Judios árabes ( en árabe : اليهود العرب al-al-Arab YAHUD ; hebreo : יהודים ערבים Iehudim `Aravim ) están Judios viven en o procedente del mundo árabe . [16] Las comunidades judías más grandes del mundo árabe se encuentran en Marruecos y Túnez . Existen poblaciones judías más pequeñas de 100 personas o menos en Egipto , Argelia , Líbano , Siria , Bahrein , Yemen , los Emiratos Árabes Unidos yQatar . Algunos países árabes, como Libia , Sudán , Arabia Saudita , Omán y Jordania , ya no albergan comunidades judías. En 2018, Marruecos tenía una población judía de 2.200, mientras que Túnez tenía una población judía de 1.100. [1] [4]
Regiones con poblaciones significativas | |
---|---|
Marruecos | 2.200 [1] |
Túnez | 1.100 [2] [3] [4] |
Emiratos Árabes Unidos | 100 [5] [6] [7] |
Líbano | 60 [8] |
Argelia | 50 [9] |
Bahréin | 36-50 [10] |
Egipto | 12 [11] [12] |
Irak | 4 [13] |
Siria | 0 [14] |
Yemen | 0 [15] |
Idiomas | |
Árabe , judeoárabe , hebreo (dentro de Israel) | |
Religión | |
Judaísmo , ateísmo |
Los judíos que viven en países de mayoría árabe hablan árabe , utilizando uno de los muchos dialectos judeoárabes como idioma principal de la comunidad, y el hebreo se utiliza con fines litúrgicos y culturales (literatura, filosofía, poesía, etc.). Muchos aspectos de su cultura (música, ropa, comida, arquitectura de sinagogas y casas, etc.) tienen algo en común con las poblaciones árabes locales. Por lo general, siguen la liturgia judía sefardí y son (contando a sus descendientes), con mucho, la porción más grande de judíos Mizrahi . La mayoría de la población fue expulsada, huyó o se fue voluntariamente después de la fundación de Israel en 1948, hacia el nuevo estado judío o hacia Europa occidental , y unos pocos se fueron a los Estados Unidos y América Latina . El término no se usó ampliamente hasta la era moderna .
El término es controvertido, ya que la gran mayoría de judíos con orígenes en países de mayoría árabe no se identifican como árabes, y la mayoría de los judíos que vivían entre árabes no se llamaban a sí mismos "judíos árabes" ni se consideraban a sí mismos como tales. [17] [18] En las últimas décadas, algunos judíos se han identificado a sí mismos como judíos árabes , como Ella Shohat , que usa el término en contraste con la clasificación de los judíos por parte del establishment sionista como Ashkenazim o Mizrahim ; estos últimos, cree ella, han sido oprimidos como los árabes. Otros judíos, como Albert Memmi , dicen que a los judíos de los países árabes les hubiera gustado ser judíos árabes, pero siglos de abuso por parte de musulmanes árabes lo impidieron, y ahora es demasiado tarde. El término es utilizado principalmente por post-sionistas y nacionalistas árabes .
En cultura
Hasta mediados del siglo XX se hablaba comúnmente el judeoárabe. Después de llegar a Israel, los judíos de tierras árabes descubrieron que se desaconsejaba el uso del judeoárabe y su uso se deterioró. La población de judíos en los países árabes disminuiría drásticamente. [19] Incluso aquellos que permanecieron en el mundo árabe tendieron a abandonar el judeoárabe. [20]
Amnon Raz-Krakotzkin sostiene que los judíos de tierras árabes eran árabes en el sentido de que se identificaban con la cultura árabe incluso si no se identificaban como judíos árabes o con el nacionalismo árabe. [21] : 458–459
En el nacionalismo árabe
El término "judíos árabes" fue utilizado durante la Primera Guerra Mundial por judíos de origen del Medio Oriente que vivían en países occidentales, para respaldar su caso de que no eran turcos y no deberían ser tratados como enemigos extranjeros. [22] [se necesita una mejor fuente ] Hoy en día, el término es utilizado a veces por periódicos y organismos oficiales en algunos países, para expresar la creencia de que la identidad judía es una cuestión de religión más que de etnia o nacionalidad. Muchos judíos no están de acuerdo con esto, no usan el término y, cuando les parece calculado para negar la existencia de una identidad judía distinta a favor de reducir la diáspora judía a una entidad religiosa, incluso lo consideran ofensivo. [23] [24] Sin embargo, algunos activistas de Mizrahi, particularmente aquellos que no nacieron en países árabes o que emigraron de ellos a una edad muy temprana, se definen a sí mismos como judíos árabes. [ cita requerida ] Los escritores notables sobre la identidad árabe-judía incluyen a Naeim Giladi , Ella Habiba Shohat , Sami Shalom Chetrit y David Rabeeya .
