Hydnocarpus wightianus o chaulmoogra es un árbol de lafamilia Achariaceae . El aceite de semilla de Hydnocarpus wightiana se ha utilizado ampliamente en la medicina india y la medicina tradicional china para el tratamiento de la lepra . Entró en la medicina occidental temprana en el siglo XIX antes de la era de las sulfonamidas y otros antibióticos para el tratamiento de varias enfermedades de la piel y la lepra . [2] El aceite se prescribió para la lepra como una mezcla suspendida en goma o como una emulsión . [3] [4]
Chaulmoogra | |
---|---|
clasificación cientifica ![]() | |
Reino: | Plantae |
Clade : | Traqueofitos |
Clade : | Angiospermas |
Clade : | Eudicots |
Clade : | Rosids |
Pedido: | Malpighiales |
Familia: | Achariaceae |
Género: | Hydnocarpus |
Especies: | H. wightianus |
Nombre binomial | |
Hydnocarpus wightianus |
Nombres comunes
Denominación general: almendra Jangli
- Hindi : कालमोगरा Calmogara, Chalmogra, Chaulmoogra, [5] Jangli badam
- Kannada : Chalmogra yenne mara, Mirolhakai, Surti, Suranti, Toratti, Garudaphala
- Malayalam : Kodi, Maravatty, Marotti, Nirvatta, Nirvetti
- Marathi : Kadu Kawath
- Sánscrito : Tuvaraka, Turveraka, Tuvrak, कुष्टवैरी Kushtavairi
- Tamil : Maravetti, Maravattai, Marotti
- Telugu : Niradi-vittulu
Habitat
En India : Crece en bosques tropicales a lo largo del oeste de Ghats, a lo largo de la costa desde Maharashtra hasta Kerala , Assam , Tripura , a menudo plantado en los lados de las carreteras en áreas montañosas.
Otros países : el árbol se encuentra en el sudeste asiático, principalmente en la región indo-malaya, y se cultiva en Sri Lanka , Nigeria y Uganda . [6]
Morfología
Este es un árbol semicaducifolio que crece hasta 10 m (33 pies) de altura. La corteza es pardusca, agrietada; resplandor rosado. Las ramas son redondas, minuciosamente aterciopeladas. Las hojas son simples, alternas, llevadas en tallos de 0,7 a 2,2 cm (0,28 a 0,87 pulgadas) de largo. Las hojas miden de 8 cm a 23 cm × 3,5 cm a 10 cm (3,1 a 9,1 pulgadas × 1,4 a 3,9 pulgadas), generalmente de oblongas a elípticas-oblongas, con punta alargada, a menudo caídas, base estrecha, margen dentado, parecidas al papel , sin pelo. La nervadura central se eleva por encima, los nervios secundarios son 5-7 pares. Sus flores tienen pétalos de color blanco verdoso y nacen en cimas o racimos cortos , o en ocasiones aparecen solas en las axilas de las hojas . La floración tiene lugar de enero a abril. Sus bayas son leñosas, redondas, tomentosas, de unos 6 a 10 cm (2,4 a 3,9 pulgadas) de diámetro y comienzan negras cuando son jóvenes, pero se vuelven marrones cuando maduran. Tienen numerosas semillas. [5] [6]
Los árboles de las especies que producen aceite de Chaulmoogra crecen hasta una altura de 12 a 15 m (39 a 49 pies) y en la India los árboles dan frutos en agosto y septiembre. Los frutos son ovoides de unos 10 cm (3,9 pulgadas) de diámetro con una gruesa corteza leñosa. Internamente contienen de 10 a 16 semillas negras incrustadas en la pulpa de la fruta. Las semillas representan alrededor del 20% del peso de la fruta. Un árbol típico produce 20 kg (44 lb) de semillas al año. Los granos constituyen el 60-70% del peso de la semilla y contienen un 63% de aceite amarillo pálido (mukherjee).
