Cueva de los Patriarcas


La Cueva de los Patriarcas o Tumba de los Patriarcas , conocidos por Judios como la cueva de Macpela ( hebreo : מערת המכפלה , Me'arat HaMakhpela , lit. 'Cueva de las Cuevas Doble') y para los musulmanes como el Santuario de Abraham (en árabe : الحرم الإبراهيمي , al-Haram al-Ibrahimi ), es una serie de cuevas situadas a 30 kilómetros (19 millas) al sur deSobre este sonido Sobre este sonido Jerusalén en el corazón de la Ciudad Vieja de Hebrón en Cisjordania . Según las religiones abrahámicas , la cueva y el campo contiguo fueron comprados por Abraham como un lugar para el entierro, aunque la mayoría de los historiadores creen que la narrativa Abraham-Isaac-Jacob es principalmente mitológica. [2] [3]

Sobre la cueva se alza un gran recinto rectangular que data de la época herodiana . [4] Durante el dominio bizantino de la región, se construyó una basílica en el sitio; la estructura se convirtió en la Mezquita Ibrahimi tras la conquista musulmana del Levante . En el siglo XII, la mezquita y las regiones circundantes habían caído bajo el control del estado cruzado , pero fueron retomadas en 1188 por el sultán ayubí Saladino , que volvió a convertir la estructura en una mezquita. [5]

Durante la Guerra de los Seis Días de 1967 , toda la Cisjordania ocupada por Jordania fue tomada y ocupada por el Estado de Israel , después de lo cual la estructura se dividió en una sinagoga y una mezquita. [6] En 1994, ocurrió la masacre de la Cueva de los Patriarcas en la Mezquita Ibrahimi, en la que un colono israelí armado ingresó al complejo en la festividad judía de Purim —que había ocurrido durante el mes sagrado islámico del Ramadán— y abrió fuego contra palestinos. Musulmanes que se habían reunido para rezar en el lugar, mataron a 29 personas, incluidos niños, e hirieron a más de 125.

El sitio se considera el segundo lugar más sagrado del judaísmo después del Monte del Templo en la Ciudad Vieja de Jerusalén . [7]

La etimología del nombre hebreo del sitio, Me'arat Machpelah , es incierta. La palabra Macpelah significa "duplicado", "multiplicado" o "doble" y Me'arat significa "cueva", por lo que una traducción literal sería simplemente "la cueva doble". El nombre podría referirse al diseño de la cueva, que se cree que consta de dos o más cámaras conectadas. Esta hipótesis se discute en el tratado Eruvin del Talmud babilónico del siglo VI que cita un argumento entre dos rabinos influyentes, Rav y Shmuel , debatiendo sobre el diseño de la cueva:

A propósito de esta disputa, la Guemará cita disputas similares entre Rav y Shmuel. Con respecto a la cueva de Macpelah, en la que están enterrados los patriarcas y las matriarcas, Rav y Shmuel no estaban de acuerdo. Uno dijo: La cueva consta de dos habitaciones, una más adentro que la otra. Y uno dijo: Consiste en una habitación y un segundo piso encima. La Guemará pregunta: De acuerdo, esto es comprensible según quien dijo que la cueva consta de una habitación sobre la otra, ya que ese es el significado de Macpelah, doble. Sin embargo, según el que dijo que consta de dos habitaciones, una más adentro que la otra, ¿en qué sentido es Macpela? Incluso las casas ordinarias contienen dos habitaciones. [8]


Xilografía de Gustave Doré que representa el entierro de Sarah en la cueva
Tumba de Sara en la Mezquita
Tumba de Isaac, c. 1911
Imprimir desde c. 1890.
Los musulmanes rezan, en enero de 2014
Cueva de los Patriarcas, 2010
Entrada a la mezquita Ibrahimi, Hebrón, 2019
Novia judía rezando en el lugar antes de su boda, 2010
Cenotafio de Abraham
El dosel de piedra sobre la entrada conocida más visible de las cuevas.
La entrada conocida más visible a las cuevas. [ cita requerida ]
Tumba de Abraham