Cronología de la presidencia de Barack Obama (2009)


La siguiente es una cronología de la presidencia de Barack Obama desde su toma de posesión como presidente de los Estados Unidos el 20 de enero de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2009. Para su tiempo como presidente electo , vea la transición presidencial de Barack Obama ; para un relato detallado de sus primeros meses en el cargo, vea Primeros 100 días de la presidencia de Barack Obama ; Para obtener un itinerario completo de sus viajes, consulte la Lista de viajes presidenciales realizados por Barack Obama .

Barack Obama es inaugurado como el 44o presidente de los Estados Unidos
  • 20 de enero : comienza la presidencia de Barack Obama con su toma de posesión en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC; el juramento del cargo es administrado por el presidente del Tribunal Supremo John Roberts . El Jefe de Gabinete de Obama , Rahm Emanuel , emite una orden que suspende las regulaciones federales de última hora impulsadas por el presidente saliente George W. Bush , planeando revisar todo lo que aún está pendiente. [1] En uno de sus primeros actos oficiales, el presidente Obama emite una proclama declarando el 20 de enero de 2009 como Día Nacional de Renovación y Reconciliación . [2] El presidente Obama promulga una congelación salarial para los altos funcionarios de la Casa Blanca que ganan más de $ 100,000 por año [3] y anuncia pautas más estrictas con respecto a los cabilderos en un esfuerzo por elevar los estándares éticos de la Casa Blanca. [4]
  • 21 de enero : el presidente Obama revoca la Orden Ejecutiva 13233 , que había sido iniciada por la administración Bush para limitar el acceso a los registros de los ex presidentes. [5] A las 7:35 pm EST del 21 de enero, el presidente Obama retoma el juramento del cargo presidencial, nuevamente administrado por el presidente del Tribunal Supremo John G. Roberts , ante cuatro periodistas impresos. [6] El presidente Obama emite instrucciones a todas las agencias y departamentos de su administración para "adoptar una presunción a favor" de las solicitudes de la Ley de Libertad de Información , [7] revirtiendo la política anterior establecida por el ex Fiscal General John Ashcroft . [8] El presidente emite una orden ejecutiva titulada "Compromisos éticos del personal de la rama ejecutiva", que rige las limitaciones en la contratación de empleados por la rama ejecutiva a personas calificadas únicamente, y establece restricciones muy estrictas al cabildeo en la Casa Blanca. [9]
  • 22 de enero : el presidente Obama firma una orden ejecutiva anunciando el cierre del campo de detención de la Bahía de Guantánamo en el plazo de un año, [10] y firma la prohibición del uso de la tortura y otras técnicas coercitivas ilegales, como el submarino , durante los interrogatorios y detenciones [11]. [12] que requiere que el manual de campo del Ejército se utilice como guía.
  • 23 de enero : el presidente Obama pone fin a la prohibición de financiamiento para grupos que brindan servicios de aborto o asesoramiento en el extranjero, también conocida como la "regla mordaza" o la Política de la Ciudad de México . [13] Ordena los dos primeros ataques aéreos Predator de su presidencia. (Ver Ataques aéreos en Pakistán ). [14]
"> Reproducir medios
Obama presenta su primer discurso semanal como presidente, discutiendo la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 .
  • 24 de enero : el presidente Obama produce su primer discurso en video semanal el sábado por la mañana disponible en whitehouse.gov y YouTube, [15] [16] [17] (como los publicados durante su período de transición ) [18] [19] una política en comparación con Franklin D. Roosevelt 's charlas . [19] [20]
  • 26 de enero : el presidente Obama firma sus dos primeros Memorandos presidenciales sobre la independencia energética , ordenando al Departamento de Transporte de los Estados Unidos que establezca estándares más altos de eficiencia de combustible antes de que se publiquen los modelos de 2011 y que permita a los estados elevar sus estándares de emisiones por encima del estándar nacional. [21] Esa noche da su primera entrevista formal como presidente a Al Arabiya . [22]
  • 28 de enero : el presidente Obama hace su primera visita al Pentágono como presidente, reuniéndose con el secretario de Defensa, Robert Gates, y el Estado Mayor Conjunto . [23] [24]
  • 29 de enero : el presidente Obama firma su primer proyecto de ley , la Ley de Pago Justo Lilly Ledbetter , que promueve el pago justo sin importar el sexo, la raza o la edad. Lilly Ledbetter , la demandante en el caso de discriminación laboral Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. se unió a Barack y Michelle Obama en la ceremonia de firma . [25] [26] Un juez militar de la bahía de Guantánamo, en el caso de Abd al-Rahim al-Nashiri , rechaza la solicitud de la Casa Blanca de suspender los procedimientos de la comisión militar de la bahía de Guantánamo durante 120 días.
  • 30 de enero : el presidente Obama firma un memorando presidencial por el que se lanza el Grupo de Trabajo de Familias Trabajadoras de Clase Media que será dirigido por el vicepresidente Joe Biden . [27] [28]
  • 31 de enero : el presidente Obama habla en el banquete anual del Alfalfa Club . [29]

Barack Obama visitando Fort Myers el 10 de febrero
  • 3 de febrero : el presidente Obama nomina al senador Judd Gregg como secretario de Comercio , luego de que Bill Richardson retirara su nominación. [30] Tom Daschle retira su nominación para Secretario de Salud y Servicios Humanos , [31] [32] y Nancy Killefer retira su nominación como Directora de Desempeño , ambos citando problemas fiscales. [33] El presidente Obama concede cinco entrevistas televisivas en las que acepta la responsabilidad de los errores de nominación y habla sobre el proyecto de ley de estímulo económico . [34]
  • 4 de febrero : el presidente Obama anuncia que las empresas que reciban grandes cantidades de dinero del rescate federal a través del Programa de Alivio de Activos en Problemas (TARP) deben limitar el salario de los altos ejecutivos a 500.000 dólares. [35] El presidente Obama firma la Ley de reautorización del programa de seguro médico para niños de 2009, que reautoriza y amplía el Programa de seguro médico para niños (CHIP). [36] [37] [38] El secretario de Gobernación, Ken Salazar, cancela 77 arrendamientos vendidos por la administración anterior a compañías de petróleo y gas, mientras deja en pie 39 arrendamientos. [39]
  • 5 de febrero - El presidente Obama habla en el Desayuno Nacional de Oración . [40] [41] El Washington Post publica un artículo de opinión del presidente Obama titulado "La acción que necesitan los estadounidenses", que trata de la Ley de recuperación y reinversión estadounidense de 2009 . [42] [43] También realiza su primer viaje como presidente del Air Force One a Williamsburg, Virginia . [44] El presidente Obama revisa la Oficina de Iniciativas Comunitarias y Religiosas, y la renombra como Oficina de Asociaciones Vecinales y Religiosas de la Casa Blanca . [45] [46]
  • 6 de febrero : el presidente Obama anuncia la creación de la Junta Asesora de Recuperación Económica del presidente . [47] [48] [49] El presidente Obama también emite una orden ejecutiva que respalda el uso de mano de obra sindical para proyectos de construcción federales a gran escala. [50] [51] [52]
  • 7 de febrero : el vicepresidente Biden pronuncia el primer discurso importante sobre política exterior de la administración en la Conferencia de Seguridad de Munich . [53] [54] Barack, Michelle , Malia y Sasha Obama hacen su primer viaje a Camp David . [55] [56]
  • 9 de febrero - El presidente Obama viaja a Elkhart, Indiana para discutir la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 , [57] [58] [59] y regresa a la Casa Blanca para dar su primera conferencia de prensa televisada a nivel nacional. [57]
  • 10 de febrero : el presidente Obama viaja a Fort Myers, Florida para discutir la Ley de Recuperación y Reinversión y los problemas de desempleo del área, [57] [58] [60] y se une al gobernador Charlie Crist . [61] [62] El secretario del Interior, Ken Salazar, detiene temporalmente una regulación de medianoche de Bush que abre la plataforma continental exterior a la perforación en alta mar en busca de petróleo y gas. [63]
  • 11 de febrero : el presidente Obama promueve su plan de estímulo económico en un sitio de construcción en Springfield, Virginia con el entonces presidente del DNC y ex gobernador de Virginia, Tim Kaine . [64]
  • 12 de febrero : el presidente Obama viaja a Springfield, Illinois para celebrar el 200 aniversario del nacimiento del presidente Abraham Lincoln y habla en la celebración del bicentenario de Lincoln . [65] Judd Gregg , candidato del presidente Obama para el cargo de Secretario de Comercio, retira su nominación para ese cargo. [66] [67] [68]
  • 13 de febrero : la Primera Familia pasa un fin de semana en su antigua casa de Chicago, Illinois. [57] [58]
  • 15-22 de febrero : Hillary Clinton viaja a Asia en su primer viaje al extranjero como Secretaria de Estado , [69] visitando Tokio , Yakarta , Seúl y Beijing . [70] [71]
  • 17 de febrero : La Casa Blanca lanza Recovery.gov para explicar la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009 , incluido un discurso en video del presidente Obama. [72] [73] [74] El presidente Obama promulga la Ley de Recuperación y Reinversión de $ 787 mil millones en Denver , Colorado. [75] [76] [77] El presidente también aprueba el despliegue de 17.000 soldados adicionales en Afganistán . [78] [79]

Discurso ante una sesión conjunta del Congreso (24 de febrero de 2009) (audio)
Versión de solo audio
  • 19 de febrero - El presidente Obama hace su primer viaje al extranjero como presidente a Ottawa, Ontario , Canadá , donde se reúne con la gobernadora general Michaëlle Jean , el primer ministro Stephen Harper y el líder de la oposición Michael Ignatieff sobre temas ambientales, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte ( NAFTA) y otras relaciones entre Estados Unidos y Canadá . [80] [81]
  • 21 de febrero : el Departamento de Justicia dictamina que los detenidos en la base aérea de Bagram en Afganistán no tienen derecho a recurrir a los tribunales estadounidenses para impugnar su detención, y defiende la posición de la administración Bush sobre el tema. [82] [83]
  • 23 de febrero : el fiscal general Eric Holder , encargado de supervisar el cierre del campo de detención de la bahía de Guantánamo , visita las instalaciones. [84] [85] [86] Dennis Ross es nombrado asesor especial del Secretario de Estado para el golfo y el suroeste de Asia. [87]
  • 24 de febrero : el presidente Obama pronuncia un discurso antes de una sesión conjunta de los miembros del Congreso en el que describe los objetivos de su administración. El gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, da la respuesta republicana . [88] [89] El primer ministro japonés, Taro Aso, también se reúne con el presidente Obama en la Casa Blanca. [90] [91]
  • 25 de febrero - El Senado de los Estados Unidos confirma a Hilda Solís como Secretaria de Trabajo de los Estados Unidos . [92] [93] El presidente Obama nomina al ex gobernador de Washington Gary Locke para convertirse en secretario de Comercio de los Estados Unidos . [94] [95] El Secretario del Interior cancela los arrendamientos para el desarrollo de esquisto bituminoso en 1.900.000 acres (7.700 km 2 ) de tierras federales en Colorado, Utah y Wyoming. [96]
  • 26 de febrero : el presidente Obama revela su propuesta para el presupuesto federal de Estados Unidos de 2010 . [97] [98]
  • 27 de febrero : el presidente Obama pronuncia un discurso en Camp Lejeune sobre sus planes de retirada de tropas de Irak. [99] La administración Obama a través del Departamento de Salud y Servicios Humanos inicia el proceso para derogar o modificar una " regla de medianoche " concebida para proteger a los trabajadores de la salud que se niegan por razones de conciencia a brindar atención médica. [100]

