Peggy Ann Jones (nacida en 1939) es una cantante de ópera y actriz inglesa, mejor conocida por sus interpretaciones en los papeles de mezzosoprano de las óperas de Saboya con D'Oyly Carte Opera Company . Durante una carrera de quince años con esa compañía, comenzando a los 19, fue particularmente conocida por sus interpretaciones del papel principal en Iolanthe , Pitti-Sing en The Mikado , Phoebe Meryll en The Yeomen of the Guard y Mad Margaret en Ruddigore. . Más tarde actuó en televisión, películas y musicales en el West End de Londres. Las grabaciones más conocidas de Jones incluyen el papel de Pitti-Sing tanto en la D'Oyly Carte Mikado de 1973y la versión cinematográfica de 1966 de la compañía de El Mikado .
Vida y carrera
Jones nació y se crió en Newark , Nottinghamshire, Inglaterra. [1] Comenzando a una edad temprana, estudió piano. Obtuvo diplomas en diseño de vestuario, diseño de interiores y arquitectura. Continuando con sus estudios musicales, trabajó brevemente para un banco. Jones actuó en teatro amateur cuando era adolescente, interpretando el papel principal en Rose Marie a la edad de 16 años. También apareció en The White Horse Inn y A Country Girl y ganó premios en el Festival de Nottingham. [2]
Jones se unió a D'Oyly Carte Opera Company en 1958 a la edad de 19 años. Comenzó en el coro y, en 1960, comenzó a interpretar los pequeños papeles de Peep-Bo en The Mikado y Ruth en Ruddigore , además de sustituir ocasionalmente como Fleta en Iolanthe y los papeles principales de Phoebe Meryll en The Yeomen of the Guard y Tessa en The Gondoliers . La siguiente temporada, agregó a su repertorio Lady Saphir en Patience . En 1962, Jones se convirtió en una de las principales mezzosopranos de la compañía , interpretando a Phoebe y Tessa, así como a Peep-Bo y Kate en The Pirates of Penzance . Ocasionalmente también interpretó el papel principal en Iolanthe . Al año siguiente, le dieron dos papeles principales más, Mad Margaret, en la nueva producción de la compañía de Ruddigore , y Pitti-Sing en El Mikado , renunciando al papel de Tessa, que, sin embargo, continuó interpretando ocasionalmente. También la sustituyó de vez en cuando como Lady Angela en Patience . [3]
A partir de 1965, Jones interpretó regularmente a Edith en Pirates , Lady Angela en Patience , el papel principal en Iolanthe , Pitti-Sing, Margaret y Phoebe. The Times elogió su canto y su interpretación de Margaret en Ruddigore . [4] En 1971, Jones también asumió el papel de la Sra. Partlett en la nueva producción de la compañía de The Sorcerer . [3] Dejó la compañía D'Oyly Carte en 1973 por mala salud. [5]
Más tarde apareció en BBC2 en un programa de la semana de Mantovani y en The Adventure of Sherlock Holmes 'Smarter Brother , protagonizada por Gene Wilder (1975). [6] A esto le siguieron varios musicales del West End, incluida la adaptación teatral de Dad's Army en 1975-1976, [6] la adaptación musical de 1976 de Liza of Lambeth , la adaptación teatral de 1977 de The Point! , El fantasma de la ópera como amante del armario / confidente '(1986-1988), Décimo de Beethoven y Evita . ¡También apareció en las provincias británicas en producciones de Born Again de Julian Barry (1990), Fiddler on the Roof y Oliver! (como la Sra. Bumble). Sus créditos cinematográficos y televisivos incluyen The Sweeney (1978; el episodio final: "Jack or Knave"), The Strange Affair of Adelaide Harris (1979), Play for Today (1979; Episodio: "Billy"), Bless Me Father (1981) , BBC2 Playhouse (1982; Episodio: "Aubrey"), Grange Hill (1983; dos episodios), Mitch (1984), The Bill (1990) y Prisoner of Honor , protagonizada por Richard Dreyfuss (1991). [7] También apareció en unas tres docenas de comerciales de televisión.
