Coordenadas :54 ° 59′49 ″ N 7 ° 19′34 ″ W / 54.997 ° N 7.326 ° W
Free Derry ( irlandés : Saor Dhoire ) [1] fue un área autoproclamada autónoma nacionalista irlandesa de Derry , Irlanda del Norte , que existió entre 1969 y 1972, durante los disturbios . Surgió durante el movimiento de derechos civiles de Irlanda del Norte , que buscaba poner fin a la discriminación contra la minoría católica / nacionalista irlandesa por parte del gobierno protestante / unionista . El movimiento de derechos civiles destacó el sectarismo y la brutalidad policial de la fuerza policial mayoritariamente protestante, laPolicía Real del Ulster (RUC). La zona, que incluía los barrios principalmente católicos de Bogside y Creggan , fue asegurada por primera vez por activistas comunitarios el 5 de enero de 1969 tras una incursión en Bogside por parte de agentes de la RUC. Los residentes construyeron barricadas y portaban garrotes y armas similares para evitar la entrada de la RUC. Su nombre fue tomado de un letrero pintado en una pared a dos aguas en el Bogside que decía: "Ahora está entrando en Free Derry". Durante seis días el área fue un área prohibida , después de lo cual los residentes derribaron las barricadas y se reanudaron las patrullas de la RUC. Las tensiones se mantuvieron altas durante los meses siguientes.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Free_Derry_Corner_in_1969.jpg/440px-Free_Derry_Corner_in_1969.jpg)
El 12 de agosto de 1969, la violencia esporádica condujo a la Batalla del Bogside : una batalla campal de tres días entre miles de residentes y el RUC, que se extendió a otras partes de Irlanda del Norte . Se reconstruyeron barricadas, se instalaron "fábricas" de bombas de gasolina y puestos de primeros auxilios, y un transmisor de radio ("Radio Free Derry") transmitió mensajes pidiendo resistencia. El RUC disparó gas CS al Bogside, la primera vez que lo utilizó la policía del Reino Unido. El 14 de agosto, el ejército británico se desplegó al borde del Bogside y el RUC se retiró. La Asociación de Defensa de los Ciudadanos de Derry (DCDA) declaró su intención de mantener el área en contra de la RUC y el ejército británico hasta que se cumplieran sus demandas. El ejército británico no intentó entrar en la zona. La situación continuó hasta octubre de 1969, cuando, tras la publicación del Informe Hunt , se permitió la entrada a la policía militar .
El Ejército Republicano Irlandés (IRA) comenzó a rearmarse y reclutar después de agosto de 1969. En diciembre de 1969 se dividió en el IRA Oficial y el IRA Provisional . Ambos fueron apoyados por la gente de Free Derry. Mientras tanto, empeoraron las inicialmente buenas relaciones entre el ejército británico y la comunidad nacionalista. En julio de 1971 hubo una oleada de reclutamiento en el IRA después de que las tropas británicas mataran a tiros a dos jóvenes en Derry. El gobierno introdujo el internamiento el 9 de agosto de 1971 en la Operación Demetrius . En respuesta, las barricadas se levantaron una vez más alrededor de Free Derry. Esta vez, Free Derry fue defendido por miembros bien armados del IRA. Desde dentro del área lanzaron ataques contra el ejército británico, y los Provisionales iniciaron una campaña de bombardeos en el centro de la ciudad. Como antes, "auxiliares" desarmados tripulaban las barricadas, y un cuerpo voluntario conocido como la Policía de Free Derry se ocupó del crimen.
El apoyo al IRA aumentó aún más después del Domingo Sangriento de enero de 1972, cuando el Regimiento Británico de Paracaidistas mató a tiros a trece hombres y niños desarmados durante una marcha de protesta en el Bogside (un decimocuarto hombre resultó herido y murió 4+1 ⁄ 2 meses después). Este apoyo comenzó a decaer después de que el IRA Oficial mató a un joven local que estaba en casa con licencia del ejército británico. Tras losatentados del Viernes Sangriento , los británicos decidieron retomar las áreas "prohibidas". Free Derry llegó a su fin el 31 de julio de 1972 en la Operación Motorman , cuando miles de tropas británicas entraron con vehículos blindados y excavadoras.
