Frederick Henry Ambrose Scrivener (29 de septiembre de 1813, Bermondsey , Surrey - 30 de octubre de 1891, Hendon , Middlesex ) fue un crítico textual del Nuevo Testamento y miembro del Comité de Revisión del Nuevo Testamento en inglés que produjo la Versión Revisada de la Biblia. Fue prebendado de Exeter y vicario de Hendon.
Graduado del Trinity College , Cambridge en 1835 después de estudiar en Southwark , [1] se convirtió en profesor de clásicos en varias escuelas del sur de Inglaterra, y de 1846 a 1856 fue director de una escuela en Falmouth, Cornwall . También fue durante 15 años rector de Gerrans , Cornwall.
Scrivener, que inicialmente se hizo un nombre editando el Codex Bezae Cantabrigiensis , editó varias ediciones del Nuevo Testamento y cotejó el Codex Sinaiticus con el Textus Receptus . Por sus servicios a la crítica textual y la comprensión de los manuscritos bíblicos, se le concedió una pensión de lista civil en 1872. Era un defensor del texto bizantino (texto mayoritario) sobre los manuscritos más modernos como fuente de traducciones de la Biblia . Fue el primero en distinguir el Textus Receptus del texto bizantino. Scrivener comparó el Textus Receptus con las ediciones de Stephanus(1550), Theodore Beza (1565) y Elzevier (1633) y enumeró todas las diferencias. Además, identificó las diferencias entre el Textus Receptus y las ediciones de Lachmann , Tregelles y Tischendorf . Scrivener dudaba de la autenticidad de textos como Mateo 16: 2b – 3 , la agonía de Cristo en Getsemaní , Juan 5: 3.4 y la Pericope Adulterae .
En 1874, se convirtió en prebendado de Exeter y vicario de Hendon , donde permaneció el resto de su vida.
Obras
- Un suplemento a la versión en inglés autorizada del Nuevo Testamento: una ilustración crítica de sus pasajes más difíciles de las versiones siríaca, latina y en inglés anterior, con una introducción , 1845.
- Escritor, Frederick Henry Ambrose (1853). Recopilación completa y exacta de unos veinte manuscritos griegos de los santos evangelios . Cambridge: John W. Parker e hijo.
- Escritor, Frederick Henry Ambrose (1859). Una transcripción exacta del Codex Augiensis . Cambridge y Londres: Deighton Bell & Co.
- Contribuciones a la crítica del Nuevo Testamento griego: introducción a una edición del Codex Augiensis y otros cincuenta manuscritos (Cambridge: 1859)
- Una sencilla introducción a la crítica del Nuevo Testamento , 1861 , 1894 .
- Una colación completa de la EM del Sinaítico. con el Texto Recibido del Nuevo Testamento . 1864.
- Una recopilación completa y exacta del Codex Sinaiticus , 1864.
- Bezae Codex Cantabrigiensis: copia exacta, en tipo ordinario, del célebre manuscrito uncial grecolatino de los Cuatro Evangelios y Hechos de los Apóstoles, escrito a principios del siglo VI y presentado a la Universidad de Cambridge por Theodore Beza en 1581 d. C. Editado, con una introducción crítica, anotaciones y facsímiles , 1864.
- Seis conferencias sobre el texto del Nuevo Testamento y los manuscritos antiguos que lo contienen , Deighton, Bell y Co: Cambridge; Londres, 1875.
- Novum Testamentum: textus Stephanici AD 1550: accedunt variae lectiones editionum Bezae, Elzeviri, Lachmanni, Tischendorfii, Tregellesii (Cambridge 1877).
- El Nuevo Testamento en el griego original según el Texto seguido en la Versión Autorizada, junto con las Variaciones adoptadas en la Versión Revisada , 1881.
- Novum Testamentum: Textus Stephanici AD 1550: accedunt variae lectiones editionum Bezae, Elzeviri, Lachmanni, Tischendorfii, Tregellesii, Westcott-Hort, Versionis Anglicanae Emendatorum (1887).
- Codex S. Ceaddae latinus: Evangelia SSS. Matthaei, Marci, Lucae Ad Cap. III. 9 Complectens. Cambridge: CJ Clay and Sons , 1887.
- Escritor, Frederick Henry Ambrose (1893). Adversaria Critica Sacra: con una breve introducción explicativa . Cambridge: en The University Press.
- A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, for the Use of Biblical Students (publicado póstumamente y con la coautoría de Edward Miller ), 1894.
Referencias
- ^ "Escritor, Frederick Henry Ambrose (SCRR831FH)" . Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
Enlaces externos
- Obras de Frederick Henry Ambrose Scrivener en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Frederick Henry Ambrose Scrivener en Internet Archive
