SkyTeam es una de las tres alianzas de aerolíneas más importantes del mundo . Fundada en junio de 2000, SkyTeam fue la última de las tres alianzas que se formaron, siendo las dos primeras Star Alliance y Oneworld , respectivamente. Su recuento anual de pasajeros es de 630 millones (2019), la segunda más grande de las tres alianzas principales. [6] [7] [8] En enero de 2019 [actualizar], SkyTeam consta de 19 operadores de los cinco continentes y opera con el lema "Preocupándote más por ti". También opera una alianza de carga llamada SkyTeam Cargo , que se asocia con diez transportistas., todos ellos miembros de SkyTeam. Su equipo de gestión centralizada, SkyTeam Central, tiene su sede en el aeropuerto de World Trade Center Schiphol en los terrenos del aeropuerto de Amsterdam Schiphol en Haarlemmermeer , Países Bajos. [9] [10]
Fecha de lanzamiento | 22 de junio de 2000 |
---|---|
Miembros de pleno derecho | 19 |
Aeropuertos de destino | 1.150+ [1] |
Países de destino | 175 [2] |
Pasajeros anuales ( M ) | 630 [3] |
Tamaño de la flota | 3,054 |
Sede | Aeropuerto de Ámsterdam Schiphol Haarlemmermeer , Países Bajos |
Gestión |
|
Lema de la alianza | Preocupándome más por ti [1] |
Sitio web | www |
En noviembre de 2019 [actualizar], SkyTeam vuela a más de 1,150 destinos en más de 175 países y opera más de 14,500 vuelos diarios. La alianza y sus miembros tienen 750 salones en todo el mundo. [11]
Historial de membresía
Formación y primeros años
El 22 de junio de 2000, representantes de Delta Air Lines , Aeroméxico , Air France y Korean Air celebraron una reunión en Nueva York para formar una tercera alianza de aerolíneas . [12] Estos se convirtieron en los cuatro portadores fundadores de SkyTeam. Tras su formación, SkyTeam ofrecería a sus clientes un total de 6.402 vuelos diarios a 451 destinos en 98 países. En septiembre de 2000 , la alianza estableció una alianza de carga, SkyTeam Cargo . Los miembros inaugurales del grupo fueron Aeromexpress, Air France Cargo, Delta Air Logistics y Korean Air Cargo. [12] El mes siguiente, la alianza de aerolíneas recientemente establecida anunció sus intenciones de incorporar a CSA Czech Airlines como el quinto miembro en abril del año siguiente. [13]
La alianza vio la unión de CSA Czech Airlines el 25 de marzo de 2001; [14] Alitalia ingresó en SkyTeam el 27 de julio del mismo año, [15] y su membresía está programada para entrar en vigencia el 1 de noviembre de ese año. [16] El 30 de septiembre de 2001, la alianza recibió la solicitud de afiliación de KLM, siguiendo los planes de la aerolínea de crear un grupo de aerolíneas líder con Air France. [17] En 2003, Delta subsidiaria 's, Delta Express , fue reemplazado por la canción . [18] [19] Ese mismo año, SkyTeam también lanzó un sitio web mejorado enfocado en brindar a los pasajeros más información, mayor interactividad y otros recursos. [20]
2004: Primera gran expansión
El 24 de mayo de 2004, Aeroflot , la aerolínea de bandera y principal aerolínea de Rusia, firmó un Memorando de Entendimiento (MoU) con SkyTeam con la intención de convertirse en miembro de pleno derecho. El evento tuvo lugar en el Kremlin tras la solicitud de membresía de la aerolínea a principios de año. [21] [22] SkyTeam expresó que Aeroflot no ha cumplido con los estándares del consorcio, pero que las grandes redes de hub de la aerolínea la hacían ideal para la alianza y compensaban sus deficiencias. [23]
El 28 de agosto, China Southern Airlines , la aerolínea más grande de la República Popular China, firmó un acuerdo preliminar en Guangzhou en su intento por convertirse en miembro de pleno derecho. [24] En presencia de varios funcionarios chinos y de aerolíneas, Yan Zhiqing, presidente de China Southern Airlines, dijo: "Este evento de firma de acuerdo es un importante paso hacia el futuro para que China Southern Airlines se adapte a la necesidad de más reformas y apertura a la comunidad internacional, ya que fortalecerá la cooperación internacional de la aerolínea y la competitividad global ".
