Michael Jackson fue un artista estadounidense que pasó más de cuatro décadas en el ojo público, primero como estrella infantil con los Jackson 5 y luego como solista. Desde mediados de la década de 1980, la apariencia de Jackson comenzó a cambiar. Los cambios en su rostro, particularmente en su nariz, desencadenaron la especulación generalizada de una extensa cirugía estética , y su tono de piel se volvió mucho más claro. [1] [2] Le diagnosticaron vitiligo , un trastorno de la piel , que produce manchas blancas en la piel y sensibilidad a la luz solar. Para tratar la afección, usó maquillaje de color claro [3] y probablemente cremas recetadas para blanquear la piel [4]para tapar las manchas irregulares de color causadas por la enfermedad. Las cremas le habrían aclarado aún más la piel. La piel más clara resultó en críticas de que estaba tratando de parecer blanco . [2] [5] Jackson dijo que no se había blanqueado la piel a propósito y que no estaba tratando de ser lo que no era. [6]
Jackson y algunos de sus hermanos dijeron que su padre Joe Jackson los había abusado física y psicológicamente . En 2003, Joe admitió haberlos azotado cuando eran niños, pero rechazó enfáticamente las acusaciones de abuso de larga data. [7] [8] Los latigazos traumatizaron profundamente a Jackson y pueden haber provocado la aparición de más problemas de salud más adelante en su vida. Los médicos especularon que tenía un trastorno dismórfico corporal . [9]
En algún momento durante la década de 1990, parecía que Jackson se había vuelto dependiente de los medicamentos recetados , principalmente analgésicos y sedantes fuertes . Posteriormente, el consumo de drogas se relacionó con quemaduras de segundo y tercer grado que había sufrido años antes. Jackson gradualmente se volvió dependiente de estos medicamentos y su salud se deterioró. Entró en rehabilitación en 1993 . [10]
Mientras se preparaba para una serie de conciertos de regreso en Londres programados para comenzar en julio de 2009, Jackson murió de intoxicación aguda por propofol y benzodiazepinas después de sufrir un paro cardíaco el 25 de junio de 2009. Su médico personal fue declarado culpable de homicidio involuntario en su muerte y condenado a cuatro años. en prisión.
Color de piel
La piel de Jackson había sido de color marrón medio durante su juventud, pero a partir de mediados de la década de 1980 se volvió más pálida gradualmente. El cambio atrajo una amplia cobertura de los medios, incluida la especulación de que se estaba blanqueando la piel . [1] [2] [5] El dermatólogo de Jackson, Arnold Klein , dijo que observó en 1983 que Jackson tenía vitiligo , [11] una condición caracterizada por parches de piel que pierden su pigmento. También identificó lupus eritematoso discoide en Jackson. Él diagnosticó a Jackson con lupus ese año, [11] y con vitiligo en 1986. [12] Jackson usó maquillaje de color claro, [3] y posiblemente cremas recetadas para blanquear la piel, [4] para cubrir las manchas desiguales de color. Las cremas le habrían aclarado aún más la piel y, con la aplicación de maquillaje, podría parecer muy pálido. [13] Se desconoce la causa del vitiligo, [14] pero se cree que se debe a la susceptibilidad genética desencadenada por un factor ambiental tal que produce una enfermedad autoinmune . [14] [15] Según el biógrafo de Jackson J. Randy Taraborrelli , el lupus de Jackson estaba en remisión . [13]
Los cambios físicos de Jackson atrajeron una amplia cobertura mediática y críticas del público. [2] [5] [16] Algunos psicólogos afroamericanos argumentaron que Jackson era un mal modelo a seguir para los jóvenes negros. El Dr. Dennis Chestnut dijo que Jackson le había dado a "los jóvenes negros un sentimiento de que pueden lograr", pero podría alentarlos a creer que tenían que ser esotéricos e idiosincrásicos para tener éxito. El Dr. Halford Fairchild dijo que Jackson y otras celebridades afroamericanas intentarían "parecerse más a personas blancas para aparecer en películas y televisión". [17] El cineasta John Landis , quien dirigió dos videos musicales para Jackson, dijo que cuando Jackson le mostró su pecho blanqueado, le dijo a Jackson que el médico que lo había hecho era un criminal. [18]
Sin embargo, en 1993, Jackson le dijo a Oprah Winfrey que "allí, que yo sepa, no existe el blanqueamiento de la piel. Nunca lo he visto, no sé qué es". Dijo que tenía un trastorno cutáneo hereditario (vitiligo) y que usaría maquillaje para igualar el tono desigual de la piel. "Es algo que no puedo evitar", dijo Jackson. "Cuando la gente inventa historias de que no quiero ser quien soy, me duele. Es un problema para mí. No puedo controlarlo. Pero, ¿qué pasa con todos los millones de personas que se sientan al sol para convertirse en más oscuros, para convertirse en otros de lo que son. Nadie dice nada al respecto ". [6] La entrevista de Winfrey a Jackson fue vista por 62 millones de estadounidenses. [19] También inició un discurso público sobre el tema del vitiligo, entonces una condición relativamente desconocida. [16] [20] [21] [22]
Jackson dijo públicamente que estaba orgulloso de ser negro. [23] También escribió una carta al fotógrafo William Pecchi Jr. en 1988 que dice: "Tal vez miro el mundo a través de lentes de color rosa, pero amo a la gente de todo el mundo. Es por eso que las historias de racismo realmente me perturban". ...] Porque en verdad creo que TODOS los hombres son creados iguales, me enseñaron eso y siempre lo creeré. No puedo concebir cómo una persona pueda odiar a otra por el color de la piel. Amo a todas las razas del planeta tierra. El prejuicio es hijo de la ignorancia. Desnudos venimos al mundo y desnudos saldremos. Y algo muy bueno también, porque me recuerda que estoy desnudo debajo de mi camisa, sea cual sea su color ". [24]
