En Irlanda , se utilizan elecciones directas por sufragio universal para el presidente , el jefe de estado ceremonial; para Dáil Éireann , la cámara de representantes del Oireachtas o parlamento; para el Parlamento Europeo ; y para el gobierno local . Todas las elecciones usan la representación proporcional por medio del voto único transferible (PR-STV) en distritos electorales que regresan a tres o más miembros, excepto que la elección presidencial y las elecciones parciales usan el análogo de ganador único de STV, en otros lugares llamado votación de segunda vuelta instantánea.o el voto alternativo. Los miembros de Seanad Éireann , la segunda casa del Oireachtas, son nominados en parte , elegidos en parte indirectamente y en parte elegidos por graduados de universidades particulares .
Los gobiernos de coalición han sido la norma desde 1989. Fine Gael (o su predecesor Cumann na nGaedheal ) o Fianna Fáil han liderado todos los gobiernos desde la independencia en 1922. El gobierno actual es una coalición de Fianna Fáil, Fine Gael y el Partido Verde . Tradicionalmente, el Partido Laborista era el tercero, aunque desde 2016 ha sido superado por Sinn Féin , y desde 2020 por el Partido Verde. En el Dáil existen partidos más pequeños e independientes y más en el gobierno local.
Elegibilidad para votar
El derecho a votar se basa en la ciudadanía. Los residentes del estado que sean ciudadanos irlandeses o ciudadanos británicos pueden votar en las elecciones al Dáil Éireann , la cámara baja del Oireachtas (parlamento). Los residentes que sean ciudadanos de cualquier estado de la UE pueden votar en las elecciones al Parlamento Europeo , mientras que cualquier residente, independientemente de su ciudadanía, puede votar en las elecciones locales . [1]
El derecho de voto de los expatriados irlandeses está muy restringido. Solo los miembros de las fuerzas armadas y el personal diplomático en el extranjero pueden votar en las elecciones del Dáil , mientras que solo los expatriados graduados de la Universidad Nacional de Irlanda o del Trinity College Dublin pueden votar en las elecciones del Seanad para los distritos electorales universitarios .
Ciudadanía | Elecciones locales | Elecciones europeas | Elecciones Dáil | Elecciones presidenciales | Referéndums |
---|---|---|---|---|---|
Irlanda | |||||
Reino Unido | [a] | ||||
UE | |||||
Otros fuera de la UE |
Votación anticipada
El personal militar, ya sea en el país o en el extranjero, vota por correo. Estos votos se entregan mediante un servicio de mensajería, generalmente uno comercial, pero se utiliza un mensajero militar para los votos emitidos por las tropas irlandesas en el Líbano y Siria. [4] Los votantes que viven en islas de la costa oeste en Galway , Mayo y Donegal votaron tradicionalmente dos o tres días antes del día de las elecciones, pero en 2014 la brecha se redujo, cuando votaron solo un día antes. [5]
Elecciones generales
Según la Constitución, la duración de un Dáil es de un máximo de siete años; La ley estatutaria, actualmente Ley Electoral de 1992, establece un máximo menor de cinco años. [6] El Taoiseach puede aconsejar al presidente que se disuelva en cualquier momento. Si un Taoiseach ha dejado de contar con el apoyo de la mayoría del Dáil, el presidente puede, a su absoluta discreción, negarse a disolver el Dáil. Hasta la fecha, ningún presidente se ha negado a disolver el Dáil. Las elecciones son por voto único transferible (STV), y cada distrito electoral tiene entre tres y cinco diputados, cada uno llamado Teachta Dála o TD. Desde 1981, los distritos electorales han sido rediseñados por una Comisión de Distritos electorales independiente después de cada censo.
La colocación y eliminación de carteles de campaña por parte de los candidatos se rige por la Ley de contaminación de basura de 1997 y la Ley electoral (enmienda) (Nº 2) de 2009. [7] Los carteles solo pueden colocarse durante un período de tiempo específico antes de las elecciones. Este período de tiempo es (a) 30 días antes de la fecha de la votación o (b) a partir de la fecha en que se realizó la orden del día de la votación para la elección, lo que proporcione el período de tiempo más corto. Los carteles deben retirarse dentro de los 7 días posteriores al día de la votación.
