Grobián


San Grobian ( latín medieval , Sanctus Grobianus ) es un santo patrón ficticio de la gente vulgar y tosca. Su nombre se deriva del alto alemán medio grob o grop , que significa tosco o vulgar. El antiguo cognado alto alemán es gerob , gerop . La palabra "grobian" ha pasado así al idioma inglés como una palabra oscura para cualquier persona grosera, descuidada o bufonesca .

El satírico Sebastian Brant (1457-1521) concibió a San Grobian como el santo patrón de los modales toscos en su famoso poema Das Narrenschiff (1494). Das Narrenschiff describe el culto rendido a este nuevo santo.

Friedrich Dedekind (1524-1598) publicó Grobianus et Grobiana: sive, de morum simplicitate, libri tres en 1558 en Colonia . Aquí Grobian es un consejero que enseña a los hombres cómo evitar los malos modales, la glotonería y la embriaguez .

El trabajo de Dedekind apareció en Inglaterra en 1605 como The Schoole of Slovenrie: Or, Cato turned wrong side outward , publicado por un "RF". La "Escuela" se imaginó como un lugar donde se instruía a uno a usar los dedos grasientos para agarrar las porciones más ricas de cualquier plato y arrebatar la comida perteneciente a los demás comensales. Se enseña que reprimir el deseo de orinar , tirar pedos y vomitar es malo para la salud; por lo tanto, uno tiene que entregarse libremente a las tres actividades.

El escritor alemán Melchior Meyr es autor de una obra titulada Gespräche mit einem Grobian (1866).

La alegoría de Sebastian Brant fue traducida al inglés por Alexander Barclay y Henry Watson como Ship of Fools , ambos en 1509. Véase también Ship of Fools .


Narrenschiff