  • 1 al 7 de marzo : la secretaria de Estado Clinton parte en su segundo viaje al extranjero a Egipto , Israel, los territorios palestinos , Bélgica, Suiza y Turquía . [101]
  • 2 de marzo - La secretaria de Estado Clinton promete 900 millones de dólares de ayuda humanitaria y para el desarrollo a la Franja de Gaza y Cisjordania en una conferencia de donantes en Sharm el-Sheik . [102] El presidente Obama nomina a la gobernadora de Kansas, Kathleen Sebelius, como Secretaria de Salud y Servicios Humanos y nombra a Nancy-Ann DeParle como zar de la salud de la Casa Blanca. [103]
Obama se reúne con el primer ministro británico, Gordon Brown .
  • 3 de marzo : el primer ministro británico, Gordon Brown, visita al presidente Obama en la Casa Blanca. [104] [105] El presidente Obama restablece una disposición de la Ley de especies en peligro de extinción que exige que las agencias federales consulten al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos y / o al Servicio Nacional de Pesca Marina antes de tomar medidas que puedan dañar las especies en peligro de extinción . [106] [107]
  • 4 de marzo : el presidente Obama emite un memorando que limita la posibilidad de otorgar contratos sin licitación a empresas privadas. [108]
  • 5 de marzo : Sanjay Gupta retira su nombre de Cirujano General . [109] Vivek Kundra es seleccionado por el presidente Obama como el primer Director Federal de Información . [110]
  • 6 de marzo : el presidente Obama visita Columbus, Ohio, para pronunciar un discurso en la graduación de la clase 114 de la División de Policía de Columbus . [111]
  • 9 de marzo : el presidente Obama anula las reglas que limitan el uso de fondos federales para la investigación con células madre de embriones humanos . [112] El Presidente también ordena a todos los funcionarios ejecutivos que consulten con el Fiscal General antes de confiar en cualquier declaración firmada previamente utilizada para eludir un estatuto. [113] La Oficina de Gestión y Presupuesto ha dado directivas al Pentágono para retrasar la adquisición de camiones cisterna de reabastecimiento de combustible en cinco años y cancelar los planes para un nuevo bombardero de largo alcance . [114]
  • 10 de marzo : el presidente Obama pronuncia un importante discurso sobre políticas educativas [115] y celebra su primera reunión como presidente con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon . [116] Chas Freeman se retira de su nombramiento como presidente del Consejo Nacional de Inteligencia . [117]
  • 11 de marzo - El presidente firma la Ley Ómnibus de Asignaciones de 2009 ; en la misma ocasión emite su primer comunicado de firma. [118] El vicepresidente Biden anuncia el nombramiento del jefe de policía de Seattle , Gil Kerlikowske, como " zar de las drogas " y jefe de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas . [119] El presidente Obama crea (por orden ejecutiva) un Consejo de Mujeres y Niñas de la Casa Blanca que será presidido por Valerie Jarrett para asegurar que las agencias a nivel de gabinete coordinen políticas y programas que afecten a mujeres y familias. [120] [121] El presidente Obama anuncia oficialmente al teniente general Karl Eikenberry y al embajador Christopher R. Hill respectivamente en Afganistán e Irak. [122]
  • 12 de marzo - El presidente Obama renueva las sanciones económicas contra Irán impuestas por primera vez en 1995. [123] La señora Obama visita Fort Bragg , Carolina del Norte, en su primer viaje en solitario fuera de la capital como Primera Dama . [124]
  • 13 de marzo - El Departamento de Justicia describe un nuevo estándar legal para detener a los presuntos terroristas detenidos en Guantánamo ; Se elimina la definición de " combatiente enemigo " y los sospechosos deben ser detenidos en virtud del derecho internacional . [125]
Obama se reúne con el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva .
  • 14 de marzo : el presidente Obama se reúne con el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva en la Casa Blanca. [126] El presidente Obama visita la escuela secundaria Rio Rancho (cerca de Albuquerque, Nuevo México ) para discutir la reforma de las tarjetas de crédito . [127] El presidente Obama anuncia la nominación de Margaret A. Hamburg para convertirse en comisionada de la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos . [128] [129]
  • 17 de marzo : el presidente Obama se reúne con el Taoiseach Brian Cowen de Irlanda y el primer ministro de Peter Robinson de Irlanda del Norte. [130]
  • 18 de marzo : el presidente Obama habla en una reunión pública en Costa Mesa, California. El Senado de los Estados Unidos confirma a Ron Kirk , ex alcalde de Dallas , como Representante Comercial de los Estados Unidos . [131] [132]
  • 19 de marzo : el presidente Obama aparece en The Tonight Show con Jay Leno . [133] Justo antes de la medianoche, el presidente Obama lanza un mensaje de video al pueblo y al gobierno iraníes para coincidir con Nowruz . [134] [135]
  • 20 de marzo : el presidente Obama y el vicepresidente Biden se reúnen con el exlíder soviético Mikhail Gorbachev en Washington. [136]
  • 23 de marzo : el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, revela el plan del gobierno para ayudar a los inversores a comprar activos tóxicos de los bancos. [137]
  • 24 de marzo : el presidente Obama celebra su segunda conferencia de prensa en horario de máxima audiencia en el East Room de la Casa Blanca, para discutir las dificultades económicas, así como las intenciones del gobierno de resolver la crisis económica mundial. [138] Además, el Senado de los Estados Unidos confirma a Gary Locke , ex gobernador de Washington , como Secretario de Comercio de los Estados Unidos . [139]
  • 25 de marzo : el presidente Obama se reúne con el primer ministro australiano Kevin Rudd . [140] El presidente Obama también se reúne con Jaap de Hoop Scheffer , el secretario general de la OTAN , para discutir la próxima cumbre , las relaciones con Rusia y el futuro de la OTAN . [141]
  • 25 al 26 de marzo : la secretaria de Estado Clinton viaja a la Ciudad de México y Monterrey , México, para discutir la colaboración de Estados Unidos en la Iniciativa Mérida . [142]
Obama responde preguntas en la primera reunión pública en línea.
  • 26 de marzo : el presidente Obama realiza un ayuntamiento en línea en la Casa Blanca, una primicia histórica en la transmisión presidencial estadounidense. [143] [144]
  • 27 de marzo : el presidente Obama anuncia una nueva estrategia para la guerra en Afganistán y Pakistán. [145]
  • 27 al 30 de marzo : el vicepresidente Biden viajó a América Latina, visitando Chile y Costa Rica . El Presidente asistió a la conferencia de Gobernanza Progresista en Chile, junto con los presidentes de Argentina , Brasil, Chile y Uruguay , y los primeros ministros del Reino Unido y Noruega. [146] [147]
  • 30 de marzo : el presidente Obama anuncia nuevos planes y ultimátums de reestructuración para Chrysler y General Motors . [148] Obama firma la Ley Ómnibus de Gestión de Tierras Públicas .
  • 31 de marzo : el presidente y la primera dama llegan a Londres para la reunión del G20 con los líderes mundiales. [149]

Barack y Michelle Obama se encuentran con la reina Isabel II en el Palacio de Buckingham .
  • 1 de abril : el presidente Obama se reúne con el primer ministro británico Gordon Brown , [150] el presidente ruso Dmitri Medvedev , el presidente chino Hu Jintao y la reina Isabel II . [151]
  • 2 de abril : comienza la cumbre del G-20 en Londres, Inglaterra. [152] El presidente anuncia que Robert Groves será su candidato a director de la Oficina del Censo [153]
  • 3 de abril : el presidente Obama se reúne con el presidente francés Nicolas Sarkozy [154] y celebra una reunión pública con estudiantes franceses y alemanes. [155]
  • 3 al 4 de abril : el presidente Obama asiste a la cumbre de la OTAN de dos días en Estrasburgo , Francia, y Kehl y Baden-Baden , Alemania. [156] [157]
  • 5 de abril : el presidente Obama se reúne con el presidente checo Václav Klaus y el primer ministro Mirek Topolánek . [158] El presidente da un discurso reflexivo sobre el desarme de la proliferación nuclear ante una multitud pública en Praga . Anteriormente, el gobierno de Corea del Norte había lanzado un cohete multietapa de largo alcance. [159]
  • 6 al 7 de abril : el presidente Obama visita Estambul y Ankara , Turquía, incluida una reunión en el foro de la Alianza de Civilizaciones . [160]
Obama se reúne con el presidente iraquí Nouri al-Maliki en Bagdad.
  • 7 de abril : el presidente Obama termina su viaje en Estambul, incluida una reunión en el ayuntamiento, [161] y realiza una visita sorpresa a Bagdad , Irak (la primera como presidente), donde se reúne con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki . [162]
  • 9 de abril - En un primer presidencial, el presidente Obama organiza un Seder de Pascua en la Casa Blanca para la segunda noche de Pascua . [163]
  • 12 de abril - Richard Phillips , capturado por piratas en el secuestro de Maersk Alabama , es liberado por Navy Seals después de que el presidente Obama apruebe la acción militar. [164]
  • 13 de abril : el presidente Obama firma un memorando presidencial que elimina los límites a los cubanoamericanos que rigen las visitas familiares y las remesas enviadas a la isla. [165]
  • 14 de abril - Los Filis de Filadelfia , programados para reunirse con el presidente Obama después de ganar la Serie Mundial de 2008 , posponen su reunión tras la muerte del locutor de los Filis, Harry Kalas . [166] El presidente Obama da un discurso sobre sus políticas económicas en la Universidad de Georgetown . [167]
  • 16 de abril : el Departamento de Justicia publica cuatro memorandos sobre técnicas mejoradas de interrogatorio utilizadas por la CIA sobre sospechosos de Al Qaeda. [168]
Obama con Calderón en la Ciudad de México .
  • 16-17 de abril : el presidente Obama visita México para reunirse con el presidente Felipe Calderón . [169] El presidente Obama afirma que Estados Unidos es un "socio pleno" de México en su lucha contra los carteles de la droga mexicanos. [170]
  • 17-19 de abril : el presidente Obama asiste a la Quinta Cumbre de las Américas en Puerto España , Trinidad y Tobago. [171]
  • 21 de abril : el presidente Obama se reúne con el rey Abdullah II de Jordania en una reunión cara a cara en la Casa Blanca. [172] El presidente Obama también firma la ley Edward M. Kennedy Serve America Act . [173] El presidente Obama también habla con el personal de la CIA. [174]
  • 23 de abril : el presidente Obama habla en una ceremonia de conmemoración del Holocausto en el capitolio patrocinada por el Museo Nacional del Holocausto . [175]
  • 27 de abril : el presidente Obama se dirige a la Academia Nacional de Ciencias y anuncia que más del 3 por ciento del PIB se dedicará a la investigación y el desarrollo. También anuncia una duplicación de los presupuestos de NSF y NIST , y un objetivo de reducir la contaminación por carbono en más del 80 por ciento para 2050. [176] [177] [178] [179]
  • 28 de abril - El Senado de los Estados Unidos confirma a Kathleen Sebelius , ex gobernadora de Kansas , como Secretaria de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos . [180]
  • 29 de abril : el presidente Obama se reúne con los medios de comunicación en una conferencia de prensa en horario estelar, para discutir los primeros 100 días de su presidencia y los planes ya implementados que continuarán durante el resto de su mandato. [181]

  • 4 de mayo : el presidente Obama celebra el Cinco de Mayo un día antes en un pequeño discurso para los latinoamericanos. El presidente Obama estuvo acompañado por la Primera Dama Michelle Obama, el Vicepresidente Joe Biden, la Segunda Dama Jill Biden, el Embajador de Estados Unidos en México Arturo Sarukhan y su esposa Veronica Valenca-Sarukhan. [182]
Obama y el presidente Peres .
  • 5 de mayo : el presidente Obama se reúne con el presidente israelí Shimon Peres en la Oficina Oval de la Casa Blanca para discutir los asuntos exteriores de Israel, la relación entre palestinos e israelíes y las perspectivas de una solución de dos estados. [183]
  • 6 de mayo : el presidente Obama celebra una cumbre con el presidente afgano Hamid Karzai y el presidente paquistaní Asif Ali Zardari en la Casa Blanca. [184]
  • 9 de mayo : el presidente Obama habla en la cena de corresponsales de la Casa Blanca , junto con la comediante invitada especial Wanda Sykes . [185]
  • 13 de mayo - En la Universidad Estatal de Arizona , el presidente Obama da su primer discurso de graduación como presidente, pero no recibe un título honorario de la Universidad. [186]
  • 15 de mayo - El presidente Obama homenajea al campeón de la Serie Mundial de los Filis de Filadelfia en la Casa Blanca . [187] [188]
  • 16 de mayo - Jon Huntsman, Jr. , el gobernador republicano de Utah , es nombrado embajador de Estados Unidos en China por el presidente Obama, en reemplazo de Clark T. Randt, Jr. de Connecticut . [189] [190]
Obama en la Universidad de Notre Dame .
Reunión de Obama con Sotomayor .
  • 17 de mayo : en medio de la controversia sobre su visita, con respecto a su postura sobre temas como el aborto y su reciente orden ejecutiva que levanta la prohibición de la investigación con células madre , el presidente Obama pronuncia el discurso de graduación en la Universidad de Notre Dame . [191]
  • 18 de mayo : el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se reúne con el presidente Obama y la secretaria de Estado Hillary Clinton en Washington. [192]
  • 19 de mayo : el presidente Obama anuncia planes para crear nuevos estándares de eficiencia de combustible para automóviles que requieran que los automóviles, así como las camionetas livianas, tengan un promedio de al menos 35.5 millas por galón, para 2016, en un intento de curvar las emisiones y reducir las contribuciones de los Estados Unidos. al calentamiento global. [193]
  • 20 de mayo - El presidente Obama promulga la Ley de Ayuda a las Familias a Salvar sus Hogares de 2009 y la Ley de Recuperación y Cumplimiento de Fraude para ayudar a aliviar las cargas causadas por la crisis económica financiera en los Estados Unidos. [194]
  • 22 de mayo : el presidente Obama pronuncia el discurso de graduación en la Academia Naval de los Estados Unidos . [195] El Presidente también promulga la Ley de Reforma de Adquisición de Sistemas de Armas y la Ley de TARJETA de Crédito , para reformar la legislación y tener como objetivo "... establecer prácticas justas y transparentes en relación con la concesión de crédito en el marco de un plan abierto de crédito al consumidor, y para otros fines ".
  • 23 de mayo : el presidente Obama nomina al general de división Charles Bolden para ser el próximo administrador de la NASA , lo que marca el primer afroamericano en ser nominado para el puesto. [196] Se nombra a Lori Garver para ser la administradora adjunta.
  • 25 de mayo - El presidente Obama continúa la larga tradición de que el presidente de los Estados Unidos envíe una ofrenda floral al Confederate Memorial en el Cementerio Nacional de Arlington el Día de los Caídos [197] y recibe elogios del comandante Chuck McMichael de Sons of Confederate Veterans . [198]
  • 26 de mayo : el presidente Obama nomina a la jueza federal Sonia Sotomayor para reemplazar al juez saliente de la Corte Suprema, David Souter . [199] Confirmada en agosto, se convierte en la tercera mujer, y la primera hispana , en ser nombrada para la corte. [200]
  • 30 de mayo : el presidente anuncia los planes para un zar del ciberespacio para ayudar a prevenir delitos en la web, como el robo de identidad y otras violaciones de las redes de seguridad informática. [201] El presidente y la primera dama viajaron más tarde a la ciudad de Nueva York, donde cenaron en Blue Hill y asistieron a la reposición en Broadway de Come and Gone de Joe Turner . [202]
  • 31 de mayo - El presidente Obama denuncia y condena el asesinato del director médico y proveedor de abortos George Tiller , diciendo que estaba "conmocionado e indignado" por el asesinato y la muerte de Tiller. [203]