Según Salim Tamari , el término judío árabe generalmente se refería a un período de la historia en el que algunos judíos orientales (sefardíes y mizrajíes) se identificaron con el movimiento nacional árabe que surgió en el período previo al desmantelamiento del imperio otomano , ya en la época otomana. reformas administrativas de 1839, debido al idioma y la cultura compartidos con sus compatriotas musulmanes y cristianos en la Siria otomana , Irak y Egipto . [dieciséis]
En el post-sionismo
El término judíos árabes se ha convertido en parte del lenguaje del post-sionismo . [25] El término fue introducido por Ella Shohat. [26] Ella Shohat argumenta que la historiografía sionista no podía aceptar una identidad árabe-judía dividida con guiones y se embarcó en un programa para eliminar la arabidad y la orientalidad de los judíos del mundo árabe después de su llegada a Israel. Para asegurar la homogeneidad sionista se centró en la comunidad religiosa y un pasado romantizado. [27] Ella sostiene que el uso del término Mizrahim es en cierto sentido un logro sionista en el sentido de que creó una única identidad unitaria separada del mundo islámico. Lo que reemplazó a las antiguas identidades multifacéticas, cada una vinculada al mundo islámico, que incluye, entre otros, la identificación como judíos árabes. [28] Ella sostiene que cuando los sefardíes expresan hostilidad hacia los árabes, a menudo se debe al odio a sí mismos. [29] Otro argumento que hace Shohat es que Israel ya es demográficamente un país árabe. [26]
Las obras de Yehouda Shenhav también se consideran entre las obras fundamentales del post-sionismo. [25] [30] Shenhav, un sociólogo israelí, rastreó los orígenes de la conceptualización de los judíos de Mizrahi como judíos árabes. Interpreta el sionismo como una práctica ideológica con tres categorías simultáneas y simbióticas: "Nacionalidad", "Religión" y "Etnia". Para ser incluidos en el colectivo nacional tenían que ser "des-arabizados". Según Shenhav, la religión distinguía entre árabes y judíos árabes, marcando así la nacionalidad entre los judíos árabes. [31]
David Rabeeya sostiene que, si bien el movimiento sionista logró crear un estado judío, causó un daño irreparable a los judíos árabes y palestinos. : 23-26 . Argumenta que Israel ya ha entrado en una era post-sionista en la que la influencia del sionista Ashkenazim ha disminuido. Con muchos judíos de origen europeo que eligen abandonar el país a medida que Israel se vuelve menos occidental. [32] : 113-114 Él también se autoidentificó como un judío árabe, extiende esa identificación aún más atrás, señalando la larga historia de los judíos árabes en el mundo árabe que permaneció en su lugar después de los albores del Islam en el siglo VII hasta la mitad del camino. hasta el siglo XX. [32] : 49–50 Escribe que los judíos árabes, como los musulmanes árabes y los cristianos árabes , eran culturalmente árabes con compromisos religiosos con el judaísmo . [32] : 49–50 Señala que los judíos árabes nombraron a su progenie con nombres árabes y "Como todos los árabes, los judíos árabes estaban orgullosos de su idioma árabe y sus dialectos, y tenían un profundo apego emocional a su belleza y riqueza". [32] : 49–50
David Tal argumenta que Shohat y sus estudiantes enfrentaron una gran resistencia de Mizrahim y pocos eligieron identificarse como judíos árabes. Argumenta que Shohat, en cierto sentido, trató de imponer una identidad de la misma manera en que criticó a los Ashkenazi por hacerlo. [26]
Lital Levy sostiene que el post-sionismo hizo más que revivir el concepto de judío árabe. En cambio, creó algo nuevo en la medida en que es cuestionable que alguna vez existiera una identidad judía árabe prístina que pudiera ser reclamada. [21] : 457 Levy sugiere que los intelectuales contemporáneos que se declaran judíos árabes son similares a los intelectuales judíos que entre finales de los años veinte y cuarenta hicieron lo mismo en ambos casos, estos intelectuales eran pequeños en número y estaban fuera de la corriente principal de la comunidad judía. Asimismo, en ambos casos el término se utilizó con fines políticos. [21] : 462-463 Una opinión compartida por Emily Benichou Gottreich, quien sostiene que el término se usó para hacer retroceder tanto al sionismo como al nacionalismo árabe, que tendían a ver las categorías de judíos y árabes como mutuamente excluyentes y como una forma de mostrar solidaridad. con los palestinos. [33] : 436
Críticas al término "judíos árabes"
El principal argumento contra el término "judíos árabes", particularmente entre las comunidades judías originarias de tierras árabes, es que los judíos constituyen una diáspora y un grupo étnico , [34] no simplemente un grupo "religioso", y que el uso del término "árabe" sugiere lo contrario.
