Albanización


Albanisation (o Albanianisation ) es la difusión de la cultura albanesa , la gente , y la lengua , ya sea por integración o asimilación . La albanización afectó a diversos pueblos, incluidos pueblos de diferentes orígenes étnicos , como turcos , serbios , croatas , circasianos , bosnios , griegos , rumanos , romaníes , gorani , macedonios de todas las regiones de los Balcanes.

En los territorios recientemente adheridos a Albania de Kosovo y Macedonia occidental yugoslava por las potencias del Eje, los no albaneses (serbios y macedonios) tuvieron que asistir a escuelas albanesas que enseñaban un plan de estudios que contenía nacionalismo junto con fascismo y se les obligó a adoptar formas albanesas para sus nombres y apellidos. [1]

Se inició una campaña de albanización tan pronto como la ciudad de Korçë fue entregada a las autoridades del principado albanés recién establecido en marzo de 1914: la mayoría de las escuelas griegas fueron cerradas, el habla griega se prohibió en las iglesias, mientras que los letreros de las tiendas y otras inscripciones griegas en la ciudad fue derribada. Esta campaña fue uno de los factores cruciales que aceleraron el levantamiento local contra las autoridades albanesas. [2]

Durante el gobierno del rey Zogu y el régimen comunista , el gobierno alentó la albanización de los griegos del sur de Albania (el territorio también se llamaba " Epiro del Norte ", especialmente entre los griegos). [3]

"El estatus de minoría se limitaba a quienes vivían en 99 aldeas en las zonas fronterizas del sur, excluyendo así importantes concentraciones de asentamientos griegos en Vlora (quizás 8.000 personas en 1994) y en las zonas adyacentes a lo largo de la costa, pueblos ancestrales griegos como Himara y Griegos étnicos que viven en otras partes del país. Los pueblos mixtos fuera de esta zona designada, incluso aquellos con una clara mayoría de griegos étnicos, no se consideraron áreas minoritarias y, por lo tanto, se les negó cualquier idioma griego.disposiciones culturales o educativas. Además, muchos griegos fueron expulsados ​​por la fuerza de las zonas minoritarias a otras partes del país como producto de la política comunista de población, un elemento importante y constante de la cual fue prevenir las fuentes étnicas de disensión política. Los topónimos griegos se cambiaron por nombres albaneses , mientras que el uso del idioma griego, prohibido en todas partes fuera de las zonas minoritarias, también se prohibió para muchos fines oficiales dentro de ellas " [3].

En 1967, el Partido del Trabajo de Albania inició la campaña para erradicar la religión organizada. Sus fuerzas dañaron o destruyeron muchas iglesias y mezquitas durante este período; prohibieron muchos libros en griego debido a sus temas u orientación religiosos. Sin embargo, a menudo es imposible distinguir entre las motivaciones ideológicas y etnoculturales del gobierno para la represión. La campaña antirreligiosa de Albania no era más que un elemento de la "Revolución ideológica y cultural" más amplia de Hoxha, que comenzó en 1966. Había esbozado sus principales características en el Cuarto Congreso del EPL en 1961. "Bajo el comunismo, a los alumnos sólo se les enseñaba historia y cultura albanesas, incluso en clases de lengua griega en el nivel primario ". [3]