Votación | Fecha de nominaciones | Dáil | Gobierno | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Día | No. | Término | Dias | No. [a] | Cabeza [b] | Fiesta o fiestas | ||
14 de diciembre de 1918 [c] [d] | Se sentó | 4 dic | 1er | 21 de enero de 1919-10 de mayo de 1921 [e] | 840 | 1er DM / 2do DM [f] | Cathal Brugha / Éamon de Valera [f] | Partido Sinn Fein | |
24 de mayo de 1921 | mar | 13 de mayo [g] | 2do | 16 de agosto de 1921 - 8 de junio de 1922 [h] | 394 | 3er DM | Éamon de Valera | Partido Sinn Fein | |
4º DM [i] | Arthur Griffith | Sinn Féin (Pro-Tratado) | |||||||
16 de junio de 1922 [j] | Vie | 6 de junio [k] | Tercero | 9 de septiembre de 1922 [l] - 9 de agosto de 1923 | 427 | 2º PG / [m] 1º EC [n] | WT Cosgrave [m] | Cumann na nGaedheal [o] | |
27 de agosto de 1923 | Lun | 18 agosto | Cuarto | 19 de septiembre de 1923-23 de mayo de 1927 | 1,382 | 2do CE | |||
9 junio 1927 | Jue | 1 de junio | Quinto | 23 de junio de 1927-25 de agosto de 1927 | 98 | 3 ° CE | |||
15 de septiembre de 1927 | Jue | 3 de septiembre | Sexto | 11 de octubre de 1927-29 de enero de 1932 | 1,615 | 4º CE / 5º CE [p] | |||
16 de febrero de 1932 | mar | 8 de febrero | Séptimo | 9 de marzo de 1932-2 de enero de 1933 | 343 | 6º CE | Éamon de Valera | Fianna Fáil | |
24 de enero de 1933 | mar | Octavo | 11 de enero de 1933-14 de junio de 1937 | 1,619 | 7 ° CE | ||||
1 julio 1937 | Jue | Noveno | 21 de julio de 1937-27 de mayo de 1938 | 351 | Octava CE / Primera IG [q] | ||||
17 de junio de 1938 | Vie | 7 de junio | Décimo | 30 de junio de 1938 - 26 de mayo de 1943 [r] | 1.832 | 2do GI | |||
23 de junio de 1943 | casarse | 9 de junio | 11º | 1 de julio de 1943-10 de mayo de 1944 | 342 | 3er GI | |||
30 de mayo de 1944 | mar | 19 de mayo | 12 | 9 de junio de 1944-12 de enero de 1948 | 1.345 | 4th GI | |||
4 de febrero de 1948 | casarse | 13 | 18 de febrero de 1948 - 7 de mayo de 1951 | 1.211 | 5th GI | John A. Costello | Fine Gael | ||
Labor | |||||||||
Clann na Poblachta | |||||||||
Clann na Talmhan | |||||||||
Partido Nacional del Trabajo [s] | |||||||||
Independiente | |||||||||
30 de mayo de 1951 | casarse | 17 de mayo | 14 | 13 de junio de 1951-24 de abril de 1954 | 1.084 | Sexto GI | Éamon de Valera | Fianna Fáil | |
18 de mayo de 1954 | mar | 4 de mayo | 15 | 2 de junio de 1954 - 12 de febrero de 1957 | 1.022 | 7º GI | John A. Costello | Fine Gael | |
Labor | |||||||||
Clann na Talmhan | |||||||||
5 de marzo de 1957 | mar | 21 febrero | 16 ° | 20 de marzo de 1957-15 de septiembre de 1961 | 1,674 | 8.º / 9.º GI [t] | Éamon de Valera / Seán Lemass [t] | Fianna Fáil | |
4 de octubre de 1961 | casarse | 17 | 11 de octubre de 1961-18 de marzo de 1965 | 1,281 | 10º GI | Seán Lemass | |||
