 | |
| Editor | Kamran Mir Hazar |
|---|---|
| Autor | 125 poetas de 68 países |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Plurilingüe |
| Sujeto | Pueblo hazara |
| Género | Poesía |
| Editor | Publicación de página completa |
Fecha de publicación | 2014 |
| Tipo de medio | Impresión (tapa dura) y (tapa blanda) |
| Páginas | 600 |
| ISBN | 978-0983770824 |
| Parte de una serie sobre |
| Pueblo hazara |
|---|
 |
Acerca de · La gente · La tierra · Idioma · Cultura · Diáspora · Persecuciones · Tribus · Cocina Política · Escritores · Poetas · Militar · Religión · Deportes · Batallas  WikiProject  Categoría  Commons |
Poems for the Hazara ( ISBN 978-0983770824 ) ( ISBN 978-0983770862 ) es una antología de poesía multilingüey un poema colaborativo compuesto por las obras de ciento veinticinco poetas reconocidos internacionalmente de sesenta y ocho países. Los poemas de este libro están en inglés , español , catalán , japonés , noruego , turco , hazaragi , italiano , griego , alemán , irlandés , hebreo , rumano , Francés , armenio , húngaro y portugués . [1] [2] [3] [4] [5] Todos los poemas que no están en inglés se han traducido al inglés. "Poems for the Hazara" incluye la antología de poesía y un poema colaborativo ( Poesía colaborativa ) con contribuciones de 23 poetas internacionales. Al final se incluye una carta abierta de 354 poetas célebres, incluidos premios Nobel , Pulitzer , premios literarios continentales y nacionales , así como presidentes de clubes PEN y asociaciones de escritores de 97 países. [6]Esta carta está dirigida a los líderes mundiales en apoyo del pueblo Hazara . El editor ejecutivo es el poeta, periodista y activista de derechos humanos Hazara , Kamran Mir Hazar . [7] [8]
Poetas [ editar ]
- Etnairis Ribera , Puerto Rico
- Angelina Llongueras , Cataluña
- Aju Mukhopadhyay , Pondicherry , India
- Ban'ya Natsuishi , Japón
- Julio Pavanetti , Uruguay / España
- Gertrude Fester , Ruanda / Sudáfrica
- Jack Hirschman , Estados Unidos
- Iztok Osojnik , Eslovenia
- Erling Kittelsen , Noruega
- Obediah Michael Smith , Bahamas
- Bina Sarkar Ellias , India
- Raúl Henao , Colombia
- Anne Waldman , Estados Unidos
- Nguyen Quang Thieu , Vietnam
- Timo Berger , Alemania
- Elsa Tió , Puerto Rico
- Kamran Mir Hazar , Hazaristán
- Rodrigo Verdugo , Chile
- Mildred Kiconco Barya , Uganda
- Stefaan Van Den Bremt , Flandes, Bélgica
- Winston Morales Chavarro , Colombia
- Esteban Valdés Arzate , México
- Akwasi Aidoo , Ghana / Estados Unidos
- Yolanda Pantin , Venezuela
- Yiorgos Chouliaras , Grecia
- James O'Hara , México, Estados Unidos e Irlanda
- Raquel Chalfi , Israel
- Jim Byron , Estados Unidos
- Luisa Vicioso Sánchez , República Dominicana
- Andrea Garbin , Italia
- Luz Helena Cordero Villamizar , Colombia
- Peter Voelker , Alemania
- Zoran Anchevski , Macedonia
- Naotaka Uematsu , Japón
- Paul Disnard , Colombia
- Vyacheslav Kupriyanov , Rusia
- Gabriel Rosenstock , Irlanda
- Maruja Vieira , Colombia
- Nyein Way , Birmania
- Gaston Bellemare , Québec
- Zohra Hamid , Sudáfrica
- Amir Or , Israel
- Ivan Djeparoski , Macedonia
- Attila F. Balázs , Eslovaquia
- Ioana Trica , Rumania
- Michaël Glück , Francia
- Quito Nicolaas , Países Bajos
- Noria Adel , Argelia
- Francisco Sánchez Jiménez , Colombia
- Werewere Me gusta , Camerún / Costa de Marfil
- Beppe Costa , Italia
- William Pérez Vega , Puerto Rico
- Fanny Moreno , Colombia
- John Curl , Estados Unidos
- Kevin Kiely , Irlanda
- Azam Abidov , Uzbekistán
- Luis Galar (Sin país)
- Santiago B. Villafania , Filipinas
- Althea Romeo-Mark , Antigua
- Bengt Berg , Suecia
- Luz Lescure , Panamá
- Lola Koundakjian , Armenia
- Zindzi Mandela , Sudáfrica