Un argumento relacionado [ cita requerida ] es que las comunidades judías en tierras árabes nunca se refirieron a sí mismas como "judíos árabes" y que solo después de la salida de la mayoría de las comunidades judías de esas tierras se propuso el término. De hecho, en los textos tradicionales compuestos por judíos de Oriente Medio antes de la edad moderna, el nombre que se usa para "árabes" suele ser "ismaelitas", y el motivo que se repite es la opinión de los "ismaelitas" como una nación extranjera.
Dario Miccoli afirma que no usa el término por considerarlo un anacronismo. [35] Jonathan Marc Gribetz advierte contra el uso acrítico del término en obras historiográficas, considerándolo atípico. [36]
Los judíos eran considerados y se consideraban a sí mismos como una minoría étnica y religiosa, similar a otras minorías étnicas como los asirios , coptos , bereberes o kurdos (aunque los dos últimos tampoco están definidos por la religión, ya que pueden incluir miembros de todos los credos), y ninguno de ellos se conoce hoy o se refiere a sí mismo como "árabes". De hecho, algunas de estas comunidades mencionadas se originaron ya en el cautiverio babilónico (siglo VI a. C.), anterior a la conquista árabe musulmana por un milenio (para subrayar este punto, los judíos iraquíes en algunas ocasiones prefieren llamarse a sí mismos "judíos babilónicos"). Más bien, el término "judíos árabes" no se creó antes del surgimiento del nacionalismo étnico secular a principios del siglo XX, cuando muchos judíos buscaron la integración en las nuevas identidades nacionales (iraquíes, tunecinos, etc.) como un escape de su minoría anterior. estatus, de la misma manera que algunos judíos alemanes del siglo XIX preferían identificarse como "alemanes de la fe mosaica" en lugar de como "judíos" e, incluso entonces, la identificación en términos nacionales (con respecto al país) era mucho más común entre los judíos de esta corriente intelectual que la afinidad con una identidad panárabe .
Edith Haddad Shaked, profesora adjunta del Pima Community College en Arizona, ha criticado el concepto de judío árabe, argumentando que hay musulmanes árabes y cristianos árabes, pero no existía un judío árabe o un judío árabe, cuando el Los judíos vivían entre los árabes. [17]
Estos son términos y nociones falsas, según el experto nacido en Túnez en judíos del Magreb, el profesor Jacob Taieb, de la Universidad de la Sorbona, Francia. El historiador nacido en Túnez, el profesor Paul Sebag, declaró que "estos términos nunca se usaron en Túnez, y no corresponden / no coinciden con el contexto / realidad religiosa y sociohistórica de los judíos en Túnez / el mundo árabe". Hoy en día se distingue entre un árabe musulmán y un árabe cristiano, y creo que esto hizo que algunos inventaran, para facilitar las cosas, los términos: árabe judío o judío árabe = Juif Arab o Arabe juif. El hecho histórico es que el componente árabe de la sociedad norteafricana se introdujo durante la conquista del siglo VII, después del establecimiento de las comunidades judías del norte de África. [17]
En los países árabes, hay judíos entre los árabes, como en Europa y otros países, hay judíos entre los franceses, italianos, polacos, alemanes, estadounidenses ... En el norte de África, algunos judíos son arabófonos, hablan un idioma judeoárabe, y otros son francófonos y hablan francés; y en algunas áreas hay judíos "arabizados" que se visten bastante como árabes. El hecho es que incluso cuando la comunidad judía estaba muy arraigada culturalmente en su entorno árabe musulmán, los judíos siempre fueron considerados miembros de una comunidad socio-religiosa minoritaria, diferente y distinta de la población árabe, debido a su tradición cultural judía, su pasado común. , y el idioma judeo-árabe, todos ellos los separaron de los árabes. Y los árabes veían a los judíos, incluso a los que solo hablaban judeoárabe, como miembros de una comunidad cultural religiosa sociolingüística diferente a la de ellos. [17]