7 de abril de 1965 | casarse | 18 | 21 de abril de 1965 - 22 de mayo de 1969 | 1,533 | 11º / 12º GI [u] | Seán Lemass / Jack Lynch [u] | |||
18 de junio de 1969 | casarse | 19 | 2 de julio de 1969 - 5 de febrero de 1973 | 1,351 | 13º GI | Jack Lynch | |||
28 de febrero de 1973 | casarse | Vigésimo | 14 de marzo de 1973 - 25 de mayo de 1977 | 1,569 | 14º GI | Liam Cosgrave | Fine Gael | ||
Labor | |||||||||
16 de junio de 1977 | Jue | 21 | 5 de julio de 1977 - 21 de mayo de 1981 | 1,456 | 15º / 16º GI [v] | Jack Lynch / Charles Haughey [v] | Fianna Fáil | ||
11 junio 1981 | Jue | 22 | 30 de junio de 1981 - 27 de enero de 1982 | 252 | 17º GI | Garret FitzGerald | Fine Gael | ||
Labor | |||||||||
18 de febrero de 1982 | Jue | 23 | 9 de marzo de 1982 - 4 de noviembre de 1982 | 279 | 18º GI | Charles Haughey | Fianna Fáil | ||
24 noviembre 1982 | casarse | 24 | 14 de diciembre de 1982 - 21 de enero de 1987 | 1,546 | 19º GI | Garret FitzGerald | Fine Gael | ||
Mano de obra [w] | |||||||||
17 de febrero de 1987 | mar | 25 | 10 de marzo de 1987 - 25 de mayo de 1989 | 849 | Vigésimo soldado | Charles Haughey | Fianna Fáil | ||
15 de junio de 1989 | Jue | 26 | 29 de junio de 1989 - 5 de noviembre de 1992 | 1,259 | 21º / 22º GI [x] | Charles Haughey / Albert Reynolds [x] | Fianna Fáil | ||
Demócratas progresistas [y] | |||||||||
25 de noviembre de 1992 | casarse | 27 | 14 de diciembre de 1992 - 15 de mayo de 1997 | 1,654 | 23º GI | Albert Reynolds | Fianna Fáil | ||
Mano de obra [z] | |||||||||
24º GI [aa] | John Bruton | Fine Gael | |||||||
Labor | |||||||||
Izquierda Democrática | |||||||||
6 junio 1997 | Vie | 26 de mayo | 28 | 26 de junio de 1997 - 25 de abril de 2002 | 1.806 | 25º GI | Bertie Ahern | Fianna Fáil | |
Demócratas progresistas | |||||||||
17 de mayo de 2002 | Vie | 3 de mayo | 29 | 6 de junio de 2002 - 29 de abril de 2007 | 1.833 | 26º GI | Fianna Fáil | ||
Demócratas progresistas | |||||||||
24 de mayo de 2007 | Jue | 9 de mayo | 30 | 14 de junio de 2007 - 1 de febrero de 2011 | 1,343 | 27º / 28º GI [ab] | Bertie Ahern / Brian Cowen [ab] | Fianna Fáil | |
Verde [ac] | |||||||||
Demócratas progresistas [ad] | |||||||||
25 de febrero de 2011 | Vie | 9 de febrero | 31 | 9 de marzo de 2011 - 3 de febrero de 2016 | 1.803 | 29º GI | Enda Kenny | Fine Gael | |
Labor | |||||||||
26 de febrero de 2016 | Vie | 11 de febrero | 32º | 10 de marzo de 2016-14 de enero de 2020 | 1.405 | 30º / 31º GI [ae] | Enda Kenny / Leo Varadkar [ae] | Fine Gael | |
Independiente | |||||||||
8 febrero 2020 | Se sentó | 22 de enero | 33º | 20 de febrero de 2020 a la fecha | 492 hasta la fecha | 32º GI | Micheál Martin | Fianna Fáil | |
Fine Gael | |||||||||
Verde |
- Notas al pie
- ^ Consulte la tabla para conocer el título gubernamental correspondiente a cada abreviatura.