Fondo
Derry City se encuentra cerca de la frontera entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda . Tiene una población mayoritariamente nacionalista y los nacionalistas obtuvieron la mayoría de escaños en las elecciones locales de 1920. A pesar de esto, el Partido Unionista del Ulster controló el consejo local , Londonderry Corporation, desde 1923 en adelante. [2] Los unionistas mantuvieron su mayoría, en primer lugar, manipulando los límites de los distritos electorales ( gerrymandering ) para que el Barrio Sur, con una mayoría nacionalista, devolviera ocho concejales, mientras que el Barrio Norte y Waterside, mucho más pequeños, con mayorías unionistas , devolvieron doce concejales entre ellos; en segundo lugar, al permitir que solo los contribuyentes votaran en las elecciones locales, en lugar de un solo hombre, un voto , de modo que un mayor número de nacionalistas, que no eran propietarios ni alquilaban casas, quedaron privados de sus derechos; y en tercer lugar, negando alojamiento en el ayuntamiento a nacionalistas fuera del distrito electoral de South Ward. El resultado fue que había unas 2.000 familias nacionalistas, y prácticamente ningún sindicalista, en lista de espera de vivienda, y que las viviendas en la zona nacionalista estaban abarrotadas y en muy malas condiciones. [3] El Barrio Sur comprendía Bogside , Brandywell, Creggan , Bishop Street y Foyle Road, y era esta área la que se convertiría en Free Derry. [4]
El Comité de Acción de Vivienda de Derry (DHAC) fue formado en marzo de 1968 por miembros de la rama de Derry del Partido Laborista de Irlanda del Norte y el Club Republicano James Connolly, [5] incluidos Eamonn McCann y Eamonn Melaugh . Interrumpió una reunión de Londonderry Corporation en marzo de 1968 y en mayo bloqueó el tráfico colocando una caravana que era el hogar de una familia de cuatro en el medio de Lecky Road en Bogside y organizó una protesta sentada en la inauguración de la segunda. cubierta del puente Craigavon . [6] Después de que la reunión de Londonderry Corporation se interrumpiera nuevamente en agosto, Eamonn Melaugh telefoneó a la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA) y los invitó a realizar una marcha en Derry. La fecha elegida fue el 5 de octubre de 1968, se formó un comité ad hoc (aunque en realidad la mayor parte de la organización estuvo a cargo de McCann y Melaugh [6] ) y la ruta fue llevar a los manifestantes dentro de las murallas de la ciudad, donde tradicionalmente los nacionalistas no estaban permitido marchar. [7] El Ministro del Interior , William Craig , emitió una orden el 3 de octubre prohibiendo la marcha alegando que los Aprendices de Derry tenían la intención de realizar una marcha el mismo día. En palabras de Martin Melaugh de CAIN "esta táctica en particular ... proporcionó la excusa necesaria para prohibir la marcha". [6] Cuando los manifestantes intentaron desafiar la prohibición el 5 de octubre, fueron detenidos por un cordón de la Real Policía del Ulster (RUC). La policía sacó sus bastones y golpeó a los manifestantes, incluidos el parlamentario de Stormont Eddie McAteer y el parlamentario de Westminster Gerry Fitt . [8] Posteriormente, la policía "rompió filas y utilizó sus porras indiscriminadamente contra la gente de Duke Street". Los manifestantes que intentaban escapar se encontraron con otro grupo de policías y "estos policías también usaron sus porras de manera indiscriminada". [9] También se utilizaron cañones de agua. La acción policial causó indignación en el área nacionalista de Derry, y en una reunión cuatro días después se formó el Comité de Acción Ciudadana de Derry (DCAC), con John Hume como presidente e Ivan Cooper como vicepresidente. [10]
Las primeras barricadas
Otro grupo formado como resultado de los acontecimientos del 5 de octubre fue People's Democracy , un grupo de estudiantes de la Queen's University de Belfast . Organizaron una marcha de Belfast a Derry en apoyo de los derechos civiles, comenzando con unos cuarenta jóvenes el 1 de enero de 1969. [11] La marcha se encontró con la violenta oposición de los contramanifestantes leales en varios puntos a lo largo de la ruta. Finalmente, en Burntollet Bridge, a ocho kilómetros de Derry, fueron atacados por una turba de unos doscientos garrotes, algunos de ellos tachonados con clavos, y piedras. La mitad de los atacantes fueron identificados posteriormente a partir de fotografías de prensa como miembros de los B-Specials . La policía, que estaba en el lugar, conversó con los B-Specials mientras preparaban su emboscada, y luego no protegió a los manifestantes, muchos de los cuales corrieron hacia el río y fueron atacados con piedras arrojadas desde la orilla. [12] Decenas de manifestantes fueron trasladados al hospital. El resto continuó hacia Derry, donde fueron atacados una vez más en su camino hacia el puente Craigavon antes de que finalmente llegaran a Guildhall Square , donde celebraron un mitin. [11] Los disturbios estallaron después del mitin. La policía condujo a los alborotadores al Bogside, pero no los persiguió. En las primeras horas de la mañana siguiente, el 5 de enero, miembros de la RUC cargaron contra St. Columb's Wells y Lecky Road en Bogside, rompiendo ventanas y golpeando a los residentes. [13] En su informe sobre los disturbios, Lord Cameron comentó que "para tal conducta entre los miembros de una fuerza disciplinada y bien dirigida no puede haber justificación o excusa aceptable" y agregó que "su efecto en despertar pasiones e inspirar hostilidad hacia la policía fue lamentablemente genial ". [14]