En años posteriores, Jones ha aparecido con frecuencia en el Festival Internacional Gilbert and Sullivan dando charlas, clases magistrales y actuaciones. [8] [9] En 1995 en el festival, ella "era una Sra. Partlet maravillosamente cómica" en la producción profesional de The Sorcerer . [10] Le encantan los perros y los proyectos de bricolaje y disfruta de la historia y el arte. [1] También ha tenido interés en la realización de películas y ha realizado varias películas con actores de D'Oyly Carte. [2]
Grabaciones
Sus grabaciones con D'Oyly Carte Opera Company incluyeron a Lady Angela en su transmisión de televisión de BBC2 de Patience en 1965, un extracto de Pitti-Sing en su álbum de 1965 A Gilbert and Sullivan Spectacular , un extracto de Phoebe en su álbum de 1970 Songs and Snatches , y Pitti-Sing en 1973. También interpretó a Pitti-Sing en la versión cinematográfica de 1966 de The Mikado de la compañía . [11] Prestó su voz para el papel de Mad Margaret en la película animada de 1967 Halas & Batchelor Ruddigore . [12] Las notas de Gilbert and Sullivan Discography, "El papel de Lady Angela es una revelación interpretada por Peggy Ann Jones. Su ritmo cómico es impecable". [13] Sounds on CD lanzó Tète à Tète , una grabación de dos horas, de sesiones de la década de 1970, de Jones recordando a su amigo y compañero de D'Oyly Carte, John Reed . [14]
Jones también aparece en la grabación del reparto original de El fantasma de la ópera . [15]
Notas
- ^ a b "Los que me gustan" . Entrevista de Jones por John Watt, Memories of the D'Oyly Carte Opera Company , consultado el 3 de septiembre de 2010
- ↑ a b Ayre, pág. 194
- ^ a b Piedra, David. Peggy Ann Jones . Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , 2 de julio de 2003, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ "Ruddigore de alta calidad tonal", The Times , 7 de diciembre de 1965, p. dieciséis
- ^ Walters, Michael. "Correspondencia" . Gilbertian Gossip , No. 9, marzo de 1978, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ a b Dad's Army Archivado el 1 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Programa de teatro del Shaftesbury Theatre , 1 de octubre de 1975, pág. 16, consultado el 3 de septiembre de 2010.
- ^ Peggy Ann Jones en la base de datos de IMDB, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ "Martes 3 de agosto de 1999" . The Gilbert and Sullivan Archive, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ Lee Bernard. "John Reed Memorial, Concert, Buxton" [ enlace muerto permanente ] . The Sheffield Telegraph , 5 de agosto de 2010
- ^ Smith, J. Donald. Diario de Buxton, 1995 . The Gilbert and Sullivan Archive, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ Pastor, Marc. "La película D'Oyly Carte Mikado de 1966 " . A Gilbert and Sullivan Discography , 15 de abril de 2009, consultado el 16 de julio de 2014
- ^ Pastor, Marc. Índice de artistas: lista vinculada de grabaciones . Discografía de Gilbert y Sullivan, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ Beighton, Andrew, (ed.) Marc Shepherd. "La transmisión de paciencia de 1965 D'Oyly Carte " . Discografía de Gilbert y Sullivan , 5 de abril de 2003, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ Tète à Tète . Conversación entre John Reed y Peggy Ann Jones, c. 1975, Sounds on CD, consultado el 3 de septiembre de 2010
- ^ El fantasma de la ópera Archivado el 30 de abril de 2010 en la Wayback Machine . Información del álbum Cast, consultado el 3 de septiembre de 2010
Referencias
- Ayre, Leslie (1972). El compañero de Gilbert & Sullivan . Londres: WH Allen & Co Ltd.Introducción de Martyn Green .
enlaces externos
- Fotos de Jones en de Freitas Books
- clip de Jones como Pitti-Sing de The Mikado 1967 en YouTube
- Jones como Mad Margaret en Ruddigore
- Jones como Phoebe en Yeomen
- Jones como Tessa en Los gondoleros