Ruan ( chino :阮; pinyin : Ruǎn ; Wade – Giles : Juan ,[ʐwàn] ( escuchar ) ) es un apellido chino .
Pronunciación | Ruǎn (Pinyin) Oán o Ńg ( Pe̍h-ōe-jī ) |
---|---|
Idioma (s) | Chino, vietnamita |
Origen | |
Idioma (s) | Chino antiguo |
Otros nombres | |
Forma (s) variante | Ruan, Juan (mandarín) Un, Yuen (cantonés) Wan, Wee, Ng ( Hokkien ) Nguang ( Teochew ) Nguang ( Hokchew ) 완 / 롼, 원 ( coreano ) げ ん, グ エ ン( japonés ) Nguyễn (vietnamita) |
Derivado (s) | Nguyễn |
La versión taiwanesa de Hokkien[uân] o[N] se transcribe OAN y Ng en Peh-OE-ji . Laversión cantonesa[jy̌n] es Jyun2 romanizadoen elsistema Jyutping o Yún en elsistema Yale , o más comúnmente Yuen o Un (este último es típico en Macao ). En chino Hokchew , es Nguang .
Su equivalente vietnamita es Nguyễn (pronunciado[ŋʷǐˀən] ( escuchar ) en vietnamita del norte y[ŋʷĩəŋ] ( escuchar ) en vietnamita del sur), y es el apellido vietnamita más común.
Personas notables llamadas Ruan
- Ruan Zongze , Dr. Ruan sirvió en la Embajada de China en los Estados Unidos como Ministro Consejero. Actualmente, es vicepresidente ejecutivo e investigador senior en CIIS. También es editor en jefe de la revista CIIS -China International Studies, y miembro del Panel Asesor del Informe sobre Desarrollo Humano del PNUD.
- Ruan Chengfa , político chino, gobernador de Yun Nan y secretario del Partido de Wu Han.
- Ruan Yu , un escritor de literatura durante la dinastía Han (chino: 阮 瑀;? -212)
- Ruan Xiaoxu , escritor de bibliografía durante las dinastías norte, sur y norte (chino: 阮孝緒; 479-536)
- Ruan Ji , es uno de los siete sabios del bosque de bambú (chino: 阮籍; 210-263)
- Ruan Xian , un erudito chino que vivió durante el período de las Seis Dinastías (chino: 阮咸; siglo III)
- Ruan Yuan , un académico-funcionario de renombre en la China central de Qing antes de la Guerra del Opio (chino: 阮元, 1764-1849)
- Ruan Lingyu , actriz china del siglo XX (阮玲玉, 1910-1935)
- Ruan Lufei , ajedrecista chino (阮露斐, n. 1987)
- Ruan Xiaoqi , personaje de la novela Water Margin (阮小七)
- Ethan Juan , actor taiwanés
- Wan Soon Bee , político y empresario de Singapur.
- Kitty Yuen , animadora de Hong Kong
- Louis Yuen Siu-cheung , actor de Hong Kong
- John Ruan , empresario estadounidense y fundador de Ruan Transportation
- Yongbin Ruan (nacido en 1953), matemático chino
- Xinbo Ruan , ingeniero chino