Esa tarde, más de 1.500 residentes de Bogside construyeron barricadas , se armaron con barras de acero, palos de madera y hurleys , y le dijeron a la policía que no se les permitiría ingresar al área. El presidente de DCAC, John Hume, dijo en una reunión de residentes que debían defender el área y que nadie debía entrar. [13] Grupos de hombres con brazaletes patrullaban las calles por turnos. Un activista local pintó "Ahora estás entrando en Free Derry" con pintura de color claro en la pared ennegrecida del hastial de una casa en la esquina de Lecky Road y Fahan Street. [15] Durante muchos años, se creyó que fue John 'Caker' Casey quien lo pintó, pero después de la muerte de Casey se supo que podría haber sido otro joven activista, Liam Hillen. [16] La esquina donde se pintó el lema, que era un lugar popular para las reuniones, más tarde se conoció como " Free Derry Corner ". [17] El 7 de enero, el área con barricadas se amplió para incluir el Creggan, otra zona nacionalista en una colina que domina el Bogside. [18] Una estación de radio clandestina que se hace llamar "Radio Free Derry" comenzó a transmitir a los residentes, [19] tocando canciones rebeldes y alentando la resistencia. [20] En un pequeño número de ocasiones, los infractores de la ley intentaron cometer delitos, pero las patrullas se encargaron de ellos. [21] A pesar de todo esto, el Irish Times informó que "la infraestructura de control revolucionario en el área no se ha desarrollado más allá del mantenimiento de patrullas". [19] Tras algunos actos de destrucción y violencia a finales de la semana, miembros del DCAC, incluido Ivan Cooper, se dirigieron a los residentes el viernes 10 de enero y les pidieron que desmantelaran las barricadas. Las barricadas fueron derribadas a la mañana siguiente. [22]
Abril de 1969
Durante los siguientes tres meses hubo enfrentamientos violentos, con jóvenes locales arrojando piedras a la policía. [20] La violencia llegó a un punto crítico el sábado 19 de abril después de que se prohibiera una marcha planificada desde el puente Burntollet hasta el centro de la ciudad. Una protesta en el centro de la ciudad provocó enfrentamientos con los "paisleyistas", sindicalistas que simpatizaban con la postura anti-derechos civiles de Ian Paisley . La policía que intentaba hacer retroceder a los manifestantes al Bogside fue conducida de regreso a sus cuarteles. Siguieron una serie de batallas campales y se construyeron barricadas, a menudo bajo la supervisión de Bernadette Devlin , diputada recién elegida por Mid Ulster . [23] La policía que perseguía a los alborotadores irrumpió en una casa en William Street y golpeó severamente al ocupante, Samuel Devenny, su familia y dos amigos. Devenny fue llevada al hospital "sangrando profusamente por varias heridas en la cabeza". [24] A medianoche, cuatrocientos hombres de la RUC con equipo completo antidisturbios y con escudos antidisturbios ocuparon el Bogside. [25] Caravanas de vehículos policiales atravesaron la zona con los faros encendidos. [26]
Al día siguiente, varios miles de residentes, liderados por el DCAC, se retiraron al Creggan y emitieron un ultimátum al RUC: retirarse en dos horas o ser expulsados. Con quince minutos de las dos horas restantes, la policía salió por la Puerta del Carnicero, incluso cuando los residentes entraban por el otro lado. [25] Las barricadas no se mantuvieron en esta ocasión y no se impidieron los patrullajes de rutina. [27]
Samuel Devenny sufrió un infarto cuatro días después de la golpiza. El 17 de julio sufrió un nuevo infarto y murió. [28] Miles de personas asistieron a su funeral, y el ambiente estaba lo suficientemente enojado como para que estuviera claro que el desfile anual de los Aprendices de Niños , programado para el 12 de agosto, no podría tener lugar sin causar serios disturbios. [29]
Agosto - Octubre de 1969
El desfile de los Aprendices es una celebración anual de sindicalistas del alivio del asedio de Derry en 1689, que comenzó cuando trece jóvenes aprendices cerraron las puertas de la ciudad contra el ejército del rey James . En ese momento, el desfile se realizaba el 12 de agosto de cada año. Los participantes de toda Irlanda del Norte y Gran Bretaña marcharon a lo largo de las murallas de la ciudad sobre el Bogside y, a menudo, fueron abiertamente hostiles con los residentes. [30] El 30 de julio de 1969 se formó la Asociación de Defensa de los Ciudadanos de Derry (DCDA) para tratar de preservar la paz durante el período del desfile y para defender Bogside y Creggan en caso de un ataque. El presidente era Seán Keenan , un veterano del Ejército Republicano Irlandés (IRA); el vicepresidente era Paddy Doherty , un popular local conocido a veces como "Paddy