Enoch Arden es un poema narrativo publicado en 1864 por Alfred, Lord Tennyson , durante su mandato como poeta laureado de Inglaterra. La historia en la que se basó fue proporcionada a Tennyson por Thomas Woolner . El poema prestó su nombre a un principio legal según el cual después de faltar un cierto número de años (típicamente siete), una persona podía ser declarada muerta a los efectos de volver a casarse y heredar. [1]
Fondo
El héroe del poema, el pescador convertido en marinero mercante Enoch Arden, deja a su esposa Annie y sus tres hijos para irse al mar con su antiguo capitán, quien le ofrece trabajo después de que perdió su trabajo debido a un accidente; De una manera que refleja la visión masculina del héroe del trabajo personal y las dificultades para mantener a su familia, Enoch Arden dejó a su familia para servirlos mejor como esposo y padre. Sin embargo, durante su viaje, Enoch Arden naufraga en una isla desierta con dos compañeros; ambos finalmente mueren, dejando a Arden solo allí. Esta parte de la historia recuerda a Robinson Crusoe . Enoch Arden permanece perdido y desaparecido durante más de diez años.
A su regreso del mar descubre que, después de su larga ausencia, su esposa, que lo creía muerto, está felizmente casada con otro hombre, su amigo de la infancia, Philip (Annie ha conocido a ambos hombres desde su infancia, de ahí la rivalidad), y tiene un hijo con él. La vida de Enoch sigue sin cumplirse, con uno de sus hijos ahora muerto, y su esposa y los hijos restantes ahora son cuidados por su antiguo rival.
Enoch nunca revela a su esposa e hijos que está realmente vivo, ya que la ama demasiado como para estropear su nueva felicidad. Enoc muere de corazón roto .
La historia podría considerarse una variación y antítesis del mito clásico de Ulises , quien, después de una ausencia de 20 años en la Guerra de Troya y en el mar, encontró una esposa fiel que lo había estado esperando lealmente. El uso del nombre Enoch para un hombre que desaparece de la vida de sus seres queridos seguramente está inspirado en el personaje bíblico Enoch . De hecho, también toda la estructura cronológica de la vida del protagonista con sus ciclos relacionados con el simbolismo bíblico de los "días de la Creación" se une al nombre de Enoc, como lo demuestra el análisis de un pensador italiano interesado desde hace mucho tiempo en esta obra, [ 2] y denota la impresionante capacidad de Tennyson para insertar intenciones teológicas en un modo elegíaco simple con una complejidad sin precedentes en la literatura inglesa. [3]
Ambientaciones musicales
En 1897, Richard Strauss estableció el poema como una recitación para orador y piano , publicado como su Op. 38. El 24 de mayo de 1962, Columbia Records publicó una grabación de Enoch Arden (grabada del 2 al 4 de octubre de 1961) con Glenn Gould al piano y Claude Rains como orador. El LP se hizo a un costo de $ 1500 y solo se lanzaron 2000 copias. Sigue siendo una pieza de colección. [4] [5] En 2010, Chad Bowles y David Ripley lanzaron un CD. El director Emil de Cou arregló una versión para orquesta de cámara y narrador. Esto se realizó con la Orquesta de Cámara de Virginia y el actor Gary Sloan en 2010. [6]
En la cultura popular
- En la novela infantil de Evelyn Sharp de 1897, The Making of a Schoolgirl , las niñas montaron una obra de teatro de Enoch Arden para el cumpleaños de un estudiante. [7]
- La historia de Guy de Maupassant "Le Retour" tiene una trama similar. [8]
- Enoch Arden , la película de 1911 dirigida por DW Griffith , se basa en este poema. [9]
- La película de 1915 del mismo nombre fue dirigida por Christy Cabanne . [10]
- La película australiana de 1925 The Bushwhackers se basa en este poema. [10]
- La película de comedia de 1940 Too Many Husbands se basó en la historia, con Jean Arthur interpretando a la esposa del marido que regresa, interpretado por Fred MacMurray . Fue rehecho en 1955 como Three for the Show , con Betty Grable , Jack Lemmon , Marge Champion y Gower Champion . [11]
- La película de comedia loca de 1940 My Favorite Wife , es una inversión cómica de Enoch Arden . [12]
- "Enoch Arden" es el nombre de un extraño misterioso, la identidad real de Charles Trenton, en la novela de misterio criminal de Agatha Christie de 1948 Taken at the Flood . [13]
- "Mientras dura la luz" de Agatha Christie se publicó por primera vez en The Novel Magazine en abril de 1924 con el difunto esposo, Tim Nugent, volviendo como Arden. [14] Esta trama también se utilizó con mayor efecto como parte de Giant's Bread (1930), que fue la primera de sus seis novelas escritas bajo el seudónimo de Mary Westmacott. [15]
- La película de 1946 Tomorrow Is Forever , protagonizada por Claudette Colbert , Orson Welles y George Brent , se basa en el poema, aunque no se le da crédito a Tennyson por escrito o adaptación. [dieciséis]
- Move Over, Darling es una nueva versión de 1963 de My Favorite Wife , protagonizada por Doris Day , James Garner y Polly Bergen . Este proyecto se llevó a cabo después de que laversión de1962 de Marilyn Monroe , Something's Got To Give , fuera abortada tras la muerte de Monroe. [dieciséis]
- La película Nirmon de Konkani de 1966 se basa en esta historia.