  • 1 de junio : el presidente Obama habla al público estadounidense sobre la crisis de la quiebra de General Motors en una conferencia de prensa en la Casa Blanca. [204]
  • 2 de junio : el presidente nomina al congresista John M. McHugh para el cargo de secretario del ejército de los Estados Unidos . [205] La ex primera dama Nancy Reagan visita la Casa Blanca y el presidente Obama realiza una conferencia de prensa para anunciar la legislación que honra los logros del ex presidente Ronald Reagan . [206]
  • 3 de junio : el presidente Obama visita al rey Abdullah en Arabia Saudita en su camino a El Cairo , Egipto, para dar un discurso en el que se presenta al mundo musulmán . [207]
Obama hablando en El Cairo , Egipto.
Obama con el príncipe Carlos , el primer ministro Brown , el primer ministro Harper y el presidente Sarkozy .
  • 4 de junio : el presidente Obama pronuncia un discurso en El Cairo, Egipto , como parte de un intento mundial de reparar la imagen de Estados Unidos en todo el mundo, una promesa que hizo durante su campaña para la presidencia de los Estados Unidos. Durante el discurso, el presidente Obama hace referencia notablemente a la Biblia, la Torá , el Corán y otros textos musulmanes en su discurso a los más de mil estudiantes de la Universidad de El Cairo que asistieron. [208] El presidente también anunció que el gobierno de los Estados Unidos organizaría una Cumbre sobre el espíritu empresarial para identificar cómo podemos profundizar los lazos entre los líderes empresariales, las fundaciones y los empresarios en los Estados Unidos y las comunidades musulmanas de todo el mundo. [209]
  • 5 de junio : el presidente Obama visita Buchenwald , un antiguo campo de concentración nazi utilizado durante la Segunda Guerra Mundial, con la canciller alemana Angela Merkel y el sobreviviente y activista Elie Wiesel , durante su viaje por Alemania. [210] El presidente Obama llega a París, visita la Torre Eiffel con su familia y se encuentra con el presidente francés Sarkozy. [211]
  • 6 de junio : el presidente Obama conmemora el 65 aniversario del Día D en Normandía, Francia, junto con el primer ministro Stephen Harper de Canadá y el primer ministro Gordon Brown del Reino Unido, el príncipe Carlos y el presidente Nicolas Sarkozy de Francia. [212] [213]
  • 11 de junio : el presidente Obama celebra una reunión en el ayuntamiento en Green Bay, Wisconsin, para discutir el tema de la atención médica. [214]
  • 12 de junio : el primer ministro Morgan Tsvangirai de Zimbabwe visita al presidente Obama en la Casa Blanca , dentro de la Oficina Oval. [215]
  • 15 de junio - El primer ministro italiano Silvio Berlusconi visita al presidente Obama en la Casa Blanca . [216] El presidente Obama se dirige a la reunión anual de la Asociación Médica Estadounidense en Chicago para discutir el costo creciente de la atención médica. [217]
  • 17 de junio : el presidente Obama anuncia amplias propuestas para reelaborar la regulación financiera [218] y llevar al país hacia la estabilidad financiera. El presidente Obama también firma un memorando que extiende ciertos beneficios a los empleados federales involucrados en parejas del mismo sexo . [219]
  • 19 de junio : junto con otros padres prominentes, Obama lleva a cabo una reunión pública en la Casa Blanca para conmemorar el Día del Padre y crear conciencia sobre la relación entre padres e hijos estadounidenses. El presidente Obama identificó notablemente a su padre como una de las mayores influencias en su propia vida, en el poco tiempo que estuvieron juntos. [220]
  • 22 de junio : el presidente Obama firma una legislación que otorga autoridad sobre los productos de tabaco a la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos en el jardín de rosas de la Casa Blanca. [221] El presidente Obama también anunció una oferta de 10 años por 80 mil millones de dólares por parte de los fabricantes de medicamentos para cerrar la brecha entre la cobertura de medicamentos recetados de Medicare y la reforma integral de la atención médica. [222]
  • 23 de junio : el presidente Obama ofrece una conferencia de prensa para discutir los problemas de la atención médica, así como las recientes protestas electorales iraníes en Irán. [223]
  • 26 de junio - El presidente firma el " proyecto de ley Cash-for-Clunkers " para aumentar la eficiencia del combustible nacional, así como estimular la industria automotriz, después de que tanto Chrysler como General Motors se declararon en bancarrota del Capítulo 11 . [224]
  • 27 de junio : comienza la retirada de las tropas de combate estadounidenses de las principales ciudades iraquíes. [225]
  • 28 de junio - El presidente Obama se reúne con el presidente Álvaro Uribe de Colombia en la Oficina Oval. El Presidente y la Primera Dama también organizan una recepción en el East Room para el Mes del Orgullo LGBT . [226]
  • 30 de junio : el presidente pronuncia comentarios en un evento en el East Room para destacar los programas que han podido marcar una diferencia en las comunidades de todo el país. [227]

  • 1 de julio : el presidente Obama celebra una reunión pública en línea para discutir la reforma del sistema de salud. El presidente Obama está acompañado por la asesora principal Valerie Jarrett . [228]
  • 2 de julio - El presidente se reúne en el Salón Roosevelt con líderes de empresas que están creando puestos de trabajo. El presidente también hace comentarios sobre la innovación y el empleo en el jardín de rosas de la Casa Blanca . [229]
El presidente y la primera dama Obama ven los fuegos artificiales el Día de la Independencia .
Líderes del G-8 en L'Aquila, Italia.
Obama con la Dra. Regina Benjamin .
Obama con la tripulación del Apolo 11 .
Obama, Henry Louis Gates y James Crowley en la " cumbre de la cerveza " el 30 de julio.
  • 4 de julio : la Casa Blanca celebra el Día de la Independencia y honra a los héroes militares y sus familias con una barbacoa en el jardín sur . Las celebraciones concluyen con fuegos artificiales en los terrenos de la Casa Blanca y en el Washington Memorial. [230]
  • 6 de julio : el presidente y la primera dama llegan a Moscú para reunirse con el presidente ruso, Dmitry Medvedev , para discutir el progreso diplomático en lo que respecta a las armas nucleares , así como la situación en Afganistán . [231] El presidente Obama también habla en la ceremonia de graduación de la Nueva Escuela Económica en Moscú. [232]
  • 7 de julio : el presidente Obama se reúne con el primer ministro ruso, Vladimir Putin , en un intento continuo por reestructurar la relación entre Estados Unidos y Rusia . El presidente Obama también se reúne con el ex presidente soviético Mikhail Gorbachev en Gostinny Dvor, Rusia. [233] [234]
  • 8 de julio - El presidente Obama se reúne con el presidente italiano Giorgio Napolitano en el Palacio del Quirinal en Roma. [235] Luego, el Presidente asiste al primer día de la Cumbre del G8 en L'Aquila , Italia, y recorre la zona del terremoto que fue golpeada en abril de 2009. [236]
  • 9 de julio - El presidente Obama asiste al segundo día de la Cumbre del G-8 y mantiene una reunión bilateral con el presidente brasileño Lula da Silva . El presidente también asiste a una cena de trabajo organizada por el presidente italiano Giorgio Napolitano ese mismo día. [237]
  • 10 de julio - En el último día de la Cumbre del G-8, el presidente Obama se reúne con el presidente sudafricano Jacob Zuma , el presidente Obama también visita al Papa Benedicto XVI en la Ciudad del Vaticano. El presidente luego se dirige a Ghana en África, su primera visita a cualquier nación africana subsahariana desde que fue elegido presidente. [238]
  • 11 de julio : el presidente Obama pronuncia un discurso sobre las dificultades de África con respecto a las enfermedades, así como las perspectivas para el futuro de África, en el Parlamento de Ghana en Accra, Ghana . [239] El presidente también habla en una "ceremonia de salida" en el aeropuerto internacional de Kotoka en Accra, junto con el presidente de Ghana, John Atta Mills . [240] [241]
  • 13 de julio : el presidente nomina a la Dra. Regina Benjamin para el puesto de Cirujano General de los Estados Unidos , destacando su experiencia como médico en Alabama y las múltiples reconstrucciones de su oficina después de desastres naturales, al seleccionarla para la oficina. [242] [243]
  • 14 de julio : el presidente Obama se reúne con el primer ministro holandés, Jan Peter Balkenende, en la Oficina Oval. [244] El presidente Obama luego habla en Macomb Community College y propone un esfuerzo de $ 12 mil millones para ayudar a las instituciones de dos años a "capacitar a más personas [...] para los trabajos del futuro". [245] El presidente Obama también lanza el primer lanzamiento en el Juego de Estrellas anual de béisbol en el Busch Stadium . [244]
  • 15 de julio : se logra un hito cuando un comité del Senado aprueba un plan para renovar el sistema de atención médica de EE. UU. [246] El Senado confirmó las nominaciones del presidente Obama del astronauta retirado mayor general Charles Bolden como administrador de la NASA y Lori Garver como administrador asistente. [247]
  • 16 de julio : el presidente Obama pronuncia un discurso en la ciudad de Nueva York en la celebración del centenario de la NAACP . [248] El presidente también habla en una Township Holmdel, Nueva Jersey concentración política en apoyo del gobernador Jon Corzine 's campaña de reelección . [249]
  • 17 de julio : el presidente Obama pronuncia un discurso sobre la reforma del sistema de salud, para ayudar a aprobar un proyecto de ley de salud nacional en el Congreso y abordar las preocupaciones sobre un programa de salud administrado por el gobierno. [250] [251]
  • 20 de julio : el presidente se reúne con la tripulación del Apolo 11 , Neil Armstrong , Michael Collins y Buzz Aldrin , en la Oficina Oval en el 40 aniversario del aterrizaje lunar . [252]
  • 21 de julio : el presidente y la primera dama organizan un evento para celebrar la música country , con los artistas Charley Pride , Brad Paisley y Alison Krauss y Union Station . [253]
  • 22 de julio : el presidente realiza una conferencia de prensa en horario estelar para abordar las preocupaciones sobre el proyecto de ley de salud en el Congreso . El presidente Obama también comenta sobre el arresto de Henry Louis Gates y las acciones de la policía al arrestar a Gates. [254] El presidente Obama también se reúne con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki en la Oficina Oval y celebra una conferencia de prensa conjunta en el jardín de rosas de la Casa Blanca. [255]
  • 23 de julio : el presidente Obama viaja a Cleveland , Ohio, para recorrer la Clínica Cleveland , así como para ofrecer más comentarios sobre la reforma del sistema de salud. [256]
  • 27 de julio : el presidente Obama y los líderes chinos Wang Qishan , el viceprimer ministro chino y el consejero de Estado chino Dai Bingguo , asisten al diálogo estratégico y económico entre Estados Unidos y China celebrado en Washington, DC [257]
  • 29 de julio : el presidente Obama celebra una reunión pública en Raleigh, Carolina del Norte . [258]
  • 30 de julio : el presidente Obama y el vicepresidente Biden celebran una " cumbre de la cerveza " en la Casa Blanca con el académico de Harvard Henry Louis Gates y el oficial que lo arrestó, el sargento. James Crowley del Departamento de Policía de Cambridge, con el fin de abordar el tema de la raza en Estados Unidos y discutir el arresto de Gates en su casa de Massachusetts el 16 de julio de 2009. [259] Obama también analiza los comentarios que había hecho durante su conferencia de prensa en julio 22, en el que afirmó que el departamento de policía había "actuado estúpidamente" al arrestar a Gates. [260]
  • 30 de julio : el presidente Obama se reúne con la presidenta Gloria Macapagal Arroyo de Filipinas en la Oficina Oval. Los 2 líderes hablan sobre la fuerte relación entre Filipinas y Estados Unidos. También discuten el terrorismo en el sur de Filipinas y cuestiones ambientales. El presidente Arroyo es el primer líder asiático en asistir a las discusiones en la Casa Blanca durante la presidencia de Obama.

