" Brain Damage " es la novena pista [nb 1] del álbum de 1973 de la banda de rock inglesa Pink Floyd The Dark Side of the Moon . [1] [2] Fue cantado en el disco por Roger Waters (con armonías de David Gilmour ), quien continuaría cantándolo en sus giras en solitario. Gilmour cantó la voz principal cuando Pink Floyd la interpretó en vivo en su gira de 1994 (como se puede escuchar en Pulse ). La banda originalmente llamó a esta pista "Lunatic" durante presentaciones en vivo y sesiones de grabación.
"Daño cerebral" | |
---|---|
Canción de Pink Floyd | |
del álbum The Dark Side of the Moon | |
Publicado | World Copyrights Ltd |
Grabado | Enero de 1973, Abbey Road Studios , Londres |
Género | |
Largo |
|
Etiqueta | Cosecha |
Compositor (es) | Roger Waters |
Productor (es) | Pink Floyd |
Composición
Cuando la banda volvió a reunirse después de la etapa estadounidense de la gira Meddle , Roger Waters trajo consigo una versión prototipo de "Brain Damage" junto con otras canciones como " Money ". Había estado tocando la canción durante la grabación del álbum Meddle en 1971, cuando se tituló "The Dark Side of the Moon". Eventualmente, este título se usaría para el álbum en sí. La canción parecía estar parcialmente inspirada por su ex miembro de la banda, Syd Barrett, quien había sufrido un colapso mental. Después de las pruebas en la carretera, la nueva suite titulada "A Piece for Assorted Lunatics", la canción se grabó en octubre junto con " Any Color You Like ". La pieza representa la asociación de Waters con baladas con tintes acústicos, y junto con " If " y " Grantchester Meadows ", "Brain Damage" utiliza una melodía y una entrega simples. David Gilmour animó activamente a Waters a cantar la canción, aunque en ese momento no estaba particularmente seguro de sus habilidades vocales. [ cita requerida ]
La canción es algo lenta, con un patrón de arpegio de guitarra similar al " Dear Prudence " de los Beatles . Está en la clave de Re mayor y presenta un patrón lírico y coro recurrentes.
Temas
Roger Waters ha declarado que las letras con temas de locura se basan en la inestabilidad mental del exlíder de Floyd, Syd Barrett , y la línea "Te veré en el lado oscuro de la luna" indica que se sentía relacionado con él en términos de idiosincrasias mentales . La línea "Y si la banda en la que estás comienza a tocar diferentes melodías ..." hace referencia al comportamiento de Barrett cerca del final de su mandato con la banda; Debido a sus problemas mentales, hubo más de unas pocas ocasiones en las que Barrett tocaba una canción diferente a la del resto de la banda en medio de un concierto. La canción tiene una línea de apertura bastante famosa, "El lunático está en el césped ...", en el que Waters se refiere a áreas de césped que muestran carteles que dicen "Por favor, manténgase alejado del césped" con la exagerada implicación de que desobedecer tales signos podría indicar locura. La naturaleza irónica de la letra se ve aún más enfatizada por la afirmación de Waters en el documental Classic Albums: Pink Floyd - The Making of The Dark Side of the Moon de 2003 de que no dejar a la gente en un césped tan hermoso era la verdadera locura. Waters dijo que el parche de césped en particular que tenía en mente al escribir la canción estaba en la parte trasera del King's College, Cambridge .
El erudito literario y teórico de los medios alemán Friedrich Kittler concede gran relevancia a la canción, refiriéndose tanto a su letra como a su disposición tecnológica. Para él, los tres versos ponen en escena la evolución tecnológica (del sonido) de mono a estéreo, culminando en un sonido envolvente total y "enloquecedor". [3]
En un artículo de 2008 en Journal of the Association of American Medical Colleges, Fusar-Poli y Madini sugieren que la canción incluye técnicas de vanguardia y letras filosóficas que pueden abordarse y analizarse desde una perspectiva psicológica. La línea "Tengo que mantener a los locos en el camino" hace referencia al intento de mantener el orden y establecer la cordura. La descripción separada de una lobotomía se demuestra en las líneas "Usted levanta la hoja, hace el cambio. Me reorganiza hasta que esté cuerdo". La línea "Te veré en el lado oscuro de la luna", que se convirtió en una famosa metáfora de la irracionalidad humana, expresa esa locura que siempre está presente pero invisible, esperando ser expuesta. En términos de Sigmund Freud , sería el inconsciente . [4]
Versiones
Algunos lanzamientos de Dark Side of the Moon , por ejemplo TC-SHVL. 804 (casete, lanzamiento de Nueva Zelanda) y Q4SHVL 804 (quad LP, lanzamiento del Reino Unido) tienen una mezcla diferente de "Brain Damage". Durante el instrumental de cierre, que comienza aproximadamente a las 3:02, después del segundo estribillo y conduce a la pista final, "Eclipse" , solo se escucha la "risa lunática" de Peter Watts, repetidamente, a diferencia de otras versiones que tienen la muestra del discurso "I No se me ocurre nada que decir ”, luego la risa de Peter Watts y otra muestra“ Creo que es maravilloso (ja, ja, ja) ”. [ cita requerida ]
Personal
- Roger Waters : bajo, voz principal, efectos de cinta
- David Gilmour - guitarras eléctricas, voces armónicas
- Richard Wright - órgano de Hammond , EMS VCS 3
- Nick Mason - batería, campanas tubulares , efectos de cinta
con:
- Lesley Duncan - coros
- Doris Troy - coros
- Barry St. John - coros
- Liza Strike - coros
La risa maníaca no acreditada es la del entonces manager de Pink Floyd, Peter Watts . [5]
Referencias
- ^ Algunas ediciones de CD fusionan " Speak to Me " y " Breathe ".
Fuentes
- ^ Fuerte, Martin C. (2004). The Great Rock Discography (7ª ed.). Edimburgo: Canongate Books . pag. 1177. ISBN 1-84195-551-5.
- ^ Mabbett, Andy (1995). La guía completa de la música de Pink Floyd . Londres: Omnibus Press . ISBN 0-7119-4301-X.
- ^ Friedrich Kittler : "Der Gott der Ohren", en: id. Draculas Vermächtnis , Reclam Verlag, Leipzig 1993, págs. 130-148.
- ^ Fusar-Poli, P .; Madini, L. (2008). "Medicina y artes. Daño cerebral de Pink Floyd (1973)". Revista de la Asociación de Universidades Médicas Estadounidenses . 8 (83): 742–743.
- ^ Mabbett, Andy (2010). Pink Floyd - La música y el misterio . Londres: Omnibus. págs. 160 pág. ISBN 978-1-84938-370-7.
Otras lecturas
- Manning, Toby. La guía aproximada de Pink Floyd . ISBN 1-84353-575-0 .