Sinfonía No. 3 fue la sinfonía final de Aaron Copland . Fue escrito entre 1944 y 1946, y su primera actuación tuvo lugar el 18 de octubre de 1946 con la Orquesta Sinfónica de Boston actuando bajo Serge Koussevitzky . Si se incluye la Sinfonía de danza temprana en el recuento, en realidad es la cuarta sinfonía de Copland. [1]
Descripción
Escrita al final de la Segunda Guerra Mundial, es conocida como la sinfonía estadounidense esencial que fusiona su distintivo estilo " Americana " de los ballets ( Rodeo , etc.) con la forma de la sinfonía, que generalmente ha sido un musical dominado por Europa. formulario. La fanfarria para el hombre común , escrita en 1942, se utiliza como tema en el cuarto movimiento. Varios fragmentos de Fanfare también se utilizan como material temático principal en los primeros tres movimientos. [2]
El primer movimiento (Molto moderato) se abre con un tema simple en los instrumentos de viento de madera y las cuerdas, que se repite cálidamente en toda la orquesta, antes de aumentar rápidamente en una fanfarria de metal (en la que obtenemos nuestros primeros indicios de la fanfarria para el tema del hombre común . )
El movimiento termina tan pacíficamente como comenzó, pero rápidamente salimos de la ensoñación con el atronador golpe de timbales que lanza al animado scherzo a la acción.
El segundo movimiento giratorio (Allegro molto) presenta un tema apresurado y bullicioso, que se instala en un segmento pastoral más suave pero que termina exuberantemente.
El tercer movimiento (Andantino quasi allegretto) se abre lenta y contemplativamente, presentando las armonías típicamente escasas y casi ambiguas de Copland. Divaga en un pasaje juguetón parecido a una danza, de tono vagamente latinoamericano, antes de hacer una transición ininterrumpida al final (Molto deliberato - Allegro risoluto), donde escuchamos una versión pianissimo de Fanfare for the Common Man , y luego la fanfarria en su gloria plena.
La duración de este movimiento se dedica principalmente al desarrollo y recapitulación de la melodía de Fanfare : Copland le da un tratamiento contrapuntístico deslumbrante y, al mismo tiempo, logra introducir un tema completamente nuevo. La sinfonía se cierra majestuosamente con una repetición final tanto de la fanfarria como del motivo de apertura de la sinfonía.
En 1947, Leonard Bernstein, mientras realizaba la obra en Israel, eliminó unos 12 compases del cuarto movimiento sin el consentimiento de Copland. Posteriormente, el compositor accedió a estos cortes, que fueron incorporados en la edición de 1966 publicada por Boosey & Hawkes. Sin embargo, en junio de 2015, Boosey & Hawkes publicó una nueva edición de interpretación en la que los cortes se han restaurado para ajustarse al manuscrito original de 1946. El tono general de la obra es de heroísmo y dignidad, y deja una impresión apropiadamente conmovedora.
Tenga en cuenta que Fanfare en el cuarto movimiento no es una copia directa del trabajo independiente Fanfare for the Common Man . Hay numerosos cambios sutiles, incluida una nueva introducción (un dúo de instrumentos de viento comienza el cuarto movimiento), dos cambios clave y diferentes partes de percusión.
Instrumentación
La sinfonía está compuesta para una gran orquesta, compuesta por flautín , 3 flautas (3er doblaje, 2do flautín), 3 oboes (3er doblaje cor anglais ), 2 clarinetes en si bemol, clarinete mi bemol , clarinete bajo , 2 fagot , contrafagot , 4 trompas en fa, 4 trompetas en si bemol, 3 trombones , tuba , timbales , platillos , bombo , tambor tenor , caja , triángulo , tamtam , glockenspiel , xilófono , yunque , claves , trinquete , látigo , campanas tubulares , madera bloque , piano , celesta , 2 arpas y cuerdas .