Bogside" y el secretario era Johnnie White , otro republicano destacado y líder del Club Republicano James Connolly. Se formaron comités de calle bajo el mando general de la DCDA y se construyeron barricadas la noche del 11 de agosto. [31] El desfile tuvo lugar como estaba previsto el 12 de agosto. Al pasar por Waterloo Place, en el borde del Bogside, comenzaron las hostilidades entre partidarios y opositores del desfile. La lucha entre los dos grupos continuó durante dos horas, luego la policía se unió. Cargaron por William Street contra los Bogsiders, seguidos por los 'Paisleyites'. Fueron recibidos con una lluvia de piedras y bombas de gasolina. La batalla que siguió se conoció como la Batalla del Bogside . A última hora de la noche, después de haber tenido que regresar repetidamente, la policía disparó botes de gas CS contra la multitud. Los jóvenes en el techo de un bloque de apartamentos de gran altura en Rossville Street arrojaron bombas de gasolina contra la policía. [32] Se utilizaron walkie-talkies para mantener el contacto entre las diferentes áreas de combate y la sede de la DCDA en la casa de Paddy Doherty en Westland Street, [33] y las estaciones de primeros auxilios estaban operando, atendidas por médicos, enfermeras y voluntarios. Las mujeres y las niñas fabricaron cajas de botellas de leche con bombas de gasolina para suministrarlas a los jóvenes en la línea del frente [34] y transmitir "Radio Free Derry" a los combatientes y sus familias. En el tercer día de lucha, el 14 de agosto, el gobierno de Irlanda del Norte movilizó a la Policía Especial del Ulster (B-Specials), una fuerza muy temida por los nacionalistas en Derry y otros lugares. [32] Sin embargo, antes de entablar combate, se desplegaron tropas británicas en el lugar, portando rifles automáticos y metralletas . El RUC y los B-Specials se retiraron y las tropas tomaron posiciones fuera del área barricada. [35]
Una delegación que incluía a Eamonn McCann se reunió con altos oficiales del ejército y les dijo que no se permitiría la entrada al ejército hasta que se cumplieran ciertas demandas, incluido el desarme de la RUC, la disolución de los B-Specials y la abolición de Stormont (el Parlamento y Gobierno de Irlanda del Norte ). Los oficiales acordaron que ni las tropas ni la policía entrarían en los distritos de Bogside y Creggan. [36] Se formó un 'cuerpo de paz' para mantener la ley y el orden. Cuando el ministro del Interior británico , Jim Callaghan , visitó Irlanda del Norte y anunció su intención de visitar el Bogside el 28 de agosto, le dijeron que no se le permitiría llevar ni a la policía ni a los soldados. Callaghan estuvo de acuerdo. [37] Acompañado por miembros del Comité de Defensa, fue "arrastrado por una multitud creciente de miles" por Rossvile Street y Lecky Road, donde "se refugió" en una casa local, [38] y luego se dirigió a multitudes de una ventana de arriba. En preparación para la visita de Callaghan, la pared "Free Derry" se pintó de blanco y el letrero "Ahora está entrando en Free Derry" se volvió a pintar profesionalmente con letras negras. [39]
Después de la visita de Callaghan, se rompieron algunas barricadas, pero la mayoría permaneció mientras la gente esperaba pruebas concretas de la reforma. [40] Aún así, el ejército no hizo ningún movimiento para entrar en el área. La ley y el orden eran mantenidos por un 'cuerpo de paz': voluntarios organizados por la DCDA para patrullar las calles y vigilar las barricadas. Hubo muy poco crimen. El castigo, en palabras de Eamonn McCann, "la mayoría de las veces consistió en una severa conferencia de Seán Keenan sobre la necesidad de solidaridad dentro de la zona". [41] En septiembre, las barricadas fueron reemplazadas por una línea blanca pintada en la carretera. [42]
El informe Hunt sobre el futuro de la policía en Irlanda del Norte se presentó al gabinete de Stormont a principios de octubre. Jim Callaghan mantuvo conversaciones con el gabinete en Belfast el 10 de octubre, tras lo cual se aceptaron y se hicieron públicas las recomendaciones del informe. Incluyeron la recomendación de que el RUC debería estar "normalmente" desarmado, y que los B-Specials deberían eliminarse gradualmente y reemplazarse por una nueva fuerza. El nuevo jefe de policía de la RUC, Arthur Young , un inglés, fue anunciado y viajó a Belfast con Callaghan. El mismo día, Seán Keenan anunció la disolución de la DCDA. El 11 de octubre, Callaghan y Young visitaron Free Derry y el 12 de octubre la primera policía militar entró en Bogside, a pie y desarmada. [43]
Resurgimiento de IRA