Los judíos de Túnez pudieron mantener y reproducir sus instituciones administrativas, culturales y religiosas autónomas, conservando intacta su identidad religiosa y comunitaria. ... una comunidad judía cohesiva, bien organizada y estructurada, que seguía siendo una entidad separada de los árabes y los franceses ". [17]
Para la generación nacida bajo el protectorado, el idioma francés reemplazó al judeoárabe como lengua materna de los judíos tunecinos, lo que provocó, tal vez, que la hija de Memmi reflexionara sobre su identidad y la de sus padres al preguntar: "¿Eres padre árabe? Tu madre habla Árabe. Y yo, ¿soy árabe, francés o judío? [17]
Reflejando claramente la realidad tunecina de tres grupos de identidad social distintos —les Français, les Arabes, les Juifs— que son, al mismo tiempo, nacionales y religiosos. [37]
En 1975, Albert Memmi escribió: "El término" judíos árabes "obviamente no es bueno. Lo he adoptado por conveniencia. Simplemente quiero subrayar que, como nativos de esos países llamados árabes e indígenas de esas tierras, mucho antes de la llegada de los árabes, compartimos con ellos, en gran medida, lenguas, tradiciones y culturas ... Nos hubiera gustado ser judíos árabes. Si abandonamos la idea es porque a lo largo de los siglos los árabes musulmanes impidieron sistemáticamente su realización por su desprecio y crueldad. Ahora es demasiado tarde para convertirnos en judíos árabes ". [38] [39]
Los defensores del argumento contra los "judíos árabes", incluida la mayoría de los judíos de tierras árabes, [24] no buscan negar la fuerte influencia cultural árabe sobre los judíos de esos países. En el norte de África, algunos judíos hablaban idiomas judeoárabes mientras que otros hablaban francés; y en algunas áreas todavía hay judíos que se visten bastante como árabes. Su argumento es que "arabidad" se refería a algo más que una cultura común compartida. Por tanto, se podría hablar legítimamente de judíos "arabizados", o "judíos de países árabes", del mismo modo que se puede hablar de "judíos ingleses" o "judíos británicos" o "judíos polacos", mientras que muchos judíos objetarían términos como " Judíos sajones "," judíos celtas "o" judíos eslavos ", como estos últimos se refieren a grupos étnicos, niegan implícitamente la existencia de una identidad étnica judía distinta. El término "judíos árabes" es visto como más parecido a este último, tanto por quienes se oponen a él como, en ocasiones, por quienes lo afirman como una forma de negar a los llamados "judíos árabes" una distinción étnica o nacional. identidad. Una mejor traducción del término tradicional Musta'arabim (arabizadores), utilizado para distinguir las comunidades de habla árabe más antiguas de esos países de los sefardíes posteriores a 1492, proporcionaría a quienes deseen referirse a los judíos de tierras árabes con respecto a los aspectos lingüísticos y culturales. marcadores, pero no quiero afirmar que no existe una diáspora judía o un pueblo judío.
Por último, un tercer punto de vista es que el término "judío árabe" tiene cierta legitimidad, pero solo debería describir las comunidades judías de la propia Arabia, como los Banu Qaynuqa de la época de Mahoma y, posiblemente, los judíos yemenitas : ver Arab Jewish tribus . Este punto de vista suele plantearse como derivado de la visión de la identidad árabe como un aspecto geográfico en lugar de etnolingüístico o cultural, pero, debido a que se refiere a una comprensión mucho más restringida de la geografía "árabe" como una referencia a la península arábiga , entra en conflicto. con el panarabismo moderno ejemplificado por la Liga Árabe .
Judíos de Arabia antes del Islam
Las poblaciones judías han existido en la Península Arábiga desde antes del Islam; en el norte, donde estaban conectados con las poblaciones judías del Levante e Irak , en las llanuras costeras de Ihsaa ' , y en el sur, es decir, en Yemen .