Obama con Sotomayor en la Oficina Oval .
Obama con Harper y Calderón durante una rueda de prensa conjunta.
Obama en el Gran Cañón .
  • 3 de agosto : el presidente se reúne con el jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah , el emir de Kuwait , en la Oficina Oval.
  • 4 de agosto : el presidente Obama celebra su cuadragésimo octavo cumpleaños en la Casa Blanca. [261] El presidente Obama también se reúne con el Comandante Nacional de la Legión Americana Dave Rehbein y el Director Ejecutivo Peter Gaytan. [262]
  • 5 de agosto : el presidente Obama visita Elkhart, Indiana, por segunda vez en su presidencia, para celebrar una reunión pública sobre el desempleo en la fuerza laboral y la creación de nuevos puestos de trabajo. [263]
  • 6 de agosto : el presidente Obama pronuncia breves declaraciones sobre la confirmación de la futura jueza de la Corte Suprema, Sonia Sotomayor , y expresa su gratitud a los senadores que la confirmaron. [264]
  • 7 de agosto - El presidente da una declaración en el Rose Garden con respecto a la publicación de las cifras de desempleo de la Oficina de Estadísticas Laborales para el mes de julio. [265]
  • 8 de agosto : el presidente Obama viaja a México para la Cumbre de Líderes de América del Norte de dos días con los líderes de México y Canadá. [266]
  • 10 de agosto : el presidente Obama se reúne en Guadalajara , México con el presidente Felipe Calderón de México y el primer ministro Stephen Harper de Canadá para una reunión trilateral para discutir la economía global , el cambio climático , la seguridad y la protección, así como la pandemia de H1N1 . [267]
  • 11 de agosto : el presidente Obama celebra una reunión pública en Portsmouth, New Hampshire para responder a las preocupaciones sobre la reforma del sistema de salud. [268]
  • 12 de agosto : el presidente celebra una ceremonia de bienvenida para la recién nombrada jueza de la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, en el Salón Este de la Casa Blanca. [269] El presidente Obama también otorga la Medalla Presidencial de la Libertad a 16 destinatarios, incluidos Nancy Brinker , Pedro José Greer , Stephen Hawking , Ted Kennedy , Billie Jean King , Joseph Lowery , Joseph Medicine Crow , Sandra Day O'Connor , Sidney Poitier , Chita Rivera , Mary Robinson , Janet Rowley , Desmond Tutu y Muhammad Yunus . Jack Kemp y Harvey Milk también recibieron póstumamente la Medalla de la Libertad. [270]
  • 14 de agosto : el presidente Obama celebra una reunión pública en Belgrado, Montana , para discutir la reforma del seguro médico y el proyecto de ley de salud en el Congreso. [271]
  • 15 de agosto : el presidente Obama celebra otra reunión en el ayuntamiento, en Grand Junction, Colorado , para continuar su énfasis en la reforma del sistema de salud. [272]
  • 16 de agosto : el presidente Obama visita el Gran Cañón en Arizona con la primera dama Michelle Obama y sus hijas Malia y Sasha Obama. [273]
  • 17 de agosto : el presidente Obama pronuncia un discurso en la convención de Veteranos de Guerras Extranjeras en Phoenix, Arizona . [274]
  • 18 de agosto : el presidente Obama, junto con el vicepresidente Biden y la secretaria de Estado Clinton, se reúnen con el presidente egipcio Hosni Mubarak en la Oficina Oval. [275]
  • 19 de agosto : el presidente Obama recibe a los pilotos de NASCAR Jimmie Johnson , Tony Stewart , Jeff Gordon , Richard Petty , Dale Earnhardt, Jr. , Carl Edwards y otros en un evento en el que se honra a Johnson como el ganador del Campeonato de la Copa Sprint 2008 . [276]
  • 29 de agosto : el presidente Obama pronuncia el elogio en el funeral del senador Edward Moore Kennedy . [277] Asisten los ex presidentes Jimmy Carter , Bill Clinton y George W. Bush (también en representación de su padre, el ex presidente George HW Bush ), [278] junto con el vicepresidente Biden, tres ex vicepresidentes, 58 senadores, 21 ex senadores, muchos miembros de la Cámara de Representantes y varios dignatarios extranjeros. [279]

  • 8 de septiembre : después de una semana de vacaciones en la Casa Blanca, el presidente Obama habla en Wakefield High School en Arlington, Virginia para promover la educación. [280]
Discurso de Obama en la sesión conjunta del Congreso, septiembre de 2009
  • 9 de septiembre : el presidente Obama asiste a los servicios conmemorativos del periodista Walter Cronkite en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York . Posteriormente, el presidente expone su propuesta de salud en un discurso ante una sesión conjunta del Congreso , en medio de la controversia sobre una opción pública , el acceso de inmigrantes ilegales a la atención médica y los " paneles de muerte ". [281]
  • 10 de septiembre : el presidente Obama se reúne con el príncipe general Mohammed bin Zayed Al Nahyan de Abu Dhabi en la Oficina Oval. [282]
  • 11 de septiembre : el presidente Obama se dirige a familiares y amigos que perdieron a sus seres queridos el 11 de septiembre de 2001, en los ataques del 11 de septiembre , en el Pentágono . [283] El presidente Obama y la Primera Dama también se reúnen con el Príncipe Heredero Willem-Alexander y la Princesa Máxima de los Países Bajos en el Salón Oval Amarillo de la Casa Blanca. [284]
  • 12 de septiembre : el presidente Obama realiza una manifestación en Minneapolis , Minnesota, en el Target Center para continuar hablando sobre su reforma de salud. [285]
  • 14 de septiembre : el presidente Obama habla sobre la crisis financiera en el Federal Hall National Memorial en Wall Street en la ciudad de Nueva York. [286]
  • 15 de septiembre : el presidente Obama visita la planta de montaje de General Motors Lordstown en Lordstown, Ohio . [287] El presidente Obama también se dirige a la AFL-CIO en el Centro de Convenciones David L. Lawrence en Pittsburgh , Pensilvania. [288]
  • 16 de septiembre : el presidente Obama pronuncia un discurso durante un evento deportivo para jóvenes olímpicos de EE. UU. En el jardín sur de la Casa Blanca, para promover la candidatura de Chicago para los Juegos Olímpicos de verano de 2016 . [289]
  • 17 de septiembre : el presidente Obama otorga póstumamente al sargento de primera clase Jared C. Monti la medalla de honor en el East Room de la Casa Blanca. [290] El presidente Obama luego habla en la Universidad de Maryland para pronunciar comentarios y realizar un mitin de atención médica. [291] El presidente Obama también presenta una proyección de Los parques nacionales: la mejor idea de Estados Unidos junto con Ken Burns , Dayton Duncan y el secretario del Interior Ken Salazar . [292]
Obama con Late Show anfitrión David Letterman .
  • 21 de septiembre : el presidente Obama visita el Hudson Valley Community College en Troy, Nueva York . El presidente también aparece en el Late Show with David Letterman , para su segunda entrevista nocturna en un programa de entrevistas desde que asumió la presidencia. [293]
  • 22 de septiembre : el presidente Obama se dirige a la Cumbre sobre el cambio climático en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. [294]
  • 23 de septiembre : el presidente Obama da su primer discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. [295] El presidente Obama también habla como orador invitado en la Iniciativa Global Clinton en la ciudad de Nueva York. [296]
  • 24 de septiembre : el presidente Obama asiste y es anfitrión de la cumbre del G-20 celebrada en Pittsburgh , Pensilvania . Además, por primera vez para un presidente estadounidense, el presidente Obama preside una cumbre del Consejo de Seguridad de la ONU dedicada al desarme y la proliferación nucleares . [295]
  • 25 de septiembre - Durante la cumbre del G20, el presidente Obama junto con el presidente francés Nicolas Sarkozy y el primer ministro británico Gordon Brown hacen una declaración pública acusando a Irán de construir una instalación nuclear secreta cerca de Qom. [297]
  • 29 de septiembre : el presidente Obama se reúne con el secretario general de la OTAN , Anders Fogh Rasmussen, en la Oficina Oval para una reunión ampliada de la delegación. [298]
  • 30 de septiembre : el presidente Obama recorre el Instituto Nacional de Salud en Bethesda, Maryland , junto con el director de los NIH, Francis Collins, y la secretaria de Salud y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius . [299]

  • 1 de octubre - El presidente Obama da una declaración sobre el programa nuclear iraní , en la Sala de Recepción Diplomática de la Casa Blanca. [300]
Obama hablando en Copenhague.
  • 2 de octubre : el presidente y la primera dama, junto con Oprah Winfrey , viajan a Copenhague , Dinamarca, para dar un discurso ante el Comité Olímpico Internacional en un intento fallido de llevar los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 a Chicago . [301] [302]
  • 3 de octubre : el presidente y la primera dama celebran su 17º aniversario de bodas en la taberna Blue Duck en Washington, DC antes de regresar a la Casa Blanca. [303]
  • 5 de octubre : el presidente Obama da un discurso a los médicos sobre la reforma del sistema de salud en el Rose Garden de la Casa Blanca. [304] Obama también participa en la firma de una Orden Ejecutiva CEQ en la Oficina Oval. [305]
  • 6 de octubre : el presidente Obama se reúne con los líderes y analistas del Centro Nacional contra el Terrorismo durante una visita al NCTC en McLean, Virginia . [306]
  • 7 de octubre : el presidente entrega las Medallas de ciencia y las medallas de tecnología e innovación 2008 durante una ceremonia en el Salón Este de la Casa Blanca. [307] El presidente Obama también organiza una Noche de astronomía en el jardín sur, con Sally Ride . [308]
  • 9 de octubre : se otorga el Premio Nobel de la Paz 2009 al presidente Obama "por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y la cooperación entre los pueblos". [309] [310]
Obama hablando con la Campaña de Derechos Humanos.
  • 10 de octubre - El presidente Obama habla en la decimotercera cena nacional anual de la Campaña de Derechos Humanos , para abordar los derechos civiles y la igualdad, junto con el matrimonio homosexual y " No preguntes, no digas ". [311]
  • 13 de octubre : el presidente Obama da una declaración agradeciendo a la senadora estadounidense Olympia Snowe ya trece senadores demócratas del Comité de Finanzas del Senado por aprobar un proyecto de ley de salud. [312] El presidente Obama se reúne luego con el primer ministro español José Luis Rodríguez Zapatero . [313] El presidente Obama también organiza un evento de "Fiesta Latina" en la Casa Blanca y da la bienvenida a los artistas Marc Anthony , Gloria Estefan , Tito el Bambino , Jimmy Smits , Eva Longoria y George Lopez . [314]
  • 14 de octubre - El presidente Obama nomina a Sharon Lubinski del Departamento de Policía de Minneapolis para ser la primera persona abiertamente homosexual en servir como Mariscal en el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos . [315] El presidente Obama también habla en el Hotel Ritz-Carlton en Washington, DC, sobre Ted Kennedy y el Instituto Edward M. Kennedy para el Senado de los Estados Unidos . [316]
  • 15 de octubre : el presidente Obama viaja a Nueva Orleans , Luisiana, para visitar áreas que aún se están recuperando del huracán Katrina . [317] El presidente Obama luego viaja a San Francisco, California para hablar con el Comité Nacional Demócrata , junto con la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi . [318]
  • 16 de octubre : el presidente Obama habla en un foro en la Universidad Texas A&M , junto con el ex presidente George HW Bush , en College Station, Texas , para promover el servicio público. [319]
  • 19 de octubre : el presidente Obama visita la escuela primaria Viers Mill en Silver Spring, Maryland para hablar con los niños sobre la lectura. [320]
  • 20 de octubre : el presidente Obama se reúne con el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki en la Oficina Oval. [321] El presidente Obama luego viajó a la sede de la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo en la ciudad de Nueva York. [322]
  • 21 de octubre : el presidente Obama, junto con el secretario del Tesoro, Timothy Geithner , habla en los Archivos Metropolitanos, en Landover, Maryland, para anunciar un paquete de iniciativas para aumentar el crédito a las pequeñas empresas . [323] El presidente Obama también se reúne con el senador John Kerry en la Oficina Oval para discutir la guerra en Afganistán. [324]
  • 22 de octubre - El presidente Obama firma la Ley de Transparencia y Reforma del Presupuesto de Atención Médica para Veteranos en el Salón Este de la Casa Blanca. [325]
  • 23 de octubre - El presidente Obama declara una emergencia nacional , en respuesta a la epidemia de H1N1 , en los Estados Unidos. [326] [327]
Obama hablando con hombres y mujeres en servicio en la Estación Aeronaval de Jacksonville .
  • 26 de octubre - El presidente Obama da un discurso a hombres y mujeres en servicio en la Estación Aérea Naval de Jacksonville , en Jacksonville, Florida . [328]
  • 27 de octubre - El presidente Obama habla y recorre el Centro de Energía Solar DeSoto Next Generation en Arcadia, Florida . [329]
  • 28 de octubre : el presidente Obama firma la Ley Matthew Shepard en el East Room de la Casa Blanca, ampliando la ley de delitos de odio para incluir el género, la orientación sexual, la identidad de género o la discapacidad. [330] [331]
  • 29 de octubre : el presidente Obama viaja a la Base de la Fuerza Aérea de Dover para supervisar el regreso de dieciocho soldados estadounidenses muertos en Afganistán . [332] [333]
  • 30 de octubre : el presidente Obama firma una orden ejecutiva, levantando una prohibición de inmigración y de viaje de 22 años a los ciudadanos de los Estados Unidos con VIH. [334] [335]
  • 31 de octubre : La Primera Familia organiza una fiesta de Halloween en la Casa Blanca y recibe a más de dos mil niños. [336]