- La película hindi de 1967 Taqdeer fue una nueva versión de la película de Konkani Nirmon .
- La película de 2000 Cast Away se basó libremente en esta historia. [17]
Ver también
- 1864 en poesía
Referencias
- ^ https://www.law.cornell.edu/wex/enoch_arden_doctrine
- ^ Pietro De Luigi. Tracce per navigare nell'universo di Enoch Arden (ed. 2014). Plataforma de publicación independiente CreateSpace.
- ^ Maria Serena Marchesi. Temi cristiani nell'opera poetica di Alfred Tennyson (ed. 2007). Congedo Editore.
- ^ Platt, Russell. "Estándar de Gould" . The New Yorker . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ Peter Vidani (2 de junio de 2013). "Tumblr congelado" . Papyh.tumblr.com . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ Reinthaler, Joan (10 de septiembre de 2010). "Emil de Cou dirige dramática 'Enoch Arden' de Virginia Chamber Orchestra" . Washington Post . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
- ^ MO Grenby; Andrea Immel (10 de diciembre de 2009). El compañero de Cambridge para la literatura infantil . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 219–. ISBN 978-1-139-82804-8.
- ^ Leonee Ormond (17 de noviembre de 2016). La recepción de Alfred Tennyson en Europa . Publicación de Bloomsbury. págs. 52–. ISBN 978-1-350-01253-0.
- ^ James D. Bloom (2009). Intelecto de Hollywood . Rowman y Littlefield. págs. 123–. ISBN 978-0-7391-2924-1.
- ^ a b Mikhail Iampolski (26 de octubre de 1998). La memoria de Tiresias: intertextualidad y cine . Prensa de la Universidad de California. págs. 93–. ISBN 978-0-520-08530-5.
Longford Lyell Productions y Charles Perry producen The Bushwackers. A Lottie y Longford se les atribuye el guión y Arthur Higgins, una vez más, fotografías. La película se basa libremente en Enoch Arden de Tennyson.
- ^ Newsweek . 45 . Newsweek. 1955. págs. 104–.
Esta variación del tema Enoch Arden de Tennyson fue un juego delgado cuando W. Somerset Maugham lo ofreció como "Demasiados maridos" en 1919. Era igual de delgado, pero divertido, cuando Jean Arthur jugó en una versión de pantalla con el mismo título. en 1940. Ahora, al cambiar la historia a un trasfondo del mundo del espectáculo, Edward Hope y Leonard Stern consiguen un trampolín para un musical animado. Esta vez la Sra. Arden es Betty Grable, una estrella de comedia musical cuyo esposo. Jack Lemmon, va ...
- ^ Time Inc (13 de mayo de 1940). VIDA . Time Inc. págs. 55–.
- ^ Estudios de Onomástica Literaria . 11-13. State University College. 1984. págs. 17–.
... Charles Trenton en Taken at the Flood usa Enoch Arden (de un poema de Tennyson de 1864 en el que un extraño no revela su identidad) ...
- ^ Mark Campbell (26 de junio de 2015). Agatha Christie: Los libros, las películas y los programas de televisión con Poirot, Miss Marple y más . Libros de Oldcastle. págs. 27–. ISBN 978-1-84344-424-4.
- ^ Agatha Christie; Tony Medawar (1997). Mientras dure la luz y otras historias . HarperCollins. págs. 178–. ISBN 978-0-00-232643-8.
Epílogo "Mientras dura la luz" se publicó por primera vez en la revista Novel en abril de 1924. Para quienes estén familiarizados con las obras de Sir Alfred Lord Tennyson, la verdadera identidad de Arden no habrá sido una sorpresa. Tennyson fue uno de los poetas favoritos de Christie, junto con Yeats y TS Eliot, y su Enoch Arden también inspiró la novela de Poirot Taken at the Flood (1948). La trama de 'Mientras dura la luz' se utilizó más tarde con mayor efecto como parte de Giant's Bread (1930), la primera de sus seis novelas ...
- ^ a b Leslie Halliwell (noviembre de 1988). El compañero del espectador de Halliwell: incorpora el libro de citas del espectador y el concurso de cine de Halliwell . Grafton. págs. 236–. ISBN 978-0-246-13322-9.
Enoch Arden era un personaje de un poema de Tennyson que atacó a su familia después de haber sido supuesto muerto durante mucho tiempo. Las películas con un tema de "Enoch Arden" incluyen Tomorrow Is Forever (con Orson Welles), The Years Between (con Michael Redgrave), Too Many Husbands (con Fred MacMurray) y su remake Three for the Show (con Jack Lemmon), My Favorite Wife (con Irene Dunne) y su remake Move Over Darling (con Doris Day).
- ^ Greg M. Colón Semenza; Bob Hasenfratz (21 de mayo de 2015). La historia de la literatura británica sobre el cine, 1895-2015 . Publicación de Bloomsbury. págs. 332–. ISBN 978-1-62356-187-1.
enlaces externos
- Enoch Arden, etc. por Alfred Tennyson en Project Gutenberg