Había tres tribus judías principales en Medina antes del surgimiento del Islam en Arabia: los Banu Nadir , los Banu Qainuqa y los Banu Qurayza . Banu Nadir era hostil a la nueva religión de Mahoma . Otras tribus judías vivieron relativamente en paz bajo el dominio musulmán. Banu Nadir , Banu Qainuqa y Banu Qurayza vivieron en el norte de Arabia, en el oasis de Yathribu hasta el siglo VII, cuando los hombres fueron condenados a muerte y mujeres y niños esclavizados tras traicionar el pacto hecho con los musulmanes [40] a continuación. la invasión de Banu Qurayza por las fuerzas musulmanas bajo Mahoma . [41] [42]
Diáspora árabe-judía
Argentina
Los judíos árabes fueron parte de la migración árabe a Argentina y jugaron un papel como vínculo entre las comunidades árabe y judía de Argentina. Muchos de los judíos árabes en Argentina eran de Siria y Líbano . Según Ignacio Klich, un estudioso argentino de la inmigración árabe y judía, "los judíos de habla árabe sentían que tenían mucho en común con aquellos que compartían el mismo lugar de nacimiento y cultura, no menos de lo que los unía a los que rezaban yiddish. a la misma deidad ". [43]
Francia
Francia es el hogar de una gran población de judíos árabes, predominantemente con raíces en Argelia . [44]
Reino Unido
Según el censo del Reino Unido de 2011 , el 0,25% de los árabes en Inglaterra y Gales y el 0,05% de los árabes en Escocia identificaron su religión como judaísmo. [45] [46]
Estados Unidos
Muchos inmigrantes árabes judíos se han establecido en la ciudad de Nueva York y han formado una comunidad sefardí. La comunidad tiene su centro en Brooklyn y está compuesta principalmente por judíos sirios . Otros judíos árabes en la ciudad de Nueva York provienen de Egipto, Israel, Líbano y Marruecos. [47] Los judíos árabes comenzaron a llegar a la ciudad de Nueva York en grandes cantidades entre 1880 y 1924 . La mayoría de los inmigrantes árabes durante estos años eran cristianos, mientras que los judíos árabes eran una minoría y los musulmanes árabes comenzaron a migrar en gran parte a mediados de la década de 1960. [48] Cuando los judíos sirios empezaron a llegar a la ciudad de Nueva York a finales de 1800 y principios de 1900, los judíos asquenazíes de Europa del Este en el Lower East Side a veces desdeñaban a sus correligionarios sirios como Arabische Yidden , yiddish para "judíos árabes". Algunos Ashkenazim dudaban de que los judíos sefardíes / mizrajíes del Medio Oriente fueran judíos en absoluto. En respuesta, algunos judíos sirios que estaban profundamente orgullosos de su antigua herencia judía, apodaron despectivamente a los judíos asquenazíes como "J-Dubs", una referencia a la primera y tercera letras de la palabra inglesa "Jew". [49] En el censo de Estados Unidos de 1990, había 11.610 judíos árabes en la ciudad de Nueva York, lo que representa el 23 por ciento de la población árabe total de la ciudad. [50] Los judíos árabes de la ciudad a veces todavía se enfrentan al racismo antiárabe . Después de los ataques del 11 de septiembre , algunos judíos árabes en la ciudad de Nueva York fueron arrestados y detenidos porque se sospechaba que eran terroristas islamistas. [51]
Judíos árabes notables
Árabes convertidos al judaísmo
- Nasrin Kadri , cantante árabe-israelí que se convirtió al judaísmo del Islam. [52]
Judíos de herencia árabe
- Ella Shohat , que critica aspectos del sionismo y usa el término en contraste con la categorización de los judíos por parte del establishment sionista como Ashkenazim o Mizrahim ; Ella cree que los judíos árabes han sido oprimidos como los árabes no judíos. [53]
- Sasson Somekh , profesor de la Universidad de Tel Aviv, en una memoria reciente. [54]
- André Azoulay , asesor del rey de Marruecos Mohammed VI . [55]
- David Shasha, director del Centro de Herencia Sefardí;
- Jordan Elgrably, director del Centro Cultural Levantino ; [56]
- Ammiel Alcalay , profesor del Queens College de Nueva York que comenzó a enfatizar la importancia de su identidad como judío árabe en la década de 1990. [57]
- Ilan Halevi , se describió a sí mismo como "100% judío y 100% árabe". [58]
- Rachel Shabi , periodista y autora que ha criticado la estigmatización de la cultura árabe-judía en Israel. [59]
Ver también
- Arabización
- Canaanismo
- Historia de los judíos bajo el dominio musulmán
- Diáspora judía
- Divisiones étnicas judías
- Tribus judías de Arabia
- Judeoárabe
- Judíos de Mizrahi
- Mozárabes
- Judíos Musta'arabi
- Judíos palestinos
- Judíos yemenitas
Referencias
- ^ a b "Judíos en países islámicos: Marruecos" . Biblioteca virtual judía . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ "Judíos de Túnez" . www.jewishvirtuallibrary.org . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
- ^ Ettinger, Yair (17 de enero de 2011). "Sociólogo Claude Sitbon, ¿los judíos de Túnez tienen motivos para tener miedo?" . Haaretz . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ a b "Judíos en países islámicos: Túnez" . Biblioteca virtual judía . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ "Ver: después de 15 años: la familia judía yemení se reúne en los Emiratos Árabes Unidos" . El mundo de la Yeshiva . 10 de agosto de 2020.