Aceite de chaulmoogra
El aceite de las semillas de Hydnocarpus wightianus (Chaulmoogra) se ha utilizado ampliamente en la medicina tradicional india y china para el tratamiento de la lepra . Entró en la medicina occidental temprana en el siglo XIX antes de la era de las sulfonas y los antibióticos para el tratamiento de varias enfermedades de la piel y la lepra . [7]
Características físicas y composición.
El aceite es semisólido a temperatura ambiente y no tiene un olor fuerte. Cromatografía gas-líquido análisis ha demostrado que el aceite para contener los siguientes ácidos grasos - ácido hydnocarpic , ácido chaulmoogric , ácido gorlic , baje homólogos cíclicos, ácido mirístico , ácido palmítico , ácido esteárico , ácido palmitoleico , ácido oleico , ácido linoleico y ácido linolénico . [8] El aceite es inusual al no estar compuesto de ácidos grasos de cadena lineal, sino de ácidos con un grupo cíclico al final de la cadena. [9]
El petróleo crudo tiene un tinte marrón verdoso pálido. El aceite se puede [ clarificar ] fácilmente en aceite blanco y aguado. El aceite contiene tres ácidos grasos ciclopenteno .
Tabla: composición de ácidos grasos del aceite [10]
Ácido | H. kurzil | H. wightiana | H. odorata |
Ácido Hidnocarpico | 23,0 | 22,9 | .. |
Ácido Chaulmoogric | 19,6 | 35,0 | .. |
Ácido glórico | 25,1 | 12,8 | .. |
Homólogos cíclicos inferiores | 0,3 | 4.6 | .. |
Ácido mirístico (C14: 0) | 0,6 | 0,8 | 0.4 |
Ácido palmítico (C16: 0) | 8.4 | 5,6 | 11,8 |
Ácido esteárico (C18: 0) | 1,6 | 4,7 | .. |
Ácido palmitoleico (C16: 1) | 6.0 | 0,5 | |
Ácido oleico (C18: 1) | 5.4 | 3.6 | 21,8 |
Ácido linoleico (C18: 2) | 1,6 | 1.8 | 29,3 |
Ácido linolénico (C18: 3) | .. | .. | 31,2 |
Tabla de propiedades físicas del aceite [11]
Propiedad | Distancia |
Índice de refracción , a 40 0 C | 1.472-1.476 |
Indice de yodo | 98-103 |
Valor de saponificación | 198-204 |
Índice de acidez | Max. 25,0% |
Punto de fusion | 20-25 ° C |
Gravedad específica (a 25 ° C) | 0.950-.960 |
Extracción
Las semillas son ovoides, irregulares y angulares, de 1 a 1 1/4 pulgadas de largo, 1 pulgada de ancho, piel lisa, gris, quebradiza; grano aceitoso y marrón oscuro. Un aceite graso se obtiene por expresión, conocido oficialmente como aceite de Gynocardia en Gran Bretaña, como Oleum Chaulmoograe en los EE . UU. [12]
Las frutas se arrancan trepando al árbol o usando palos largos atados con una hoz. Los frutos se pelan con un cuchillo y las semillas se lavan con agua y luego se secan al sol. Las semillas se decortican (descascaran) con un mazo, un martillo de mano o un decoricador. También se pueden triturar en un expulsor y rotatorio. Los granos rinden 43% de aceite. El aceite extraído se almacena en barriles de zinc hasta su exportación. [6]
Lepra
El aceite de chaulmoogra se usó comúnmente a principios del siglo XX para el tratamiento de la lepra , usado como inyecciones intravenosas.
