El matrimonio entre personas del mismo sexo en Ontario es legal desde el 10 de junio de 2003. Los primeros matrimonios legales entre personas del mismo sexo celebrados en Ontario fueron de Kevin Bourassa con Joe Varnell y Elaine Vautour con Anne Vautour, por el reverendo Brent Hawkes el 14 de enero de 2001 . [1] Se cuestionó la legalidad de los matrimonios y no se registraron hasta después del 10 de junio de 2003, [2] cuando el Tribunal de Apelación de Ontario en Halpern v Canadá (AG) confirmó un fallo de un tribunal inferior que declaró que la definición del matrimonio en términos exclusivamente heterosexuales violó la Carta Canadiense de Derechos y Libertades .
Ontario se convirtió en la tercera jurisdicción del mundo (después de los Países Bajos y Bélgica ), así como la primera jurisdicción de las Américas en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo . [3] El primer matrimonio legal entre personas del mismo sexo registrado en Ontario fue el de Paula Barrero y Blanca Mejias, casadas por prohibiciones en la Iglesia Unida Emmanuel Howard Park el 29 de septiembre de 2001 y registradas el mismo año. El oficiante fue el Rev. Dr. Cheri DiNovo (quien luego se desempeñó como MPP para Parkdale – High Park de 2006 a 2017). Al parecer, la Oficina del Registro General no reconoció los nombres como mujeres y emitió un certificado de matrimonio. El formulario de licencia de matrimonio solicitaba solo los nombres de los novios, no el sexo de los solicitantes. [4] [5]
Todos estos matrimonios fueron autorizados llamando a las prohibiciones en las iglesias de los cónyuges. La primera licencia de matrimonio civil emitida a una pareja del mismo sexo fue para Michael Stark y Michael Leshner , a quienes se les eximió el período de espera habitual y completaron las formalidades del matrimonio pocas horas después del fallo judicial, el 10 de junio de 2003. [6]
Fondo
En 1993, el Tribunal Superior de Ontario en Layland v. Ontario dictaminó que las parejas del mismo sexo no tenían la capacidad para casarse entre sí. Sin embargo, esa decisión no fue vinculante ya que fue el mismo tribunal que se ocupó de la cuestión en 2002. Uno de los jueces en el caso más reciente escribió "con respeto, las decisiones a las que me he referido asumieron, sin análisis, que la incapacidad de personas del mismo sexo para casarse era una cuestión de capacidad. Las decisiones no son vinculantes para este tribunal y, con todo respeto, no las encuentro convincentes ". [7] [8]
La Ley de Enmienda del Estatuto de Igualdad de Derechos , que habría otorgado a las parejas del mismo sexo un estatus comparable a las uniones civiles , fue propuesta por el gobierno provincial , encabezado por el primer ministro Bob Rae , en 1994, pero fue rechazada.
En octubre de 1999, la Asamblea Legislativa de Ontario promulgó un proyecto de ley que otorga a las parejas del mismo sexo los mismos derechos y responsabilidades legales que se aplican a los cónyuges de hecho consuetudinario del sexo opuesto en virtud de 67 leyes provinciales, como lo exige la sentencia de la Corte Suprema de Canadá en M v H . Introdujo el término "pareja del mismo sexo", al tiempo que preservó la definición de "cónyuge" del sexo opuesto. [9] También incluía el derecho de las parejas del mismo sexo a adoptar niños conjuntamente. [10]
Sentencia del Tribunal de Apelación
El 12 de julio de 2002, en una decisión 3-0 del Tribunal Superior de Ontario , las parejas del mismo sexo ganaron el derecho a contraer matrimonio en el caso Halpern v Canadá (AG) . El tribunal dictaminó que limitar el matrimonio a parejas del sexo opuesto violaba las disposiciones de igualdad de la Carta de Derechos , dando al gobierno de Canadá una suspensión de sentencia de dos años para aprobar la legislación que implementa el matrimonio entre personas del mismo sexo; de lo contrario, el matrimonio entre personas del mismo sexo entraría en vigor automáticamente.
En 2003, las parejas de Halpern apelaron la decisión y solicitaron que la decisión entre en vigor inmediatamente en lugar de una demora. El 10 de junio de 2003, la Corte de Apelaciones de Ontario confirmó que la actual ley canadiense sobre el matrimonio violaba las disposiciones de igualdad en la Sección 15 de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades al estar restringida a parejas heterosexuales. El Tribunal de Apelaciones anuló la suspensión de la sentencia dictada en la sentencia de 2002, lo que provocó que la sentencia entrara en vigor de inmediato. [6]
Aunque la definición de matrimonio se rige por la ley federal, el tribunal solo tenía jurisdicción para implementar el fallo dentro de Ontario . La provincia se convirtió así en la primera jurisdicción de América del Norte en reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo y la tercera en el mundo. En consecuencia, la ciudad de Toronto anunció que el secretario de la ciudad comenzaría a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. Al día siguiente, el fiscal general de Ontario , Norm Sterling , anunció que la provincia cumpliría con el fallo.
El tribunal también dictaminó que dos parejas que previamente habían intentado casarse utilizando un antiguo procedimiento de derecho consuetudinario llamado "leer las prohibiciones " serían consideradas legalmente casadas.
