El Salmo 37 es el 37º salmo del Libro de los Salmos . Tiene la forma de un poema hebreo acróstico , [1] y se cree que fue escrito por David en su vejez. [2]
Salmo 37 | |
---|---|
"Salmo de David" | |
Otro nombre | |
Texto | por David |
Idioma | Hebreo (original) |
Interpretación
El Salmo 37 es una respuesta al problema del mal, que el Antiguo Testamento a menudo expresa como una pregunta: ¿por qué prosperan los malos y sufren los buenos? En la Nueva Biblia Estadounidense, Edición Revisada , publicada por la Iglesia Católica en los Estados Unidos , el salmo responde que esta situación es solo temporal: Dios revertirá las cosas, recompensando a los buenos y castigando a los malvados aquí en la tierra. [1] Esta interpretación es compartida por los protestantes . Matthew Henry lo llama el llamado de David a la paciencia y la confianza en Dios por el estado de los piadosos y los inicuos. [3] Charles Spurgeon lo llama "el gran enigma de la prosperidad de los impíos y la aflicción de los justos". [2]
Está escrito como un acróstico y se divide en secciones discretas. Cada sección termina con la resolución de Dios de la pregunta. [2]
El salmo también se ha entendido como una oración del perseguido que se ha refugiado en el templo o figurativamente de refugio en Dios. El salmo concluye con una súplica a Dios para quienes lo honran, para que los bendiga con su justicia y los proteja de las trampas de los malvados. [4]
El tema de heredar la tierra se repite cinco veces en este Salmo (en los versículos 9, 11, 22, 29 y 34). Antes de esto, en el Salmo 25:13, los ricos también dijeron que heredarían la tierra también. Albert Barnes también compara a los malvados que son cortados en el Salmo 37: 2 y 10 con los malvados que son cortados en el Salmo 73:27 . [5]
Usos
judaísmo
- El versículo 21 se encuentra en Pirkei Avot Capítulo 2, no. 14. [6]
- El versículo 25 es parte del párrafo final de Birkat Hamazon . [7]
Nuevo Testamento
El versículo 11 fue citado por Jesucristo en Mateo 5: 5 . El original dice:
- Pero los mansos heredarán la tierra;
- y se deleitarán con la abundancia de paz. [8]
islam
El Salmo 37:29 "Los justos heredarán la tierra y habitarán en ella para siempre" se menciona en el Corán : [9]
Antes de esto escribimos en los Salmos, después del Mensaje (dado a Moisés): "Mis siervos los justos heredarán la tierra".
Ajustes musicales
Los versículos 30-31 en latín fueron establecidos por Anton Bruckner como "Os Justi" en 1879.
Ver también
Referencias
- ^ a b New American Bible, edición revisada, nota sobre el Salmo 37 , consultado el 21 de marzo de 2021
- ^ a b c Charles H. Spurgeon , Tesoro de David (Revista La espada y la paleta, 1885)
- ^ Comentario conciso de Matthew Henry .
- ^ Stuttgarter Erklärungsbibel. ISBN 3-438-01121-2 , 2. Aufl. 1992, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, p.691f
- ^ https://biblehub.com/commentaries/barnes/psalms/37.htm
- ↑ The Complete Artscroll Sidur, página 555
- ↑ The Complete Artscroll Sidur, página 195
- ^ Salmo 37:11
- ^ "Salmos - Estudios islámicos de Oxford en línea" . www.oxfordislamicstudies.com . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ Corán 21: 105 ( Traducido por Yusuf Ali )
enlaces externos
- Salmo 37 en hebreo e inglés - Mechon-mamre
- Salmo 37 Biblia King James - Wikisource