar mientras los parranderos se turnan para comer y tocar la música. La fiesta durará aproximadamente una hora o dos, después de lo cual, los residentes se unirán a los parranderos, con sus propios instrumentos si tienen entonces, y se trasladarán a la siguiente residencia objetivo. A medida que el grupo crece, el grupo se asegura de dejar para el final aquellas casas en las que suponen que habrá más comida disponible para apoyar al grupo en crecimiento o, simplemente se dirigen a la casa de uno de los parranderos que ya ha preestablecido. sirviendo la última comida de la noche: el tradicional asopao de pollo , una sopa de pollo puertorriqueña. La fiesta generalmente termina al amanecer, cuando todos desean buenas noches a todos los demás y se dirigen a sus respectivos hogares para dormir. [8]
Términos y eventos asociados
El término trulla o trulla navideña se refiere al grupo de personas que se reúnen para participar en la parranda. Incluye cantantes, músicos y cualquier otra persona que se una al grupo. [9] El término asalto navideño (literalmente, "asalto navideño") se usa para describir la visita sorpresa del grupo de trulla cuando descienden sobre sus amigos dormidos en sus casas para cantarles canciones navideñas puertorriqueñas después de haber ido a dormir. [10]
Las parradas a menudo incluyen unos minutos recitando bombas , composiciones musicopoéticas improvisadas a modo de trovador por parte de los participantes de la parranda con la intención de agregar diversión y emoción al evento de la parranda. [11]
En la cultura popular
- La canción de Gilberto Santa Rosa (con Tony Vega ) titulada Llegó la Navidad ( Sony BMG Music , 2011 { Álbum : "Top Latino Navidad Volume 2"}, UPC 886979550124 ), abre con "Llegó la Navidad, y las parrandas se oyen por doquiera ... "(La temporada navideña ha llegado, y las parrandas se escuchan por todas partes ...)
- "La Parranda Fania" es un disco musical con Héctor Lavoe , Yomo Toro y Daniel Santos . La portada del disco dice "La Parranda Fania ... A Gozar, A Bailar, A Parrandear" (La Parranda Fania ... Let's Enjoy, Let's Dance, Let's Go on Parrandas).
- Ivan Perez & Luis Rivera, tienen una canción de plena titulada "Parrandiando Con Santa Claus" (traducida aproximadamente como "Going on Parrandas with Santa Claus"), publicada en 2002 bajo el sello "Ivan Perez & Luis Rivera" ( Álbum : "El Lechón Pasmao ", ASIN B000QM4QVQ )
- La canción de La Sonora Ponceña titulada Aguinaldo Antillano ( Fania Records , 1971, Álbum : "Rumbon Navideño", ASIN B0083L66AG ), abre con "Esta es la parranda de los Antillanos ..." (Esta es la parranda del pueblo antillano. ..)
- En el episodio " Navidad " de Elena de Avalor , la princesa Elena conduce a la gente de la ciudad de Avalor en una parranda, para recordarles el espíritu navideño , cantando con ellos una canción titulada "Que el amor ilumine el camino". [12]
Ver también
- Vicente Carattini
- Machete malayo
Referencias
- ^ Parranda. Enciclopedia Británica. Merriam Webster. Español Central. Consultado el 11 de mayo de 2019.
- ↑ Don Herminio: icono de la parranda. Sandra Torres Guzmán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 18 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013.
- ^ Una Navidad puertorriqueña. El Boricua. 2019. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ↑ A son de diana unifican al barrio Tibes: La simpática parranda se repetirá este domingo, 29 de diciembre. Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 26 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ Parrandas: una tradición navideña de música puertorriqueña. Capitán Tim. CaribbeanTrading.com 18 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2019.
- ↑ A son de diana unifican al barrio Tibes: La simpática parranda se repetirá este domingo, 29 de diciembre. Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. 26 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- ^ 9 Instrumentos musicales utilizados en las parrandas puertorriqueñas. SpeakingLatino.com 2019. Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ^ Una Navidad puertorriqueña. El Boricua. 2019. Consultado el 11 de mayo de 2019.
- ^ trulla. Farlex: el diccionario libre. 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2019.
- ^ 'Asalto Navideño' entre nostalgia e historia. David Ramírez. El Diario. Nueva York, Nueva York. 5 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2019.
- ^ Cancionero para parrandear sin papelones. Brenda Ayala Berríos. 22 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2019.
- ^ del Barco, Mandalit (22 de diciembre de 2016). " ' Elena de Avalor' toma el trono como primera princesa latina de Disney" . NPR . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
Otras lecturas
- Atlas de Tradiciones de Venezuela , Fundación Bigott , 1998.