- Edvino Ugolini , Italia
- Jean-Claude Awono , Camerún
- Stefania Battistella , Italia
- Eugenia Sánchez Nieto , Colombia
- Alina Beatrice Chesca , Rumania
- Simón Zavala Guzmán , Ecuador
- Ostap Nozhak , Ucrania
- Berry Heart , Botswana
- Gilma De Los Ríos , Colombia
- Laura Hernandez Muñoz , México
- Mamang Dai , India
- Erkut Tokman , Turquía
- Álvaro Miranda , Colombia
- Claus Ankersen , Dinamarca
- Mark Lipman , Estados Unidos
- John Hegley , Inglaterra
- Micere Githae Mugo , Kenia
- Germain Droogenbroodt , Bélgica / España
- Fiyinfoluwa Onarinde , Nigeria
- Ataol Behramoğlu , Turquía
- Khal Torabully , Mauricio / Francia
- Jorge Boccanera , Argentina
- Kama Sywor Kamanda , República Democrática del Congo
- Bineesh Puthuppanam , India
- Iris Miranda , Puerto Rico
- Pamela Ateka , Kenia
- Fahredin Shehu , Kosovo
- Tamer Öncul , Chipre
- Tânia Tomé , Mozambique
- Howard A. Fergus , Montserrat , Indias Occidentales
- Janak Sapkota , Nepal
- Károly Fellinger , Hungría
- Alfred Tembo , Zambia
- Emilce Strucchi , Argentina
- Juan Diego Tamayo , Colombia
- Manuel Silva Acevedo , Chile
- Elias Letelier , Chile
- Mohammed Bennis , Marruecos
- Károly Sándor Pallai , Hungría
- Edgardo Nieves-Mieles , Puerto Rico
- Fatoumata Ba , Malí
- Vupenyu Otis Zvoushe , Zimbabue
- Santosh Alex , India
- Silvana Berki , Albania / Finlandia
- Hussein Habasch , Kurdistán , Siria
- Lucy Cristina Chau , Panamá
- Jessie Kleemann , Groenlandia
- Siki Dlanga , Sudáfrica
- Irena Matijašević , Croacia
- Boel Schenlaer , Suecia
- Merlie M. Alunan , Filipinas
- Ernesto P. Santiago , Filipinas
- Rassool Snyman , Sudáfrica
- Mary Smith , Escocia
- K. Satchidanandan , India
- Sukrita Paul Kumar , India
- Birgitta Jónsdóttir , Islandia
- Zelma White , Montserrat , Antillas Británicas
- Navkirat Sodhi , India
- Gémino H. Abad , Filipinas
- Mbizo Chirasha , Zimbabue
- Joyce Ashuntantang , Camerún / Estados Unidos
Portada [ editar ]
Fotografía de Buda en Bamiyán , cortesía de Najibullah Mosafer . Bandera de Hazaristán , amarilla, blanca y azul, diseñada por Kamran Mir Hazar . [9]
En otros medios [ editar ]
Poems for the Hazara se discutió recientemente en el episodio 035 del podcast The Wikicast .
Referencias [ editar ]
- ^ "Los poetas descubren Hazara mientras la OTAN no los protege de los terroristas" . Prensa de Kabul. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Antologia di Poesie dedica al Popolo Hazara" . Basir Ahang. Archivado desde el original el 31 de julio de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "é uscita l'antologia" Poems for the Hazara " . POESIA DAL SOTTOSUOLO . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Berry Heart participa en una antología de poesía multilingüe" . Gaceta de Botswana . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "I 125 poeti mondiali per il popolo Hazara" . Frontiere . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Una carta abierta de poetas de todo el mundo" . Derechos Hazara . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Poemas para el Hazara" . Sitio web personal de Kamran Mir Hazar . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "در یک اقدام بی سابقه ، کتاب شعر ۱۲۵ شاعر جهان برای مردم هزاره منتشر شد" . Agencia de Noticias Bokhdi. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Bandera de Hazaristán" . Red Internacional de Personas Hazara . Consultado el 19 de abril de 2015 .
Enlaces externos [ editar ]
- Poemas para los hazara en Amazon (rústica)
- Poemas para los hazara en Amazon (tapa dura)
- Sitio web oficial de los poetas de todo el mundo que apoyan a los Hazara
- Página web oficial
- Poemas para los hazara - Poetas y lectores / Álbum de fotos