El 13 de septiembre, Continental Airlines , KLM y Northwest Airlines se unieron a la alianza. [25] [26] Su entrada simultánea fue el evento de expansión más grande en la historia de las alianzas de aerolíneas. Como resultado de los tres nuevos miembros, SkyTeam superó a Oneworld para convertirse en la segunda alianza de aerolíneas más grande, atendiendo a más de 341 millones de clientes con 14.320 vuelos diarios a 658 destinos en 130 países. [25]
2005-2006
Aunque el miembro CSA Czech Airlines se comprometió a ayudar a Malév Hungarian Airlines a convertirse en miembro asociado de la alianza (a diferencia de un miembro de pleno derecho, un asociado no tiene derecho a voto), Malév Hungarian Airlines optó por unirse a la alianza de aerolíneas Oneworld , firmando un Memorando de Comprensión a finales de mayo. Unos días más tarde, SkyTeam anunció cuatro nuevos miembros asociados que se incorporarán en 2006, cada uno de los cuales será "patrocinado" por un miembro existente: Air Europa con sede en Madrid (patrocinado por Air France), Copa Airlines con sede en Panamá (patrocinado y propiedad parcial por Continental Airlines ), Kenya Airways (patrocinada y en parte propiedad de KLM ) y TAROM de Rumania (patrocinada por Alitalia ). [27] Todos los asociados adoptaron un programa de viajero frecuente de un miembro de pleno derecho: Copa Airlines ya utilizados Continental 's OnePass ; [28] Kenya Airways y Air Europa utilizan Air France-KLM 's Flying Blue . [29]
Después de un proceso de incorporación de 23 meses desde mayo de 2004
, [30] Aeroflot se unió el 14 de abril de 2006. [31] Fue la primera aerolínea rusa para ser asociado con cualquier alianza de líneas aéreas. [32] [33] Aeroflot ha aumentado sus estándares operacionales, pasando la Auditoría de Seguridad Operacional (IOSA) de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA ). Song, la subsidiaria de Delta , continuó operando como Delta Air Lines. [34] En junio, se anunció que Portugália se convertiría en el próximo candidato miembro asociado de la alianza. [35] Sin embargo, en noviembre, la aerolínea rival y miembro de Star Alliance, TAP Air Portugal , compró el 99,81% de la aerolínea, poniendo fin repentinamente a su candidatura. [36]2007: Expansión
El 4 de septiembre de 2007, Air Europa y Copa Airlines, [nb 1] y Kenya Airways se convirtieron en miembros del programa de asociados de SkyTeam, [37] que se lanzó para prestar servicios a aerolíneas en regiones estratégicas que pretendían afiliarse a la alianza. [38] [39] China Southern Airlines se unió a SkyTeam el 15 de noviembre para convertirse en el undécimo miembro de pleno derecho y la primera aerolínea de China continental en unirse a la alianza. [40] [41]
2008-2009: salida de aerolíneas y nuevas iniciativas
En junio de 2008
, [42] tras un acuerdo entre Continental Airlines y United Airlines , [43] el primero, así como Copa Airlines, anunció su intención de pasar a la Star Alliance tras último vuelo de Continental con SkyTeam el 24 de octubre de 2009. [44] [ 45] [46] Ese día, como se anunció, Continental Airlines y Copa Airlines abandonaron simultáneamente SkyTeam. [47] [48] Continental Airlines se unió a Star Alliance tres días después; [49] En ese momento, se rumoreaba que el cambio fue el movimiento inicial de Continental Airlines en una fusión United-Continental. [50]En abril de 2009
, la alianza firmó un acuerdo preliminar con Vietnam Airlines para que la aerolínea se convierta en miembro de pleno derecho en 2010. [51] También en 2009, Alitalia-Linee Aeree Italiane relanzó operaciones como la nueva Alitalia , [52] y la alianza anunció iniciativas hacia una gestión centralizada con sede en Amsterdam . [53] El consorcio también nombró a una nueva directora gerente, Marie-Joseph Malé, delineó un cronograma para la apertura de sus instalaciones ubicadas en el mismo aeropuerto de Londres Heathrow y dio a conocer una nueva librea especial. [53]Décimo aniversario
Para empezar 2010, Northwest Airlines y Delta Air Lines 's certificados de operación se combinaron oficialmente el 1 de enero de [54] , mientras que el 9 de marzo, China Southern Airlines anunció sus planes para unirse a SkyTeam Cargo . [55] [56] [57] Con la membresía prevista para ser otorgada en noviembre del mismo año, la aerolínea iba a ser la primera aerolínea china en unirse a una alianza global de carga aérea. [55] El 16 de abril, China Eastern Airlines anunció su intención de unirse a SkyTeam, y se esperaba inicialmente que la ceremonia oficial de adhesión tuviera lugar a mediados de 2011. [58] [59] El anuncio se produjo poco después de la fusión de la aerolínea con Shanghai Airlines , miembro del rival de SkyTeam, Star Alliance .
