De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Rollo de declaraciones y memorandos de John / Eleanor Rykener (1395)

Este artículo aborda la historia de las personas transgénero en las Islas Británicas del Reino Unido , las colonias británicas y el Reino de Inglaterra hasta la actualidad. Las personas transgénero fueron reconocidas históricamente en el Reino Unido por diferentes títulos e indicadores culturales de género, como la vestimenta. Las personas que se visten y viven de manera diferente a su asignación sexual al nacer y que contribuyen a varios aspectos de la historia y la cultura británicas se han documentado desde el siglo XIV hasta la actualidad. En el siglo XX, los avances en la medicina, las ciencias sociales y biológicas y los activistas transgénero han influido en la vida de las personas transgénero en el Reino Unido.

Resumen [ editar ]

Etiquetas [ editar ]

Muchas etiquetas obsoletas incluyen travesti (1910 por Magnus Hirschfeld ), transexual / transexual (1949) y hermafrodita . La nueva terminología solo comenzó a introducirse en el idioma inglés con el surgimiento de un activismo transgénero más visible por parte de las personas trans a principios del siglo XX, y la terminología fue adoptada inicialmente de Alemania por escritores homosexuales y transgénero como Edward Carpenter y Thomas Baty de la obra. de las teorías uranianas de Karl Ulrich , y el término transgénero acuñado en 1965, [1] abreviado a 'trans' en 1996. Otros términos como andróginose utilizaron por primera vez en inglés en 1552. [2]

En las artes [ editar ]

Una gran dama

Quizás derivado de la naturaleza patriarcal de su sociedad, el teatro británico a menudo ha jugado con las nociones de sexualidad y género. Los primeros ejemplos, como las representaciones que se encuentran en obras de teatro del siglo XVII como Cymbeline de Shakespeare (1611) en el personaje de Imogen y Randolphs Amyntas (1630), retratan tropos sobrenaturales y cómicos y muestran cómo el género y el sexo se veían y entendían como ideas fluctuantes. [3] Otras tradiciones literarias, como la ciencia ficción, también permitieron a los escritores británicos participar y hacer preguntas sobre el papel del género y la clase (como The Blazing World) se fusionaron en la cultura británica y la sociedad contemporánea, así como mujeres y hombres travestis fueron retratados con frecuencia como heroínas en la literatura inglesa. Más tarde, a lo largo del siglo XVII hasta el siglo XX, se exploraron más roles teatrales como el Restoration Rake , más tarde Macaroni , Grand Dame (que se encuentra en Pantomime ) y los 'artistas drag que actúan en el campamento y en las representaciones teatrales de los barcos ... durante la Gran Guerra '. límites para las personas queer que viven en un entorno cisheteronormativo . [4]

Reproducir medios
Un día ocupado

Y el travestismo en el cine mudo comenzó cuando Charlie Chaplin y Stan Laurel tomaron la tradición de la personificación femenina en los music hall ingleses cuando fueron a América del Norte en 1910. A principios del siglo XX, los escritores (el más famoso Woolf) comenzaron a relacionarse con nuevas ideas de sexualidad e identidad de género. En el siglo XXI, Retellings, reelaboración y reevaluación en la teoría queer del folclore antiguo y la mitología como Tam Lin y Hervor , obras como As You Like It y obras de ciencia ficción también han sido populares como una forma emergente de transliteratura. [5]

1100 a 1800 [ editar ]

La sociedad británica primitiva tenía muchos roles legales de género para hombres y mujeres, lo que generalmente solo se ve en las comunidades patriarcales. Estas ideas patriarcales surgieron con las implicaciones culturales y legales de la conquista romana de Gran Bretaña y se reanudaron en las prácticas y la identidad inglesas hasta la persecución de la Iglesia Católica Romana en el siglo XI. La Iglesia Católica jugó un papel en la persecución de los grupos LGBT desde el siglo XII en adelante, y el Papa Benedicto XVI condenó el contenido de la Ley de Igualdad de 2010 . [6] Su visita de estado en el mismo año fue rechazada por mujeres transgénero comoAdèle Anderson . El término hermafrodita o con menos frecuencia androginia se usó para referirse a personas transgénero, no binarias y queer durante el período medieval y temprano en el inglés moderno .

