El 25 de junio de 2014, el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito confirmó un fallo que anulaba la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Utah, sentando un precedente en otros estados bajo la jurisdicción del Décimo Circuito. Además, el 18 de julio de 2014, el mismo panel del Décimo Circuito también anuló la prohibición de Oklahoma. Ambos fallos del Tribunal de Circuito se suspendieron en espera de la revisión certiorari de la Corte Suprema de los Estados Unidos . El Décimo Circuito consta de Colorado , Kansas , Nuevo México , Oklahoma , Utah y Wyoming . Nuevo Mexicoes el único estado en el circuito donde el matrimonio entre personas del mismo sexo era legal antes de las decisiones. Utah es el único estado en el circuito donde el matrimonio entre personas del mismo sexo era legal temporalmente después de que se anulara su prohibición. Un fallo que requiere que el estado de Utah reconozca los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados dentro del estado se suspendió temporalmente y originalmente expiraba el 21 de julio de 2014 a las 8:00 a.m. La Corte Suprema de los Estados Unidos extendió la suspensión el 18 de julio. 2014.
Un juez federal anuló la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Colorado y emitió una suspensión temporal que estaba programada para expirar el 25 de agosto a las 8:00 am, pero luego se extendió. La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo también fue revocada en Colorado por un juez de un tribunal de distrito estatal y quedó pendiente de apelación. Tras el fallo del tribunal de circuito , se emitieron licencias en el condado de Boulder, Colorado . El fiscal general John Suthers declaró que serían inválidos. Después de que un juez de la corte de distrito estatal se negó, el 10 de julio de 2014, a ordenar al secretario que dejara de emitir las licencias, la oficina del secretario del condado de Denver también comenzó a otorgar licencias a parejas del mismo sexo. El secretario del condado de Pueblo comenzó a emitir licencias a parejas del mismo sexo al día siguiente. La Corte Suprema de Colorado ordenó a los secretarios de los condados de Denver y Adams que no emitieran licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo a pesar de que el condado de Adams no emitió ninguna licencia de matrimonio a parejas del mismo sexo. El 21 de julio de 2014 se anunció que el condado de Pueblo dejaría de emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo, pero el condado de Boulder continuó emitiendo licencias. El 29 de julio de 2014, la Corte Suprema de Colorado ordenó al secretario del condado de Boulder que no emitiera licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. [1]
El 6 de octubre de 2014, la Corte Suprema de EE. UU. Rechazó las peticiones de certiorari de cinco estados donde se habían anulado las prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo, incluidos Utah y Oklahoma. [2] El mismo día, el Décimo Circuito disolvió las suspensiones que había emitido previamente en sus fallos que permitían los matrimonios entre personas del mismo sexo en esos estados. [3] [4]
El 7 de octubre, el Décimo Circuito levantó su propia suspensión, a pedido de los funcionarios estatales, en el caso Burns v. Hickenlooper que anuló la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Colorado, legalizando el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo Colorado. La Corte Suprema de Colorado también disolvió las detenciones contra varios secretarios del condado a quienes se les prohibió emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. [5]
El 4 de noviembre de 2014, se emitió una orden judicial preliminar que prohíbe al Secretario del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Kansas, el condado de Douglas y el condado de Sedgwick hacer cumplir la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Kansas. El fiscal general de Kansas sostuvo que la orden judicial preliminar de Crabtree solo se aplicaba a los dos condados y a un funcionario estatal involucrado en la demanda. Sin embargo, muchos condados comenzaron a emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo por iniciativa propia. El gobierno estatal se negó a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo hasta el 6 de julio de 2015 después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en el caso Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015. Para el 30 de junio de 2015, los 31 distritos judiciales y los 105 Los condados de Kansas estaban emitiendo licencias a parejas del mismo sexo o habían acordado hacerlo. Todos los estados y todos los territorios menos uno están cumpliendo con el fallo, que sentó un precedente de que las prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo son inconstitucionales. Kansas fue el último estado del país en reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo.