El Ejército Republicano Irlandés (IRA) había estado inactivo militarmente desde el final de la Campaña Fronteriza en 1962. Tenía poco personal y equipo; el Jefe de Estado Mayor Cathal Goulding dijo a Seán Keenan y Paddy Doherty en agosto de 1969 que "no podía defender el Bogside. No tengo los hombres ni las armas para hacerlo ". [44] Durante la década de 1960, la dirección del movimiento republicano se había desplazado hacia la izquierda . Su enfoque estaba en la lucha de clases y su objetivo era unir a las clases trabajadoras nacionalistas y unionistas irlandesas para derrocar al capitalismo, tanto británico como irlandés. [45] Se formaron clubes republicanos en Irlanda del Norte, donde el Sinn Féin estaba proscrito. [46] Estos clubes participaron en la formación de NICRA en 1967. [47] En Derry, el James Connolly Republican Club trabajó en estrecha colaboración con los radicales del Partido Laborista, con quienes establecieron el Comité de Acción de Vivienda de Derry y el Comité de Acción de Desempleados de Derry. La Asociación de Defensa de los Ciudadanos de Derry fue formada inicialmente por republicanos, quienes luego invitaron a otros nacionalistas a unirse. [48] Aunque hubo tensiones entre los líderes más jóvenes como Johnnie White y los republicanos tradicionales más viejos como Seán Keenan, ambos lados vieron los disturbios de 1968-69 como una oportunidad para promover los objetivos republicanos, y los dos compartieron la plataforma en el Conmemoración del Levantamiento de Pascua en abril de 1969. [49]
Los eventos de agosto de 1969 en Derry, y más particularmente en Belfast, donde el IRA no pudo evitar la pérdida de vidas o proteger a las familias quemadas de sus hogares, llevaron a un punto crítico las divisiones que ya habían aparecido dentro del movimiento entre los radicales y los tradicionalistas, y condujo a una división en diciembre de 1969 en el IRA Oficial y el IRA Provisional . [50] Inicialmente, ambos ejércitos se organizaron solo con fines defensivos , aunque los Provisionales estaban planeando una campaña ofensiva . [51] En Derry había mucha menos hostilidad entre las dos organizaciones que en otros lugares y los dueños de casa solían pagar suscripciones a ambas. [52] Cuando los alborotadores fueron arrestados después del desfile de Pascua de los Oficiales en marzo de 1970, los Oficiales y los Provisionales formaron piquetes en su juicio juntos. [53] Al principio, los Oficiales atrajeron a la mayoría de los miembros más jóvenes. [54] Martin McGuinness , quien en agosto de 1969 había ayudado a defender las barricadas, inicialmente se unió a los Oficiales, pero unos meses después se fue para unirse a los Provisionales. [55]
Las relaciones entre el ejército británico y los residentes habían decaído constantemente desde la primera aparición de las tropas en agosto de 1969. En septiembre, después de los enfrentamientos entre multitudes nacionalistas y unionistas que llevaron a la muerte de un protestante, William King, el ejército británico erigió un ' anillo de paz 'para encerrar a la población nacionalista en el área que previamente habían controlado. Los caminos hacia el centro de la ciudad se cerraron por la noche y se impidió que la gente caminara por ciertas calles. [56] Aunque algunos nacionalistas moderados aceptaron esto como necesario, hubo enojo entre los jóvenes. Los enfrentamientos entre jóvenes y tropas se hicieron más frecuentes. El motín que siguió al desfile de Pascua de los Oficiales en marzo de 1970 marcó la primera vez que el ejército usó ' escuadrones de asalto ', que se apresuraron hacia Bogside empuñando porras para hacer arrestos. [57] Los escuadrones de secuestro pronto se convirtieron en una característica común de las operaciones de arresto del ejército. También existía la creencia de que estaban arrestando a personas al azar, a veces días después del presunto delito, y basándose en la identificación de personas que habían visto desde una distancia considerable. [58] Los alborotadores fueron condenados como hooligans por los moderados, quienes vieron los disturbios como un obstáculo para los intentos de resolver la situación. Los radicales laboristas y los republicanos oficiales, aún trabajando juntos, intentaron alejar a los jóvenes de los disturbios y crear organizaciones socialistas —una de esas organizaciones se llamó Asociación de Jóvenes Hooligans— pero fue en vano. [59] Los Provisionales, aunque desaprobaban los disturbios, los veían como la consecuencia inevitable de la ocupación británica. [60] Esta filosofía fue más atractiva para los alborotadores, y algunos de ellos se unieron al IRA Provisional. La muerte de dos de los principales Provisionales en una explosión prematura en junio de 1970 dio como resultado que los militantes jóvenes se volvieran más prominentes en la organización. Sin embargo, hasta julio de 1971, la IRA provisional seguía siendo numéricamente pequeña. [61]
Dos hombres, Séamas Cusack y Desmond Beattie, murieron a tiros en incidentes separados temprano en la mañana y en la tarde del 8 de julio de 1971. Fueron las primeras personas asesinadas por el ejército británico en Derry. En ambos casos, el ejército británico afirmó que los hombres los estaban atacando con pistolas o bombas, mientras que testigos presenciales insistieron en que ambos estaban desarmados. El Partido Socialdemócrata y Laborista (SDLP), el partido recién formado del que John Hume e Ivan Cooper eran miembros destacados, se retiró de Stormont en protesta, pero entre los residentes existía la percepción de que las políticas moderadas habían fracasado. El resultado fue una oleada de apoyo a la IRA. Los Provisionales celebraron una reunión el domingo siguiente en la que llamaron a la gente a "unirse al IRA". Después de la reunión, la gente hizo cola para unirse, [62] y hubo disturbios a gran escala. El puesto del ejército británico en Bligh's Lane fue objeto de un ataque sostenido, y las tropas allí y alrededor de la ciudad fueron atacadas por el IRA. [63]