Discografia
Año | Conductor | Orquesta | Etiqueta | Notas |
---|---|---|---|---|
1947 | George Szell | Filarmónica de Nueva York | Raíces clásicas | Transmisión de radio (18 de diciembre de 1947) |
1953 | Antal Doráti | Orquesta Sinfónica de Minneapolis | Registros de mercurio [3] | Grabación de estreno |
1959 | Aaron Copland | Orquesta Sinfónica de Londres | Everest Records [4] | |
1966 | Leonard Bernstein | Filarmónica de Nueva York | Obras maestras de Columbia [5] | |
1970 | Aaron Copland | Filarmónica de Berlín | Testamento [6] | Grabado en vivo en 1970, lanzado en CD en 2017 |
1978 | Aaron Copland | Orquesta filarmónica | Obras maestras de Columbia [7] | |
1986 | Leonard Bernstein | Filarmónica de Nueva York | Deutsche Grammophon [8] | |
1986 | Eduardo Mata | Orquesta Sinfónica de Dallas | Angel Records (EMI) [9] | |
1989 | Yoel Levi | Orquesta Sinfónica de Atlanta | Telarc [10] | |
1990 | Leonard Slatkin | Orquesta Sinfónica de San Luis | Sello rojo de RCA Victor [11] | |
1996 | Neeme Järvi | Orquesta Sinfónica de Detroit | Registros de Chandos [12] | |
2000 | Eiji Oue | Orquesta de Minnesota | Grabaciones de referencia [13] | |
2002 | James Judd | Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda | Registros de Naxos [14] | |
2010 | Leon Botstein | Orquesta Sinfónica Americana | Lanzamiento digital de la ASO [15] | Estreno de la grabación orquestal de la versión original de 1946 |
2014 | Teniente coronel Jason Fettig | Banda de la Marina de los Estados Unidos | Grabaciones Altissimo [16] | Solo movimiento final; Versión de 1946 como transcripción para banda de viento. |
2015 | Carlos Kalmar | Sinfonía de Oregón | Pentatone [17] | 1966 versión publicada (con cortes finales) |
2017 | Leonard Slatkin | Orquesta Sinfónica de Detroit | Registros de Naxos [18] | Segunda grabación orquestal de la versión original de 1946 |
2018 | John Wilson | Filarmónica de la BBC | Registros de Chandos [19] | Tercera grabación orquestal de la versión original de 1946 |
2019 | Carlos Miguel Prieto | La Orquesta de las Américas | Linn Records [20] | Cuarta grabación orquestal de la versión original de 1946 |
2020 | Michael Tilson Thomas | Sinfonía de San Francisco | Medios SFS [21] | 1966 versión publicada (con cortes finales) |
Referencias
- ^ Peter Jona Korn , "The Symphony in America", Capítulo 32 de The Symphony , editado por Robert Simpson (Penguin Books, 1967).
- ↑ Anthony Burton (en The BBC Proms Guide to Great Symphonies , editado por Nicholas Kenyon, Faber & Faber, 2003) señala que "sus intervalos ... impregnan el material temático de toda la sinfonía".
- ^ Crist, Elizabeth Bergman (2001). "Tercera sinfonía de Aaron Copland de boceto a partitura". La Revista de Musicología . 18 (3): 399, nota a pie de página 63. doi : 10.1525 / jm.2001.18.3.377 . JSTOR 10.1525 / jm.2001.18.3.377 .
- ^ "Aaron Copland - la Orquesta Sinfónica de Londres - Tercera Sinfonía" .
- ^ "Bernstein * dirige Copland *, Filarmónica de Nueva York * - Tercera sinfonía" .
- ^ "Aaron Copland dirige la Filarmónica de Berlín" .
- ^ "Aaron Copland dirige la Orquesta Filarmónica - Copland dirige Copland: Sinfonía nº 3" .
- ^ "Aaron Copland - Filarmónica de Nueva York *, Leonard Bernstein - Sinfonía nº 3 • Ciudad tranquila" .
- ^ "Copland *, Orquesta Sinfónica de Dallas, Eduardo Mata - Sinfonía No.3 / Danzón Cubano / El Salón México" .
- ^ "Aaron Copland, Yoel Levi, Orquesta Sinfónica de Atlanta - Tercera Sinfónica / Música para el teatro" .
- ^ "Copland *, Orquesta Sinfónica de San Luis, Leonard Slatkin - Sinfonía nº 3 - Música para una gran ciudad" .
- ^ Achenbach, Andrew (noviembre de 1996). "Copland Symphony 3 / Harris Symphony 3" . Gramófono . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ Dickinson, Peter (2000). "Copland Symphony No. 3; Appalachian Spring Suite" . Gramófono . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ^ "Aaron Copland, James Judd, Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda * - Sinfonía nº 3 / Billy the Kid (Suite)" .
- ^ "Página del producto Presto Classical" .
- ^ "Alégrate entonces América" .
- ^ "George Antheil, Walter Piston, Aaron Copland - espíritu de la gama americana" .
- ^ https://www.naxos.com/catalogue/item.asp?item_code=8.559844
- ^ "Copland: Sinfonías, Vol.3 Orquestal y Conciertos Chandos" .
- ^ "Listado de Amazon" .
- ^ "Página de medios SFS" .
enlaces externos
- Video - Aaron Copland - Sinfonía No. 3 (1 de 3) (10:58).
- Video - Aaron Copland - Sinfonía No. 3 (2 de 3) (08:45).
- Video - Aaron Copland - Sinfonía No. 3 (3 de 3) (25:21).