El 10 de junio, Vietnam Airlines se convirtió en miembro de pleno derecho tras una ceremonia de adhesión celebrada en Hanoi . [60] [61] La aerolínea se convirtió en la primera aerolínea de SkyTeam del sudeste asiático, donde Star Alliance tiene una fuerte presencia a través de Singapore Airlines y Thai Airways International . Con 20 destinos únicos adicionales agregados al mapa de rutas de SkyTeam, Vietnam Airlines ayudó a fortalecer el punto de apoyo de la alianza en la región. [60]
El 22 de junio, los directores ejecutivos y presidentes de las 13 aerolíneas miembros se reunieron en Nueva York para celebrar el décimo aniversario de la alianza. [62] Durante su primera década de operaciones, la segunda alianza de aerolíneas más grande del mundo triplicó su membresía, duplicó sus vuelos y casi duplicó sus destinos. [63] El mismo día, SkyTeam anunció que había renovado su programa de membresía, mejorando así los estados de Air Europa , Kenya Airways y TAROM de asociados a miembros de pleno derecho. [64] Durante la ceremonia, la Junta esbozó sus planes para reclutar miembros de América Latina , América del Sur e India. [63] Tres días después, TAROM se convirtió oficialmente en el decimotercer miembro de SkyTeam. [65] Como parte de la celebración, SkyTeam ofreció reducciones de tarifas alrededor del mundo [66] y otras promociones. Después del décimo aniversario, SkyTeam tenía la intención de mejorar la experiencia de viaje de los clientes y profundizar la cooperación entre sus miembros para complementar la expansión en regiones que aún no tienen miembros de SkyTeam. [67]
En Sudamérica, India y África, está claro que habrá una batalla significativa por el posicionamiento para atraer buenos transportistas a su alianza.
- Leo van Wijk, presidente durante un evento del décimo aniversario de SkyTeam [68]
Durante el año, Delta Air Lines ofreció 1.020 millones de dólares a Japan Airlines después de que la aerolínea asiática se declarara en quiebra debido a una deuda de 26.000 millones de dólares, [69] al mismo tiempo presionando al miembro más grande de Oneworld en Asia para que se cambiara a SkyTeam. [70] Delta, junto con American Airlines , quería que Japan Airlines formara parte de sus respectivas alianzas para beneficiarse del acuerdo de cielos abiertos entre Estados Unidos y Japón . Finalmente, Japan Airlines optó por permanecer en Oneworld, citando que la transferencia a SkyTeam confundiría a sus pasajeros y podría no obtener inmunidad antimonopolio de los reguladores estadounidenses. [71]
SkyTeam recibió su segunda solicitud de membresía completa en un lapso de cinco meses. China Airlines , la aerolínea de bandera de Taiwán y la aerolínea más grande, anunció a mediados de septiembre que había comenzado formalmente el proceso de adhesión. [72] [73] [74] Al unirse, la red de rutas de la aerolínea complementó las de China Southern Airlines y China Eastern Airlines , lo que permitió la cooperación entre las tres aerolíneas. Al mes siguiente, Aerolíneas Argentinas firmó un acuerdo para iniciar oficialmente el proceso de convertirse en el primer miembro sudamericano de SkyTeam. Se estableció que la aerolínea se uniera en 2012. [75] [76] [77]
El 1 de noviembre, Shanghai Airlines abandonó Star Alliance para unirse a SkyTeam en el futuro bajo su empresa matriz, China Eastern Airlines , futuro miembro de SkyTeam . Esto reforzó la presencia de SkyTeam en la República Popular China y las áreas circundantes, convirtiendo a SkyTeam en la alianza número uno en la región. [78] Garuda Indonesia inició formalmente su proceso de adhesión el 23 de noviembre y estaba programado para integrarse en 2012. [79] Tras unirse, la aerolínea se convirtió en la segunda aerolínea del sudeste asiático en unirse a SkyTeam, desafiando así el dominio de Star Alliance en la región. a través de Thai Airways International y Singapore Airlines .