Cronología de eventos transgénero [ editar ]

Vita Sackville-West (1926)
Weston en transición
  • 1885 - En 1885 se aprobó la Ley de derecho penal en el Reino Unido, que hizo que las personas transgénero fueran más susceptibles a la pena de prisión. [2]
  • 1889 - Mary Mudge (1814–1889) muere en un asilo de trabajo tras pasar y ser descubierta en su examen post mortem. [7]
  • 1909 - Thomas Baty publica Beatrice the 16th, una novela utópica de ciencia ficción ambientada en una sociedad postgénero y comienza a trabajar con otras escritoras lesbianas en la revista feminista Urania (1916-1940).
  • 1928 - Virginia Woolf escribe Orlando
  • 1933 - Se publica en Inglaterra el libro de Lili Elbes Man into Woman que detalla su viaje de transición a la mujer.
  • 1920 - Havelock Ellis acuña el neologismo arcaico Eonismo
  • 1936 - Mark Weston (atleta) hace la transición de mujer a hombre.
  • 1945 - Michael Dillon se sometió a faloplastia , oculta como tratamiento para la malformación de la uretra (hipospadias) en lugar de revelar la naturaleza de la cirugía de reasignación de género .
  • 1946 - Dillon publica Self: A Study in Endocrinology [8]
  • 1951 - Roberta Cowell se somete a una cirugía de reasignación de género, siendo una de las primeras personas británicas notables que se sometió a una cirugía de confirmación de hombre a mujer el 16 de mayo. [9]
  • 1955 - Nace Stephen Whittle, el activista.
  • 1966 - El doctor John Randell abre la pionera clínica de género Charing Cross en Londres, y su colega Harry Benjamin publica The Transsexual Phenomenon
  • 25-27 de julio de 1969: se celebró en el London Piccadilly Hotel el primer simposio internacional sobre identidad de género: objetivos, funciones y problemas clínicos de una unidad de identidad de género .
  • 1970 - En el caso entre April Ashley y Arthur Cameron Corbett, su matrimonio fue anulado sobre la base de que Ashley, una mujer transexual, era un hombre bajo la ley británica vigente en ese momento, sentando un precedente legal para las personas trans en Gran Bretaña, por lo que el Los certificados de nacimiento de personas transexuales e intersexuales no se pueden cambiar.
  • 1972 - Lanzamiento del drama I Want What I Want (película) que muestra una representación temprana de un personaje trans [10]
  • 1973 - A finales de 1973, la Dra. Carol Steele y otra mujer transexual (Linda B.) formaron el Manchester TV / TS Group (un grupo para travestis y transexuales). [11]
  • 1974 - Se lleva a cabo la Primera TV / TS nacional (Conferencia de travestis / transexuales) en Leeds. La periodista Jan Morris también publica Conundrum, un relato personal de su transición. Caroline Cossey también se somete a una cirugía de reasignación, y luego actúa en la película Bond de 1981.
  • 1980 - Julia Grant participa en el documental británico pionero A Change of Sex emitido en BBC2, que permite a los espectadores seguir la transición social y médica de Grant; también proporciona una instantánea de la Clínica de Identidad de Género en el Charing Cross Hospital en Londres. La Asociación de Autoayuda para Transexuales (SHAFT) se formó entonces como un organismo de recopilación y difusión de información para personas trans. Más tarde, la asociación se conoció como "Gender Dysphoria Trust International" (GDTI).
  • 1986 - Sonia Burgess en Rees v. El Reino Unido (1986), representó a Mark Rees, un transexual británico que pidió al gobierno enmendar su certificado de nacimiento para permitirle casarse con una mujer. El abogado de Burgess y Rees, Nick Blake, argumentó sin éxito que la ley inglesa violaba el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (derecho al respeto de la vida privada y familiar) y el artículo 12 (derecho a contraer matrimonio) en su trato a las personas transgénero.