- ^ Ver tabla para el título del jefe de gobierno.
- ^ Distritos territoriales solamente; en ellos, los resultados se declararon el 28 de diciembre, para dar tiempo a que los votos de los miembros de las Fuerzas Armadas Británicas fueran enviados a los escrutadores . Los distritos electorales universitarios votaron de la siguiente manera:votación de la Universidad de Dublín del 16 al 20 de diciembre, declaración del 21 de diciembre; Encuestas de la Universidad Nacional de Irlanda del 18 al 22 de diciembre, declaración del 23 de diciembre yencuesta de la Queen's University of Belfast del 16 al 20 de diciembre, declaración del 20 de diciembre.
- ↑ El 30 ° Parlamento del Reino Unido , convocado después de las elecciones de diciembre de 1910 , se disolvió el 25 de noviembre de 1918.
- ^ Última reunión del Primer Dáil . Una resolución aprobada en esa reunión dispuso que el Primer Dáil se disolviera en la reunión del Segundo Dáil .
- ↑ a b De Valera (segundo) reemplazó a Brugha (primero) el 1 de abril de 1919.
- ^ Excepto la Universidad Nacional de Irlanda, donde las nominaciones se cerraron el 14 de mayo de 1921
- ^ Última reunión del Segundo Dáil . Una reunión programada para el 30 de junio de 1922 fue interrumpida por el estallido de la Guerra Civil . El Segundo Dáil nunca se disolvió formalmente y los legitimistas republicanos irlandeses lo han considerado como unacontinuación de jure mientras el Tercer Dáil era ilegítimo.
- ↑ De Valera dimitió el 7 de enero de 1922 después de perder el voto del Dáil del Tratado angloirlandés . El ministerio pro-Tratado de Griffith se formó el 10 de enero.
- ↑ Los días de votación para la Universidad Nacional de Irlanda fueron del 12 al 15 de junio de 1922, y la declaración se realizó el 16 de junio de 1922.
- ↑ Excepto la Universidad de Dublín, donde las nominaciones se cerraron el 8 de junio de 1922.
- ↑ Originalmente, el 1 de julio de 1922. El Dáil se prorrogó en cinco ocasiones y finalmente se reunió el 9 de septiembre de 1922.
- ^ a b El 1er Gobierno Provisional con Michael Collins como presidente se formó el 14 de enero de 1922, sin referencia al entonces Segundo Dáil. Collins fue asesinado el 22 de agosto de 1922 y el Gobierno Provisional de Cosgrave se formó el 30 de agosto, después de las elecciones de junio al Tercer Dáil, pero antes de su primera reunión en septiembre.
- ↑ El 6 de diciembre de 1922 entró en vigor la Constitución del Estado Libre. El gobierno provisional dejó de salir y se nombró el primer Consejo Ejecutivo.
- ↑ Cumann na nGaedheal se fundó a principios de 1923, antes de lo cual el gobierno pro-Tratado de Cosgrave no estaba afiliado a ningún partido, ya que Sinn Féin había dejado de funcionar.
- ↑ El 27 de marzo de 1930, el Consejo Ejecutivo dimitió. El 2 de abril, Cosgrave fue nombrado nuevamente presidente del Consejo Ejecutivo y nombró un nuevo Consejo Ejecutivo con la misma membresía.
- ↑ Una nueva constitución entró en vigor el 29 de diciembre de 1937, y el último consejo ejecutivo y presidente del ex Estado Libre se convirtió en el primer gobierno de Irlanda y Taoiseach.
- ↑ Excepcionalmente, debido al estado de emergencia derivado de la Segunda Guerra Mundial , el Dáil saliente no se disolvió hasta después de las elecciones, aunque no se reunió después del 26 de mayo. [8]
- ↑ National Labor se fusionó nuevamente con el Labor Party en 1950.
- ^ a b El octavo gobierno de De Valera fue reemplazado por el noveno de Lemass en 1959.
- ^ a b El undécimo gobierno de Lemass fue reemplazado por el duodécimo de Lynch en 1966.