Poco después de la muerte de Jackson, se encontraron tubos de Benoquin e hidroquinona en la casa de Jackson. Ambas cremas son agentes blanqueadores de la piel y pueden recomendarse para adultos que tienen vitiligo en más del 50% de sus cuerpos, para blanquear el pigmento restante y hacer que tenga el mismo color que la piel despigmentada. [25] Oscurecer la piel despigmentada es extremadamente difícil. [26] La despigmentación provoca una sensibilidad extrema y permanente al sol. [27] Los pacientes con vitiligo corren el riesgo de contraer melanoma y se recomienda un chequeo anual del cáncer. [28] Jackson también cubrió su trastorno de la piel con ropa de manga larga y pantalones largos. En el video musical de " Remember the Time ", todos los bailarines y actores, excepto Jackson, están vestidos con ropa ligera siguiendo el ejemplo de los antiguos egipcios. [29] Jackson generalmente evitaba usar ropa estampada para evitar prestar atención al trastorno. [30]
La autopsia de Jackson confirmó que tenía vitiligo. [31] [32] Se encontró que su piel tenía melanocitos reducidos (aunque no ausentes) , las células activas en la pigmentación de la piel. [33] El informe de la autopsia de Jackson indica una "despigmentación focal de la piel" [34] (es decir, la despigmentación ocurre en una o unas pocas áreas del cuerpo). [35] En el caso de Jackson, hubo cinco áreas afectadas. [34] Cuando Jackson fue diagnosticado con vitiligo a mediados de la década de 1980, comenzó a aprender más sobre la enfermedad. A menudo llamaba a la enfermera de su dermatólogo y futura esposa Debbie Rowe para obtener información médica y apoyo emocional. [36] La autopsia de Jackson no confirmó ni descartó si tenía lupus. [31] [32]
Procedimientos cosméticos
Con el tiempo, la estructura facial de Jackson también cambió. Los cirujanos especularon que también se sometió a un estiramiento de la frente, una cirugía de pómulos y una alteración de los labios. [37] Los allegados al cantante estimaron que, en 1990, se había sometido a unos diez procedimientos. [1]
En la edición original de la biografía publicada en 1991, Taraborrelli dijo que Jackson había tenido un total de seis cirugías de nariz, incluidas dos operaciones secundarias (no consideradas rinoplastias completas). [38] [39] Según Taraborrelli, Jackson tuvo su primera rinoplastia después de romperse la nariz durante una sesión de ensayo mientras bailaba. Sin embargo, la cirugía no fue un éxito total y se quejó de dificultades respiratorias que afectarían su carrera. Fue referido a Steven Hoefflin , quien realizó su segunda rinoplastia en 1981. [40] Taraborrelli dijo que Jackson se sometió a una tercera rinoplastia tres años después y una cuarta en 1986. Jackson escribió en su autobiografía de 1988 Moonwalk que, además de las dos rinoplastias, también tenía un hoyuelo creado en la barbilla. [41] Desde 1986 en adelante, fue cliente habitual de Arnold Klein , un dermatólogo que se especializaba en inyecciones de relleno dérmico, un procedimiento cosmético no quirúrgico. [42]
En su libro, Jackson atribuyó los cambios en la estructura de su rostro a la pubertad , una dieta vegetariana estricta, la pérdida de peso, un cambio en el peinado y la iluminación del escenario. [41] Jackson negó las acusaciones de que había alterado sus ojos. [43] En junio de 1992, el Daily Mirror publicó una imagen de portada completa, supuestamente del rostro de Jackson, que describieron como "horriblemente desfigurado" por la cirugía plástica. Jackson demandó y, en 1998, el Daily Mirror aceptó un acuerdo extrajudicial. En el Tribunal Superior, el ex editor del Daily Mirror reconoció que después de conocer a Jackson en persona, creía que Jackson no estaba horriblemente desfigurado ni lleno de cicatrices. Un abogado del Daily Mirror sostuvo que el periódico no había alterado la imagen. [44]
Los informes de los medios indicaron que la autopsia de Jackson informó una cicatriz al lado de cada una de sus fosas nasales, una cicatriz detrás de cada una de sus orejas y dos cicatrices en su cuello, "probablemente" de cirugía estética, [45] además de tatuajes cosméticos en sus cejas, alrededor de sus ojos. y labios, y en su cuero cabelludo (en la línea del cabello que retrocede). [46]
En la versión sin editar del documental Living With Michael Jackson , que se mostró en la corte en 2005, Jackson dijo que tenía dos procedimientos en la nariz para poder respirar mejor. [47] Cuando le preguntaron por sus mejillas, Jackson respondió: "¿Estos pómulos? No. Mi padre tiene lo mismo. Tenemos sangre india". [48]
Preocupaciones de salud
General
A lo largo de los años, Jackson tuvo varios problemas médicos que fueron cubiertos por los medios de comunicación. A principios de 1984, Jackson fue tratado por quemaduras en el cuero cabelludo después de que su cabello se incendiara durante un rodaje comercial. [49] En junio de 1990, Jackson fue ingresado en un hospital de Santa Mónica con dolores en el pecho. [50] Según el Dr. Mark Zatzkis, "las pruebas de laboratorio y de rayos X del corazón y los pulmones de Jackson no revelaron anomalías"; los dolores "eran causados por golpes en las costillas sufridos durante una vigorosa práctica de baile". [51]
Varios conciertos se cancelaron debido a una enfermedad, y una gira restante se canceló debido a la adicción. El 12 de marzo de 1988, Jackson canceló un espectáculo en St. Louis que fue reprogramado para el 14 de marzo; el 13 de marzo, Jackson actuó en St. Louis aunque estaba luchando contra un resfriado. El resfriado progresó a laringitis ; el programa del 14 de marzo también fue cancelado. [52] Tres espectáculos en Tacoma, programados del 31 de octubre al 2 de noviembre de 1988, tuvieron que cancelarse por consejo de su médico porque Jackson tenía gripe. [53] Dos shows en Los Ángeles fueron cancelados debido a la hinchazón de las cuerdas vocales; [54] también se cancelaron tres shows en Los Ángeles programados para el 20, 21 y 22 de noviembre; estos cinco conciertos se reprogramaron para enero de 1989. [55]