  • 1989 - La Clínica Tavistock estableció GIDS , el primer y único servicio de este tipo en el Reino Unido para jóvenes con disforia de género .
  • 1993 - Christine Burns y Whittle comienzan a trabajar con Press for Change
  • 1995 - Se funda la organización benéfica Mermaids [12]
  • 1998 - Se presenta el personaje de ficción Hayley Patterson en Coronation Street , interpretado por Julie Hesmondhalgh.
  • 2001 - Laureen Harries se somete a una reasignación de género y pasa a protagonizar muchos programas de televisión británicos y la Conferencia Internacional Transgénero se lleva a cabo en la Universidad de East Anglia y continúa como un evento bienal.
  • 2004 - El Gobierno laborista aprueba la controvertida Ley de reconocimiento de género de 2004 . La Ley otorga a las personas transexuales reconocimiento legal como miembros del sexo apropiado a su género (masculino o femenino) permitiéndoles adquirir un nuevo certificado de nacimiento, otorgándoles pleno reconocimiento legal de su sexo adquirido a todos los efectos, incluido el matrimonio. [13]
  • 2005 - Rachel Mann es ordenada diácono en la Iglesia Anglicana
  • 2007 - El Dr. Lewis Turner y el profesor Stephen Whittle publican Engendered Penalties Transsexual and Transgender People's Inequality and Discrimination (Equalities Review), que es fundamental para garantizar la inclusión de las personas trans en el ámbito de la nueva Comisión de Igualdad y Derechos Humanos. Ese mismo año, Kele Telesford es encontrada estrangulada en su casa. [14] Jenny Bailey también es elegida alcaldesa de Cambridge.
  • 2011 - Paris Lees comienza a escribir para The Guardian como periodista.
  • 2012 - Jackie Green, la reina de belleza transgénero, se convirtió en la persona más joven del mundo en someterse a una cirugía de reasignación de género, después de haber tenido un tratamiento a la edad de 12 años para prevenir el inicio de la pubertad, fue posteriormente la primera persona trans en participar en el concurso de belleza Miss Inglaterra. [15]
  • 2013 - Nikki Sinclaire se convierte en la primera miembro abiertamente transgénero del Parlamento Europeo para la delegación del Reino Unido.
  • 2014 - Second Trans Pride Brighton incluye la primera marcha del orgullo trans en Europa.
  • Mayo de 2014 - Eastenders revela que el personaje Blessing Chambers interpretado por Modupe Adeyeye es transgénero.
  • 2015 - El Reverendo Chris Newlands de la Iglesia de Inglaterra , vicario de Lancaster Priory, fue abordado por una joven transgénero que deseaba ser "rebautizada" en su nueva identidad. El vicario creó un nuevo servicio como "una afirmación de los votos bautismales donde podríamos presentarle a Dios con su nuevo nombre y su nueva identidad". [16] También se estrena The Danish Girl (película) .
  • Septiembre de 2016: Hari Nef se convierte en la primera persona transgénero en cubrir una revista de moda británica, Elle.
  • 2017: Philippa York se reveló a sí misma convirtiéndose en la primera ciclista profesional en hacer la transición públicamente.
  • 2018 - Shon Faye se presentó en el evento Women Making History de Amnistía Internacional, donde pronunció un discurso en el que llamó a "volver a centrar" a las mujeres trans desfavorecidas.
  • 2019 - Laverne Cox se convierte en la primera modelo transgénero en la portada de British Vogue .

