Hechos 24 | |
---|---|
![]() Hechos 15: 22-24 en latín (columna izquierda) y griego (columna derecha) en el Codex Laudianus , escrito alrededor del año 550 d. C. | |
Libro | Hechos de los apóstoles |
Categoría | Historia de la iglesia |
Parte de la Biblia cristiana | Nuevo Testamento |
Orden en la parte cristiana | 5 |
Hechos 24 es el capítulo veinticuatro de los Hechos de los Apóstoles en el Nuevo Testamento de la Biblia cristiana . Registra el período del encarcelamiento de Pablo en Cesarea . El libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmaba uniformemente que Lucas compuso este libro, así como el Evangelio de Lucas . [1]
Texto
El texto original fue escrito en griego koiné . Este capítulo está dividido en 27 versículos.
Testigos textuales
Algunos de los primeros manuscritos que contienen el texto de este capítulo son:
- Codex Vaticanus (325-350 d.C.)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Bezae (c. 400)
- Codex Alexandrinus (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (c. 450; versículos existentes 16-27)
- Codex Laudianus (c. 550)
Ubicación
Los eventos de este capítulo tuvieron lugar en Cesarea .
El discurso de la acusación (24: 1–9)
El Sanedrín envió rápidamente una delegación, trayendo un retórico profesional (KJV: orador ; abogado de NRSV ) para hacer una presentación retórica formal en su nombre (versículo 1). [2] El lugar de la audiencia ha cambiado para ser "mucho más en la esfera romana que en la judía". [2]
Versículo 1
- Y después de cinco días, el sumo sacerdote Ananías descendió con los ancianos y un cierto orador llamado Tértulo, quien informó al gobernador contra Pablo. [3]
- "Ananías, el sumo sacerdote" (verso 1; cf . 23: 2 ): es Ananías hijo de Nebedaeus , que fue designado por Herodes de Calcis en el 47 CE, y sustituido en el 59 (Josefo. Antigüedades de 20,103, 131, 179, 2O5. ). [4]
Versículo 5
- Porque hemos encontrado a este hombre como un hombre pestilente, y un motor de sedición entre todos los judíos de todo el mundo, y un cabecilla de la secta de los nazarenos: [5]
- "La secta de los nazarenos" se refiere a los 'seguidores de Jesús el Nazareno' (cf. Mateo 2, 23 ), es decir, los cristianos . [6]
El discurso de la defensa (24: 10-21)
A su vez para hablar, Pablo, como Tértulo, enfoca su defensa propia ( apología , versículo 10) en los eventos en Jerusalén, que no ha estado involucrado en disputas o disturbios en la sinagoga o el templo (versículo 12), y 'como Lucas se esmera en demostrar que no se le puede probar ninguna ofensa contra la ley '(versículo 13). [2]
Félix difiere el juicio (24: 22-27)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Coin_Antonius_Felix.jpg/440px-Coin_Antonius_Felix.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coin_of_Porcius_Festus.jpg/440px-Coin_of_Porcius_Festus.jpg)
Cuando la acusación y la defensa han presentado sus casos, Félix el procurador 'se niega a ser obligado a emitir un juicio', primero 'con el pretexto de esperar el informe del tribuno' (versículo 22), pero luego 'no se supo más de esto' . [2] Según la costumbre en ese momento, Pablo podría ser liberado al final del mandato de Félix (versículo 27), sin embargo, "Félix deja deliberadamente el caso para su sucesor". [2]
Versículo 27
- Pero después de dos años, Porcio Festo sucedió a Félix; y Félix, queriendo hacer un favor a los judíos, dejó a Pablo atado. [7]
- " Porcio Festo ": el procurador de Judea sucedió a Antonio Félix . Se desconoce su tiempo exacto en el cargo, con la fecha más temprana propuesta para el inicio de su mandato c. 55-6 d. C., mientras que el último es el 61 d. C. [8], pero la mayoría de los eruditos optan por una fecha entre el 58 y el 60, basándose en un cambio en la moneda provincial de Judea atestiguado por los puntos del quinto año de Nerón en el 59 d. C. [ 9]
Ver también
- Ananías hijo de Nedebeus
- Cesárea
- Claudio Lisias
- Drusilla
- Pablo el apóstol
- Tértulo
Referencias
- ^ Manual ilustrado de la Biblia de Holman. Editores de la Biblia Holman, Nashville, Tennessee. 2012.
- ↑ a b c d e Alexander , 2007 , p. 1057.
- ^ Hechos 24: 1 RV
- ^ Alexander 2007 , p. 1056.
- ^ Hechos 24: 5 RV
- ^ Nota [e] sobre Hechos 24: 5 en la Biblia NET .
- ^ Hechos 24:27 NKJV
- ^ Turner, Cuthbert Hamilton (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 3 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 892–893.
- ^ Bruce, FF (1983). Historia del Nuevo Testamento . Doubleday. págs. 345 y sig.
Fuentes
- Alexander, Loveday (2007). "62. Hechos". En Barton, John ; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición (en rústica)). Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1028–1061. ISBN 978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
Enlaces externos
- Hechos 24 Biblia King James - Wikisource
- Traducción al inglés con la vulgata latina paralela
- Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
- Varias versiones de la Biblia en Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV, etc.)