Legislación provincial
El Código de Derechos Humanos incluye la orientación sexual, el estado familiar y el estado civil como características protegidas contra la discriminación. [11] La orientación sexual se añadió al Código en 1986, diez años antes de su incorporación a la Ley de Derechos Humanos de Canadá . [a]
El 24 de febrero de 2005, la Ley de Enmienda de la Ley del Estatuto de Relaciones Conyugales de 2005 fue aprobada en la Asamblea Legislativa , que realizó "tareas domésticas" en varias leyes de Ontario, para armonizar su redacción con el fallo de la corte. Además, el proyecto de ley asegura que ninguna institución religiosa o clero se verá obligado a realizar una ceremonia en contra de sus creencias. No existe tal disposición para los funcionarios civiles. Recibió el consentimiento real del vicegobernador James Bartleman el 9 de marzo de 2005. [13] [14]
El 29 de noviembre de 2016, la Ley de Todas las Familias son Iguales (Enmienda a la Ley del Estatuto de Paternidad y Registros Relacionados) de 2016 aprobó la Asamblea Legislativa por 79 votos a 0. El proyecto de ley cambió los términos "madre" y "padre" en los certificados de nacimiento y otros documentos legales para "padres". El proyecto de ley también garantiza que las parejas, como las que utilizan un donante de esperma o de óvulos o un sustituto, sean reconocidas legalmente como padres y, como tales, no tengan que adoptar a sus propios hijos. [15] [16] Recibió el consentimiento real de la vicegobernadora Elizabeth Dowdeswell el 5 de diciembre y entró en vigor el 1 de enero de 2017. [17]
La Ley de matrimonio ( francés : Loi sur le mariage ) establece que cada una de las partes de un matrimonio debe declarar a la otra:
Hago un llamado a estas personas aquí presentes para ser testigos de que yo, AB, ¿Toma, CD, para que sea mi legítima esposa ( o sea mi legítimo legítimo esposo o sea mi compañero como legítima o sea mi legítimo esposo Wedded) [ RSO 1990, c. M.3, s. 24 (3)]
Divorcio
El 13 de septiembre de 2004, la Corte de Apelaciones de Ontario declaró inconstitucional la Ley de Divorcio por excluir los matrimonios entre personas del mismo sexo. Ordenó que los matrimonios entre personas del mismo sexo se incluyan en esa ley, permitiendo que los demandantes, una pareja de lesbianas, se divorcien . [18]
Estadísticas matrimoniales
El censo canadiense de 2016 mostró que 26.585 parejas del mismo sexo vivían en Ontario, principalmente en Toronto y Ottawa-Gatineau . El 38,2% de estas parejas estaban casadas. [19]
Notas
- ↑ Francés : Loi canadienne sur les droits de la personne ; Ojibwe : Kaanada akiing Onaakonigewining gashki'ewiziwinan ; [12] Cree pantanoso : Kanataskihk Onasowewin Natamakewin Totamowin
Ver también
- Martha McCarthy
- Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en las Américas
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en Canadá
Referencias
- ^ "Registro de matrimonio" ( GIF ) . 2001-01-14. firmado por el reverendo Brent Hawkes
- ^ "El primer matrimonio homosexual legal ya está certificado" . Certificado de matrimonio, emitido el 11 de junio de 2003.
- ^ Sylvain Larocque "Matrimonio gay: la historia de una revolución social canadiense", publicado por James Lorimer & Company Ltd, 2006
- ^ Ian Mackenzie (10 de junio de 2003). "¿Quién va primero?" . Xtra. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007.
- ^ Demian (diciembre de 2003). "Trajes canadienses para matrimonio legal" .
- ^ a b "Los hombres de Ontario se casan tras un fallo judicial" . CBC News. 2003-06-13.
- ^ Texto de la sentencia
- ^ Resumen de la decisión de EGALE Canadá Archivado el 14 de enero de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ "Proyecto de ley 5, Enmiendas debido a la decisión de la Corte Suprema de Canadá en M. v. H. Act, 1999" . Asamblea Legislativa de Ontario . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ^ III. Adopción D. Enfoques legislativos en otras jurisdicciones
- ^ "Código de derechos humanos de Ontario" . ohrc.on.ca .
- ^ "Su guía para comprender la ley canadiense de derechos humanos" (PDF) . indígenakidsrightspath.ca . 2010.
- ^ Una ley para enmendar varios estatutos con respecto a las relaciones conyugales
- ^ 38: 1 Proyecto de ley 171, Ley de enmienda de la ley del estatuto de relaciones conyugales, 2005
- ^ "Legislador de 19 años es la única oposición a la ley canadiense que protege a las familias LGBT" . NewNowNext , 30 de noviembre de 2016.
- ^ La nueva ley de Ontario dice que los padres del mismo sexo no tienen que adoptar a sus propios hijos . CTV News , 29 de noviembre de 2016.
- ^ Proyecto de ley 28, Ley de todas las familias son iguales (Enmienda a la ley del estatuto de paternidad y registros relacionados), 2016
- ^ El tribunal aprueba el primer divorcio entre homosexuales . BBC News , 15 de septiembre de 2004.
- ^ "Parejas del mismo sexo en Canadá en 2016" . Estadísticas de Canadá . 2 de agosto de 2017.
enlaces externos
- "Matrimonio entre personas del mismo sexo en Ontario, Canadá Parte 1" . Tolerancia religiosa .