No binario [ editar ]

David Bowie en Top of the Pops en 1974

Las personas no binarias hoy en día sufren los efectos de la transfobia y los efectos persistentes del racismo sistemático bajo la colonización británica .

Se observa que el travestismo ocurrió en la sociedad británica a partir del siglo XIV. En 1394, John / Eleanor Rykener, una prostituta que trabajaba principalmente en Londres (cerca de Cheapside), pero también activa en Oxford, fue arrestada por travestismo e interrogada. En 1685, Arabella Hunt se divorció de su "marido" Amy Poulter con el argumento de que su matrimonio entre dos mujeres no está reconocido por la ley, aunque inicialmente se quejó de que Poulter era hermafrodita . En 1732, la 'Princesa Seraphina' (conocida como la primera drag queen en Inglaterra) acusó a Tom Gordon de robar su ropa de travesti. [17] En 1812, se descubrió que el cirujano James Miranda Barry era biológicamente femenino al ser examinado al momento de su muerte y el infameEl caso de Boulton y Park en 1870 tuvo lugar bajo una mayor presión legal y moral de la sociedad victoriana sobre las personas transgénero, y ambas fueron absueltas en 1871.

A principios del siglo XX, las ideas de género disconforme o del tercer género comienzan a generalizarse y aceptarse entre los años 1920-1940. En las décadas de 1960 y 1970, diseñadores como Michael Fish comenzaron a promover la moda andrógina, que se hizo popular gracias a músicos como Mick Jagger , David Bowie y Freddie Mercury . A medida que avanzaba la década de 1980, la aceptabilidad de la ropa de género comenzó a romperse (como Annie Lennox ) y en el siglo XXI el espectro de género había comenzado a convertirse en la corriente principal de la moda y la ropa unisex se hizo popular.

Cronología de eventos no binarios [ editar ]

María Ambree
Amigo universal público
Señora Vestris como Don Giovanni
Caroline Brogden en 1905
Gwen Lally (1913)
  • 1584 - Mary Ambree , popularizada en las baladas de la década de 1760, se destaca por vestirse para unirse a la marina.
  • 1610 - Se pone en escena The Roaring Girl basada en Mary Frith.
  • 1666 - La novela de proto-ciencia-ficción The Blazing World es publicada por Duchess Cavendish , una fábula cuasi bestia que analiza los roles de género en la Gran Bretaña del siglo XVII utilizando la ciencia contemporánea y mezclándolos con géneros animales como los hombres pájaro.
  • 1682: Amy Poulter se divorcia de su esposa.
  • 1693 - Christian Davies se une al ejército británico
  • 1700 - Susanna Centlivre comienza a desempeñar papeles de nalgas
  • 1701 - Edward Hyde, 3er conde de Clarendon se convierte en gobernador de Jersey en las colonias americanas, abriendo el puesto que se vistió de mujer como en este lugar y esta vez represento a una mujer y debería en todos los aspectos representarla tan fielmente como Puedo. [18]
  • 1715 - Mary Read vestida como un hombre, se muda a las Indias Occidentales Británicas y luego conoce a Anne Bonny.
  • 1740: Ann Mills lucha por los británicos en la Guerra de Sucesión de Austria a bordo de la fragata Maidenstone.
  • 1745 - Hannah Snell y Phoebe Hessel se unen al ejército británico
  • 1746 - Mary Hamilton está activa en Somerset.
  • 1752 - Nace el Public Universal Friend en las colonias británicas.
  • 1763-1785 - Se dice que Chevalier d'Éon pasó por una mujer entre la nobleza británica y que estuvo activo en Londres en 1785.
  • 1780 - Elizabeth Inchbald aparece en un papel de calzones.