2011-2014: segunda gran expansión
El 10 de enero de 2011, Saudi Arabian Airlines firmó un acuerdo para unirse a SkyTeam en 2012. [80] El 28 de febrero del mismo año, Middle East Airlines acordó unirse a la alianza. [81] [82] Las aerolíneas miembros Delta y Air France-KLM nombraron a Goldman Sachs a finales de febrero de 2011
para asesorarlos sobre una posible oferta por la participación del 51% de Sir Richard Branson en Virgin Atlantic , lo que podría llevar a que la aerolínea se una a SkyTeam y aumentaría drásticamente la presencia de la alianza en Londres . Las rivales Star Alliance y Etihad Airlines también están investigando opciones competitivas con respecto a Virgin Atlantic. [83] China Eastern Airlines se unió a la alianza el 21 de junio de 2011, junto con su subsidiaria , Shanghai Airlines , para convertirse en el decimocuarto miembro. [84] [85] Posteriormente, en 2011, el 28 de septiembre, China Airlines se unió a la alianza. [86] En noviembre del mismo año, Xiamen Airlines se comprometió a incorporarse como miembro de pleno derecho a finales de 2012, [87] con el apoyo de China Southern Airlines . [88]El 29 de mayo de 2012, Saudi Arabian Airlines se convirtió tanto en la primera aerolínea en unirse a la alianza en 2012 como en la primera con sede en Oriente Medio , lo que elevó el total de miembros a 16. [89] [90] El mismo día de su incorporación, Saudi Arabian Airlines pasó a llamarse Saudia. [91] Middle East Airlines se convirtió en el decimoséptimo miembro de la alianza un mes después, tras su incorporación el 28 de junio de 2012. [92] [93] El 29 de agosto de 2012, Aerolíneas Argentinas se convirtió en la primera aerolínea sudamericana y la segunda latinoamericana en unirse a la alianza, [94] [95] con lo que el número de miembros a 18. [96] Tras su incorporación el 21 de noviembre de 2012, Xiamen Airlines se convirtió en el cuarto miembro en China continental , [97] con el número total de miembros en el alianza ascendiendo a 19. [98] [99] [100] A finales de junio de 2013
, el diario ruso Kommersant publicó un artículo que menciona que Aeroflot estaba considerando dejar la alianza por desacuerdos con Delta sobre los precios de algunas rutas a Norteamérica . El informe también mencionó que la aerolínea rusa estaba considerando unirse a Star Alliance . [101] Con el fin de evaluar los beneficios de ser miembro de SkyTeam, se llevó a cabo un estudio en julio; a continuación, la junta de Aeroflot reafirmó su posición dentro de la alianza en septiembre de 2013 . [102]Garuda Indonesia se convirtió en el vigésimo miembro de la alianza el 5 de marzo de 2014. [103] [104] [105] Garuda inicialmente esperaba obtener la membresía de SkyTeam en 2012, pero el proceso de adhesión tardó 40 meses en completarse. [106]
En noviembre de 2018, China Southern Airlines anunció que dejaría la alianza a partir del 31 de diciembre de 2019.
. [107]El 4 de noviembre de 2019, Air Europa anunció sus planes de abandonar la alianza debido a una compra de International Airlines Group . [108]
Aerolíneas miembro
Miembros de pleno derecho y sus miembros afiliados
En noviembre de 2018[actualizar], [nb 2] las siguientes aerolíneas son miembros de SkyTeam: [11]
Aerolínea miembro | Unido | Afiliados miembros |
---|---|---|
Aeroflot | 14 de abril de 2006 [31] | |
Aerolíneas Argentinas | 29 de agosto de 2012 [95] | |
Aeroméxico [nb 3] | 22 de junio de 2000 | |
Air Europa | 4 de septiembre de 2007 [37] | |
Air France [nb 3] [nb 4] | 22 de junio de 2000 | |
Alitalia | 27 de julio de 2001 [111] | Alitalia CityLiner [112] |
Lineas aereas Chinas | 28 de septiembre de 2011 [86] | |
China Eastern Airlines | 21 de junio de 2011 [85] | Aerolíneas de Shanghai [85] |
Aerolíneas checas | 25 de marzo de 2001 [14] | |
Delta Air Lines [nb 3] | 22 de junio de 2000 | |
Garuda Indonesia | 5 de marzo de 2014 [103] | |
Kenya Airways | 4 de septiembre de 2007 [37] | |
KLM [nb 4] | 13 de septiembre de 2004 | |
Korean Air [nb 3] | 22 de junio de 2000 | |
Aerolíneas de Oriente Medio | 28 de junio de 2012 [92] | |
Saudia | 29 de mayo de 2012 [90] | |
TAROM | 25 de junio de 2010 [65] | |
Aerolíneas de Vietnam | 10 de junio de 2010 [60] | |
XiamenAir | 21 de noviembre de 2012 [100] |
Antiguos miembros y miembros afiliados
Antiguas aerolíneas miembro y sus afiliadas
Ex aerolínea miembro | Unido | Salido | Afiliados miembros [ cita requerida ] |
---|---|---|---|
Aerolienas de China del Sur | 15 de noviembre de 2007 [41] | 31 de diciembre de 2018 [109] [113] | N / A |
Continental Airlines [nb 5] | 13 de septiembre de 2004 [114] | 24 de octubre de 2009 | Conexión continental |
Continental Express | |||
Micronesia continental | |||
Northwest Airlines [nb 6] | 13 de septiembre de 2004 [115] | 31 de enero de 2010 | Enlace aéreo del noroeste |
Antiguos miembros afiliados de los miembros plenos actuales
Antiguo miembro afiliado | País | Unido | Salido | Miembro afiliado de |
---|---|---|---|---|
Aerolitoral [nb 7] | México | Aeroméxico | ||
Viajes de Aeroméxico [nb 8] | México | Aeroméxico | ||
Alitalia Express | Italia | Alitalia | ||
Brit Air | Francia | Aire Francés | ||
Comair | Estados Unidos | Aerolíneas delta | ||
Delta Express [nb 9] | Estados Unidos | Aerolíneas delta | ||
Dobrolet | Rusia | Aeroflot | ||
Regional | Francia | Aire Francés | ||
Song Airlines [n. ° 10] | Estados Unidos | Aerolíneas delta | ||
Volareweb.com | Italia | Alitalia |
Antiguos miembros asociados
Ex miembro asociado | País | Unido | Salido | Afiliados miembros |
---|---|---|---|---|
Copa Airlines | Panamá | 4 de septiembre de 2007 [37] | 24 de octubre de 2009 [116] [117] [nb 11] | N / A |
Carga SkyTeam
SkyTeam Cargo es la división de carga de SkyTeam. A abril de 2019[actualizar], la alianza de carga estaba compuesta por doce miembros de la alianza de pasajeros: Aeroflot Cargo , Aeroméxico Cargo , Air France Cargo , Alitalia Cargo , China Airlines Cargo , China Cargo Airlines , Czech Airlines Cargo , Delta Cargo , KLM Cargo , Korean Air Cargo y Saudia Cargo . [120] Aerolíneas Argentinas Cargo , la división de carga de Aerolíneas Argentinas, se unió a la alianza en noviembre de 2013.