- ↑ a b En 1979, Haughey (16º) reemplazó a Lynch (15º)
- ^ El Partido Laborista dejó el gobierno el 20 de enero de 1987.
- ↑ a b El 11 de febrero de 1992, Reynolds (22) reemplaza a Haughey (21)
- ^ Los demócratas progresistas dejaron el gobierno el 4 de noviembre de 1992.
- ^ El Partido Laborista dejó el gobierno el 15 de noviembre de 1994.
- ↑ El 15 de diciembre de 1994, el 24º gobierno reemplazó al 23º. Esta ha sido la única ocasión en la que ha habido un cambio de partidos de gobierno sin elecciones generales.
- ↑ a b El 7 de mayo de 2008, Cowen (28) reemplazó a Ahern (27)
- ^ El Partido Verde dejó el gobierno el 23 de enero de 2011.
- ^ Los demócratas progresistas se disolvieron en 2009 y sus ministros y otros TD se sentaron como independientes a partir de entonces.
- ^ a b El 14 de junio de 2017, Varadkar (31) reemplazó a Kenny (30).
fechas | Abbr | Título del gobierno | Jefe de Gobierno |
---|---|---|---|
1919–22 | DM | Ministerio Dáil | Presidente de Dáil Éireann |
1922 | PG | Gobierno provisional | Presidente del Gobierno Provisional |
1922-1937 | CE | Consejo Ejecutivo del Estado Libre de Irlanda | Presidente del Consejo Ejecutivo |
1937– | soldado americano | Gobierno de Irlanda | Taoiseach |
Elecciones seanad
Las elecciones al Seanad Éireann tienen lugar después de las elecciones generales al Dáil. Hay sesenta miembros del Seanad. De estos, once son nombrados por el Taoiseach designado a continuación después de la disolución del Dáil. Seis son elegidos por STV en distritos universitarios : tres para la Universidad Nacional de Irlanda (por graduados) y tres para la Universidad de Dublín (por graduados y académicos del Trinity College Dublin ). [9] [10] Cuarenta y tres son elegidos por un electorado de políticos en activo (miembros del Dáil entrante, el Seanad saliente y concejales de la ciudad y el condado) [11] para cinco paneles vocacionales . Estas elecciones también se contabilizan utilizando STV, aunque utilizando un conjunto de reglas diferente sobre la distribución de excedentes y el orden de escrutinio que en otras elecciones en Irlanda. [12]
Elecciones europeas
Las elecciones al Parlamento Europeo se celebran simultáneamente en toda Europa cada cinco años. En Irlanda, al igual que para las elecciones de Dáil, STV se utiliza en distritos electorales que regresan de tres a cinco miembros. [13] Irlanda tiene 13 escaños en el Parlamento Europeo.
Elecciones locales
Las elecciones a los consejos de condado, ayuntamientos y ayuntamientos y ayuntamientos se celebran cada cinco años y, por convención, el mismo día que las elecciones europeas. Las áreas electorales locales (LEA) regresan entre tres y siete concejales por STV. [14] Hasta la Ley de reforma del gobierno local de 2014 , también se celebraron elecciones para los ayuntamientos de los municipios . La Ley de 2014 abolió los ayuntamientos y los ayuntamientos con sus funciones transferidas a los distritos municipales de los consejos de condado, que incluyen a los concejales de condado de la LEA colindante con el distrito.
Algunos miembros de Údarás na Gaeltachta fueron elegidos directamente por los residentes de Gaeltacht entre 1980 y 2012; desde entonces todos han sido nombrados por el gobierno. [15] [16]
Elecciones presidenciales
El presidente de Irlanda es elegido formalmente por los ciudadanos de Irlanda una vez cada siete años, excepto en el caso de una vacante prematura, cuando las elecciones deben celebrarse dentro de los sesenta días. El Presidente es elegido directamente en votación secreta bajo el sistema de segunda vuelta instantánea (aunque la Constitución lo describe como el sistema de representación proporcional mediante el voto único transferible). Si bien los ciudadanos irlandeses y británicos residentes en el estado pueden votar en las elecciones del Dáil, solo los ciudadanos irlandeses, que deben tener al menos dieciocho años de edad, pueden votar en la elección del presidente. La presidencia está abierta a todos los ciudadanos del estado que tengan al menos 35 años. Un candidato debe ser nominado por uno de los siguientes:
- Veinte miembros del Oireachtas (Dáil o Seanad).