Estado del matrimonio entre personas del mismo sexo
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/8/89/Tenth_Circuit_same-sex_marriage_map.svg/550px-Tenth_Circuit_same-sex_marriage_map.svg.png)
Expresar | Fecha de entrada en vigor del matrimonio entre personas del mismo sexo | Fecha en que se anuló la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo | Fecha en que se suspendió la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo pendiente de apelación | Método | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Colorado | 7 de octubre de 2014 | 9 de julio de 2014 y 23 de julio de 2014 | 9 de julio de 2014 y 23 de julio de 2014 | Un juez federal anuló la prohibición de matrimonio entre personas del mismo sexo en Colorado en Burns v. Hickenlooper y emitió una suspensión temporal que expiraba el 25 de agosto a las 8 am. La suspensión se extendió más tarde. Los fallos de la Corte de Apelaciones del Décimo Circuito de los Estados Unidos en Kitchen v. Herbert y Bishop v. Oklahoma sentaron precedentes para todo el circuito. La ejecución se mantuvo en los fallos iniciales a la espera de la petición de un auto de certiorari de la Corte Suprema . [6] Además, una decisión de la corte de distrito del estado de Colorado , Brinkman v. Long , No. 13-CV-32572 (Distrito de juez 17 de Colorado , 9 de julio de 2014) falla por separado contra la prohibición de ese estado. Esa decisión también se suspendió. |
2 | Kansas | Los fallos de la Corte de Apelaciones del Décimo Circuito de los Estados Unidos en Kitchen v. Herbert y Bishop v. Oklahoma sentaron precedentes para todo el circuito. La ejecución se mantuvo en el fallo inicial a la espera de una petición de certiorari de la Corte Suprema . [6] | |||
3 | Nuevo Mexico | 19 de diciembre de 2014 | Fallo de la Corte Suprema de Nuevo México en Griego v. Oliver . Los matrimonios entre personas del mismo sexo se realizaron en condados seleccionados antes del fallo, ya que las leyes de matrimonio preexistentes de Nuevo México no prohibían ni permitían que las parejas del mismo sexo se casaran; la capacidad de una pareja del mismo sexo de obtener una licencia de matrimonio variaba de un condado a otro. | ||
4 | Oklahoma | 6 de octubre de 2014 | 14 de enero de 2014 (confirmado el 18 de julio de 2014) | 14 de enero de 2014 (la decisión del tribunal de circuito se suspendió el 18 de julio de 2014) | Fallo del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Oklahoma en Bishop v. Oklahoma . [7] La ejecución se mantuvo en la decisión inicial, haciendo referencia a la suspensión de la Corte Suprema en Kitchen v. Herbert . El Décimo Circuito escuchó los argumentos orales el 17 de abril. [8] Confirmó el fallo del Tribunal de Distrito en una decisión 2-1 el 18 de julio de 2014, aunque inmediatamente suspendió el fallo pendiente de apelación. [9] |
5 | Utah | 20 de diciembre de 2014 y 6 de octubre de 2014 | 20 de diciembre de 2014 (confirmado el 25 de junio de 2014) | 6 de enero de 2014 (la decisión del tribunal de circuito se suspendió el 25 de junio de 2014) | Fallo del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Utah en Kitchen v. Herbert . [10] La orden de la Corte de Distrito quedó pendiente el 6 de enero de 2014 por la Corte Suprema de los Estados Unidos pendiente de apelación. Aproximadamente 1.360 matrimonios entre personas del mismo sexo se realizaron en Utah en los 17 días antes de que se emitiera la suspensión. [11] El Décimo Circuito escuchó los alegatos orales el 10 de abril [12] y confirmó el fallo del Tribunal de Distrito el 25 de junio, quedando pendiente de apelación. [13] |
6 | Wyoming | 21 de octubre de 2014 | 17 de octubre de 2014 | 17 de octubre de 2014 | Los fallos de la Corte de Apelaciones del Décimo Circuito de los Estados Unidos en Kitchen v. Herbert y Bishop v. Oklahoma sentaron precedentes para todo el circuito. La ejecución se mantuvo en los fallos iniciales a la espera de la petición de un auto de certiorari de la Corte Suprema . [6] |
Ver también
- El matrimonio del mismo sexo
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en el Cuarto Circuito
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en el Noveno Circuito
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en el Séptimo Circuito
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en el Sexto Circuito
Referencias
- ^ https://abcnews.go.com/US/wireStory/top-colorado-court-halts-gay-marriages-boulder-24764016
- ^ "El tribunal superior se niega a dictaminar - y da una victoria tácita - sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ "Actualización: Manténgase alejado del matrimonio entre personas del mismo sexo en Oklahoma; las parejas del mismo sexo pueden casarse" . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ "El matrimonio entre personas del mismo sexo ahora es legal en Utah" . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ "Matrimonio del mismo sexo oficialmente legal en Colorado" . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
- ^ a b c Décimo circuito p 64-65
- ^ Geidner, Chris (14 de enero de 2014). "La prohibición de Oklahoma sobre los matrimonios entre personas del mismo sexo es inconstitucional, reglas de juez federal" . BuzzFeed . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
- ^ "Grabación de audio de argumentos orales para 13-4178, Kitchen v. Herbert" . Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Décimo Circuito . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ Associated Press (18 de julio de 2014). "Los matrimonios entre personas del mismo sexo de Oklahoma se declararon constitucionales por segunda vez" . The Guardian . Consultado el 19 de julio de 2014 .
- ^ McCombs, Brady (20 de diciembre de 2012). "Prohibición del matrimonio gay de Utah derribada por inconstitucional" . The Associated Press . El Huffington Post . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
- ^ Ingram, David (10 de enero de 2014). "La administración de Obama reconoce los matrimonios entre personas del mismo sexo en Utah" . Reuters . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Mitchell, Kirk (10 de abril de 2014). "Los argumentos del décimo circuito sobre la prohibición del matrimonio homosexual se centran en la familia y la equidad" . Denver Post . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ Riccardi, Nicholas; McCombs, Brady. "La corte federal de apelaciones dice que la prohibición del matrimonio entre homosexuales de Utah es inconstitucional, pone el fallo en suspenso" . Associated Press (reportado en US News) . Consultado el 25 de junio de 2014 .