  • 1 de noviembre : el presidente Obama viaja a Camden y Newark, Nueva Jersey para apoyar la campaña de reelección del gobernador Jon Corzine . [337] [338]
  • 2 de noviembre - El presidente Obama se reúne con el primer ministro Fredrik Reinfeldt de Suecia para discutir el cambio climático antes de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2009 . [339] [340]
  • 3 de noviembre - El presidente Obama recibe a varios líderes europeos, reunión con la canciller alemana Angela Merkel , el patriarca Bartolomé I , el presidente de la Comisión Europea José Manuel Barroso y el alto representante para la Política Exterior y de Seguridad Común Javier Solana . [341] [342]
  • 4 de noviembre : el presidente Obama y el secretario de Educación, Arne Duncan, viajan a la escuela secundaria James C. Wright en Madison, Wisconsin, para discutir las reformas al sistema educativo estadounidense. [343] [344]
  • 5 de noviembre : el presidente Obama se reúne con el presidente de Botswana, Ian Khama, en la Oficina Oval. El presidente Obama también se reúne con el Caucus Hispano del Congreso para discutir las relaciones hispanas en los Estados Unidos. [345] [346]
  • 6 de noviembre - El presidente Obama visita el Centro Médico del Ejército Walter Reed en Washington, DC, para otorgar dos Corazones Púrpura . [347]
  • 9 de noviembre : el presidente Obama da la bienvenida al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en la Oficina Oval. El presidente Obama también firma una orden ejecutiva que establece el Consejo de Empleo de Veteranos. [348] [349]
  • 10 de noviembre : el presidente Obama pronuncia un panegírico en la ceremonia de Fort Hood en honor a los muertos en el tiroteo del 5 de noviembre de 2009 por el comandante Nidal Malik Hasan . [350]
  • 11 de noviembre : el presidente Obama viaja al Cementerio Nacional de Arlington el Día de los Veteranos para depositar una corona ceremonial en la Tumba de los Desconocidos . [351] [352]
  • 12 de noviembre : el presidente Obama se reúne con personal militar en la Base de la Fuerza Aérea Elmendorf , cerca de Anchorage, Alaska . [353]
Reunión de Obama con Yukio Hatoyama .
  • 13 de noviembre : el presidente Obama llega a Tokio para reunirse con el primer ministro japonés, Yukio Hatoyama , y celebra una reunión bilateral. [354]
  • 14 de noviembre : el presidente Obama pronuncia un importante discurso sobre la relación de Asia con Estados Unidos, en el Suntory Hall de Minato, Tokio , Japón. [355]
  • 15 de noviembre : el presidente Obama asiste a la cumbre económica de APEC en la República de Singapur , junto con el representante comercial de Estados Unidos, Ron Kirk . [356] El presidente Obama también se reúne con el presidente ruso Dmitry Medvedev y el primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong . [357] [358]
  • 16 de noviembre : el presidente Obama se reúne con el alcalde Han Zheng en Shanghai y celebra un ayuntamiento para reunirse con los estudiantes en el Museo de Ciencia y Tecnología de Shanghai . [359] [360] El presidente Obama también asiste a una cena de estado con el presidente Hu Jintao en Beijing. [361]
  • 17 de noviembre : el presidente Obama mantiene una serie de reuniones con el presidente Hu Jintao, para discutir temas relacionados con las relaciones entre Estados Unidos y China . El presidente Obama también recorre la Ciudad Prohibida en Beijing. [362]
  • 18 de noviembre : el presidente Obama se reúne con el primer ministro Wen Jiabao [363] y visita la Gran Muralla China [364] antes de partir hacia Seúl , Corea del Sur. [365]
  • 19 de noviembre : el presidente Obama se reúne y celebra una ceremonia de llegada con el presidente surcoreano Lee Myung-bak en Seúl , Corea del Sur. [366]
  • 23 de noviembre - El presidente Obama entrega el Premio de Derechos Humanos Robert F. Kennedy a Magadonga Mahlangu, Jenni Williams y su organización conocida como WOZA , en una ceremonia en el Salón Este de la Casa Blanca. [367]
Obama con Manmohan Singh en el East Room de la Casa Blanca.
  • 24 de noviembre - La primera cena de estado de la presidencia de Obama en honor al primer ministro indio Manmohan Singh se lleva a cabo en una recepción en los terrenos de la Casa Blanca. [368] [369]
  • 25 de noviembre : el presidente Obama perdona oficialmente a dos pavos en reconocimiento al Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos. [370]
  • 30 de noviembre : el presidente Obama y la secretaria de Estado Clinton se reúnen con el primer ministro australiano Kevin Rudd . [371]

  • 1 de diciembre : el presidente Obama viaja a la Academia Militar de los Estados Unidos , donde presenta su nueva estrategia de batalla para la guerra en Afganistán . [372]
  • 3 de diciembre : la primera familia enciende el árbol de Navidad nacional . [373]
  • 4 de diciembre : el presidente Obama va a Allentown, Pensilvania, para dar un discurso. [374]
  • 10 de diciembre - El presidente Obama acepta [375] el Premio Nobel de la Paz 2009 en el Ayuntamiento de Oslo en Noruega. El presidente también se reúne con el primer ministro noruego, Jens Stoltenberg , el rey Harald V y la reina Sonja . [376] [377]
  • 14 de diciembre : el presidente Obama se reúne con miembros de la industria financiera, incluido el director ejecutivo de JPMorgan Chase , Jamie Dimon, y el director ejecutivo de PNC Financial Services , Jim Rohr , para discutir la recuperación económica, y luego se reúne con el presidente libanés Michel Suleiman . [378]
  • 18 de diciembre : el presidente Obama asiste a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Copenhague. [379]
  • 24 de diciembre : la familia Obama llega a Oahu , Hawaii, para unas vacaciones de 10 días en Plantation Estate . [380]
  • 28 de diciembre : el presidente Obama hace sus primeras declaraciones públicas sobre el intento de bombardeo del vuelo 253 de Northwest Airlines el día de Navidad . [381]

