De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Libro de los Primeros Monjes ( Latín : Decem Libri - Liber de Institutione Primorum Monacharum ) [1] es un libro católico medieval en la tradición contemplativa y eremética de la Orden Carmelita , pensado para reflejar la espiritualidad del profeta Elías , honrado como el Padre de la Orden.

Resumen [ editar ]

El libro es uno de los documentos más importantes de la Orden porque influyó en muchos de los santos carmelitas según la espiritualidad de los primeros ermitaños carmelitas. Algunos carmelitas medievales pensaron que era anterior a la Regla Carmelita de San Alberto , aunque esto se discute debido a la falta de pruebas. Es esta disputa la que ha hecho que este manuscrito sea cuestionado hoy. [ cita requerida ]

Imitación del profeta Elías [ editar ]

El carisma original de los ermitaños carmelitas, que todavía anima la espiritualidad de muchos carmelitas contemporáneos y la vida contemplativa enclaustrada de otros ermitaños, monjes y monjas, fue una imitación del profeta Elías . La tradición carmelita relata que Elías inspiró a los primeros ermitaños que se establecieron cerca del manantial en el Monte Carmelo , Palestina , que lleva el nombre de Elías. El siguiente pasaje que se cita con mayor frecuencia del Libro de los primeros monjes es en el que se nombra a Elías como el padre espiritual de la Orden:

El objetivo de esta vida es doble. Una parte la adquirimos, con la ayuda de la gracia divina, a través de nuestros esfuerzos y obras virtuosas. Esto es para ofrecerle a Dios un corazón puro, libre de toda mancha de pecado actual. Hacemos esto cuando somos perfectos y en Querit , es decir, escondidos en esa caridad de la que dice el Sabio: "La caridad cubre todos los pecados" [Proverbios 10, 12]. Dios deseaba que Elías avanzara tan lejos cuando le dijo: "Escóndete junto al arroyo Querit" [Primera de Reyes, 17: 3-4].

La otra parte del objetivo de esta vida nos es concedida como don gratuito de Dios: a saber, saborear algo en el corazón y experimentar en el alma, no sólo después de la muerte, sino también en esta vida mortal, la intensidad de lo divino. [P] resencia y la dulzura de la gloria de [H] eaven. Esto es beber del torrente del amor de Dios. Dios se lo prometió a Elías con las palabras: "Beberás del arroyo". Es en vista de este doble fin que el monje debe entregarse a la vida eremítica y profética. [2]

El libro también ofrece una de las explicaciones más antiguas del hábito carmelita y lo que significaba cada parte del hábito.

Influencia en los carmelitas [ editar ]

Ejemplos de la espiritualidad contemplativa y mística descrita en el libro incluyen a los Carmelitas Descalzos . Teresa de Ávila , Juan de la Cruz , Teresa de Lisieux y Teresia Benedicta a Cruce , y también el laico católico polaco Jan Tyranowski que guió al Papa Juan Pablo II en su juventud.

Ver también [ editar ]

  • Regla Carmelita de San Alberto
  • Constituciones de la Orden Carmelita
  • Carmelitas descalzos bizantinos
  • Rito carmelita

Referencias [ editar ]

  1. ^ La historia de los carmelitas descalzos de la orden
  2. ^ De las Obras completas de San Juan de la Cruz , traducidas por el Rev. Kieran Kavanaugh, OCD y el Rev. Otilio Rodríguez, OCD, edición revisada, copyright 1991 ICS Publications. Por la presente se otorga permiso para cualquier uso no comercial, si se incluye este aviso de derechos de autor.

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio oficial de la Orden de los Carmelitas
  • Para una traducción reciente (en inglés) del '"Institutione Primorum Monachorum" con una introducción, ver: Felip Ribot, O.Carm., Los diez libros sobre el camino de la vida y las grandes hazañas de los carmelitas, ed. y trans. por el P. Richard Copsey, O.Carm., 2a ed. (Kent: St. Albert's Press, 2007). Actualmente, solo el Libro 1 está disponible en línea
  • "Institutione Primorum Monachorum" en la Historia de la Orden Carmelita
  • Libro de los primeros monjes en los escritos de Juan de la Cruz
  • Para una traducción reciente (en francés) del '"Institutione Primorum Monachorum" con una introducción, ver: Philippe Ribot, L'institution des premiers moines , trad. par Sr Pascale-Dominique Nau op, révisée par Yves-Marie du Très-Saint-Sacrement ocd, et introducción de Jean-Philippe Houdret ocd (Éditions du Carmel, 2013).