Wadi Sorek


Nahal Sorek ((nombre original)) وادي الصرار wadi al sirar ( hebreo : נחל שורק , lit. Brook of Sorek), también Soreq , es una de las cuencas de drenaje más grandes e importantes de las colinas de Judea . [1] Se menciona en el Libro de Jueces 16:4 de la Biblia como la frontera entre los antiguos filisteos y la Tribu de Dan de los antiguos israelitas . Se conoce en árabe como Wadi es-Sarār , a veces escrito Surar, [2] y por varios nombres a lo largo de diferentes segmentos, como WadiQalunya cerca de Motza , [3] Wadi al-Tahuna y Nahr Rubin río abajo.

La etimología popular mencionada en el Midrash ( Números Rabá 9) establece que el sorek es un "árbol infructuoso" (la palabra ריק req significa "vacío" en hebreo), lo que implica una lección moral y una metáfora que sugiere que la participación de Sansón en su aventura con Dalila fue eventualmente "infructuoso".

La etimología sugiere que "sorek" significa "vid especial" y se refiere a las uvas y los vinos que se cultivan en la zona.

Nahal Sorek era el lugar donde vivía Dalila , y Sansón vino a conocerla por primera vez. También fue el lugar donde ella lo sedujo para que le contara el secreto de su fuerza, y donde finalmente fue capturado por los filisteos:

Y Sansón fue a Gaza… Y aconteció después que amó a una mujer en el arroyo/valle de Sorek, cuyo nombre era Dalila. Y los príncipes de los filisteos se acercaron a ella y le dijeron: 'Instálalo, y mira en qué reside su gran fuerza, y por qué medios podemos prevalecer contra él, para que podamos atarlo para que lo aflija...

En 1921, las tierras que limitaban con Nahal Sorek ( Wadi es Surar/Wad Issarar ) que pasaban al sur de Artuf fueron designadas como "tierra de Mara", es decir, tierras de pasto reservadas principalmente para el uso de las aldeas adyacentes. [4]


Vista de Nahal Sorek
Restos de la estación de tren de Nahal Sorek
Vista panorámica del canal Nahal Sorek, en la parte occidental de las montañas de Jerusalén