  1. ^ "Obama detiene todas las regulaciones pendientes de revisión" . NBC News. Prensa asociada . 20 de enero de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  2. ^ Obama, Barack (20 de enero de 2009). "Un Día Nacional de Renovación y Reconciliación" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  3. ^ "El primer día de Obama: congelación de pagos, reglas de cabildeo" . NBC News. 21 de enero de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  4. ^ Memmott, Mark (21 de enero de 2009). "Obama congela el sueldo del personal superior; firma reglas de ética" . USA Today . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  5. ^ Obama, Barack (21 de enero de 2009). "Orden ejecutiva - Registros presidenciales" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  6. ^ Henry, Ed (22 de enero de 2009). "Henry: el primer día completo de Obama se torna raro" . CNN . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  7. ^ O'Keefe, Ed (21 de enero de 2009). "Nuevas órdenes de Obama sobre transparencia, solicitudes de FOIA" . The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  8. ^ Rosen, Ruth (1 de enero de 2002). "El día que Ashcroft censuró la libertad de información" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2009 .
  9. ^ Obama, Barack (21 de enero de 2009). "Orden Ejecutiva - Compromisos éticos del personal del Poder Ejecutivo" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  10. ^ Feller, Ben (22 de enero de 2009). "Obama firma orden para cerrar Guantánamo en un año" . The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2009 .[ enlace muerto ]
  11. ^ Scott Shane; Mark Mazzetti ; Helene Cooper (22 de enero de 2009). "Obama invierte las políticas de seguridad clave de Bush" . The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2009 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  12. ^ Mark Mazzetti , William Glaberson (21 de enero de 2009). "Obama emite una directiva para cerrar Guantánamo" . The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  13. ^ Mason, Jeff; Charles, Deborah (23 de enero de 2009). "Obama levanta las restricciones sobre la financiación del aborto" . Reuters . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  14. ^ MacAskill, Ewen (24 de enero de 2009). "El presidente ordena ataques aéreos en las aldeas de la zona tribal" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de enero de 2009 .
  15. ^ Obama, Barack (24 de enero de 2009). "Dirección de video semanal" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  16. ^ "El canal de YouTube de la Casa Blanca" . YouTube . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  17. ^ Baker, Peter (24 de enero de 2009). "En un esfuerzo por generar apoyo, Obama detalla el plan de estímulo" . The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  18. ^ Obama, Barack ; Bleeker, Andrew (15 de noviembre de 2008). "Su discurso semanal del presidente electo" . Change.gov . Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  19. ^ a b Vargas, Jose Antonio (14 de noviembre de 2008). "La Presidencia de YouTube" . The Washington Post . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  20. ^ Rutenberg, Jim; Nagourney, Adam (25 de enero de 2009). "Fusionando la Web de Obama con una presidencia de YouTube" . The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  21. ^ "Del peligro al progreso" . whitehouse.gov . 26 de enero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  22. ^ Luce, Edward (27 de enero de 2009). "Obama promete escuchar a los musulmanes" . Financial Times . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  23. ^ DeYoung, Karen (28 de enero de 2009). "En el Pentágono, Obama expresa gratitud, escucha preocupaciones" . The Washington Post . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  24. ^ Colvin, Ross; Alexander, David (29 de enero de 2009). "Obama dice que pronto se tomarán decisiones difíciles sobre las guerras de Irak y Afganistán" . Reuters . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  25. ^ "Un día maravilloso" . whitehouse.gov . 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2009 .
  26. ^ Stolbert, Sheryl Gay (29 de enero de 2009). "Obama firma proyecto de ley de igualdad salarial" . The New York Times . Consultado el 29 de enero de 2009 .
  27. ^ Kornblut, Anne E .; Faiola, Anthony (31 de enero de 2009). "Biden para liderar el grupo de trabajo sobre cuestiones de la clase media" . The Washington Post . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  28. ^ Tapper, Jack (30 de enero de 2009). "Viernes de trabajo de Obama y Biden" . ABC News . Consultado el 31 de enero de 2009 .
  29. ^ "Obama se ríe de la cena de Alfalfa" . CNN. 1 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  30. ^ Zeleny, Jeff (2 de febrero de 2009). "Obama se dispuso a agregar republicano al gabinete" . The New York Times . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  31. ^ "ROMPIENDO: Daschle se retira" . CNN. 3 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  32. ^ "Daschle: 'Yo ... no seré una distracción ' " . El Politico . 3 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  33. ^ "Killefer retira la nominación como director de desempeño" . CNN. 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  34. ^ Wallsten, Peter (4 de febrero de 2009). "Obama se mueve para recuperar terreno después de una 'lesión autoinducida ' " . Los Angeles Times . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  35. ^ Andrews, Edmund L .; Bajaj, Vikas (4 de febrero de 2009). "Obama pide 'sentido común' en la remuneración de los ejecutivos" . The New York Times . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  36. ^ Levey, Noam N. (5 de febrero de 2009). "Obama firma expansión del seguro de salud infantil" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  37. ^ Jones, Athena (4 de febrero de 2009). "Obama firma SCHIP en ley" . MSNBC. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  38. ^ "SUCEDIENDO AHORA: Obama firma SCHIP" . CNN. 4 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  39. ^ Riccardi, Nicholas; Tankersley, Jim (5 de febrero de 2009). "Salazar cancela arrendamientos de energía de la era Bush en Utah" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  40. ^ "Esta es mi esperanza. Esta es mi oración" . whitehouse.gov . 5 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  41. ^ "Obama habla sobre la transformación religiosa" . CNN. 5 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  42. ^ Obama, Barack (5 de febrero de 2009). "La acción que los estadounidenses necesitan" . The Washington Post . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  43. ^ Todd, Chuck ; Murray, Mark; Montanaro, Domenico (5 de febrero de 2009). "Primeros Pensamientos: Volver al candidato Obama" . MSNBC. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  44. ^ "Obama toma su primer viaje en el Air Force One" . CNN. 5 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  45. ^ "Obama revisa la agencia basada en la fe" . CNN. 5 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  46. ^ "Trabajar con fe" . whitehouse.gov . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  47. ^ "Obama anuncia la Junta de Recuperación Económica" . whitehouse.gov . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  48. ^ "El presidente electo Barack Obama establece la Junta Asesora de Recuperación Económica del presidente" . change.gov . 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  49. ^ "Obama anuncia junta asesora económica" . Kos diaria . 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  50. ^ "La orden ejecutiva de Obama favorece el trabajo sindical estadounidense" . International Herald-Tribune . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  51. ^ "Orden ejecutiva de Obama favorece el trabajo sindical" . BusinessWeek . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  52. ^ Obama, Barack (6 de febrero de 2009). "Orden ejecutiva: Uso de acuerdos laborales del proyecto para proyectos de construcción federales" . whitehouse.gov . Consultado el 8 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  53. ^ Colvin, Ross (7 de febrero de 2009). "Estados Unidos da a conocer cambios en la política exterior" . Reuters . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  54. ^ Biden, Joe (7 de febrero de 2009). "Palabras del vicepresidente Biden en la 45ª Conferencia de Munich sobre política de seguridad" . whitehouse.gov . Consultado el 9 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  55. ^ "La familia de Obama visitará Camp David este fin de semana" . International Herald Tribune . 6 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  56. ^ "La familia Obama se dirige a Camp David" . CNN. 6 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  57. ^ a b c d Malcolm, Andrew (8 de febrero de 2009). "La semana que viene del presidente Obama: lo que verá y leerá" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  58. ^ a b c Parsons, Christi (6 de febrero de 2009). "Obama planea una escapada a Chicago" . Chicago Tribune . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  59. ^ "Hora del Ayuntamiento" . whitehouse.gov . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  60. ^ "Obama impulsa plan de estímulo en Florida" . CNN. 10 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  61. ^ Smith, Adam C. (11 de febrero de 2009). "Crist, Obama se unen para impulsar el estímulo" . Tiempos de San Petersburgo . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  62. ^ Lee, Carol E. (9 de febrero de 2009). "Obama, Crist hacen equipo en Florida" . El Politico . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  63. ^ Revkin, Andrew C. (10 de febrero de 2009). "Salazar arremete contra el movimiento de Bush de última hora sobre el desarrollo costero" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  64. ^ "El presidente visita el sitio de construcción de Virginia para defender nuevamente el plan de estímulo" . USA Today . 11 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
  65. ^ Obama, Barack (12 de febrero de 2009). "Palabras del presidente en la celebración del bicentenario de Lincoln" . whitehouse.gov . Consultado el 12 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  66. ^ Allen, Jonathan (12 de febrero de 2009). "Gregg se retira en medio de la solapa del censo, debate de estímulo" . Congressional Quarterly . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  67. ^ Cilliza, Chris (12 de febrero de 2009). "Gregg se retira como candidato de comercio" . The Washington Post . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  68. ^ "Declaración sobre la retirada de Gregg" . whitehouse.gov . 12 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  69. ^ Kelemen, Michele (8 de febrero de 2009). "La secretaria de Estado Clinton se dirige primero a Asia" . Radio Pública Nacional . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  70. ^ Dombey, Daniel; Dickie, Mure; Dyer, Geoff (15 de febrero de 2009). "La gira asiática de Clinton marca un nuevo enfoque regional" . Financial Times . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  71. ^ "Secretaria Clinton: viaje a Asia, del 15 al 22 de febrero de 2009" . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  72. ^ "Se lanzó Recovery.gov" . Ticker político de CNN . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  73. ^ "Recovery.gov" . Cable político . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  74. ^ "Recovery.gov" . 17 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  75. ^ Obama, Barack (17 de febrero de 2009). "Transcripción de CQ: el presidente Obama firma un proyecto de ley de estímulo económico" . Congressional Quarterly . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  76. ^ Mason, Jeff; Bohan, Caren (17 de febrero de 2009). "Obama firma el estímulo en la ley, se acercan las iniciativas de vivienda" . Reuters . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  77. ^ "Firmado, sellado, entregado: ARRA" . whitehouse.gov . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  78. ^ "Barack Obama aprueba el aumento de tropas en Afganistán" . The Guardian . Londres. 17 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  79. ^ Starr, Barbara; Levine, Adam; Mount, Mike (17 de febrero de 2009). "Obama aprueba el aumento de tropas en Afganistán" . CNN . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  80. ^ "Obama aborda cuestiones económicas y militares espinosas en el viaje a Canadá" . CNN. 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  81. ^ "PM, Obama habla de comercio, Afganistán, promesa de 'diálogo de energía limpia ' " . CBCNews. 19 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  82. ^ "Obama respalda a Bush sobre los detenidos en Afganistán" . Voice of America . 21 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  83. ^ "Obama respalda a Bush: no hay derechos para los prisioneros de Bagram" . The Jakarta Post . 21 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  84. ^ Levi, Michelle (18 de febrero de 2009). "Titular para visitar Gitmo el próximo lunes" . CBS News . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  85. ^ Blum, Justin (18 de febrero de 2009). "Titular visitará el campo de prisioneros de Guantánamo para evaluar los interrogatorios" . Bloomberg.com . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  86. ^ "El AG de Obama visita Guantánamo" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 24 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  87. ^ Landler, Mark (23 de febrero de 2008). "Negociador elegido para el puesto en el Departamento de Estado" . The New York Times . Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  88. ^ Levi, Michelle (11 de febrero de 2009). "Jindal aprovechó la respuesta republicana a Obama" . CBS News . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  89. ^ Mooney, Alexander (11 de febrero de 2009). "Jindal hizo tapping para dar una respuesta republicana de alto perfil a Obama" . CNN . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  90. ^ "El primer ministro japonés, Taro Aso, será el primer invitado de Obama" . Yahoo! Noticias . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
  91. ^ Sekiguchi, Toko; Harrington, Patrick (17 de febrero de 2009). "Obama invita al asediado Aso como invitado de la primera cumbre" . Bloomberg.com . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
  92. ^ Cole, Rebecca (25 de febrero de 2009). "Solís confirmado como secretario de Trabajo" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  93. ^ Fletcher, Michael A. (25 de febrero de 2009). "Solís confirmado como secretario de Trabajo" . The Washington Post . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  94. ^ Pace, Julie (25 de febrero de 2009). "Obama elige a Gary Locke para dirigir el Departamento de Comercio" . International Herald-Tribune . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  95. ^ Sidoti, Liz (25 de febrero de 2009). "Obama nomina a Locke como Sec de Comercio" . Tiempo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  96. ^ Foy, Paul (25 de febrero de 2009). "El secretario del Interior de Estados Unidos elimina el arrendamiento de esquisto bituminoso" . El Boston Globe . Consultado el 12 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  97. ^ Lawrence, Jill (26 de febrero de 2009). "El presupuesto de Obama refleja promesas sobre salud, perspectiva de más luchas bancarias" . USA Today . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  98. ^ "Palabras del Presidente sobre el Presupuesto del Año Fiscal 2010" . whitehouse.gov . 26 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de marzo de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  99. ^ Baker, Peter (27 de febrero de 2009). "Con promesas de tropas e iraquíes, Obama detalla la retirada" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  100. ^ Stout, David (28 de febrero de 2009). "Obama se mueve para deshacer la regla sobre los proveedores de aborto" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  101. ^ "Secretaria Clinton: viaje a Oriente Medio y Europa, del 1 al 7 de marzo de 2009" . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  102. ^ "Clinton llama a la acción para forjar la paz en Medio Oriente" . Radio Pública Nacional . 2 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  103. ^ Brown, Carrie Burdoff (2 de marzo de 2009). "Obama recurre a DeParle como zar de la salud" . El Politico . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  104. ^ Hines, Nico (3 de marzo de 2009). "El presidente Barack Obama se compromete a mantener una 'relación especial' con Gran Bretaña" . The Times . Londres . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  105. ^ "PM británico para hacer 'visita de trabajo' a la Casa Blanca" . CNN. 21 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  106. ^ Montopoli, Brian (3 de marzo de 2009). "Obama restaura la regla de las especies en peligro de extinción" . CBS News . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  107. ^ Goldberg, Suzanne (3 de marzo de 2009). "Obama revierte la decisión de Bush sobre la ley de especies en peligro de extinción" . The Guardian . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  108. ^ Zeleny, Jeff (4 de marzo de 2009). "Obama para cambiar la adjudicación de contratos" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  109. ^ Barrett, Kate (5 de marzo de 2009). "Dr. Gupta retira el nombre de Cirujano General" . ABC News . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  110. ^ Stout, David (5 de marzo de 2009). "La Casa Blanca nombra al primer director de información" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  111. ^ "Comentarios del presidente en la graduación de la clase 114 de la División de Policía de Columbus" . Washington, DC: La Casa Blanca, Oficina del Secretario de Prensa. 6 de marzo de 2009.
  112. ^ Stolberg, Sheryl Gay (9 de marzo de 2009). "Obama levanta los estrictos límites de Bush en la investigación de células madre" . The New York Times . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  113. ^ Savage, Charlie (10 de marzo de 2009). "Obama busca limitar el impacto de la táctica que Bush utilizó para eludir nuevas leyes" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  114. ^ Rogin, Josh (9 de marzo de 2009). "Obama busca retrasar el petrolero, cancelar bombardero" . Congressional Quarterly . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  115. ^ Stout, David; Zeleny, Jeff (10 de marzo de 2009). "Obama pide una revisión del sistema educativo" . The New York Times . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  116. ^ "Obama condena la expulsión de grupos de ayuda de Darfur" . Deutsche Welle . 11 de marzo de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  117. ^ Sebastopulo, Demetri (10 de marzo de 2009). "El candidato de inteligencia de Obama se retira" . Financial Times . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  118. ^ Madden, Mike (12 de marzo de 2009). "Obama y Clinton honran a las mujeres" . Salon.com . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  119. ^ Stout, David (11 de marzo de 2009). "Una elección para el zar de las drogas" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  120. ^ "Obama establece el Consejo de la Casa Blanca sobre mujeres y niñas" . Voice of America . 11 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  121. ^ Swarns, Rachel L. (11 de marzo de 2009). "Obama y Clinton honran a las mujeres" . The New York Times . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  122. ^ "Obama nomina embajadores para Irak, Afganistán" . Voice of America . 11 de marzo de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  123. ^ "Obama extiende las sanciones a Irán" . Francia 24 . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .
