Choose Life, Uvacharta Bachayim , es un oratorio dramáticode la compositora Mona Lyn Reese y el libretista Delores Dufner OSB , que se basa en la música y las escrituras judías y cristianas , así como en los escritos de los sobrevivientes del Holocausto , para crear unaconmemoración interreligiosa del Holocausto . [1] Fue compuesto durante laresidencia Faith Partners de Mona Lyn Reese 1993-94 patrocinada por el Foro de Compositores Americanos y la Fundación Otto Bremer . [2] Choose Life, Uvacharta Bachayim , ha recibido elogios a nivel nacional. [2] [3]
Choose Life, Uvacharta Bachayim , se escenifica con vestuario, escenografía e iluminación; También se han coreografiado varios temas para la danza. [1] [4]
Muchos estilos musicales y sonidos se combinan en la partitura . Son frecuentes las referencias musicales a la tradición judía: El himno procesional y la obertura “Oh Santo Todopoderoso”, utiliza la melodía Leoni del himno “ Yigdal ”. La partitura incluye la melodía judía " Ani Ma'amin " en varios lugares. La música de Adonai (Dios de Israel) y Lazar incluye modos e himnos judíos tradicionales , recitativos y música Klezmer . Música en la tradición cristiana como el canto gregoriano , los motetes polifónicos , el verso anglicanoy los himnos corales también aparecen en la obra. [4]
La música y el texto expresan amargura, angustia e ira con Dios que permite la tragedia, el dolor y la necesidad de consuelo, la voluntad de vencer el mal y la determinación de elegir la vida sobre la muerte. Las seis lecturas, que se encuentran en Siddur Sim Shalom y Gates of Prayer , están extraídas de memorias, diarios y reflexiones sobre la experiencia del holocausto. [4]
Varias piezas de Choose Life, Uvacharta Bachayim están basadas en el texto judío y la melodía “ Ani Ma'amin ”, una oración por los moribundos. El Coro de Ángeles canta tanto el texto como la melodía durante la primera lectura (# 4). El Coro de Ángeles canta el texto de “Cómo podría olvidarte” (# 14). Lazar canta la melodía " Ani Ma'amin " en "In Your Likeness" (# 16). [4]
El texto de “Quédate conmigo, Dios”, (# 13) es de Poemas del desierto , 1944; fue escrito por un miembro anónimo del Octavo Ejército (Reino Unido) . [4]