  • 1782 - Dorothea Jordan huye a Leeds y comienza a interpretar papeles de niños y hombres en producciones teatrales.
  • 1792 - Mary Anne Talbot comienza su vida como un trabajador naval masculino, y finalmente lucha en las Guerras Revolucionarias Francesas.
  • 1812 - James Miranda Barry muere y se revela su sexo biológico.
  • 1820 - Lucia Elizabeth Vestris comienza a actuar como un hombre en las óperas de Londres.
  • 1825 - Mary Anne Keeley aparece en la ópera de Londres después de ser notada por Elizabeth Cobbold.
  • 1833 - La actriz irlandesa Eliza Edmunds (c1790–1833) murió de envenenamiento por Alchol y, tras la autopsia, se encontró que era una mujer. [19]
  • 1834 - Nace la proscrita 'Catherine Coombes', que se hace pasar por mujer durante 40 años. [20]
  • 1836 - Sarah Fairbrother interpreta a Abdullah en Open Sesame
  • 1839–1843 - Se producen los disturbios de Rebecca , y muchos líderes del movimiento viven o visten ropa femenina.
  • 1868 - Nellie Farren comenzó a actuar como director en Londres.
  • 1874 - Vesta Tilley realiza su primera facturación en Londres, convirtiéndose en una de las mujeres mejor pagadas en la actuación en la década de 1890.
  • 1877 - Marie Loftus era una de Glasgow conocida como la Sarah Bernhardt del music hall, y conocida por sus trajes de mujer a hombre tetona.
  • 1888 - Florence St. John comienza a interpretar papeles de ópera de mujer a hombre en el Gaiety Theatre, popularizando los papeles en Victorian Burlesque.
  • 1893 - Ada Blanche protagoniza la adaptación musical de Robinson Crusoe.
  • 1898 - Queenie Leighton comienza a actuar en papeles dramáticos o de mujeres a hombres, que se hicieron aún más populares en el período eduardiano .
  • 1901 - Andrew Lang publica La chica que fingió ser un niño en el Libro de las hadas violetas de este año [21]
  • 1904 - Nina Boucicault comienza la tradición de travestismo de roles femeninos a masculinos para Peter Pan.
  • 1905 - Paul Downing, más conocido como Caroline Brogden fue encontrado buscando a su esposa. [22]
  • 1906 - Gwen Lally comienza a actuar en Londres, y el dúo Dorothy Ward y Shaun Glenville comienzan con Ward como el niño principal interpretando al Príncipe Azul.
  • 1907 - Mabel Batten le dio a Radclyffe Hall el nombre de 'John' después de un parecido con un miembro de su familia que continuó usando con ropa 'masculina' por el resto de su vida.
  • 1913 - Austin Osman Spare escribe The Book of Pleasure , que hace referencia a transformarse en el sexo opuesto y otros sexos devueltos por el ego.
  • 1914 - Dorothy Lawrence comienza a trabajar en la Primera Guerra Mundial.
  • 1937 - Hy Hazell comienza a actuar en Londres, conocida por sus papeles principales de chicos.
  • 1966 - La Sociedad Beaumont se estableció como un grupo de apoyo para travestis de hombre a mujer, con su homónimo del andrógino francés Chevalier d'Éon . [23]
  • 1975 - Genesis P-Orridge , el 'padrino de la música industrial', funda la banda Throbbing Gristle.
  • 1979 - El asunto Twyborn es publicado por Patrick White discutiendo temas sobre género y Londres.
  • 1994 - Eddie Izzard se relaciona en No relacionado con su relación con su identidad fluida de género.
  • 2006 - La Roux es formada por Elly Jackson
  • 2009 - Richard O'Brien se describe a sí mismo como el 'tercer sexo'
  • 2015 - Eliot Sumner comienza a usar pronombres sin género
  • Octubre de 2017: Sam Smith se describe a sí mismo como no binario
  • 2018 - Cara Delevingne se identifica como genderfluid
  • 2020 - Kae Tempest se identifica a sí mismo como no binario

