El género medieval de la literatura con espéculo , popular desde el siglo XII hasta el XVI, se inspiró en la necesidad de abarcar el conocimiento enciclopédico en una sola obra. [1] Sin embargo, algunos de estos trabajos tienen un alcance restringido y funcionan como manuales de instrucción. [2] En este sentido, las enciclopedias y el espéculo son similares pero no son del mismo género. [3] Algunos [ ¿quién? ] han sugerido que el equivalente moderno es una encuesta resumida , en el sentido de un artículo de encuesta en una revista académica que resume un campo de investigación. [ cita requerida ]
Specula como género
Los espéculos ofrecían a menudo espejos de la historia, la doctrina o la moral. El Speculum Maius de Vincent of Beauvais , que incluía el Espejo de la naturaleza , el Espejo de la historia y el Espejo de la doctrina, no se describe a menudo como un representante central del género. Un historiador ha conjeturado que esto se debe a que la obra de Vincent estaba destinada a ser una obra objetiva que está en desacuerdo con la literatura sobre espéculos , ya que "es un género subjetivo". [3] Los miembros más habituales se encuentran en esta lista:
- Honorio Augustodunensis ' mundi Imago (citado por Vicente de Beauvais como Speculum mundi ) [3] y Speculum Ecclesiae [3] (diferente que el Speculum Ecclesiae por Edmund Rich )
- Un Speculum virginum anónimo [3]
- Guillermo de Saint-Thierry 's Espéculo fidei [3]
- Nigel de Longchamps 's Espéculo stultorum [3]
- Espéculo virginum [3]
Obras específicas cuyos títulos incluyen la palabra espéculo
- Speculum alchimiae , el "Espejo de la alquimia ", escrito por Roger Bacon .
- Speculum astronomiae , escrito por Albertus Magnus .
- Speculum ecclesiae , el "Espejo de la Iglesia", escrito por Edmund Rich .
- Speculum Humanae Salvationis , el "Espejo de la salvación humana", escrito c. 1309–24, quizás por Ludolph de Sajonia .
- Speculum judiciale , o Speculum iuris , el "Espejo para los jueces", escrito por Guillaume Durand .
- Speculum meditantis , el "Espejo de las meditaciones" (generalmente conocido por su título francés Mirour de l'Omme ), escrito por John Gower .
- Speculum perfectionis , escrito por el hermano Leo .
- Speculum stultorum , el "Espejo de los tontos" escrito por Nigel de Longchamps
- Speculum Vitae Humanae, escrito por Rodericus Zamorensis ( Rodrigo Sanchez de Arevalo )
Ormulum , escrito por un tal Orm en el centro de Inglaterra, tiene una referencia indirecta al espéculo y puede traducirse como "Espejo de Orm". Tiene un contenido universal en el sentido de que contiene losmateriales homiléticos apropiados entodo el calendario de la Iglesia.
La palabra Inglés espejo aparece en William Caxton 's Myrrour del Worlde (1490), uno de los libros ilustrados primera impresos en Inglés (traducción de L'image du Monde , una visión general de las ciencias); en el a menudo reeditado Un espejo para magistrados (1559); y en The Miroir o Glasse of the Synneful Soul , una traducción manuscrita del francés por la joven reina Isabel I de Inglaterra . The Mirror of Simple Souls es una traducción al inglés moderno de una obra francesa similar.
El Speculum Romanae Magnificentiae ("Espejo de la magnificencia de Roma") fue un " libro de mesa de café " renacentista de grabados de los lugares de interés de Roma, especialmente las antigüedades, producido por el vendedor y editor francés Antonio Lafreri (1512-1577). Había estado publicando y distribuyendo tales grabados y vendiéndolos en su tienda en Roma, desde la década de 1540. En la década de 1570 se le ocurrió la idea de producir una página de título para los álbumes de copias que también vendía. Cada copia del Speculum puede haber tenido un contenido diferente, ya que el cliente en Roma podía hacer su propia selección en la tienda y encuadernarlos. [4]
En los tiempos modernos, la revista Speculum , publicada por la Academia Medieval de América, cubre todos los aspectos del mundo medieval.
Ver también
- Espejos para príncipes o specula principum
Referencias
- ^ Bradley, Ritamary "Antecedentes del espéculo del título en la literatura medieval" Speculum 29 .1 (enero de 1954), págs. 100-115.
- ↑ Franklin-Brown, Mary (2012). Leyendo el mundo: escritura enciclopédica en la época escolar . Chicago, Londres: University of Chicago Press. pag. 273. ISBN 9780226260709.
- ↑ a b c d e f g h Franklin-Brown , 2012 , p. 273.
- ^ Speculum Romanae Magnificentiae , Biblioteca de la Universidad de Chicago
enlaces externos
- El Speculum Romanae Magnificentiae en la Biblioteca de la Universidad de Chicago
- Speculum Romanae Magnificentiae de Lafreri. A cargo del Departamento de Dibujos y Archivos , Avery Architectural & Fine Arts Library, Columbia University .