Internamiento y el tercer Derry libre
El aumento de la violencia en Derry y en otros lugares llevó a una creciente especulación de que se introduciría el internamiento en Irlanda del Norte, y el 9 de agosto de 1971 cientos de republicanos y nacionalistas fueron arrestados en redadas matutinas. En Derry, los residentes salieron a las calles para resistir los arrestos, y se llevó a menos personas que a otros lugares; sin embargo, fueron internadas figuras destacadas como Seán Keenan y Johnnie White. [64] En respuesta, se levantaron barricadas una vez más y se creó el tercer Free Derry. A diferencia de sus predecesores, este Free Derry estuvo marcado por una fuerte presencia IRA, tanto Oficial como Provisional. Fue defendida por paramilitares armados, una zona prohibida , en la que las fuerzas de seguridad británicas no podían operar. [sesenta y cinco]
Aumentaron los ataques con armas de fuego contra el ejército británico. Seis soldados resultaron heridos el primer día después del internamiento, y poco después murió un soldado, el primero en ser asesinado por el IRA en Derry. [65] El ejército entró en vigor el 18 de agosto para desmantelar las barricadas. Se produjo un tiroteo en el que murió un joven oficial del IRA Provisional, Eamonn Lafferty. Una multitud que organizaba una protesta sentada fue regada con manguera y los manifestantes, incluidos John Hume e Ivan Cooper, fueron arrestados. Con las barricadas reapareciendo tan rápido como fueron retiradas, el ejército finalmente abandonó su intento. [66]
Los Provisionales de Derry tenían poco contacto con el IRA en otros lugares. Tenían pocas armas (unas veinte) que usaban principalmente para disparar. [67] Al mismo tiempo, lanzaron su campaña de bombardeos en Derry. A diferencia de Belfast, tuvieron cuidado de no matar o herir a personas inocentes. Eamonn McCann escribió que "los Derry Provos, bajo Martin McGuinness, habían logrado bombardear el centro de la ciudad hasta que parecía como si hubiera sido alcanzado desde el aire sin causar víctimas civiles". [68]
Aunque ambas IRA operaban abiertamente, ninguna tenía el control de Free Derry. Las barricadas estaban tripuladas por "auxiliares" desarmados. [69] El crimen fue tratado por una fuerza voluntaria llamada Free Derry Police, encabezada por Tony O'Doherty , un futbolista de Derry y Northern Ireland International . [70]
Domingo Sangriento
Una protesta contra el internamiento organizada por la NICRA en el campamento de Magilligan en enero de 1972 fue recibida con violencia por parte del 1er Batallón del Regimiento de Paracaidistas (1 Para). [71] La NICRA había organizado una marcha desde Creggan hasta el centro de la ciudad de Derry, desafiando una prohibición, el domingo siguiente, 30 de enero de 1972. Se pidió a ambas IRA, y acordaron, suspender las operaciones ese día para garantizar que la marcha pasara. fuera pacíficamente. [72] El ejército británico erigió barricadas alrededor del área de Free Derry para evitar que los manifestantes llegaran al centro de la ciudad. Ese día, los organizadores de la marcha desviaron la marcha de las barreras y subieron a Free Derry Corner , pero algunos jóvenes se dirigieron a la barrera en William Street y apedrearon a los soldados. Las tropas de 1 Para luego se trasladaron a Free Derry y abrieron fuego, matando a trece personas, todas las cuales posteriormente fueron encontradas desarmadas. [73] Una decimocuarta víctima de disparos murió cuatro meses después, en junio de 1972. [74] Al igual que el asesinato de Cusack y Beattie el año anterior, Bloody Sunday tuvo el efecto de aumentar enormemente el reclutamiento del IRA, incluso entre personas que anteriormente habrían sido 'moderados'. [75]
Febrero - julio de 1972
Tanto el IRA Provisional como el Oficial intensificaron los ataques después del Domingo Sangriento, con el apoyo tácito de los vecinos. [76] Los sentimientos locales cambiaron, sin embargo, con el asesinato del guardabosques William Best por parte del IRA Oficial. Best era un joven de 19 años que estaba en casa de licencia del ejército británico en la casa de sus padres en Creggan. Fue secuestrado, interrogado y fusilado. Al día siguiente, 500 mujeres marcharon a las oficinas del Club Republicano en protesta. [77] Nueve días después, el 29 de mayo, el IRA Oficial declaró un alto el fuego. El IRA Provisional inicialmente declaró que no seguirían su ejemplo, pero después de acercamientos informales al gobierno británico, anunciaron un alto el fuego a partir del 26 de junio. Martin McGuinness fue el representante de Derry en un grupo de altos funcionarios provisionales que viajó a Londres para conversar con William Whitelaw , el secretario de Estado de Irlanda del Norte . [78] Las conversaciones no se reanudaron después del fin de la tregua tras un violento enfrentamiento en Belfast cuando las tropas impidieron que las familias católicas se apoderaran de las casas en la finca de Lenadoon. [79]