Intersexual [ editar ]

Afrodita Urania

Los pueblos intersexuales tienen una larga historia en Gran Bretaña, con una historia temprana particularmente en Gales , que a menudo cae bajo la noción griega de androginia derivada de los ideales griegos y romanos antiguos que se encuentran inherentemente en los mitos de la creación como Afrodita . Uno de los primeros sujetos coloniales ingleses de las colonias americanas que desafió los roles binarios de género fue Thomas (ine) Hall , un sirviente que, en la década de 1620, se vestía alternativamente con ropa de hombre y de mujer. Es probable que Hall fuera intersexual, ya que el tribunal de Virginia les ordenó que usaran pantalones de hombre y un delantal y una gorra de mujer simultáneamente por John Pott.. Sin embargo, otros ejemplos, como Mary Henly, una persona asignada por una mujer en Massachusetts, fue acusada de usar ropa de hombre ilegalmente en 1692, ya que el uso de un marcador de género opuesto "parecía confundir el curso de la naturaleza". [24]

Durante la era victoriana, los autores médicos introdujeron los términos "hermafrodita verdadero" para un individuo que tiene tejido ovárico y testicular, verificado bajo un microscopio, "pseudohermafrodita masculino" para una persona con tejido testicular, pero anatomía sexual femenina o ambigua. y "pseudohermafrodita femenina" para una persona con tejido ovárico, pero anatomía sexual masculina o ambigua. En 1915, los términos "intersexualidad" para el individuo e "intersexualidad" para el fenómeno fueron acuñados en alemán por el endocrinólogo Richard Goldschmidt después de estudios sobre las polillas gitanas . Un año después, Goldschmidt utilizó el término para describir el pseudohermafroditismo.en humanos, y en 1932 en Alemania, se lleva a cabo la primera cirugía intersexual a la mujer. Con la introducción de nuevos escritos sobre el tema, el tema de los pueblos intersexuales comenzó a introducirse en los círculos académicos en el Reino Unido en las décadas de 1940 a 1960, cuando una noción más predominante de tolerancia comenzó a echar raíces.

Cronología de eventos intersexuales [ editar ]

Representación de Mappa Mundi
  • 940 - Las leyes de Hywel the Good incluyen una definición sobre los derechos de los 'hermafroditas'.
  • 1100 - El Decretum Gratiani , una colección de leyes canónicas establece que "si un hermafrodita puede ser testigo de un testamento, depende del sexo que prevalezca".
  • 1188 - Gerald of Wales en Topografía de Irlanda declaró "Además, en nuestro tiempo, se vio a una mujer asistiendo a la corte en Connaught, que participaba de la naturaleza de ambos sexos y era hermafrodita".
  • 1235 - Henry de Bracton 's legibus et Consuetudinibus Angliae (Sobre las leyes y costumbres de Inglaterra) la humanidad clasificada como 'hombre, mujer o hermafrodita' y señaló una "hermafrodita se clasifica con acuerdo macho o hembra al predominio de lo sexual órganos ".
  • 1300 - El Hereford Mappa Mundi incluye una representación de un 'hermafrodita', colocado fuera de las fronteras del mundo conocido por sus creadores.
  • 1614 - La Feria de Bartolomé muestra a Dionisio participando en una discusión de género contemporánea.
  • 1644 - El jurista y juez inglés Sir Edward Coke , escribió en sus Institutes of the Lawes of England (1628-1644) sobre las leyes de sucesión: "Todo heredero es varón, mujer o hermafrodita, tanto hombre como mujer. . Y un hermafrodita (que también se llama Androgynus) será heredero, ya sea como hombre o como mujer, según la clase de sexo que prevalezca ". En general, se considera que los Institutos son la base del derecho consuetudinario .
  • 1792 - El filólogo anglo-galés William Jones publicó una traducción al inglés de Al Sirájiyyah: The Mohammedan Law of Inheritance, que detalla los derechos de herencia para las personas descritas como hermafroditas en el Islam.
  • 1839 - James Young Simpson publica un artículo sobre personas descritas como personas con 'hermafroditismo'
  • 1888–1903 - La Sociedad Ginecológica Británica, formada por John Halliday Croom , Lawson Tait y Robert Barnes, comienza a diagnosticar a las personas descritas como "hermafroditistas".
  • 1906 - El periódico Cambrian de Gales publicó un artículo sobre la muerte en Cardiff de una niña intersexual que, en un examen post mortem, se determinó que era una niña.
  • 1943 - La primera sugerencia de reemplazar el término 'hermafrodita' por 'intersexual', en medicina, vino del médico británico Alexander Polycleitos Cawadias en 1943. Esto fue retomado por otros médicos en el Reino Unido durante la década de 1960.
  • 1960 - Georgina Somerset , la primera persona abiertamente intersexual, recibe otro certificado de nacimiento que la designa como sexo femenino.
  • 1968 - Sir Ewan Forbes, undécimo Baronet sucede a la Baronetcy como hombre al haber sido asignado como mujer al nacer, y Dawn Langley Simmons después de una cirugía de reasignación de sexo en 1968 se casa en el primer matrimonio interracial legal en Carolina del Sur.