  124. ^ Sweet, Lynn (13 de marzo de 2009). "En el día 52, primer viaje en solitario fuera de la ciudad de la primera dama Michelle Obama" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  125. ^ "EE.UU. abandona el término 'combatiente enemigo'" . BBC News . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  126. ^ Superville, Darlene; Brooks, Bradley (14 de marzo de 2009). "Obama, el líder de Brasil se centra en la economía, la energía" . Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  127. ^ Currier, Jimmy (14 de mayo de 2009). "Miles de personas dan la bienvenida al presidente Obama en Rio Rancho" . Observador de Rio Rancho . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  128. ^ Hornick, Ed (14 de marzo de 2009). "Obama nomina jefe de Alimentos y Medicamentos" . CNN . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  129. ^ "Obama advierte del 'peligro ' de los alimentos estadounidenses " . BBC News . 14 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  130. ^ "Obama saluda la respuesta de NI 'heroica'" . BBC News . 17 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  131. ^ "El Senado confirma al ex alcalde de Dallas como jefe comercial" . International Herald Tribune . 18 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  132. ^ Schatz, Joseph J. (18 de marzo de 2009). "Senado confirma a Kirk como representante comercial" . Congressional Quarterly . Consultado el 18 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  133. ^ Pitney, Nico (20 de marzo de 2009). "Obama en el programa de esta noche con Jay Leno: TRANSCRIPCIÓN COMPLETA, VIDEO" . El Huffington Post . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  134. ^ "Un año nuevo, un nuevo comienzo" . whitehouse.gov . 19 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  135. ^ "Estados Unidos ofrece a Irán un 'nuevo comienzo ' " . BBC News . 20 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  136. ^ Buribayev, Aydar; Sweeney, Conor; Trevelyan, Mark (23 de marzo de 2009). "Obama se reunió con Gorbachov en el período previo a las conversaciones de Medvedev" . Reuters . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  137. ^ Calabresi, Massimo (23 de marzo de 2009). "Plan de activos tóxicos de Geithner: Wall Street finalmente aclama" . TIEMPO . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  138. ^ "Obama para defender el plan económico en horario de máxima audiencia, 24 de marzo de 2009" . CNN. 25 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  139. ^ "Senado confirma Locke a Comercio, 24 de marzo de 2009" . CNN. 24 de marzo de 2009 . Consultado el 24 de marzo de 2009 .
  140. ^ Mercer, Phil (24 de marzo de 2009). "Líder australiano en Estados Unidos para conversaciones" . BBC News . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  141. ^ "El secretario general de la OTAN se reúne con el presidente Obama" . OTAN . 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  142. ^ "Secretaria Clinton: viaje a México, 25-26 de marzo de 2009" . Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  143. ^ "Obama se conecta en línea para la reunión del ayuntamiento" . CNN. 26 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  144. ^ "Transcripción: Ayuntamiento de la Casa Blanca 'Abierto a preguntas'" . The New York Times . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  145. ^ Baker, Peter; Shanker, Thom (27 de marzo de 2009). "Obama revela plan afgano para agregar tropas y establecer metas" . The New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  146. ^ Parker, Sarah (13 de marzo de 2009). "VP para dirigirse al sur de la frontera" . CNN . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
  147. ^ "El vicepresidente Biden viajará a América Latina" . whitehouse.gov . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  148. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Vlasic, Bill (30 de marzo de 2009). "El presidente da a los fabricantes de automóviles de Estados Unidos una línea de vida corta" . The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  149. ^ "Obama llega a Reino Unido antes que el G20" . BBC News . 31 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  150. ^ Cowell, Alan (1 de abril de 2009). "Obama y Brown instan a una acción unida en la economía mundial" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  151. ^ Cooper, Helene (1 de abril de 2009). "Promesas de 'nuevo comienzo' para las relaciones entre Estados Unidos y Rusia" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  152. ^ Bohan, Caren; Spetalnick, Matt (25 de febrero de 2009). "Obama para diseñar amplias reformas financieras" . Reuters . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  153. ^ O'Keefe, Ed (3 de abril de 2009). "Con el censo de 2010 inminente, Obama elige experto en encuestas para dirigir la oficina" . The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  154. ^ Martin, Jonathan (3 de abril de 2009). "Sarkozy abraza a Obama como aliado" . Politico . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  155. ^ Martin, Jonathan (4 de abril de 2009). "Obama ofrece un amor duro a Europa" . Politico . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  156. ^ "Praga corteja a Obama para la visita de abril" . Observador de la UE . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  157. ^ Erlanger, Stevevn; Cooper, Helene (4 de abril de 2009). "Los europeos ofrecen pocas tropas nuevas para Afganistán" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  158. ^ "Obama se encuentra con los líderes checos en el castillo de Praga" . GMANews. 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  159. ^ Weisman, Jonathan (5 de abril de 2009). "Obama describe el plan de desarme" . El Wall Street Journal . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  160. ^ "Obama visitará Turquía del 6 al 7 de abril" . United Press International. 19 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  161. ^ "Obama tiene un Ayuntamiento en Estambul" . The Washington Post . 7 de abril de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  162. ^ Tapper, Jake; Miller, Sunlen; Travers, Karen (7 de abril de 2009). "El presidente Obama aterriza en Bagdad para visita sorpresa a las tropas" . ABC News . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  163. ^ Lee, Carol E .; Parnes, Amie (8 de abril de 2009). "Obama para acoger el Seder en WH" . Politico . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  164. ^ Cloud, David S .; Henderson, Nia-Malika (12 de abril de 2009). "Obama aprobó la eliminación de piratas" . Politico . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  165. ^ Stolberg, Sheryl Gay; Cave, Damien (13 de abril de 2009). "Obama abre la puerta a Cuba, pero sólo una grieta" . The New York Times . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  166. ^ "El locutor de Phils, Harry Kalas, corrió al hospital" . The Philadelphia Inquirer . 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  167. ^ Stout, David (14 de abril de 2009). "Obama ve más dolor ahora pero esperanza más tarde en economía" . The New York Times . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  168. ^ Mark Mazzetti , Scott Shane (16 de abril de 2009). "Memos de interrogatorio detallan duras tácticas de la CIA" . The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  169. ^ "Obama visitará México en medio de la guerra contra las drogas, disputa comercial" . Reuters . 18 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  170. ^ "Obama apoya la guerra contra las drogas en México y que Estados Unidos debe reducir el flujo de efectivo y armas a través de la frontera, lo que se dice que está alimentando el problema" . BBC News . 16 de abril de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  171. ^ "Obama se dirigirá a la Cumbre de las Américas en abril" . Yahoo! Noticias . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  172. ^ "El presidente y el rey Abdullah sobre la paz en el Medio Oriente" . whitehouse.gov . 21 de abril de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  173. ^ Baker, Peter (21 de abril de 2009). "Con la nueva ley, Obama pide más servicio nacional" . The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  174. ^ MacAskill, Ewen (20 de abril de 2009). "Obama actúa para calmar los temores de la CIA sobre un posible enjuiciamiento" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  175. ^ Rhee, Foon (23 de abril de 2009). "Obama recuerda el Holocausto" . El Boston Globe . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  176. ^ "Observaciones del presidente Barack Obama - como se prepara para la entrega" . Archivado desde el original el 29 de abril de 2009.
  177. ^ "Oficina de prensa de la Casa Blanca" . whitehouse.gov . Consultado el 29 de abril de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  178. ^ Revkin, Andrew C. (28 de abril de 2009). "Invocando la era del Sputnik, Obama promete gastos récord para la investigación" . The New York Times .
  179. ^ "Obama: Impulsar la I + D estadounidense más allá de los niveles de 'carrera espacial'" . 27 de abril de 2009 - vía Christian Science Monitor.
  180. ^ Montopoli, Brian (28 de abril de 2009). "Sebelius aprobado como secretario del HHS" . CBS News .
  181. ^ Feldmann, Linda (30 de abril de 2009). "Fórmula para una rueda de prensa de Obama: 13 preguntas" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  182. ^ "Obama celebra el Cinco de Mayo un día antes" . NBC News. Associated Press. 4 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  183. ^ Benhorin, Yitzhak (2 de mayo de 2009). "Peres, Obama se reunirá el martes" . Ynet . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  184. ^ MacAskill, Ewen (6 de mayo de 2009). "Obama insta a los líderes de Afganistán y Pakistán a ser más duros con los talibanes" . The Guardian . Londres . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  185. ^ Pitney, Nico (10 de mayo de 2009). "Vídeo completo: discurso de la cena de corresponsales de la Casa Blanca de Obama" . El Huffington Post . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  186. ^ Weisman, Jonathan (13 de mayo de 2009). "En el estado de Arizona, Obama insta a los graduados a cambiar de perspectiva" . El Wall Street Journal . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  187. ^ Sablich, Justin (15 de mayo de 2009). "Obama da la bienvenida a los Filis a Washington" . The New York Times . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  188. ^ "El presidente Obama y los Filis" . whitehouse.gov . 15 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  189. ^ Henry, Ed ; Rey, Juan ; Bash, Dana (16 de mayo de 2009). "Obama nombra a un republicano moderado como enviado a China" . CNN . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  190. ^ Zeleny, Jeff (16 de mayo de 2009). "Gobernador de Utah elegido como embajador en China" . The New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  191. ^ Baker, Peter (17 de mayo de 2009). "Obama y protestas en Notre Dame" . The New York Times . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  192. ^ Sofer, Roni (3 de mayo de 2009). "Netanyahu para dar prioridad a la cuestión de Irán en la reunión de Obama" . Ynet . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  193. ^ Broder, John M. (18 de mayo de 2009). "Obama endurecerá las reglas sobre emisiones y kilometraje" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  194. ^ "Ley de registro de la casa de ayudar a las familias a salvar sus hogares de 2009" .
  195. ^ Fletcher, Michael A. (22 de mayo de 2009). "Obama ofrece discurso de apertura de la Academia Naval" . The Washington Post . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  196. ^ Allen, Mike (23 de mayo de 2009). "Obama nombra al primer jefe negro de la NASA" . Politico . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
  197. ^ Travers, Karen (25 de mayo de 2009). "El presidente Obama dice que hombres y mujeres en uniforme representan 'lo mejor de Estados Unidos ' " . ABC News .
  198. ^ Rand, Chuck (28 de mayo de 2009). "Hijos de veteranos confederados: SCV complacido con Obama enviando corona al monumento confederado" . Sonsofconfederateveterans.blogspot.com . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  199. ^ Saul, Michael (26 de mayo de 2009). "Sonia Sotomayor rinde emotivo homenaje a su madre" . Noticias diarias . Nueva York.
  200. ^ "Obama nomina a Sonia Sotomayor a la Corte Suprema" .
  201. ^ "Obama crea un trabajo superior para proteger la seguridad en línea" . CNN . 29 de mayo de 2009.
  202. ^ Bosman, Julie (30 de mayo de 2009). "La política puede esperar: el presidente tiene una cita" . The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  203. ^ Barack Obama conmocionado por el tiroteo del médico abortista .
  204. ^ Bill, Vlasic (2 de junio de 2009). "GM se declara en quiebra" . NY Times . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  205. ^ "Obama nomina al congresista republicano como secretario del ejército" . CNN . 2 de junio de 2009.
  206. ^ Davis, Susan (2 de junio de 2009). "Nancy Reagan visita a Obama - Washington Wire - WSJ" . El Wall Street Journal . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  207. ^ " Obama visita al rey saudí en vísperas del discurso al 'mundo musulmán'. Miércoles 3 de junio de 2009. Fox News " . 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009.
  208. ^ "Obama en Egipto se acerca al mundo musulmán" . CNN . 4 de junio de 2009.
  209. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 26 de abril de 2010. Yankees en la Casa Blanca" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2010.
  210. ^ "Al visitar Buchenwald, Obama habla de las lecciones del mal" . CNN . 5 de junio de 2009.
  211. ^ "Obama llega a París después de visitar el campamento alemán" . The Washington Post .[ enlace muerto ]
  212. ^ Vernet, Henri (19 de marzo de 2009). "Obama atteu en Normandie le 6 juin" . Le Parisien (en francés) . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  213. ^ Saul, Michael (26 de marzo de 2009). "El presidente Obama visitará las playas de Normandía para las ceremonias del 65 aniversario del Día D" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  214. ^ "Wisconsin no es ajeno al debate sobre el cuidado de la salud" . CNN . 11 de junio de 2009.
  215. ^ Sweet, Lynn (12 de junio de 2009). "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 12 de junio de 2009. Se reúne con el primer ministro de Zimbabwe Tsvangirai - Lynn Sweet" . Blogs.suntimes.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  216. ^ Jesse Lee (15 de junio de 2009). "El presidente se reúne con el primer ministro Berlusconi, comentarios sobre Irán | La Casa Blanca" . whitehouse.gov . Consultado el 16 de julio de 2010 , a través de Archivos Nacionales .
  217. ^ "Obama: el cuidado de la salud una 'bomba de tiempo' - Política - Casa Blanca" . NBC News. 15 de junio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  218. ^ "Estabilidad financiera" (PDF) . Financialstability.gov. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2011 . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  219. ^ Montopoli, Brian (17 de junio de 2009). "Obama firma memorando de beneficios del mismo sexo" . CBS News . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  220. ^ "¿Cómo puede Obama impactar a los padres y las familias?" . CNN . 19 de junio de 2009.
  221. ^ "Obama firma proyecto de ley que regula el tabaco" . The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  222. ^ "Obama anuncia acuerdo con las empresas farmacéuticas" . The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  223. ^ "Obama se dirige a Irán, asistencia sanitaria en rueda de prensa" . CNN . 23 de junio de 2009.
  224. ^ Shunk, Chris (26 de junio de 2009). "Obama firma el proyecto de ley Cash-for-Clunkers en ley, comienza la cuenta regresiva para comenzar - Autoblog Green" . Autobloggreen.com . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  225. ^ "Los soldados estadounidenses abandonan las ciudades de Irak" . BBC News . 30 de junio de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  226. ^ "Horario y orientación oficial del presidente Obama, 28 de junio de 2009. Reunión con el presidente Uribe de Colombia; recepción LGBT" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2009.
  227. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 30 de junio de 2009. Destaca las organizaciones sin fines de lucro" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2009.
  228. ^ "Vídeo completo: un debate nacional sobre la reforma de la atención sanitaria" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  229. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 2 de julio de 2009. Jobs, Camp David" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 4 de julio de 2009.
  230. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 3, 4 y 5 de julio de 2009" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 5 de julio de 2009.
  231. ^ "Estados Unidos y Rusia acuerdan recortes nucleares" . BBC News . 6 de julio de 2009 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
  232. ^ "Obama habla en la universidad rusa CCTV-International" . www.cctv.com .
  233. ^ "Obama: No hay luz verde para que Israel ataque a Irán" . CNN . 7 de julio de 2009.
  234. ^ "Photostream: Lo más destacado de junio" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  235. ^ "Italia: Obama se encuentra con el presidente italiano - Adnkronos Politics" . Adnkronos.com. 7 de abril de 2003 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  236. ^ "Los líderes mundiales llegan a la cumbre de la zona del terremoto del G-8" . CNN . 8 de julio de 2009.
  237. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 9 de julio de 2009. En el G8 en Italia" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009.
  238. ^ "Obama para concluir las conversaciones cumbre, reunirse con el Papa" . Associated Press. 9 de julio de 2009.
  239. ^ "Texto del discurso de Obama en Ghana" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2009.
  240. ^ "El presidente Obama llega a Ghana" . NPR.org .
  241. ^ En términos personales, Obama saluda la promesa de África - Yahoo! Noticias [ enlace muerto ]
  242. ^ Obama nombra a la doctora Regina Benjamin de Alabama como Cirujano General - Bloomberg.com
  243. ^ "Obama anuncia la elección general del cirujano" . CNN . 13 de julio de 2009.
  244. ^ a b "Obama va a Michigan, luego al Juego de Estrellas" . Associated Press. 14 de julio de 2009.
  245. ^ "Obama destina $ 12 mil millones a los colegios comunitarios" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2009.
  246. ^ Page, Susan (1 de junio de 2009). "Siguen existiendo obstáculos en el impulso del presidente Obama para renovar la atención médica" . USA Today . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  247. ^ "Bolden, Garver comienzan la próxima misión" (PDF) . Noticias del puerto espacial . 24 de julio de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  248. ^ Stolberg, Sheryl Gay (16 de julio de 2009). "Obama le dice a los negros: 'Sin excusas' para cualquier fracaso" . The New York Times . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  249. ^ "Obama visita Nueva Jersey para mudar a Corzine" . The Philadelphia Inquirer . 17 de julio de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2009 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  250. ^ "Obama celebra una rueda de prensa de asistencia sanitaria improvisada" .
  251. ^ Rhee, Foon (17 de julio de 2009). "Obama da vueltas a los vagones de la salud" . El Boston Globe .
  252. ^ "La tripulación del Apolo 11 fue honrada por su caminata lunar" . UPI . 20 de julio de 2009.