La presión política para la acción contra las áreas "prohibidas" aumentó después de los eventos del Viernes Sangriento en Belfast. Un ataque del ejército británico se consideró inevitable y el IRA tomó la decisión de no resistirlo. [80] El 31 de julio de 1972, se lanzó la Operación Motorman cuando miles de tropas británicas, equipadas con vehículos blindados y topadoras blindadas ( AVRE ), desmantelaron las barricadas y ocuparon el área. [81]
Historia posterior
Después de la Operación Motorman, el ejército británico controló Bogside y Creggan estacionando un gran número de tropas dentro del área, realizando operaciones de `` búsqueda '' a gran escala que de hecho se llevaron a cabo con fines de recopilación de inteligencia y estableciendo más de una docena de tropas encubiertas. puestos de observación. [82] Durante los años siguientes, la violencia del IRA en la ciudad se contuvo hasta el punto en que era posible creer que "la guerra había terminado" en el área, aunque todavía había frecuentes disturbios callejeros. [82] Los nacionalistas, incluso aquellos que no apoyaban al IRA, se oponían amargamente al ejército y al estado. [83]
Muchas de las quejas originales de los residentes se abordaron con la aprobación de la Ley de Gobierno Local (Irlanda del Norte) de 1972 , que volvió a trazar los límites electorales e introdujo el sufragio universal de adultos basado en el voto único transferible . Las elecciones se llevaron a cabo en mayo de 1973. [84] Los nacionalistas obtuvieron una mayoría en el consejo por primera vez desde 1923. [85] Desde entonces, el área ha sido remodelada extensamente, con viviendas modernas reemplazando las casas y apartamentos antiguos. La era de Free Derry se conmemora con el muro de Free Derry, los murales de los artistas de Bogside y el Museo de Free Derry . [86]
Ver también
- Historia de Irlanda del Norte
- Historia de Derry
- Movimiento de Derechos Civiles de Irlanda del Norte
- Zona autónoma de Capitol Hill
Referencias
- ^ Mac Cuarta, Anraoi (noviembre de 1973). "Saor Dhoire". Comhar . 32 (11): 4–9. doi : 10.2307 / 20553451 . JSTOR 20553451 .
- ^ Historia del Bogside Archivado el 25 de marzo de 2010 en Wayback Machine , Museo de Free Derry. Consultado el 11 de abril de 2009.
- ↑ Londonderry: One man, no vote , The Campaign for Social Justice in Northern Ireland (19 de febrero de 1965). Consultado el 11 de noviembre de 2008.
- ^ Introducción Archivado el 30 de junio de 2007 en Wayback Machine , Museo de Free Derry. Consultado el 11 de noviembre de 2008.
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 27
- ^ a b c La marcha de Derry - Cronología de los acontecimientos que rodearon la marcha , Archivo de conflictos en Internet. Consultado el 11 de noviembre de 2008.
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 37
- ^ Lord Cameron, Disturbios en Irlanda del Norte , capítulo 4, párrafo 49
- ^ Lord Cameron, Disturbios en Irlanda del Norte , capítulo 4, párrafo 51
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 45
- ↑ a b Bowes Egan y Vincent McCormack, Burntollet (1969) ISBN 0-9501451-0-6 ( Servicio web CAIN )
- ↑ The Sunday Times Insight Team, Ulster , Penguin, 1972, págs. 66–67
- ↑ a b 1500 brazos para defender su área, The Irish Times , 6 de enero de 1969
- ^ Lord Cameron, Disturbios en Irlanda del Norte , capítulo 14, párrafo 177
- ^ Ver fotografía en "Derry libre" . Museo de Free Derry . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ^ Kerr, Adrian (16 de noviembre de 2009). "Un testigo silencioso y poderoso de tiempos difíciles" . Derry Journal . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
- ↑ Las casas de Lecky Road y Fahan Street fueron posteriormente demolidas, pero se conservó el muro. Ha sido repintado a intervalos frecuentes, a menudo con motivos adicionales, como, por ejemplo, cuando el fondo del mural se pintó temporalmente de rosa en julio de 2007 para la Gasyard Feile y Foyle Pride Week: "'Free Derry' es rosa con orgullo" , Noticias de la BBC
- ^ Irish Times , 8 de enero de 1969
- ^ a b Consejos para Derry 'Revolution', The Irish Times , 11 de enero de 1969, página 14
- ↑ a b McCann, Eamonn, War and an Irish Town , p. 56
- ^ Fin de semana más tranquilo en Derry, The Irish Times , 10 de enero de 1969
- ↑ Derry barricades to come down, The Irish Times , 11 de enero de 1969
- ^ Devlin, Bernadette, El precio de mi alma , págs. 184-186
- ^ Informe del Defensor del Pueblo, sección 3: El incidente en la casa de Devenny ( Centro Pat Finucane )
- ^ a b RUC obedece el ultimátum de Bogside, The Irish Times , 21 de abril de 1969
- ^ Devlin, Bernadette, El precio de mi alma , p. 187
- ^ No hay grandes enfrentamientos en Derry, The Irish Times , 22 de abril de 1969
- ^ Informe del Defensor del Pueblo, sección 5: muerte del Sr. Devenny
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites p. 47
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 21
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , págs. 58 - 59
- ↑ a b History - Battle of the Bogside Archivado el 31 de julio de 2015 en Wayback Machine , The Museum of Free Derry. Consultado el 11 de noviembre de 2008.