. [121] Saudia Cargo se unió a la alianza el 15 de abril de 2019. [122]Librea y logo
SkyTeam lanzó una librea especial en 2009, coincidiendo con el décimo aniversario de la alianza, siendo Delta Air Lines la primera aerolínea en pintar uno de sus aviones con estos colores. La librea consistía en un fuselaje plateado totalmente metálico y un empenaje azul oscuro con el logo de SkyTeam en él. El emblema de la alianza está pintado a ambos lados del fuselaje. A agosto de 2016[actualizar], 52 aviones llevan la librea de SkyTeam. [123]
Ver también
- Un mundo
- Alianza estrella
Notas
- ^ La subsidiaria deCopa , Aero República , nunca formó parte de la alianza. [28]
- ^ A pesar de que China Southern Airlines anunció que ya no será parte de la alianza a partir de 2019, [109] la aerolínea todavía está incluida en la lista oficial de aerolíneas miembros de SkyTeam a partir de enero de 2019.
- ^ a b c d Miembro fundador [110]
- ^ a b Air France y KLM Royal Dutch Airlines forman parte del holding de aerolíneas Air France-KLM .
- ^ Dejó la alianza para unirse a Star Alliance con United Airlines .
- ^ El certificado operativo de Northwest Airlines se combinó con el del miembro de SkyTeam, Delta Air Lines.
- ^ Un miembro afiliado fundador; fue relanzado como Aeroméxico Connect .
- ^ Una antigua división de vuelos chárter, cuyas operaciones pasaron a formar parte de Aeroméxico .
- ^ Un miembro afiliado fundador; reemplazado por Song Airlines.
- ^ Las operaciones de Song fueron reabsorbidas enla flota de Delta , cuando Song dejó de operar en 2006.
- ^ Se unió a Star Alliance a mediados de 2012. [118] [119]
Referencias
- ^ a b "SkyTeam Alliance - Acerca de nosotros - SkyTeam" . www.skyteam.com .
- ^ "Hechos y cifras" . SkyTeam. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016.
- ^ " FICHA TÉCNICA SkyTeam Verano 2017 ". FACTSHEET de SkyTeam Verano de 2017. Recuperado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Gestión" . SkyTeam . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ Walker, Karen (3 de junio de 2016). "El ejecutivo de Delta nombrado CEO de SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018.
- ^ "Datos y cifras de Star Alliance - Empleados de Star Alliance" . portal.staralliance.com .
- ^ " FICHA TÉCNICA SkyTeam 2019 ". SkyTeam FACTSHEET 2019. Recuperado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "oneworld fue galardonada dos veces como 'la mejor alianza de aerolíneas'" . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ " Bienvenido al WTC ". World Trade Center de Schiphol. Consultado el 10 de febrero de 2010.
- ^ " Contáctenos Archivado el 11 de febrero de 2011 en Wayback Machine ". World Trade Center de Schiphol. Consultado el 7 de febrero de 2011. "World Trade Center Schiphol Airport Schiphol Boulevard 105 1118 BG Schiphol The Netherlands".
- ^ a b "Hoja de datos" (PDF) . SkyTeam. Noviembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2019.
- ^ a b "Historia - 2000" . SkyTeam. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013.
- ^ "CSA se une a SkyTeam mientras Aeroflot y Alitalia esperan en alas" . Flightglobal . Vuelo internacional . 24 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014.
- ^ a b "Una historia de SkyTeam" . Últimas noticias de viajes . 27 de julio de 2001. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "Historia - 2001" . SkyTeam . Archivado desde el original el 9 de junio de 2014.
- ^ Wastnage, Justin (7 de agosto de 2001). "Alitalia admitida en la alianza liderada por Air France / Delta" . Flightglobal . Roma. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014.