En agosto de 1992, un concierto en Londres, Inglaterra, tuvo que posponerse debido a una infección viral. Cuatro días después, Jackson actuó en Cardiff, Gales. [56] En septiembre de 1992, se canceló un concierto en Gelsenkirchen, Alemania, porque Jackson se enfermó de gripe. [57] En Lausana, Suiza, una ambulancia llevó a Jackson de regreso a su hotel después del espectáculo celebrado el 8 de septiembre; [58] otro espectáculo en Basilea, Suiza, programado para el 11 de septiembre, [59] también fue cancelado. [60] En octubre de 1992, dos conciertos en Turquía, Estambul e Izmir, y otro en Atenas, [61] Grecia tuvieron que ser cancelados [62] debido a la pérdida de la voz causada por un resfriado. Su médico particular atendió a Jackson en Estambul. Según los organizadores, las "cuerdas vocales de Jackson estaban irritadas". [63] Se suponía que estos conciertos serían los últimos tres espectáculos de la etapa europea de la gira. Jackson fue visto por un especialista en garganta en Londres y se le aconsejó que buscara más tratamiento en Los Ángeles. [61]
En agosto de 1993, dos shows del Dangerous Tour de Jackson en Tailandia tuvieron que cancelarse debido a la deshidratación. [64] El 27 de agosto de 1993, Jackson "regresó al escenario del concierto". [65] El 30 de agosto de 1993, [66] un espectáculo en Singapur tuvo que ser cancelado debido a náuseas y un fuerte dolor de cabeza. En opinión de su médico, el Dr. David Forecast, Jackson "no estaba en condiciones de actuar". Un especialista en neurología atendió a Jackson. [64] El especialista confirmó el diagnóstico de Forecast de "migraña de aparición tardía" y le recetaron medicamentos a Jackson, que también se sometió a pruebas en un hospital de Singapur. [67] El espectáculo se llevó a cabo dos días después. [66] Jackson consumió mucha agua, [68] previniendo la deshidratación [69] y los problemas de voz. [70]
El primer concierto en Santiago de Chile, programado para el 21 de octubre de 1993, fue cancelado por problemas lumbares; dos días después, Jackson actuó en el Estadio Nacional . [71] Otro concierto en Lima, Perú, programado para el 26 de octubre de 1993, fue cancelado debido a un desgarro muscular sufrido durante un espectáculo en Brasil. [72] Varios conciertos en la Ciudad de México fueron cancelados debido a problemas en los dientes. [73] Se extrajeron dos abscesos molares. [74] Sin embargo, hubo cinco shows en la Ciudad de México. [73] [75] El último concierto de Dangerous Tour se realizó en la Ciudad de México el 11 de noviembre de 1993. [76]
En noviembre de 1993, Jackson anunció la cancelación del Dangerous Tour restante debido a una adicción a los analgésicos que le habían recetado después de una reciente cirugía constructiva del cuero cabelludo. [62] También se informó que Jackson canceló shows en Rusia e Israel; [73] sin embargo, estos dos conciertos tuvieron lugar. [77] [78] La reprogramación del concierto en Israel no se debió a problemas de salud. [79]
A fines de 1995, Jackson fue trasladado de urgencia a un hospital después de colapsar durante los ensayos para una actuación televisada. Los médicos mencionaron latidos irregulares, inflamación gastrointestinal, deshidratación e irregularidades en los riñones y el hígado. [80]
Según el Dr. Neil Ratner, Jackson sufrió una lesión en la espalda en julio de 1997 después de que uno de los escenarios colapsara durante un concierto en Munich, Alemania. Sin embargo, el Tour de la Historia continuó; solo hubo un concierto cancelado después del fatal accidente de la princesa Diana unos dos meses después. [81] De hecho, tal incidente ocurrió durante un concierto benéfico en Munich en 1999. Jackson fue llevado más tarde a un hospital. El promotor de Jackson, Marcel Avram, dijo que él [Jackson] recibió abrasiones y moretones. [82] Jackson salió del hospital a la mañana siguiente. [83]
El 15 de febrero [84] de 2005, Jackson fue admitido en el Centro Médico Marian en Santa María con "síntomas similares a los de la gripe". Según el Dr. Chuck Merrill, Jackson estaba en condición estable y se recuperaría en unos pocos días. [85] Jackson salió del hospital el 16 de febrero de 2005; El Dr. Todd Bailey dijo que Jackson "seguía necesitando atención para algunos síntomas virales persistentes, pero por lo demás estaba de buen humor". [84] Una semana después, la selección del jurado para el juicio por abuso de menores se reanudó en presencia de Jackson. [86]
El 10 de marzo de 2005, Jackson compareció tarde ante el tribunal después de haber recibido tratamiento en un hospital [87] debido a un problema de espalda. [88] Durante el juicio, Jackson ocasionalmente necesitó ayuda para llegar a su asiento. [87] El 5 de junio de 2005, Jackson fue llevado a la sala de emergencias del Hospital Santa Ynez Valley Cottage para buscar tratamiento por un dolor de espalda. La portavoz de Jackson, Raymone Bain, dijo que "el estrés contribuyó al problema de espalda". [88] Durante el juicio, Jackson estuvo brevemente en el hospital varias veces. [89] La BBC informó que durante su juicio de 2005, el cantante volvió a sufrir enfermedades relacionadas con el estrés y una pérdida de peso severa. [90]
El Dr. Christopher Rogers testificó en el juicio contra el Dr. Conrad Murray que, en su opinión, Jackson "era más saludable que la persona promedio de su edad". [91] Rogers dijo que las arterias alrededor del corazón de Jackson estaban libres de grasa y colesterol, lo cual es inusual para una persona de 50 años. [92]