Personas trans británicas [ editar ]

  • Steven Appleby
  • MJ Bassett
  • Sophie Cook
  • Charlie Craggs
  • Juno Dawson
  • Jake Graf
  • Stephanie Hirst
  • Jay Hulme
  • Julieta Jacques
  • Roz Kaveney
  • Erica Rutherford
  • Abigail Thorn

Ver también [ editar ]

  • Hermafrodito
  • Cronología de la historia LGBT en el Reino Unido
  • Historia de la violencia contra las personas LGBT en el Reino Unido
  • Historia transgénero
  • Presione para cambiar
  • Androginia
  • Identidad de género
  • Sexo
  • Personas intersexuales en la historia
  • Teatro renacentista inglés
  • Historia del travestismo
  • Burlesco victoriano

Referencias [ editar ]

  1. ^ Oliven, John F. (1965). Higiene y patología sexual: manual para el médico y las profesiones . Lippincott.
  2. ^ a b "Andrógino" . Dictionary.com . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  3. ^ "Hadas transgénero modernas tempranas" (PDF) . Descubrimiento en UCLA . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  4. ^ Historia y geografía transgénero: travestismo en contexto Vol 3, G Bolich, 2007, p.62
  5. ^ Literatura adolescente gay, lesbiana, bisexual, transgénero y cuestionadora: una guía para los intereses de lectura, Carlisle K. Webber, 2010, p.72
  6. ^ Dryden, Steven. "Historias LGBTQ" . Biblioteca Británica . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  7. ^ "Sexualidad y género" . pag. 24 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  8. ^ "Una breve historia de los derechos LGBT en el Reino Unido" . La Biblioteca Británica .
  9. ^ "Pioneros trans - Historias trans y género-Queer | Inglaterra histórica" . historicengland.org.uk .
  10. ^ Troutman, Valerie (16 de febrero de 2016). "Transgender Film Review: I Want What I Want (1972, dir. John Dexter" . Consultado el 16 de abril de 2021) .
  11. ^ [Ref: Trans Britain - Our Long Journey from the Shadows - Unbound Books 2018]
  12. ^ "Movimiento LGBTQ + | Cronología de eventos clave en la historia" . 6 de marzo de 2020.
  13. ^ Scott Barclay, Mary Bernstein, Anna-Maria Marshall (eds.), Movilizaciones queer: Activistas LGBT se enfrentan a la ley (2009, ISBN 0814791301 ), p. 195 
  14. ^ "Hombre absuelto de asesinato transexual" . BBC . 14 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  15. ^ "The Independent on Sunday's Pink List 2013" . The Independent . 15 de octubre de 2013.
  16. ^ McVeigh, Keith (21 de mayo de 2015). "Iglesia de Inglaterra para considerar la ceremonia de nombramiento de transgénero" . The Guardian .
  17. ^ Rictor Norton (2 de enero de 1999). "Princesa Serafina, 1732" . La homosexualidad en la Inglaterra del siglo XVIII: un libro de consulta . rictornorton.co.uk . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  18. ^ Historia y geografía transgénero: travestismo en contexto Vol 3, GG Bolich, 2007, p.121
  19. ^ Dryden, Steven. "Identidades transgénero en el pasado" . Biblioteca Británica . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  20. ^ "Mujer interpretó al hombre cuarenta años" . Archivo digital transgénero . 3 de abril de 1901 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  21. ^ "El libro de hadas violetas: la niña que pretendía ser un niño" . www.sacred-texts.com .
  22. ^ Bressey, Caroline. "La ciudad de los demás: fotografías del archivo de asilo de la ciudad de Londres" . WebCite . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  23. ^ "Trans pioneros" . Inglaterra histórica . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  24. ^ Genny Beemyn, "Historia transgénero en los Estados Unidos", de Trans Bodies, Trans Selves, editado por Laura Erickson-Schroth, Universidad de Oxford, 2014, p.4 ISBN 9780199325351 
  • La definición del diccionario de historia de las personas transgénero en el reino unido en Wikcionario
  • Citas relacionadas con la historia de las personas transgénero en el Reino Unido en Wikiquote
  • Transgénero (sic) en Curlie