- ^ "SkyTeam da la bienvenida a la solicitud de afiliación de KLM" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 20 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Pack, Todd (14 de abril de 2003). "Aerolínea de bajo costo de Delta una canción diferente" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ^ Wong, Edward (29 de enero de 2003). "Tome 2 para Delta y su aerolínea de bajo costo" . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
- ^ "SkyTeam lanza un sitio web mejorado para mejorar la experiencia del pasajero" (comunicado de prensa). SkyTeam. 11 de junio de 2003. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "SkyTeam firma un memorando de entendimiento con Aeroflot; paso preliminar del acuerdo en el proceso de incorporación de nuevos miembros" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 24 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Aeroflot planea unirse a la alianza SkyTeam" . Crónicas comerciales de Atlanta . 24 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "Aeroflot mira a la membresía del Sky Team" . BBC News . 29 de enero de 2004. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "SkyTeam firma un acuerdo con China Southern Airlines; paso preliminar del acuerdo en el proceso de incorporación de nuevos miembros" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 28 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ a b "Continental, KLM y Northwest se unen a la alianza SkyTeam; solidifica su posición como una alianza global líder" (comunicado de prensa). SkyTeam. 13 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "NWA, KLM y Continental se unen a Skyteam Alliance" . Boletín de Manila . 20 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ Farrar, Loren (10 de junio de 2005). "SkyTeam agregará cuatro operadores al nuevo Programa de Asociados" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b Sobie, Brendan (11 de febrero de 2010). Copa espera decisión de alianza a mediados de 2010 ” . Flightglobal . Washington, DC Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
Copa Airlines fue independiente hasta 2005 cuando se convirtió en miembro asociado de SkyTeam. La aerolínea hermana colombiana Aero Republica, que también es propiedad de Copa Holdings, siempre ha sido independiente, aunque al igual que Copa es parte del programa de viajero frecuente OnePass de Continental.
- ^ "Mejor programa de viajero frecuente | SkyTeam" . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ "SkyTeam firma un memorando de entendimiento con Aeroflot" . Flightglobal.com. Vuelo internacional. 1 de junio de 2004. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Aeroflot se une a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. 17 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ "Aeroflot se une al décimo miembro de la Alianza SkyTeam fortalece su posición como alianza mundial líder y extiende la red de rutas hacia mercados de alto crecimiento" (comunicado de prensa). SkyTeam. 14 de abril de 2006. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ "Aeroflot se deshace de la imagen soviética para unirse a 'SkyTeam ' " . Forbes . 14 de abril de 2006. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
- ^ Maynard, Micheline (28 de octubre de 2005). "Delta para descontinuar su aerolínea de bajo costo Song" . New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ "Portugalia firma con SkyTeam" . París: Flightglobal.com. Negocio de aerolíneas. 4 de junio de 2006. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ SkyTeam se centró en el desarrollo de alianzas cuando Portugalia Airlines se convierte en candidata de aerolínea asociada; China Southern avanza hacia la membresía La junta directiva proporciona actualizaciones de contratación, redes y servicios en http://www.skyteam.com. Archivado el 21 de febrero de 2011 en Wayback Machine el 2 de junio de 2006
- ^ a b c d "SkyTeam da la bienvenida a Air Europa, Copa, Kenya como asociados" . Mundo del transporte aéreo. 5 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "SkyTeam fortalece la red global con la incorporación de tres aerolíneas asociadas, Air Europa, Copa Airlines y Kenya Airways se unen oficialmente al programa de asociados de SkyTeam" (comunicado de prensa). SkyTeam. 4 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Kafu Abotsi, Pascal (6 de septiembre de 2007). "Kenya Airways y otros dos se unen al equipo de Sky" . AllAfrica.com . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. (requiere suscripción)
- ^ Cantle, Katie (16 de noviembre de 2007). "China Southern se une formalmente a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Francis, Leithen (15 de noviembre de 2007). "China Southern se une oficialmente a SkyTeam" . Singapur: Flightglobal.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ Field, David (23 de julio de 2008). "El cambio de alianza de Continental altera el equilibrio de poder en Estados Unidos" . Flightglobal.com. Negocio de aerolíneas. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
Después de rechazar una fusión absoluta con el miembro de Star United, Continental dio a conocer sus planes en junio de dejar SkyTeam el próximo año y unirse a Star.