En algún momento después de que su piel comenzara a ponerse pálida, Jackson comenzó a usar una mascarilla de tela en público mientras viajaba, por temor a enfermarse y no poder actuar, así como por temor general a los gérmenes . [93] En sus últimos años, también cubría la cara de sus hijos en público por las mismas razones, así como para ocultar su identidad. [94] Jackson sería reprendido durante su vida por la práctica, [93] pero recibiría alguna reivindicación más de una década después de su muerte cuando la práctica se volvió mucho más común y en algunos casos legalmente obligatoria debido a la pandemia de COVID-19 , con La hija de Jackson, Paris Jackson, agradecida de usar una máscara para poder tener una infancia algo normal. [93] [94]
Infancia y salud mental
Otro aspecto discutido públicamente de la vida privada de Jackson es su infancia, particularmente su relación con su padre, Joseph . Aunque Jackson atribuyó a la estricta disciplina de su padre haber jugado un papel importante en su éxito, [95] [96] él y algunos de sus hermanos dijeron que fueron abusados física y mentalmente por Joseph desde una edad temprana a través de ensayos incesantes, azotes y el uso de de nombres despectivos como "nariz grande" para Michael; este abuso afectó a Michael durante toda su vida. [97] [98] En un altercado, posteriormente recordado por Marlon Jackson, Joseph sostuvo a Michael boca abajo por una pierna y "lo golpeó una y otra vez con la mano, golpeándolo en la espalda y las nalgas". Joseph solía hacer tropezar a los niños o los empujaba contra las paredes. Una noche, mientras Jackson dormía, Joseph subió a su habitación por la ventana del dormitorio. Con una máscara de miedo, entró a la habitación gritando y gritando. Joseph dijo que quería enseñar a sus hijos a no dejar la ventana abierta cuando se fueran a dormir. Durante varios años después, Jackson sufrió pesadillas sobre ser secuestrado de su habitación. [99]
A principios de la década de 1980, Jackson estaba profundamente descontento; dijo: "Incluso en casa, me siento solo. A veces me siento en mi habitación y lloro. Es muy difícil hacer amigos ... A veces camino por el vecindario por la noche, solo con la esperanza de encontrar a alguien con quien hablar. Pero Acabo de volver a casa ". [100]
Aunque se había informado durante varios años que Jackson tuvo una infancia abusiva, habló abiertamente al respecto por primera vez en su entrevista de 1993 con Oprah Winfrey . Hizo una mueca al hablar del abuso infantil a manos de su padre; creía que se había perdido gran parte de sus años de infancia, reconociendo que a menudo lloraba de soledad. [16] [20] [21] En la misma entrevista, hablando de su padre, Jackson dijo: "Hubo momentos en que él venía a verme, me enfermaba ... comenzaba a regurgitar. Lo siento ... Por favor, no te enojes conmigo ... Pero lo amo ". [101] En una entrevista con Martin Bashir para el documental de 2003 Living with Michael Jackson , Jackson se cubrió la cara con la mano y comenzó a llorar cuando hablaba de su abuso infantil, [99] recordando que Joe a menudo se sentaba en una silla con un cinturón en su mano mientras él y sus hermanos ensayaban, y que "si no lo hacías de la manera correcta, él te destrozaría, realmente te atraparía". [102] También ese año, Joe reconoció que azotaba regularmente a Jackson cuando era niño, [103] pero él y la madre de Jackson, Katherine, han disputado las acusaciones de abuso de larga data, con Katherine afirmando que si bien los azotes se consideran abuso hoy en día, fue una forma común de disciplinar a los niños en ese momento. [104] [105] [8]
En 2003, Jackson fue acusado de abuso sexual infantil y fue absuelto dos años después . Durante la investigación, el perfil de Jackson fue examinado por Stan Katz, un profesional de salud mental , quien también pasó varias horas con el acusador. Según Taraborrelli, la evaluación hecha por Katz fue que Jackson se había convertido en un niño de diez años en retroceso. [106] Algunos profesionales médicos creen que Jackson también padecía un trastorno dismórfico corporal , una condición psicológica por la cual la víctima no tiene idea de cómo los demás perciben su apariencia física. [1]
Dependencia de drogas
En ninguna de las hospitalizaciones de Jackson, incluida la de fines de 1995, los médicos encontraron drogas en el sistema de Jackson. [107] [108]
Taraborrelli afirma que el artista tomó Valium , Xanax y Ativan en 1993. [109] Si bien el propio Jackson no menciona los sedantes, dijo que se recetaron analgésicos para aliviar el dolor insoportable que estaba sufriendo después de una cirugía reconstructiva reciente en el cuero cabelludo como resultado de su accidente en 1984. [110] En una declaración judicial no relacionada con el supuesto abuso infantil, Jackson estaba visiblemente somnoliento, carecía de concentración y repetidamente arrastraba las palabras al hablar. No podía recordar las fechas de los lanzamientos de sus álbumes anteriores o los nombres de las personas con las que había trabajado. Le tomó varios minutos nombrar algunos de sus álbumes recientes. [111]
Jackson dijo durante la entrevista de 1993 que comenzó a tomar analgésicos con regularidad en 1984. El 24 de enero de ese año, Jackson estaba filmando un comercial de Pepsi cuando su cabello se prendió fuego por pirotecnia defectuosa en el escenario que estaba destinada a ser parte de uno de muchos siendo filmado. Sufrió quemaduras de segundo grado en el cuero cabelludo y nunca se recuperó por completo de la lesión o del dolor persistente. Según los informes, comenzó a tomar analgésicos para hacer frente al intenso dolor, a pesar de haberse negado al principio.
El 9 de noviembre y el 10 de noviembre de 1993, Jackson fue interrogado sobre un asunto de derechos de autor. Según la declaración jurada del abogado de los demandantes, le habían dicho que Jackson "estaba tomando analgésicos debido a una reciente cirugía oral".