- Cuatro autoridades locales.
- Ellos mismos (en el caso de un presidente en ejercicio o ex presidente que haya servido solo un mandato).
Cuando solo se nomina un candidato, ese candidato se declara electo sin votación. Nadie puede servir como presidente por más de dos mandatos.
Referéndums
La Constitución de Irlanda reconoce dos tipos de referendos:
- Sobre una enmienda propuesta a la Constitución , para la cual siempre se requiere un referéndum, y la enmienda es rechazada por la mayoría de los votantes;
- Un referéndum ordinario , sobre un proyecto de ley que no sea una enmienda a la Constitución, para el cual solo se requiere un referéndum a petición de los miembros de Oireachtas, y el proyecto de ley es rechazado por la mayoría de los elegibles para votar;
Ha habido 38 referendos para enmiendas a la Constitución de Irlanda. No ha habido referendos ordinarios. Desde 1998, se ha establecido una Comisión de Referéndum para cada referéndum para proporcionar información neutral. Una organización puede registrarse en la comisión como un "organismo aprobado" para hacer campaña públicamente a favor o en contra de la propuesta, y tener monitores en los colegios electorales y agentes de escrutinio en los centros de escrutinio.
La Constitución de Irlanda fue aprobada por plebiscito el 1 de julio de 1937.
Para una propuesta para cambiar el nombre de un lugar , se requiere un plebiscito. [17] Las regulaciones actuales de 1956 sobre la realización de tales plebiscitos se refieren al voto por correo de los contribuyentes ; [18] en 2019, el electorado relevante pasó de contribuyentes a electores locales, [17] pero a partir del 16 de enero de 2020[actualizar]las regulaciones no se han actualizado en consecuencia. [17] [19] En una ciudad del condado de Cork, Charleville fue elegido en un plebiscito de cuatro opciones en 1989 antes que Ráth Luirc , An Rath y Rathgoggan . [20] [21] La Ley de Idiomas Oficiales de 2003 impidió que la disposición del plebiscito se aplicara a lugares en el Gaeltacht , por lo que un plebiscito de 2005 para cambiar el nombre de Dingle, Condado de Kerry fue declarado inválido; en 2011 se modificó la ley de 2003 para eliminar la restricción. [22]
Ver también
- Sistema de votación
- Voto Dáil por Taoiseach
- Política de la República de Irlanda
- Elecciones en Irlanda del Norte
Referencias
- ^ "El sistema parece complicado pero su voto realmente importa" . Independiente de Irlanda . 23 de mayo de 2014.
- ^ Phelan, John Paul (6 de marzo de 2019). "Proyecto de ley de elecciones al Parlamento Europeo (enmienda) 2019: fase de comité - Seanad Éireann (25º Seanad)" . Oireachtas . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ^ "Ley de elecciones al Parlamento Europeo (enmienda) de 2019" . Libro de estatutos irlandeses . §§ 2, 9 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ^ "Nuestras fuerzas de paz entre las primeras en emitir votos" . Independiente de Irlanda . 23 de mayo de 2014.
- ^ "Fallo del helicóptero de las Fuerzas de Defensa retrasa la encuesta de la isla" . Independiente de Irlanda . 23 de mayo de 2014.
- ^ "Ley Electoral 1992, Art. 33: Duración máxima del Dáil" . Libro de estatutos irlandeses . 5 de noviembre de 1992 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Departamento de Acción Climática y Medio Ambiente - Preguntas frecuentes sobre carteles electorales
- ^ de Valera, Éamon (26 de mayo de 1943). "Las elecciones generales: anuncio de Taoiseach" . págs. Vol.90 No.5 pág.19 c.562 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
el Dáil se levantará hoy. … Tengo la intención de asesorar al Presidente para que el 31 de mayo emita su dirección para la celebración de elecciones generales. Su proclamación podrá ser emitida el 31 de mayo. … El 22 de junio [sic] será el día de las elecciones y luego el Dáil saliente, el actual Dáil, tendría que ser disuelto a más tardar el 8 de julio. La Cámara tiene conocimiento de que se disolverá en cuanto el Secretario del Dáil pueda informarnos que tiene devoluciones de todos los autos.