- ^ Karp, Aaron (20 de junio de 2008). "Continental, United alcanzan un extenso pacto de cooperación; CO se unirá a Star" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ Ranson, Lori (27 de mayo de 2009). "Copa fija fecha oficial de salida de SkyTeam" . Washington, DC : Flightglobal.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ Sobie, Brendan (24 de noviembre de 2008). "TACA y Copa se alinean para unirse a Star Alliance" . Washington, DC : Flightglobal.com. Negocio de aerolíneas. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ Sobie, Brendan (21 de noviembre de 2008). "Copa y TACA listos para unirse a Star" . Cancún : Flightglobal.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "Otras noticias - 18/05/2009" . Mundo del transporte aéreo. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ Hensel Jr., Bill (29 de enero de 2009). "Continental dejará la alianza SkyTeam en octubre" . Houston Chronicle. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Flint, Perry (28 de octubre de 2009). "Continental se une a Star Alliance" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ Frary, Mark (20 de junio de 2008). "Continental planea una unión con United; dejará SkyTeam por Star Alliance" . The Times . Reino Unido . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .(requiere suscripción)
- ^ "SkyTeam firma un acuerdo preliminar de membresía con Vietnam Airlines" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ^ Barry, Colleen; David, Ariel (13 de enero de 2009). "Alitalia comienza una nueva vida con el despegue de los primeros vuelos" . El Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016.
- ^ a b "SkyTeam nombra director general, presenta Aircraft Livery" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Kuhn, Megan (31 de diciembre de 2009). "Delta, Noroeste reciben certificado de funcionamiento único" . Flightglobal . Washington, DC Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
- ^ a b Cantle, Katie (15 de junio de 2010). "Negocio de carga en expansión del sur de China" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 19 de julio de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "China Southern se unirá a SkyTeam Cargo" . Mundo del transporte aéreo. 11 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "China Southern Airlines se unirá a Skyteam Cargo en 2010" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Cantle, Katie (19 de abril de 2010). "China Eastern acepta unirse a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "China Eastern se unirá a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 16 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b c "Vietnam Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Francis, Leithen (10 de junio de 2010). "Vietnam Airlines se une formalmente a SkyTeam" . Singapur: Flightglobal.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ Karp, Aaron (23 de junio de 2010). "SkyTeam prevé una mayor expansión en el décimo aniversario" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b "SkyTeam Celebrates Décimo Aniversario" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ "SkyTeam triplica la membresía en la primera década, actualiza tres aerolíneas, firma piloto JV" . Centro de Aviación. 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012.
- ^ a b "TAROM Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ "SkyTeam ofrece tarifas más bajas con la promoción Vuelta al mundo" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ "SkyTeam Newsflash agosto de 2010" (Comunicado de prensa). SkyTeam. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.
- ^ "SkyTeam busca nuevos socios en América Latina, Asia y África" . eTurboNews. 23 de junio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ "Delta dice que SkyTeam podría invertir más en JAL" . Forbes . Reuters. 20 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ "Japan Airlines opta por permanecer en Oneworld Alliance" . AviationNews. 16 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ "JAL para quedarse con American Airlines: informes" . The Economic Times . 8 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012.
- ^ Cantle, Katie (15 de septiembre de 2010). "China Airlines se compromete oficialmente a unirse a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "China Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ Cantle, Katie (13 de septiembre de 2010). "Se espera que China Airlines se una a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "SkyTeam da la bienvenida a Aerolíneas Argentinas como futuro miembro" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Karp, Aaron (20 de octubre de 2010). "Aerolíneas Argentinas se convertirá en el primer miembro de SkyTeam en Sudamérica" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ "Aerolíneas Argentinas se une a SkyTeam" . eTravel Blackboard. 21 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
- ^ "Shanghai Airlines se convertirá en parte de SkyTeam" (Comunicado de prensa). Skyteam. 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
- ^ "Garuda Indonesia se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013.
- ^ "Saudi Arabian Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
- ^ "SkyTeam da la bienvenida a Middle East Airlines como futuro miembro" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
- ^ "Middle East Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
- ^ Armitstead, Louise (20 de febrero de 2011). "Air France y Delta apuntan a Virgin Atlantic" . El telégrafo . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
- ^ Cantle, Katie (23 de junio de 2011). "China Eastern se convierte en el decimocuarto miembro de SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
- ^ a b c "China Eastern se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013.
- ^ a b "China Airlines se une a SkyTeam" . SkyTeam. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013.
- ^ Cantle, Katie (22 de noviembre de 2011). "Xiamen Airlines se unirá a SkyTeam a finales de 2012" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ Reals, Kerry (17 de noviembre de 2011). "Xiamen de China se inscribe para unirse a SkyTeam" . Londres : Flightglobal . Archivado desde el original el 10 de junio de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ Linda Blachly (31 de mayo de 2012). "Saudia se une a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
- ^ a b "Saudia se une a SkyTeam" (comunicado de prensa). Skyteam. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
- ^ "Saudi Arabian Airlines, ahora conocida como Saudia, se une a SkyTeam y suma 35 destinos" . Centro de Aviación. 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
La aerolínea de bandera Saudi Arabian Airlines se unió formalmente a la alianza SkyTeam el 29 de mayo de 2012, convirtiéndose en el 16º miembro global de la alianza y el primer miembro de Oriente Medio. La aerolínea también aprovechó la ocasión para cambiar la marca, adoptando su antiguo nombre de "Saudia".