En noviembre de 1993, Jackson anunció que era adicto a los analgésicos; dijo que se había sometido recientemente a una cirugía de cuero cabelludo y que le habían recetado analgésicos. Jackson dijo que debido a la presión causada por las acusaciones de abuso de menores y la energía que necesitaba para el Dangerous Tour, estaba "física y emocionalmente agotado". Dijo que "se había vuelto cada vez más dependiente de los analgésicos" y que buscaría tratamiento. [112] Sus abogados dijeron que Jackson sería tratado por adicción en el extranjero durante un mes y medio a dos meses. [113] En diciembre de 1993, Jackson regresó a los Estados Unidos. [114]
Jackson fue llevado a la Clínica Charter Nightingale, donde lo registraron en busca de drogas al ingresar; Se encontraron frascos de medicina en una maleta. Le pusieron Valium IV para dejar de tomar analgésicos. El portavoz del cantante dijo a los periodistas que Jackson "apenas podía funcionar adecuadamente a nivel intelectual". [10] Mientras estaba en la clínica, Jackson participó en sesiones de terapia grupales e individuales. [115] Según Taraborrelli, en enero de 2004, a medida que se acercaba su juicio, Jackson se volvió dependiente de la morfina y Demerol y estaba siendo tratado por esta dependencia por el herbolario Alfredo Bowman en Colorado. [116]
En una entrevista con Aphrodite Jones, Patrick Treacy , un cirujano plástico que trató a Jackson entre julio de 2006 y principios de 2007, así como poco antes de su muerte, dijo que habría sabido si Jackson también habría sido tratado por otro médico y que él Nunca vi drogas en la casa. También dijo que Jackson no tenía insomnio y nunca le pidió narcóticos. Treacy dijo que Jackson gozaba de buena salud física; dijo que Jackson siempre insistió en la presencia de un anestesista cuando se le administraba Propofol. [117]
Jackson medía 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) y pesaba 62 kg (136 lb), lo que estaría dentro de un rango de peso normal, aunque era delgado, testificó el Dr. Rogers en la corte. [92] Según su cliente Michael Bush, Jackson perdió tanto peso durante un concierto debido a la pérdida de agua que los disfraces que usó Jackson al final del espectáculo tenían que ser más pequeños que los que usó al principio del espectáculo; por lo general, tenía una cintura de 71 cm (28 pulgadas). [118] Según el Dr. Nader Kamangar, un experto en dormir en UCLA, los medicamentos como Demerol pueden causar insomnio. En el caso de Jackson, el insomnio también podría haber sido causado por "ansiedad por actuar". [119]
Tras la muerte de Jackson, una orden policial emitida contra su médico tratante, Conrad Murray, decía que muchos médicos de Jackson habían utilizado diecinueve alias distintos, como "Omar Arnold", "Josephine Baker", "Fernand Diaz", "Paul Farance" ". Peter Madonie, "Faheem Muhammad", "Roselyn Muhammad", "Blanca Nicholas", "Jimmy Nicholas", "Bryan Singleton", "Frank Tyson" y "Rob Kaufman" mientras le recetaban medicamentos a Jackson. También tomó recetas como "Prince", "Michael Amir" y "Kai Chase", los nombres de uno de sus hijos, su portavoz y su ex chef personal, respectivamente. [120] La policía encontró un CD que mencionaba el alias de "Omar Arnold" cuando allanaron la casa y la oficina de Conrad Murray, el médico personal de Jackson, en Las Vegas, Nevada . [121] El uso de seudónimos por parte de médicos de celebridades es una práctica común para mantener la confidencialidad del historial médico de los pacientes [122] y no necesariamente indica adicción. [123]
Muerte
Tras la muerte de Jackson el 25 de junio de 2009, surgieron informes sobre su uso de petidina (Demerol). [124] Cherilyn Lee, una enfermera que proporcionó asesoramiento nutricional a Jackson, dijo que el 12 de abril de 2009, le había pedido "productos para dormir" no especificados. El 19 de abril de 2009, le dijo que el único medicamento que podría ayudar era el propofol. [125] Lee se negó y le dijo: "Michael, el único problema con que tomes este medicamento ... es que lo vas a tomar y no te vas a despertar". Jackson desestimó la advertencia y le dijo que le habían administrado el medicamento antes mediante una inyección intravenosa y que su médico le dijo que era seguro. [126] No nombró al médico. Una sobredosis de propofol puede hacer que el paciente deje de respirar , provocando una escasez de oxígeno y una acumulación de dióxido de carbono en el cuerpo que puede provocar arritmias y paro cardíaco. [127] Fue la última vez que se conocieron. [128]
Debido a una consulta sobre un seguro de cancelación para la próxima gira, las compañías de seguros exigieron un examen médico por parte de un médico de su confianza. En febrero de 2009, Jackson tuvo un examen realizado por el Dr. David Slavit de Nueva York. Más tarde, el corredor le dijo a un vicepresidente senior de AEG que Jackson tenía solo una leve fiebre del heno y que había aprobado el examen "con gran éxito". Se suponía que se realizaría un segundo examen médico el 6 de julio de 2009 [129].