- ^ "Ley Seanad Electoral (miembros universitarios) de 1937, tercer calendario: recuento de los votos" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de noviembre de 1937 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ "Ley Seanad Electoral (miembros universitarios) de 1937, artículo 7: franquicia" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de noviembre de 1937 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ "Ley Seanad Electoral (miembros del panel) de 1947, artículo 44: El electorado" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de diciembre de 1947 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "Ley Seanad Electoral (miembros del panel) de 1947, segundo calendario: recuento de los votos" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de diciembre de 1947 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Ley de elecciones al Parlamento Europeo de 1997, Anexo 2: Normas para la conducción de las elecciones, etc., artículo 85" . Libro de estatutos irlandeses . 13 de noviembre de 1995 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Reglamento de elecciones locales de 1995, Reglamento 83: Transferencia de excedentes" . Libro de estatutos irlandeses . 19 de noviembre de 1937 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
- ^ "Ley Údarás na Gaeltachta de 1979, artículo 29" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ "Ley Gaeltacht 2012, Programa" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 11 de junio de 2015 .
- ^ a b c "Ley de Gobierno Local de 2001 revisada" . Hechos revisados . Comisión de Reforma Legislativa . 16 de abril de 2019. p. §§189-190 [F244, F247] . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ "Regulaciones del gobierno local (cambio de nombres de lugares) de 1956" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 19 de abril de 2018 .; "Propuesta de cambio de nombre de una localidad (Palmerston Village a Palmerstown Village)" (PDF) . Consejo del Condado de Dublín Sur. 2014 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
De acuerdo con la Sección 79 de la Ley de Gobierno Local de 1946 y el Gobierno Local (Reglamento de Cambio de Nombres de Lugar) 1956 (según enmendado por la Sección 67 de la Ley de Gobierno Local de 1994)
; Brophy, Daragh (13 de enero de 2015). "¿Palmerston o Palmerstown? ... Los residentes han votado por un cambio de nombre" . TheJournal.ie . Consultado el 8 de enero de 2018 . - ^ "Ley de Medio Ambiente (Disposiciones Diversas) de 2011" . Libro de estatutos irlandeses . 16 de enero de 2020. IS elaborados en virtud de la Ley . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Hogan, Dick (11 de diciembre de 1989). "El rey Carlos gana una gran mayoría". pag. 4.
- ^ Ferrie, Liam (17 de diciembre de 1989). "Bits and Pieces" . El emigrante irlandés . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
La gente de la ciudad de Rath Luirc, en el norte de Cork (o Charleville, o An Rath, o Rathgoggan) ha votado a favor de utilizar el nombre de Charleville para su ciudad. Se reemplazarán las señales de tráfico en el área.
- ^ "Ley de Medio Ambiente (Disposiciones Diversas) de 2011, artículo 48" . Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 20 de abril de 2018 .; "Proyecto de Ley de Medio Ambiente (Disposiciones Diversas) 2011: Instrucción al Comité - Dáil Éireann (31st Dáil) - Jueves 21 de julio de 2011" . Oireachtas . Vol.739 No.4 p.22 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
enlaces externos
- Información ciudadana: elecciones y referendos
- Archivo de elecciones de Adam Carr
- Partidos y elecciones
- NSD: European Election Database - Irlanda publica datos electorales a nivel regional; permite realizar comparaciones de los resultados electorales, 1992-2007
- ElectionsIreland.org , producido en asociación con Seán Donnelly, autor de varios libros sobre elecciones irlandesas
- Elección de Irlanda - Resultados de las elecciones de Irlanda - General, Local, Presidencial, Referéndum