Samseong-gung ("Palacio de los Tres Sabios") es un santuario a lo largo de las laderas de la montaña Jiri , condado de Hadong en la provincia de Gyeongsang del Sur , [1] que fue creado para rendir homenaje a los tres fundadores míticos (trío padre-hijo-nieto ) de Corea :
- Hwanin (환인) - o "Regente Divino". En la mitología tradicional de Dangun, Hwanin es retratado como el propio Emperador del Cielo .
- Hwanung (환웅) - o "Supremo Regente Divino" es el hijo de Hwanin, quien en la mitología tradicional Dangun, descendió a la cima de una montaña sagrada hace mucho tiempo para traer un gobierno civilizado y así "beneficiar a la humanidad".
- Dangun Wanggeom (단군왕검) - o "Nieto del Cielo" es el hijo mitad humano / mitad divino de Hwanung. Dangun fue el legendario fundador de Gojoseon , el primer reino coreano , alrededor de la actual Liaoning , el noreste de China y la península de Corea . Se dice que Dangun fundó el reino en 2333 a. C. [2]
Samseonggung | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 삼성궁 |
Hanja | 三 聖宮 |
Romanización revisada | Samseonggung |
McCune – Reischauer | Samsŏnggung |
Origen
El santuario Samseonggung fue establecido en 1983 [3] por Ham Pil, un sacerdote taoísta que afirmaba que el linaje taoísta de su familia ocupó esta parte de la montaña Jiri durante los últimos 400 años. [4] Se están realizando obras de construcción y actualización adicionales.
Samseonggung se construyó en este sitio basado en el espíritu de Hong-ik In-gan (홍익 인간 / Hanja :洪 益 人間, " beneficiar ampliamente a toda la humanidad") y Eui-hwa Segye (의화 세계 / Hanja : 義 和 世界, "legítimamente armonizar todo el mundo ") para continuar la ideología de Seon del pueblo de Baedal y el estilo de vida de Shinseondo (el camino de Seon). Las enseñanzas incluyen Chung (충 / Hanja : 忠, "lealtad"), Hyo (효 / Hanja : 孝, "piedad filial"), Shin (신 / Hanja : 信, "fe"), Yong (용 / Hanja : 勇, "valentía o coraje"), y en (인 / Hanja : 仁, "virtud humana"), estos conceptos son del confucianismo chino . Además, la enseñanza de las "Seis Habilidades" de lectura, tiro con arco, equitación, decoro, Gwonbak (golpear con las manos) y música y canto. [5]
Caracteristicas
En la entrada de Samseonggung hay un museo y una tienda de regalos que ofrece una variedad de comodidades para los visitantes. El camino hasta los terrenos del santuario principal serpentea a través de la ladera pasando por una interesante mezcla de lugares de interés y santuarios.
Al final del camino, se encuentra la puerta cerrada a los terrenos del santuario principal. El acceso se obtiene golpeando el gong, asegurado a un poste de madera ubicado justo afuera de la puerta de entrada, tres veces. Un monje aparece en breve y da una breve conferencia sobre Samseonggung, explicando las diversas reglas para visitar, incluidas las instrucciones sobre cómo hacer una reverencia a los tres fundadores. Una vez dentro, se le puede pedir a uno de los visitantes del grupo que se ponga ropa tradicional.
Erigidos para ahuyentar a los espíritus malignos , hay muchos postes de piedra y madera llamados Jangseung (장승, como tótems) y Bangsadap (방사 답 / Hanja : 防 邪 "," Montículos guardianes ", es decir, montículo que repele o protege al mal), a veces llamado doldap (돌답), pirámides de piedra cónicas en todo el terreno. [2] Los visitantes pueden caminar por senderos alrededor de los terrenos para ver los muchos tótems y las aproximadamente 1.500 pirámides de piedra, que se encuentran en los terrenos de Samseonggung.
Salón del santuario principal
Cheongung (천궁 / Hanja : 天宮, "Palacio Celestial Celestial"), o el Salón del Santuario principal de los Tres Sabios, consagra pinturas y altares para honrar a los tres fundadores míticos de Corea. Hwanin - está en el centro, Hwanung - está a la izquierda y Dangun - está a la derecha dentro del pasillo. [4] La arquitectura de la sala es única en sí misma al estar construida en forma de arco con el frente de la sala el mayor de los radios .
Estanque de comas de jade
Una característica interesante es el estanque de comas de jade, un estanque de color jade en forma de coma, o "medio Yin y Yang ", ubicado junto al área de actuación. [4]
Festival de Cheonje
El festival Cheonje (천제 절 / Hanja : 天 祭 節, "Ritual celestial" o "Ceremonia para el cielo"), se lleva a cabo anualmente en los terrenos del santuario principal. El festival, organizado por coreanos a lo largo de su historia de más de 2000 años, se describe como "eventos coloridos llenos de alegría, amistad, bebida y baile". [4] El Festival Samseonggung Cheonje se lleva a cabo el tercer día de la décima luna del Calendario Lunar . [6]
Galería
Algunos de los Bangsadap
Cheongung y Bangsadap
Pabellón y Cheongung
Estanque de jade
Uno de los Bangsadaps más grandes
Área de actuación de Samseonggung
Piedra Jangseung
Samseonggung Cheongung
Dentro de Samseonggung Cheongung
Museo Indide Samseonggung
enlaces externos
Video externo | |
---|---|
Video corto de tierra |
Referencias
- ^ "tigersandmagpies.com" . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ a b "lifeinkorea.com" . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "discoveringkorea.com" . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ a b c d "san-shin.net" . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "bdsj.or.k" . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ "san-shin.net/Cheonje" . Consultado el 25 de abril de 2012 .
Coordenadas :35 ° 14′28 ″ N 127 ° 42′06 ″ E / 35.241203 ° N 127.701618 ° E / 35.241203; 127.701618