Según Lee, recibió una llamada frenética el 21 de junio de 2009 de un asistente del personal de Jackson. El asistente informó que Jackson se sentía enfermo. Lee informó haber escuchado a Jackson quejarse de que un lado de su cuerpo estaba caliente y el otro frío. Ella creía que alguien le había dado algo que afectaba su sistema nervioso central. Ella le aconsejó al asistente que lo llevara al hospital. [126] [130]
Después de su muerte, el informe de la autopsia reveló que Jackson tenía un corazón fuerte y era un hombre de 50 años "bastante sano". Según la BBC , su peso estaba en el rango aceptable para un hombre de su altura, pero tenía los brazos perforados [H 1] y sufría daño pulmonar y algo de artritis. [131] El documento muestra que el problema de salud más grave de Jackson fue la inflamación crónica de sus pulmones, pero esto no fue lo suficientemente grave como para ser un factor que contribuya a su muerte. La autopsia no descubrió ningún problema físico que pudiera haber limitado la capacidad de actuación de Jackson. [131] "Su salud en general estaba bien", dijo el Dr. Zeev Kain de la Universidad de California , quien revisó el informe de AP pero no participó en el examen post-mortem, "Los resultados están dentro de los límites normales". La autopsia también reveló que estaba parcialmente calvo y que sus labios, cejas y cuero cabelludo estaban tatuados. [131]
En 2011, Rogers dijo en su testimonio: "La teoría que me parece menos razonable es que el señor Jackson se despertó y, aunque estaba bajo la influencia de medicamentos sedantes, logró administrarse otra dosis". [91] El toxicólogo Dan Anderson testificó que se detectó Demerol en el sistema de Jackson. [132]
Ver también
- Puer aeternus
Notas
- ^ "Brazos perforados" presumiblemente describeheridas por agujas hipodérmicas , sin hacer ningún esfuerzo por distinguir la flebotomía de la inyección de la terapia intravenosa , todas las cuales involucran agujas hipodérmicas; tampoco distingue si el uso hipodérmico fue médico o no médico, supervisado o no supervisado por un médico.
Referencias
- ↑ a b c d Taraborrelli, págs. 434–436
- ↑ a b c d DeMello (2012). Rostros alrededor del mundo: una enciclopedia cultural del rostro humano . ABC-CLIO . pag. 152. ISBN 978-1598846188. Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ a b Kolata, Gina (13 de febrero de 1993). "El doctor dice que Michael Jackson tiene una enfermedad de la piel" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Kreps, Daniel (29 de marzo de 2010). "Búsqueda de cremas blanqueadoras de piel reveladas casa de Michael Jackson" . Rolling Stone . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Radha Sarma Hegde (2011). Circuitos de visibilidad: género y culturas mediáticas transnacionales . NYU Press . págs. 75–77. ISBN 978-0814744680. Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ a b "La entrevista de Michael Jackson: Oprah refleja" . El programa de Oprah Winfrey . 16 de septiembre de 2009. p. 3 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ "¿Se pueden explicar los demonios de Michael Jackson?" . 27 de junio de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de news.bbc.co.uk.
- ^ a b Duke, Alan (21 de julio de 2009). "Joe Jackson niega haber abusado de Michael" (Comunicado de prensa). CNN . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Posner, Gerald. Deepak Chopra: How Michael Jackson Could Have Been Saved Archivado el 17 de agosto de 2011 en WebCite , The Daily Beast , 2 de julio de 2009.
- ↑ a b Campbell (1995), págs. 89–93
- ^ a b Rosenberg, Alyssa (2 de febrero de 2016). "Para entender a Michael Jackson y su piel, hay que ir más allá de la raza" . The Washington Post . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Wilson, Jeff (12 de febrero de 1993). "Las secuelas de Michael Jackson y Oprah: ¿Qué pasa con su rostro?" . Prensa asociada . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Taraborrelli , 2009 , págs. 434–436.
- ^ a b Ezzedine, K; Eleftheriadou, V; Whitton, M; van Geel, N (4 de julio de 2015). "Vitiligo". Lancet . 386 (9988): 74–84. doi : 10.1016 / s0140-6736 (14) 60763-7 . PMID 25596811 . S2CID 208791128 .
- ^ "Preguntas y respuestas sobre el vitiligo" . Niams.nih.gov . Junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ↑ a b c Campbell (1995), págs. 14-16
- ^ Personal, Sam Hodges de The Sentinel. "JACKSON: ¿MAL MODELO DE PAPEL PARA LOS NEGROS? LOS PSICÓLOGOS EXPLOTAN EL LOOK REVAMPEDADO DE CANTANTE" . OrlandoSentinel.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Hiatt, Brian; Greene, Andy; Knopper, Steve; Salvaje, David (2009). "Qué salió mal". Rolling Stone (Edición especial conmemorativa de Michael Jackson 1958-2009): 87.
- ^ "Thriller para Diane Sawyer: entrevista con Jackson Two" . Noticias diarias . Nueva York. 18 de mayo de 1995 . Consultado el 3 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ a b Lewis págs. 165-168
- ↑ a b George, págs. 45–46
- ^ 'Soy un hombre negro que se pone blanco en la televisión' " , BrisbaneTimes , 18 de diciembre de 2007
- ^ Hatt, Brian (3 de junio de 2009). "Michael Jackson: lo que salió mal" . Rolling Stone .
- ^ "Carta manuscrita de Michael Jackson sobre" Moonwalker " " . Juliensauctions.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- ^ "Vitiligo - Tratamiento" . nhs.uk . 20 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ Rebecca Howard, Gadsden Times , la condición de la piel de Michael Jackson destruye el pigmento (15 de febrero de 1993).
- ^ "Tratamientos médicos - Tratamientos y productos" . Avrf.org .
- ^ "Autocuidado y seguridad solar" . Avrf.org .
- ^ Bush, Michael. El rey del estilo . Insight Editions, 2012, pág. 146.
- ^ Bush, Michael. El rey del estilo . Insight Editions, 2012, pág. 40.
- ^ a b Duque, Alan. "La autopsia revela los secretos de Michael Jackson" . Cnn.com . Consultado el 28 de enero de 2016 .
- ^ a b "Informe de la autopsia de Michael Jackson" (PDF) . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ "Informe de la autopsia de Michael Jackson" . La pistola humeante . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "Informe de la autopsia de Michael Jackson" . La pistola humeante . 12 de junio de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Signos y síntomas de vitiligo" . Avrf.org .
