La palabra shukuchi (縮 地) , es un término en japonés para varias técnicas míticas de movimiento rápido. Los caracteres de la palabra se pueden traducir literalmente como "encogiendo la tierra", refiriéndose a la forma en que la técnica reduce la distancia espacial entre oponentes de manera similar con warp drive . [1]
Historia
La palabra aparece por primera vez en Shenxian Zhuan , describe una habilidad de un mago taoísta Fei Changfang .
房 有神 術 、 | “Fei Changfang tiene una habilidad divina, |
- Shenxian Zhuan citado en Taiping Guangji |
El término縮 地 脈 suōdìmài denota el poder de teletransportación atribuido a algunos xians . Se creía que aquellos que poseían esta habilidad eran capaces de moverse grandes distancias en un solo paso. El término se usa a veces para referirse a una habilidad similar en la creencia budista .
Los términos japoneses shukuchihō (縮 地 法) , shukuchijutsu (縮 地 術) o tonchijutsu (遁 地 術) se utilizan para la misma habilidad atribuida a sennin .
Apariciones
En artes marciales
En las artes marciales japonesas modernas , shukuchi se refiere a un movimiento repentino hacia el maai (espacio) o punto ciego de un enemigo para atacar. Esta definición es relativamente reciente y, por lo tanto, varias escuelas la utilizan de manera algo diferente.
En Corea
La habilidad de chukjibeop (축지법 縮 地 法) se atribuyó a los líderes supremos de Corea del Norte durante el reinado de Kim Jong-il . Una de las canciones de propaganda se titula " El gran general usa la teletransportación ".
En la cultura popular
Las versiones ficticias de shukuchi son comunes en manga , anime y videojuegos . En este contexto, generalmente se describe como teletransportación de corto alcance o como la capacidad de moverse lo suficientemente rápido como para volverse invisible .
Manga y anime
- Son Goku , el personaje principal de la franquicia Dragon Ball , es visto realizando esta hazaña cuando era niño [2] y finalmente domina el arte de teletransportarse cuando es adulto. [3]
- Seta Sōjirō de Rurouni Kenshin [4] puede usar shukuji .
- Varios personajes de Negima !: Magister Negi Magi emplean estas técnicas.
- En el manga y anime Prince of Tennis, los jugadores de la escuela secundaria Higa de Okinawa utilizan el método shukuchi para dar la ilusión de moverse desde la línea de fondo de una cancha de tenis a la red en una fracción de segundo.
Videojuegos
- Weaver, un personaje del popular videojuego Dota 2 , tiene una habilidad llamada Shukuchi, que le permite volverse invisible y correr con una velocidad de movimiento muy alta durante un corto período de tiempo. [5]
- En el MMORPG de Square Enix Final Fantasy XIV , el trabajo Ninja tiene una habilidad llamada Shukuchi que permite al usuario moverse extremadamente rápido a una ubicación específica, casi teletransportándose.
- En la serie Touhou Project , la sennin Toyosatomimi no Miko tiene una técnica llamada Shukuchi Cape, que le permite teletransportarse. [6]
- En el videojuego Danganronpa V3: Killing Harmony , el personaje Ryoma Hoshi menciona esta técnica como una forma de escapar de los demás rápidamente.
Referencias
- ^ Entrada de Daijirin (diccionario japonés) para 縮 地
- ^ Dragon Ball , vol. 11, capítulo 127. ISBN 1-56931-919-7 .
- ^ Dragon Ball Z , vol. 12, capítulo 142. ISBN 1-56931-985-5 .
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 133". Rurouni Kenshin, Volumen 16 . Viz Media. ISBN 1-59116-854-6.
- ^ "Weaver" . Gamepedia . Maldecir, Inc . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ Frontera Crepuscular ; Equipo Shanghai Alice . Mascarada desesperada .