- ^ "El príncipe del Emirato y el rabino principal de Rusia llevan a la pareja yemenita a la seguridad" . Jabad . 24 de agosto de 2020.
- ^ Weiss, Yoni (16 de agosto de 2020). "Informe: los judíos restantes de Yemen se trasladarán a los Emiratos Árabes Unidos después del Tratado de Israel" . Hamoida Torá . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
- ^ Noticias nacionales de Israel 8 de septiembre de 2020
- ^ "Judíos de Argelia". Jewishvirtuallibrary.org. 2017.
- ^ Habib Toumi (4 de abril de 2007). "Bahrein defiende los contactos con el organismo judío estadounidense" . gulfnews.com.
- ^ "La comunidad judía de Egipto se redujo a 6 mujeres después de la muerte de Lucy Saul" . egyptindependent.com . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ "Los musulmanes en Egipto están tratando de preservar su herencia judía" . The Economist . 5 de septiembre de 2017.
- ^ Judíos de Irak consultado el 17 de septiembre de 2020
- ^ Ahren, Rafael. "La comunidad se ha ido, pero Putin afirma ayudar a los judíos sirios a restaurar sus lugares sagrados" . www.timesofisrael.com . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Los últimos judíos de Yemen 5 de septiembre de 2020 Aish.com
- ^ a b Salim Tamari. "Ishaq al-Shami y la situación del judío árabe en Palestina" (PDF) . Jerusalem Quarterly . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 23 de agosto de 2007 .
- ^ a b c d e f Edith Haddad tembló. "Los judíos en el Islam - Túnez" . Presentación en el XIX Congreso Internacional de Ciencias Históricas, Universidad de Oslo, Noruega . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
- ^ "Hay más en la controversia de los 'judíos árabes' que solo la identidad" . El Adelante .
- ^ Matthias Brenzinger (2007). Diversidad lingüística en peligro . Walter de Gruyter. pag. 132. ISBN 9783110170504.
- ^ Brown, Keith; Ogilvie, Sarah (2010). "Judeo-árabe" . Enciclopedia Concisa de Idiomas del Mundo . Elsevier. pag. 568. ISBN 9780080877754.
- ^ a b c Lital Levy, Historicizing the Concept of Arab Jewish in the "Mashriq , 98 , The Jewish Quarterly Review, págs. 452–469
- ^ Collins, pedigrí y pioneros: los sefardíes de Manchester .
- ^ Philologos [Hillel Halkin]. "Rechazando al 'judío árabe ' " . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Vered Lee. "La conferencia pregunta: ¿israelí iraquí, judío árabe o judío mizrahi?" . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ a b Eran Kaplan (2015). Más allá del post-sionismo . Prensa SUNY. pag. 99. ISBN 9781438454351.
- ^ a b c David Tal, ed. (2013). Identidad israelí: entre Oriente y Occidente . Routledge. págs. 1-2. ISBN 9781134107452.
- ^ Ella Shohat (2006). Recuerdos tabú, voces diaspóricas . Prensa de la Universidad de Duke. pag. 344. ISBN 0822337711.
- ^ Ella Shohat (1999). "La invención de los Mizrahim". Instituto de Estudios de Palestina : 5, 14.
- ^ Ella Shohat (1988). Sefardíes en Israel: el sionismo desde el punto de vista de sus víctimas judías . Prensa de la Universidad de Duke. pag. 25.
- ^ Eli Lederhendler (2011). Etnicidad y más allá: teorías y dilemas de la demarcación de grupos judíos . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 206. ISBN 9780199842353.