- ^ a b "Middle East Airlines se une a SkyTeam" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ "Líbano Middle East Airlines (MEA) segundo al bate para SkyTeam en el Medio Oriente" . Centro de Aviación. 28 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ Russell, Edward (30 de agosto de 2012). "Aerolíneas Argentinas se une a SkyTeam" . Buenos Aires : Flightglobal.com. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Aerolíneas Argentinas intenta superar un pasado turbulento y desafíos continuos al ingresar a SkyTeam" . Centro de Aviación. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Paylor, Anne (30 de agosto de 2012). "Aerolíneas Argentinas se convierte en el primer miembro sudamericano de SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ^ "Xiamen Airlines se convierte en miembro número 19 de SkyTeam" . Centro de Aviación. 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
- ^ Walker, Karen (22 de noviembre de 2012). "Xiamen se une a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ^ "Xiamen Airlines se une a la alianza SkyTeam" . Flightglobal. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "SkyTeam da la bienvenida a Xiamen Airlines" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^
- "Аэрофлот" рулит на вылет из SkyTeam[Aeroflot considera dejar SkyTeam (página 1 de 2)] (en ruso). Коммерсантъ ( Kommersant ). 28 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
- "Аэрофлот" рулит на вылет из SkyTeam[Aeroflot considera dejar SkyTeam (página 2 de 2)] (en ruso). Archivado desde el original el 10 de julio de 2013.
- ^ "Aeroflot no puede unirse a la empresa conjunta transatlántica de SkyTeam, pero busca nuevas opciones y empresas conjuntas en Europa y Asia" . Centro de Aviación . 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
- ^ a b "Garuda Indonesia se convierte en el vigésimo miembro de SkyTeam Alliance" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
- ^ Waldron, Greg (5 de marzo de 2014). "Garuda ingresa oficialmente a SkyTeam" . Flightglobal . Singapur . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
- ^ Blachly, Linda (5 de marzo de 2014). "Garuda Indonesia se une a SkyTeam" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
- ^ "Garuda otorga a SkyTeam una presencia líder en el sudeste asiático a medida que se eleva el perfil internacional de Garuda" . Centro de Aviación . 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
- ^ https://simpleflying.com/china-southern-to-leave-skyteam-on-december-31st-2019/
- ^ https://simpleflying.com/air-europa-to-leave-skyteam/
- ^ a b "Actualización: SkyTeam y China Southern" (Comunicado de prensa). SkyTeam. 15 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019.
- ^ "Resumen de la historia de SkyTeam" (PDF) . SkyTeam. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013.
- ^ https://www.skyteam.com/en/about/history/2001
- ^ "Programma MilleMiglia - Alitalia" .
- ^ Flottau, Jens (4 de febrero de 2019). "Oneworld: 'No hay planes' para agregar China Southern" . Mundo del transporte aéreo . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019.
- ^ "Continental Airlines deja SkyTeam para Star Alliance - USATODAY.com" . usatoday30.usatoday.com .
- ^ Jones, Geoff (2 de abril de 2018). Northwest Airlines: los primeros ochenta años . Publicaciones de Arcadia. ISBN 9780738534152 - a través de Google Books.
- ^ "CONTINENTAL / COPA LEAVES SKYTEAM 24OCT09" . Ruta de la aerolínea. 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015.
- ^ Sobie, Brendan (10 de noviembre de 2010). "Tanto Avianca-TACA como Copa se incorporan a Star Alliance" . Flightglobal . Miami . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
Copa ha estado considerando unirse a Star desde 2008, cuando decidió salir de SkyTeam. Se fue formalmente en octubre de 2009 con un socio cercano y ex copropietario Continental Airlines.
- ^ "Copa Airlines se une a Star Alliance, la red de aerolíneas líder a nivel mundial" (Comunicado de prensa). Copa Airlines. 21 de junio de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
- ^ Blachly, Linda (21 de junio de 2012). "Copa, AviancaTaca se unen a Star Alliance" . Mundo del transporte aéreo. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ "Hoja de datos de SkyTeam Cargo" (PDF) . SkyTeam Cargo. 5 de junio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2013.
- ^ "Aerolíneas Argentinas Cargo se une a SkyTeam Cargo Alliance" (Comunicado de prensa). SkyTeam Cargo. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
- ^ "SkyTeam Cargo: Saudia Cargo se unió a la alianza como su duodécimo miembro • LOGISTIK express ZEITSCHRIFT" . LOGISTIK express ZEITSCHRIFT (en alemán). 24 de abril de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Hoja de datos de la decoración de SkyTeam" (PDF) . SkyTeam. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2016.
enlaces externos
- Sitio web oficial de SkyTeam
- Carga SkyTeam
Temas relacionados con el acceso a portales |
|
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia |
|