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 60
- ^ Bogside como área devastada por la guerra, The Irish Times , 13 de agosto de 1969
- ^ Adams, Gerry, La política de la libertad irlandesa , Brandon Books, Dingle, 1986, p. 33
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 64
- ^ Callaghan para entrar en Bogside sin guardaespaldas, The Irish Times , 28 de agosto de 1969, página 4
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 69
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 68
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 120
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 67
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 121
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 72
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 103
- ^ Bishop, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA , págs. 51–54
- ^ Feeney, Brian, Sinn Féin: Cien años turbulentos , p. 232
- ^ Feeney, Brian, Sinn Féin: Cien años turbulentos , p. 236
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 58
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , págs. 40,42
- ^ Bell, J. Bowyer , El ejército secreto , págs. 366–367
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 163
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 96
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 172
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 74
- ^ Bishop, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA , págs. 144, 155
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , págs. 136–7
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 151
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , págs. 81-2
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 84
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 155
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 179
- ↑ McCann, Eamonn, War and an Irish Town , págs. 89–90
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 233
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa , p. 92
- ↑ a b Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites , p. 236
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites págs. 238–9
- ^ Bishop, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA pp.196–7
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa p. 106
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites p. 243
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa p. 100
- ^ Obispo, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA p. 207
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites págs. 279-280
- ^ Bishop, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA págs. 107–8
- ^ 'Domingo sangriento', Derry 30 de enero de 1972 - Circunstancias en las que murieron personas , CAIN . Consultado el 11 de noviembre de 2008.
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites p. 247
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites págs. 247–8
- ^ Obispo, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA p. 199
- ^ Obispo, Patrick y Mallie, Eamonn, The Provisional IRA p. 226
- ^ Bell, J. Bowyer, El ejército secreto: El IRA, p. 391
- ^ McCann, Eamonn, La guerra y una ciudad irlandesa p. 114
- ↑ Operation Banner: An Analysis of Military Operations in Northern Ireland , preparado bajo la dirección del Jefe del Estado Mayor. Consultado el 9 de abril de 2010.
- ↑ a b Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites págs. 250–1
- ↑ Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites p. 252
- ^ Callanan, Mark y Keogan, Justin F., Gobierno local en Irlanda , Instituto de Administración Pública, Dublín, 2003, p. 462
- ^ "Las elecciones del gobierno local 1973-1981: Londonderry" . ARCA . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ Davenport, Fionn et al., Irlanda , Lonely Planet , Melbourne, 2006, p. 629
Bibliografía
- Devlin, Bernadette, The Price of my Soul , 1a edición, Alfred A. Knopf, Nueva York, 1969
- Lord Cameron, Disturbios en Irlanda del Norte , HMSO, Belfast, 1969 ( Servicio web CAIN )
- McCann, Eamonn, War and an Irish Town , 2a edición, Pluto Press, Londres, 1980, ISBN 0-86104-302-2
- Ó Dochartaigh, Niall, From Civil Rights to Armalites: Derry and the Birth of the Irish Troubles , Palgrave MacMillan, Basingstoke, 2005, ISBN 1-4039-4431-8
- Oficina del Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte, Informe del Defensor del Pueblo de la Policía de Irlanda del Norte sobre una denuncia presentada por la familia Devenny el 20 de abril de 2001 , Belfast, 2001 ( The Pat Finucane Centre )
- Farrell, Sean, Rituals and Riots: Sectarian Violence and Political Culture in Ulster, 1784-1886 , The University Press of Kentucky 2000, ISBN 978-0-8131-2171-0
enlaces externos
- Museo de Free Derry, Museo de Free Derry