- ^ Shenhav, Yehouda (2006). Los judíos árabes: una lectura poscolonial del nacionalismo, la religión y la etnia . Prensa de la Universidad de Stanford . pag. 280. ISBN 0-8047-5296-6.
- ^ a b c d David Rabeeya (2000). El viaje de un árabe-judío en el Israel europeo . Xlibris Corporation. ISBN 0-7388-4331-8.
- ^ Emily Benichou Gottreich, historizando el concepto de judíos árabes en el Magreb , 98 , The Jewish Quarterly Review, págs. 433–451
- ^ John A. Shoup III (17 de octubre de 2011). Grupos étnicos de África y Oriente Medio: una enciclopedia: una enciclopedia . ABC-CLIO. pag. 133. ISBN 978-1-59884-363-7.
- ^ Dario Miccoli (2015). Historias de los judíos de Egipto: una burguesía imaginada, 1880-1950 . Routledge. pag. 186. ISBN 9781317624226.
- ^ Jonathan Marc Gribetz (2014). Definición de vecinos: religión, raza y el primer encuentro árabe-sionista . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 36–38. ISBN 9781400852659.
- ^ "Sobre el estado del ser (judío) entre" Oriente "y" Occidente "". En Lugares judíos: Atravesando paisajes racializados , Edith Haddad Shaked, Lisa Tessman y Bat-Ami Bar On, eds., Rowman & Littlefield, 2001; págs. 185–199, en http://www.u.arizona.edu/%7Eshaked/Tunisia/ch11.pdf
- ^ ¿Quién es un judío árabe? por ALBERT MEMMI
- ^ Malka Hillel Shulewitz (ed.). Millones olvidados: el éxodo judío moderno de las tierras árabes . pag. xii.
- ^ Ansary, Tamim. Destiny interrumpido: una historia del mundo a través de ojos islámicos .
- ^ Kister, "La masacre de Banu Quraiza", p. 95f.
- ^ Rodinson, Mahoma: Profeta del Islam , p. 213.
- ^ "Judíos y árabes en Argentina: un estudio de la integración, interacciones e identificación étnica de los grupos migratorios argentinos" . Trinity College . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Judaísmo en Francia" . Escuela de Teología de Harvard . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ "DC2201EW - Etnia y religión" (Hoja de cálculo) . ONS. 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2020 . Tamaño: 21Kb.
- ^ "Tabla DC2201SC - Grupo étnico por religión". Censo de Escocia 2011 (hoja de cálculo). Registros nacionales de Escocia.
- ^ "La comunidad judía siria, antes y ahora" . Instituto de Ideas e Ideales Judíos . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Exhibir focos siendo árabe-estadounidense en la ciudad de Nueva York - 2002-03-28" . Voice of America . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "El Imperio Sy" . The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Una comunidad de muchos mundos: árabes estadounidenses en la ciudad de Nueva York" . Revista Estadounidense del Islam y la Sociedad . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "TÉRMINOS Y CONCEPTOS CLAVE PARA ENTENDER LA ISLAMOFOBIA DE ESTADOS UNIDOS" . Judíos contra el racismo antimusulmán . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Cantante árabe popular se convierte en judío" . Arutz-7 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Ella Shohat, "Identidades dislocadas: reflejo de un judío árabe" , Investigación del movimiento: Performance Journal # 5 (otoño-invierno, 1992), p.8 ; Ella Shohat, "Ruptura y retorno: el discurso sionista y el estudio de los judíos árabes", Social Text, vol. 21, núm. 2 (verano de 2003), págs. 49-74
- ^ Revisión de Adam Shatz de Sasson Somekh. Bagdad, Yesterday: The Making of an Arab Jew , en 'Leaving Paradise', London Review of Books, 6 de noviembre de 2008 .
- ^ "Yoav Stern, 'asistente judío del rey de Marruecos insta a Israel a adoptar el plan de paz saudí,' Haaretz 29/10/2008" .
- ^ "No somos el enemigo" , 28 de febrero de 2011, Jordan Elgrably, Al-Jazeera
- ^ Lynne Vittorio (16 de octubre de 2002). "Los judíos del mundo árabe: una comunidad en sí misma" . Aramica. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
- ^ Marina da Silva, revisión de "Aller retours" , Le Monde Diplomatique .
- ^ "La pérdida de la herencia" . Gulf News . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- Reuvin Snir Los judíos árabes: lenguaje, poesía y singularidad
- Judeus dos Países Árabes