- ^ Taraborrelli, p. 570
- ^ "Cirujano: Michael Jackson un 'lisiado nasal ' " . ABC News . 8 de febrero de 2003 . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
- ^ Taraborrelli 1992, págs. 533–534.
- ^ Taraborrelli 1992, págs. 419–420.
- ^ Taraborrelli, págs. 205–210
- ^ a b Jackson, págs. 229-230
- ^ "CNN.com" . CNN .
- ^ Jackson, p. 256
- ^ "Mirror pide perdón por la difamación de Jackson" . BBC. 9 de noviembre de 1998 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
- ^ "Choque de autopsia AP: Michael Jackson estaba sano" . nj.com .
- ^ "La autopsia de Michael Jackson revela ojos, labios y cuero cabelludo tatuados" . El Daily Telegraph . Londres. 1 de octubre de 2009.
- ^ Madigan, Nick (12 de mayo de 2005). "Los miembros del jurado ven la cinta de vídeo de Jackson; el actor niega que lo hayan molestado" . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de NYTimes.com.
- ^ Afrodita Jones, Conspiración de Michael Jackson, 2007, p. 266
- ^ "The Evening Independent - Búsqueda en el archivo de Google News" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Observer-Reporter - Búsqueda de archivo de Google News" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Centinela, Orlando. "DOLORES EN EL PECHO DE JACKSON CAUSADOS POR COSTILLAS BRUISED" . OrlandoSentinel.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Williamson Daily News - búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Eugene Register-Guard - Búsqueda de archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Artículos sobre Cancelaciones de Conciertos por Fecha - Página 3 - latimes" . Articles.latimes.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Pop y Rock" . Articles.latimes.com . 2 de diciembre de 1988 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
- ^ "Ocala Star-Banner - Búsqueda de archivo de Google News" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Ralf Wilhelm. "Moonwalk hinterließ seine Spuren - Gelsenkirchen | WAZ.de" . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ Perrin, Olivier (26 de junio de 2009). "1992, ET au stade de la Pontaise" . Recuperado el 22 de marzo de 2019 , a través de www.letemps.ch.
- ^ Marc-André Miserez. "Le roi de la pop s'est éteint à Los Angeles" . Swissinfo.ch (en francés) . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
- ^ Bradley, Simon. "Los fanáticos suizos lloran" el insustituible "Jackson - SWI" . Swissinfo.ch . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Noticias diarias - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . News.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b "The Vindicator - Búsqueda de archivos de Google News" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "New Straits Times - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b Brozan, Nadine (31 de agosto de 1993). "Crónica" . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de NYTimes.com.
- ^ "Jackson de nuevo en el escenario; la investigación continúa: Investigación: Singer reanuda los conciertos de Bangkok después de dos días de ausencia. Los funcionarios aquí están investigando las denuncias de extorsión" . 28 de agosto de 1993 . Consultado el 22 de marzo de 2019 , a través de LA Times.
- ^ a b "Un Michael Jackson curado llega a un concierto - philly-archives" . 18 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ William Branigin, Ian Katz, The Washington Post, Jackson 'Lo siento' por cancelar; La familia del acusador para luchar contra las acusaciones de extorsión, 1 de septiembre de 1993
- ^ nombre = "Bush", p.115.
- ^ "Deshidratación: síntomas, causas y tratamientos" . Noticias médicas hoy . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "MusiCares para celebrar el Día Mundial de la Voz - GRAMMY.org" . 13 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Tienda Movistar" . store.movistar.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Michael Jackson no vino al Perú en 1993 por los escándalos sexuales" . El Comercio . 26 de junio de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b c "Michael Jackson termina gira, citando adicción" . Associated Press. 14 de noviembre de 1993 . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de NYTimes.com.
- ^ "Reading Eagle - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "El Universal - - Cuando Michael Jackson visita México" . archivo.eluniversal.com.mx . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Flores, Lucas (7 de diciembre de 2011). "Filtrarian concierto de MIchael Jackson hecho en Argentina" . Taringa! . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Michael Jackson se lamentó en Israel - ISRAELIDAD" . 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Por Stephanie Busari CNN. "Cómo Michael Jackson emocionó a Rusia - CNN.com" . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ "Concierto de Michael Jackson en Israel reprogramado" . 12 de junio de 1993 . Consultado el 22 de marzo de 2019 , a través de LA Times.
- ^ "v" . CNN. 8 de diciembre de 1995 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ Alan Duke. "Ejecutivo de AEG: No sabía que Michael Jackson abusaba de las drogas" . CNN . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ DW (28 de junio de 1999). "Nach dem Auftritt in die Klinik" . Consultado el 22 de marzo de 2019 , a través de www.welt.de.
- ^ "MusikWoche - Noticias - Benefizkonzert bringt Millionenbeträge an Spenden ein" . www.mediabiz.de . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Jackson recuperándose, abandona el hospital" . Cartelera . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Broder (NYT), John M. (16 de febrero de 2005). "Informe nacional - oeste: California: juicio de Jackson retrasado" . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de NYTimes.com.
- ^ "El caso de Jackson se reanuda con la selección del jurado" . edition.cnn.com . 23 de febrero de 2005 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ↑ a b Afrodita Jones, Conspiración de Michael Jackson, p. 80
- ^ a b Molloy, Tim. "Jackson en el hospital de nuevo, por dolor de espalda" . chicagotribune.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Broder, John M .; Madigan, Nick (14 de junio de 2005). "Michael Jackson despejado después de 14 semanas de prueba de abuso infantil" . Consultado el 22 de marzo de 2019 a través de NYTimes.com.
- ^ Davis, Matthew (6 de junio de 2005). "Problemas de salud de Michael Jackson" . BBC . Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ a b Hern, Miriam; ez; MacBride, Melissa. "Médico forense: Jackson gozaba de buena salud" . ABC7 Los Ángeles .
- ^ a b "Juicio de Jackson" . Sky News .
