Universidad de al-Qarawiyyin


La Universidad de Al-Qarawiyyin ( Árabe : جامعة القرويين ; Berber  : ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵕⴰⵡⵉⵢⵢⵉⵏ; Francés : Université Al Quaraouiyine ), también escrito al-Karaouine o Al Quaraouiyine, es una universidad ubicada en Fez , Marruecos . Fue fundada como mezquita por Fátima al-Fihri en 857–859 y posteriormente se convirtió en uno de los principales centros espirituales y educativos de la Edad de Oro islámica . Se incorporó a la universidad estatal moderna de Marruecos.sistema en 1963 y oficialmente rebautizado como "Universidad de Al Quaraouiyine" dos años más tarde. [1] El edificio de la mezquita en sí también es un importante complejo de arquitectura histórica marroquí e islámica que presenta elementos de muchos períodos diferentes de la historia marroquí . [5]

Los eruditos consideran que al-Qarawiyyin funcionó efectivamente como una madrasa hasta después de la Segunda Guerra Mundial. [6] [3] [7] [8] [9] Muchos académicos distinguen este estatus del estatus de "universidad" (similar a cómo los seminarios cristianos no se clasifican como una universidad), que ven como una invención claramente europea . [10] [11] Datan la transformación de al-Qarawiyyin de madrasa en universidad hasta su reorganización moderna en 1963. [1] [2] [3] Algunas fuentes, como la UNESCO y el Guinness World Records, cita a al-Qarawiyyin como la universidad más antigua o la institución de educación superior en funcionamiento continuo más antigua del mundo. [12] [13]

La educación en la Universidad de al-Qarawiyyin se concentra en las ciencias religiosas y legales islámicas con un fuerte énfasis y puntos fuertes en la gramática/lingüística del árabe clásico y Maliki Sharia , aunque también se ofrecen lecciones sobre temas no islámicos a los estudiantes. La enseñanza todavía se entrega en los métodos tradicionales. [14] A la universidad asisten estudiantes de todo Marruecos y el África occidental musulmana , y algunos también vienen de otros países. Las mujeres fueron admitidas por primera vez en la institución en la década de 1940. [15]

El nombre árabe de la universidad, جَامِعَةُ الْقَرَوِيِّينَ pronunciado  [ʒaːmiʕtu lqarawijiːn] significa "Universidad del Pueblo de Kairouan ( القَيْرَوَان [alqajrawaːn] )". Factores como la procedencia de la familia de Fatima al-Fihriya en Túnez, [16] la presencia de la letra Qāf ( ق ) – una oclusiva uvular sorda que no tiene equivalente en los idiomas europeos – la ويّي ([awijiː] ) triptongo en el nombre de la universidad, y la colonización francesa de Marruecos han dado lugar a una serie de ortografías diferentes para la romanización del nombre de la universidad, incluida al-Qarawiyyin , una anglicización estándar ; Al Quaraouiyine , siguiendo la ortografía francesa ; y Al-Karaouine , otra interpretación con ortografía francesa.

En el siglo IX, Fez fue la capital de la dinastía Idrisid , considerada el primer estado islámico marroquí. [17] Según una de las principales fuentes tempranas de este período, el Rawd al-Qirtas de Ibn Abi Zar , al-Qarawiyyin fue fundada como mezquita en 857 u 859 por Fátima al-Fihri , la hija de un rico comerciante llamado Mohamed al-Fihri. [18] [4] [19] [6] [20] [5] : 9  [21] : 40  La familia al-Fihri había emigrado de Kairouan (de ahí el nombre de la mezquita), Túneza Fez a principios del siglo IX, uniéndose a una comunidad de otros inmigrantes de Kairouan que se habían asentado en un distrito occidental de la ciudad. Fátima y su hermana Mariam, ambas bien educadas, heredaron una gran cantidad de dinero de su padre. Fátima prometió gastar toda su herencia para construir una mezquita adecuada para su comunidad. [22] : 48–49  De manera similar, también se dice que su hermana Mariam fundó la Mezquita al-Andalusiyyin el mismo año. [23] [22]


Vista de la mezquita Qarawiyyin en el horizonte del centro de Fez el-Bali : se ven los techos de tejas verdes de la sala de oración y el minarete (torre blanca a la izquierda).
Reconstrucción del reloj de agua del siglo XIV del dar al-muwaqqit de la mezquita Qarawiyyin (en exhibición en el Museo de Historia de la Ciencia y la Tecnología en el Islam de Estambul )
La Al-Attarine Madrasa (fundada en 1323), justo al norte de la mezquita Qarawiyyin
Un documento de la biblioteca de Qarawiyyin que algunos académicos afirman que es el título médico más antiguo del mundo , emitido en 1207 EC.
Vista de la Mezquita Qarawiyyin en 1916
La entrada principal a la biblioteca y otros anexos del sur de la mezquita hoy, frente a Place Seffarine
Planta de la mezquita y algunos de sus anexos. (Basado en una encuesta de principios del siglo XX; desde entonces, la parte sur del complejo, la biblioteca, ha sido modificada).
Arcos en la sala de oración de la mezquita.
Uno de los pabellones saadíes (finales del siglo XVI y principios del XVII) en el patio, con madera tallada y decoración de estuco.
Detalle de los bronces almorávides superpuestos en las puertas de Bab al-Gna'iz (réplica de los originales)
El mihrab (nicho que simboliza la dirección de la oración )
El patio ( sahn ) de la Mezquita Qarawiyyin, incluida la fuente central y uno de los pabellones de la era saadí
El minarete, visto desde el sur
Vista de la moderna sala de lectura ( قاعة المطالعة ) de la biblioteca Qarawiyyin