  253. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 21 de julio de 2009. Charley Pride, Health huddles" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2009.
  254. ^ "Conferencia de prensa del presidente - 22 de julio de 2009" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  255. ^ "El presidente Barack Obama saluda al primer ministro iraquí Maliki en la Oficina Oval" . 22 de julio de 2009 - vía Flickr.
  256. ^ "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 23 de julio de 2009. Visita a Chicago" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 28 de julio de 2009.
  257. ^ "Titulares del 28 de julio de 2009" . Democracy Now! .
  258. ^ "Observaciones del ayuntamiento del 29 de julio de 2009 del presidente Barack Obama" . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013.
  259. ^ "El presidente Obama, Henry Louis Gates, Jr. y el sargento James Crowley tenían como objetivo corregir sus errores" . Noticias diarias . Nueva York. 31 de julio de 2009.
  260. ^ "Obama no se arrepiente del comentario 'actuó estúpidamente' sobre Henry Gates Jr" . Noticias diarias . Nueva York. 24 de julio de 2009.
  261. ^ Goldman, Russell. "Feliz cumpleaños, señor presidente: Obama cumple 48 años" . ABC News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009.
  262. ^ "Obama se encuentra con el comandante de la Legión Americana Dave Rehbein" . 4 de agosto de 2009 - vía Flickr.
  263. ^ "Obama: el destino de Elkhart, su propio vinculado - MSNBC.com" . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009.
  264. ^ "Justicia Sonia Sotomayor" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  265. ^ "El presidente sobre las cifras de desempleo de julio" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  266. ^ https://web.archive.org/web/20090811053012/http://news.yahoo.com/s/ap/20090809/ap_on_go_pr_wh/us_obama_preview . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de agosto de 2009 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  267. ^ "La Cumbre de Líderes de América del Norte" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  268. ^ "Ayuntamiento de salud de Obama en Portsmouth" . The New York Times . 12 de agosto de 2009.
  269. ^ "Obama, Sotomayor nos agradece su inesperada subida" . USA Today . 14 de agosto de 2009.
  270. ^ "Ganadores de la Medalla de la Libertad 2009" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  271. ^ "Obama denuncia el énfasis en las protestas de atención médica durante la visita a Montana" .
  272. ^ "Obama dice que la revisión de la salud protegerá contra las pérdidas de cobertura" . Bloomberg . 15 de agosto de 2009.
  273. ^ "El presidente Barack Obama mira el Gran Cañón en Arizona el 16 de agosto de 2009" . 16 de agosto de 2009 - vía Flickr.
  274. ^ "Irak, Afganistán y la historia de Jim Norene" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  275. ^ "El presidente Mubarak en la Casa Blanca" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  276. ^ "NASCAR y" La cara de América que le muestras al mundo " " . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  277. ^ Barry, Dan (30 de agosto de 2009). "El ' alma' del partido es conmemorado por la nación" . The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  278. ^ Weir, Richard (30 de agosto de 2009). "Misa fúnebre une pols" . El Boston Herald . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  279. ^ Cook, David T. (29 de agosto de 2009). "Senador Kennedy elogiado por sus hijos y el presidente Obama" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  280. ^ "En el discurso de la escuela, Obama dice que la educación es clave para el futuro del país" . CNN . 8 de septiembre de 2009.
  281. ^ http://www.c-span.org/pdf/obama_speech_90909.pdf
  282. ^ "El presidente Barack Obama se reúne con Su Alteza el Príncipe Heredero el general Shaikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan de Abu Dhabi en la Oficina Oval" . 10 de septiembre de 2009 - vía Flickr.
  283. ^ "Obama el 11 de septiembre: 'No hay palabras que alivien el dolor de sus corazones ' " . CNN . 11 de septiembre de 2009.
  284. ^ "La Primera Dama Michelle Obama y el Presidente Barack Obama se reúnen con el Príncipe Heredero y la Princesa de los Países Bajos en el Salón Oval Amarillo de la Casa Blanca en Washington, DC" 11 de septiembre de 2009 - vía Flickr.
  285. ^ "Obama dará un discurso en Target Center el sábado" .
  286. ^ "La normalidad no puede conducir a la complacencia" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  287. ^ "Luchando por los trabajadores automotrices de Estados Unidos:" Soy flaco pero soy duro " " . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  288. ^ "Trabajo duro y seguro médico" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  289. ^ "¡Que empiecen los juegos!" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  290. ^ "Que Dios bendiga a Jared Monti" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  291. ^ "El Presidente a la Juventud:" Se trata de qué tipo de país quieres ser " " . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  292. ^ "El presidente Barack Obama presenta la proyección de un documental sobre los parques nacionales dirigido por Ken Burns y escrito y coproducido por Dayton Duncan en el Family Theatre de la Casa Blanca" . 17 de septiembre de 2009 - vía Flickr.
  293. ^ Montopoli, Brian (21 de septiembre de 2009). "Obama le dice a Letterman: yo era negro antes de las elecciones" . CBS News .
  294. ^ "El cambio real es posible" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  295. ^ a b "Obama planea la dirección de la ONU" . UPI. 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  296. ^ "La Cumbre de Clinton agrega cuestiones de género, atrae a Obama, Lloyd Blankfein" . Bloomberg . 22 de septiembre de 2009.
  297. ^ Sanger, David E .; Cooper, Helene (25 de septiembre de 2009). "Irán confirma la existencia de una planta nuclear" . The New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  298. ^ "OTAN y el equipo de seguridad nacional" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  299. ^ "Un compromiso histórico con la investigación - WhiteHouse.gov" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  300. ^ "Un" comienzo constructivo "con" trabajo duro por delante "- WhiteHouse.gov" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  301. ^ "El viaje de los Juegos Olímpicos de Obama conlleva riesgos políticos" . CNN. 29 de septiembre de 2009.
  302. ^ "Declaración de Obama para los Juegos Olímpicos rechazada" .
  303. ^ "Barack y Michelle Obama en la noche de aniversario de bodas" . The Daily Telegraph . Londres. 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009.
  304. ^ "Los médicos de los 50 estados vienen a apoyar la reforma del seguro de salud" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  305. ^ p the Way in Sustainability - WhiteHouse.gov Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine
  306. ^ "Todas las mañanas busco en ti la información más reciente" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  307. ^ "En algún lugar, algo increíble espera ser conocido" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  308. ^ "La astronauta Sally Ride responde a sus preguntas" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  309. ^ "El Premio Nobel de la Paz 2009" . Fundación Nobel . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  310. ^ "Obama gana el Premio Nobel de la Paz 2009" . BBC News . 9 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  311. ^ Mirchandani, Rajesh (10 de octubre de 2009). "Obama: ¿decepcionar a los partidarios homosexuales?" . BBC News .
  312. ^ "El panel del Senado aprueba el proyecto de ley de reforma sanitaria; Obama: 'Todavía no hemos llegado ' " . CNN . 13 de octubre de 2009.
  313. ^ "Una relación que se remonta a siglos atrás" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  314. ^ "Fiesta Latina en la Casa Blanca" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  315. ^ "The Associated Press: Obama elige a la mujer MN como 1er mariscal estadounidense abiertamente gay" . Associated Press. 14 de octubre de 2009 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
  316. ^ "Obama elogia al difunto senador Edward M. Kennedy" . The Guardian . Londres. 15 de octubre de 2009 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  317. ^ "Ayuntamiento de Obama Nueva Orleans: abucheos para Bobby Jindal" . Los Angeles Times . 15 de octubre de 2009.
  318. ^ Williamson, Elizabeth (16 de octubre de 2009). "Después de la visita de Nueva Orleans, Obama limpia en San Francisco" . El Wall Street Journal . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  319. ^ "Obama, George HW Bush se unen para apoyar el voluntariado" . CNN. 16 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  320. ^ "De 250.000, unas pocas instantáneas De 250.000, unas pocas instantáneas" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020, a través de Archivos Nacionales .
  321. ^ "Nuestra Relación Bilateral" . whitehouse.gov - a través de Archivos Nacionales .
  322. ^ "Obama visita la Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo en Nueva York" . New York Post . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
  323. ^ "Recuperación a través de la pequeña empresa" . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009.
  324. ^ "El presidente Barack Obama se reúne en la Oficina Oval con el senador John Kerry, demócrata de Massachusetts, quien recientemente regresó de Afganistán" . 21 de octubre de 2009 - vía Flickr.
  325. ^ "Sobre la financiación avanzada de VA" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017, a través de Archivos Nacionales .
  326. ^ Martin, Jonathan. "Obama: la gripe porcina una emergencia nacional" . POLITICO .
  327. ^ Zengerle, Patricia (25 de octubre de 2009). "Obama declara la gripe porcina una emergencia nacional" . Reuters . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  328. ^ "Los mejores militares de la historia del mundo" . whitehouse.gov . 26 de octubre de 2009 - vía Archivos Nacionales .
  329. ^ "La red inteligente: creación de empleo, ahorro de energía y reducción de facturas eléctricas" . whitehouse.gov . 27 de octubre de 2009 - vía Archivos Nacionales .
  330. ^ Feller, Ben (28 de octubre de 2009). "The Associated Press: Obama aclama la expansión de la legislación sobre delitos de odio" . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  331. ^ Wolfson, Paula (28 de octubre de 2009). "Noticias de la VOA - Obama firma ley de crímenes de odio ampliada" . Voice of America . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  332. ^ Feller, Ben (28 de octubre de 2009). "The Associated Press: Obama se dirige a Dover para honrar a los soldados caídos" . Consultado el 28 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
  333. ^ Fletcher, Michael (29 de octubre de 2009). "Obama para asistir al regreso de los soldados caídos, agentes de la DEA" . The Washington Post . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
  334. ^ Superville, Darlene (30 de octubre de 2009). "The Associated Press: Obama levanta la prohibición de entrada a Estados Unidos para personas con VIH" . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  335. ^ "Obama para revocar la prohibición de extranjeros con VIH - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 30 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  336. ^ "Un Halloween de la Casa Blanca: Obama convierte la Casa Blanca en la Casa Naranja" . 31 de octubre de 2009 - vía Christian Science Monitor.
  337. ^ "Campañas de Obama para el gobierno de Nueva Jersey" . The Star (Malasia) . 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  338. ^ Elliot, Philip (1 de noviembre de 2009). "Obama dice que el gobernador de Nueva Jersey es clave para su propia agenda" . The Associated Press a través de Yahoo News . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  339. ^ Randall, Maya (2 de noviembre de 2009). "Obama habla de energía, política económica con el primer ministro sueco" . Dow Jones Newswires a través de The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  340. ^ "Obama para reunirse con la junta económica, PM sueco - CBS News". The Associated Press a través de CBS News . 2 de noviembre de 2009.
  341. ^ "The Associated Press: Obama da la bienvenida a los líderes extranjeros a la Casa Blanca" . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  342. ^ Emanuel, Mike (3 de noviembre de 2009). "El presidente Obama recibe al padre espiritual de 300 millones de cristianos ortodoxos en la fila 2, asiento 4 de la Casa Blanca" . Fox News. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  343. ^ Pace, Julie (4 de noviembre de 2009). "The Associated Press: Obama ofrece dinero escolar para respaldar la iniciativa" . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  344. ^ Horng, Eric (4 de noviembre de 2009). "POTUS le dice a Wisconsin:" Es hora de hacer de la educación la misión nacional de Estados Unidos ", golpe político" . ABC News . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  345. ^ Hechtkopf, Kevin (5 de noviembre de 2009). "Programa del presidente Obama hoy (5/11/09) - hoja de actualidad política - CBS News" . CBS News . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  346. ^ "El presidente Obama se reúne con el presidente Khama de Botswana" . whitehouse.gov . 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 , a través de Archivos Nacionales .
  347. ^ "Noviembre de 2009 - Foto del día - WhiteHouse.gov" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 26 de enero de 2017, a través de Archivos Nacionales .
  348. ^ Sweet, Lynn (9 de noviembre de 2009). "Programa y orientación oficial del presidente Obama, 9 de noviembre de 2009. Reunión con el primer ministro israelí Netanyahu - Lynn Sweet" . La Casa Blanca a través del Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  349. ^ "Al Jazeera English - Americas - Las conversaciones entre Obama y Netanyahu no ven ningún resultado" . Al Jazeera. 10 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  350. ^ Von Drehle, David (10 de noviembre de 2009). "Discurso de Obama en Fort Hood: perdido en la traducción" . Tiempo . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009.
  351. ^ Pace, Julie (11 de noviembre de 2009). "The Associated Press: Obama honra a los veteranos en el cementerio de Arlington" . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  352. ^ "Obama hace la promesa del Día de los Veteranos" . BBC News . 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  353. ^ "Obama en Alaska para visitar a las tropas antes del viaje a Asia". The Associated Press vía The Atlanta Journal-Constitution . 12 de noviembre de 2009.[ enlace muerto ]
  354. ^ Cooper, Helene; Fackler, Martin (13 de noviembre de 2009). "Obama, en Japón, dice que Estados Unidos estudiará el estado de una base marina en Okinawa" . The New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  355. ^ Kornblut, Anne E .; Harden, Blaine (14 de noviembre de 2009). "En Japón, Obama destaca el papel de Asia en la economía estadounidense" . The Washington Post . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  356. ^ Nicholas, Peter; Lee, Don (15 de noviembre de 2009). "Obama en Singapur para fortalecer los lazos del sudeste asiático" . Los Angeles Times .
  357. ^ "El presidente Barack Obama se reúne con el presidente ruso Dmitry Medvedev en el hotel Shangri-La en Singapur" . 15 de noviembre de 2009 - vía Flickr.
  358. ^ "El presidente Barack Obama escucha durante una reunión bilateral con el primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, mientras asiste a la Cumbre de APEC en Singapur" . 14 de noviembre de 2009 - vía Flickr.
  359. ^ Miller, Sunlen (15 de noviembre de 2009). "Planificador presidencial en el extranjero" . ABC News . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  360. ^ Cooper, Helene; Barboza, David (16 de noviembre de 2009). "Obama impulsa los derechos con los estudiantes chinos" . The New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  361. ^ "Los presidentes chinos y estadounidenses comparten la cena, opiniones en Beijing" . Voice of America . 16 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2009 .
  362. ^ Kornblut, Anne E. (17 de noviembre de 2009). "Congelación en la Ciudad Prohibida" . The Washington Post . Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
  363. ^ Branigan, Tania (18 de noviembre de 2009). "Barack Obama mantiene conversaciones sobre comercio con el primer ministro chino" . The Guardian . Londres . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  364. ^ Cooper, Helene (18 de noviembre de 2009). "Finalizando viaje a China, Obama visita muro" . The New York Times . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  365. ^ Herskovitz, Jon; Zengerle, Patricia (18 de noviembre de 2009). "Los planes nucleares de Corea del Norte nublan a Obama en Seúl" . Reuters . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  366. ^ "El presidente Barack Obama y el presidente surcoreano Lee Myung-bak durante una ceremonia de llegada a la Casa Azul en Seúl, Corea del Sur" . 18 de noviembre de 2009 - vía Flickr.
  367. ^ "Obama honra a activistas de derechos humanos de Zimbabwe" . Voice of America . 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  368. ^ "PM de la India llega para visita de estado a Estados Unidos" . ABC News . 25 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto ]
  369. ^ Roberts, Robin; Miller, Sunlen; Leo, Karen (25 de noviembre de 2009). "Obamas recibe a Singh de la India en la primera cena de estado deslumbrante" . ABC News . Prensa asociada . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  370. ^ "El indulto oficial de Turquía" . whitehouse.gov . 25 de noviembre de 2009 - vía Archivos Nacionales .
  371. ^ Mitchell, Peter (1 de diciembre de 2009). "Rudd enviando más australianos a Afganistán" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  372. ^ Hurst, Steven (2 de diciembre de 2009). "Obama ordena un aumento de 30.000 efectivos para Afganistán" . Guardián . Londres. Prensa asociada . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  373. ^ O'Connor, Anahad (3 de diciembre de 2009). "Obama enciende el árbol de Navidad nacional" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2009 .
  374. ^ O'Connor, Anahad (4 de diciembre de 2009). "En el discurso, Obama llama informe de empleo una 'señal esperanzadora ' " . The New York Times . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  375. ^ "Barack H. Obama - Conferencia Nobel" . Nobel Media AB.
  376. ^ "Oslo se prepara para la visita de Obama" . The Norway Post. NRK . 10 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  377. ^ Huuhtanen, Matti (10 de diciembre de 2009). "Estancia corta miffs noruegos" . The Associated Press . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de diciembre de 2009 .
  378. ^ "Obama implora a los principales bancos que hagan más para ayudar a las pequeñas empresas" . La Prensa Asociada. 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  379. ^ Goldenberg, Suzanne (5 de diciembre de 2009). "Obama cambia los planes de viaje de Copenhague para impulsar el acuerdo sobre el cambio climático" . Guardián . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  380. ^ Kornblut, Anne E. (25 de diciembre de 2009). "La familia de Obama se dirige a Hawai de vacaciones" . The Washington Post . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  381. ^ Meyer, Josh; Nicholas, Peter (29 de diciembre de 2009). "Obama llama al incidente del jet un 'recordatorio serio ' " . Los Angeles Times . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .

  • Cronología presidencial de Obama del Miller Center

  • Cronología de la presidencia de Barack Obama (2009-2017)