- ^ a b c IANS (25 de marzo de 2020). "Michael Jackson 'predijo' pandemia similar a coronavirus: ex guardaespaldas" . Heraldo Nacional . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "Paris, la hija de Michael Jackson, está agradecida de que papá hiciera que los niños usaran máscaras cuando crecían" . Suave . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ "La infancia secreta de Michael Jackson" . VH1 . 20 de junio de 2008. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008.
- ^ Taraborrelli, 2009, págs. 20-22.
- ^ "La infancia secreta de Michael Jackson" . VH1 . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de junio de 2008 .
- ^ "Entrevista de Jackson vista por 14m" . BBC News Online . 4 de febrero de 2003 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ↑ a b Taraborrelli, págs. 20-22
- ^ Taraborrelli, p. 206
- ^ Taraborrelli, p. 620
- ^ Lewis Jones, 2005, págs. 165-168.
- ^ "¿Se pueden explicar los demonios de Michael Jackson?" . BBC News Online . 27 de junio de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Katherine Jackson: la educación estricta de Michael, no el abuso (video) . CNN. 15 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Friedman, Roger (7 de febrero de 2003). "Comportamiento inaceptable de Michael Jackson revelado" . Canal Fox News . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Taraborrelli, p. 648
- ^ "SkinAlley" . Callejón del cuidado de la piel. 8 de julio de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
- ^ "v" . HeraldOnline. 8 de julio de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
- ^ Taraborrelli, p. 518
- ^ "Michael Jackson termina gira, citando adicción - NYTimes.com" . 14 de noviembre de 1993. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ Campbell (1995), págs. 96-97
- ^ "The Vindicator - Búsqueda de archivos de Google News" . news.google.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Hamilton, William; Cros, Jessica (16 de noviembre de 1993). "Jackson tratado en el extranjero por adicción" . The Washington Post . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
- ^ "Michael Jackson vuelve a Estados Unidos para enfrentar cargos" . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Taraborrelli, págs. 526–528
- ^ Taraborrelli, p. 661
- ^ True Crime con Aphrodite Jones. "Crimen verdadero con Aphrodite Jones: uso de drogas de Michael Jackson: video: descubrimiento de investigación" . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2019 .
- ^ "Cliente de toda la vida de Michael Jackson presenta libro - The Denver Post" . 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013.
- ^ Alan Duke. "La ' tormenta perfecta' de drogas mató a Michael Jackson, dice un experto en sueño" . CNN . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Michaels, Sean. " Revelados los alias de Michael Jackson ". The Guardian . Jueves 30 de julio de 2009. Recuperado el 30 de julio de 2009.
- ^ Ryan, Harriet. "La policía incauta un CD médico etiquetado con el seudónimo de Jackson ". Los Angeles Times . 29 de julio de 2009. Recuperado el 30 de julio de 2009.
- ^ Harriet Ryan y Kimi Yoshino. "Los investigadores apuntan a los seudónimos de Michael Jackson ". Los Angeles Times . 17 de julio de 2009. Recuperado el 23 de febrero de 2010.
- ^ Personal de noticias de Hip Hop. "¡El Dr. Allen Metzger recetó medicamentos para Michael y Janet Jackson! Archivado el 10 de julio de 2009 en Wayback Machine ". Noticias de Hip Hop . 6 de julio de 2009. Recuperado el 23 de febrero de 2010.
- ^ "ACTUALIZACIÓN 3 - la familia de Jackson busca una segunda autopsia" . Reuters. 27 de junio de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
- ^ "Enfermera: Jackson pensó que el propofol era seguro con seguimiento" . USATODAY.COM . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ a b Elber, Lynn (30 de junio de 2009). "AP exclusivo: Michael Jackson, atormentado por el insomnio, pidió drogas, dice la enfermera nutricionista" . Metromix Los Ángeles. Prensa asociada . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ "AP exclusivo: Michael Jackson, atormentado por el insomnio, pidió drogas, dice la enfermera nutricionista" . www.startribune.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Gray, Madison. "Enfermera llora describiendo la desesperación de Michael Jackson por la droga para dormir" . Consultado el 22 de marzo de 2019 , a través de newsfeed.time.com.
- ^ Knoll, por Corina. "Testigo: Michael Jackson pasó el examen médico 'con gran éxito ' " . latimes.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "Michael Jackson" desesperadamente "busca sedantes, dice nutricionista" . Rolling Stone . Associated Press. 30 de junio de 2009 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ a b c "Revelaron los detalles de la autopsia de Jackson" . BBC. 1 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
- ^ "Los fiscales muestran la alineación de las drogas del médico de Michael Jackson | abc13.com" . 20 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013.
Otras lecturas
- Campbell, Lisa (1995). Michael Jackson: La hora más oscura del rey del pop . Branden. ISBN 0-8283-2003-9.
- George, Nelson (2004). Folleto de Michael Jackson: The Ultimate Collection . Sony BMG .
- Jackson, Michael (1988). Paseo lunar . Doubleday. ISBN 0-385-24712-5.
- Lewis, Jel (2005). Michael Jackson, el rey del pop ;: The Big Picture: the Music! ¡el hombre! ¡la leyenda! ¡las entrevistas! . Publicación de libros de ámbar. ISBN 0-9749779-0-X.
- Taraborrelli, J. Randy (2004). La magia y la locura . Terra Alta, WV: Titular. ISBN 0-330-42005-4.
- Jones, Afrodita (2012). Conspiración de Michael Jackson . aphroditejonesbooks. ISBN 978-0-615-68620-2.
- Bush, Michael (2012). Rey del estilo . edición insight. ISBN 978-1-60887-151-3.
- Taraborrelli, J. Randy (1992). Michael Jackson La magia y la locura . Titular. ISBN 0-7472-3880-4.
- Vogel, Joseph (2011). El hombre de la música . Libra esterlina. ISBN 978-1-4027-7938-1.
enlaces externos
- El rostro cambiante de Michael Jackson: presentación de diapositivas (1972-2009)