El ingrediente activo que produce actividad antimicrobiana se ha identificado como ácido hidnocarpico, un compuesto lipofílico . Actúa siendo antagonista de la biotina . [13] El aceite se usó por vía intravenosa o intramuscular a principios del siglo XX contra la lepra. Alice Ball desarrolló un éster etílico del aceite (el "método Ball") en 1916, [14] que murió repentinamente antes de publicar la técnica. Su trabajo fue robado por Arthur L. Dean, quien comenzó a producir grandes cantidades del tratamiento y le puso su nombre. [15] Luego fue producido y comercializado por Burroughs Wellcome (moderno GlaxoSmithKline) a principios de la década de 1920. Las preparaciones de aceite se usaron por vía intravenosa para pacientes con lepra, a menudo produciendo reacciones locales. El aceite se obtenía a menudo directamente de árboles en India, Sri Lanka o África. Los médicos prepararían ésteres etílicos localmente para tratar a sus pacientes. En junio de 1927, Burroughs Wellcome lanzó la preparación comercial, el hidnocarpato de sodio comercializado como Alepol, que produjo síntomas menos desagradables de dolor, hinchazón, tos irritante y bloqueo de las venas. En mayo de 1928, los médicos informaron sobre la curación de la lepra en algunos pacientes después del tratamiento con alepol. [16] En la década de 1940, el aceite de chaulmoogra fue reemplazado por sulfonas más eficaces . [14]
El aceite contiene 5′-metoxihidnocarpina , un ácido débil anfipático e isohidnocarpina. [17] Aunque es un componente menor en el aceite sin actividad antimicrobiana por sí solo, juega un papel en la prevención de la resistencia a múltiples fármacos entre algunas bacterias como Staphylococcus aureus . Mejora la acción de la berberina (que no se encuentra en el aceite de chaulmoogra) al evitar que se elimine del interior de las células bacterianas de Staphylococcus aureus . Por lo tanto, el uso del aceite o un extracto del ácido hidrocárpico en combinación con extractos de otras plantas podría ayudar a aumentar la actividad antimicrobiana debido a los efectos sinérgicos. [18]
En vista de su actividad antimicobacteriana , en 1922 también se probó experimentalmente en otras afecciones causadas por micobacterias como la laringitis tuberculosa . [19]
Ver también
- Árboles de la India
Referencias
- ^ Rumphia 4:22. 1849. Véase IPNI [finales de octubre de 1849].
- ^ Norton, SA (octubre de 1994). "Plantas útiles de dermatología. I. Hydnocarpus y chaulmoogra". Revista de la Academia Estadounidense de Dermatología . 31 (4): 683–6. doi : 10.1016 / s0190-9622 (08) 81744-6 . PMID 8089304 .
- ^ Cottle, Wyndham (28 de junio de 1879). "Aceite de Chaulmoogra en lepra" . The British Medical Journal . 1 (965): 968–969. doi : 10.1136 / bmj.1.965.968 . JSTOR 25251370 . PMC 2239681 . PMID 20749243 .
- ^ Parascandola, J (2003). "Aceite de chaulmoogra y el tratamiento de la lepra". Farmacia en la Historia . 45 (2): 47–57. CiteSeerX 10.1.1.2.164 . PMID 12894769 .
- ^ a b "Hydnocarpus pentandrus - Jangli Almond" . Flowersofindia.net . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c SEA Handbook, 2009 por la Asociación de Extractores de Solventes de la India
- ^ Norton, SA (octubre de 1994). "Plantas útiles de dermatología. I. Hydnocarpus y chaulmoogra". Revista de la Academia Estadounidense de Dermatología . 31 (4): 683–6. doi : 10.1016 / s0190-9622 (08) 81744-6 . PMID 8089304 .
- ^ Sengupta, A .; Gupta, JK; Dutta, J .; Ghosh, A. (1 de junio de 1973). "Los ácidos grasos componentes del aceite de chaulmoogra". Revista de Ciencias de la Alimentación y la Agricultura . 24 (6): 669–674. doi : 10.1002 / jsfa.2740240606 . PMID 4737104 .
- ^ "Oleaginosas menores - Monografías individuales (Allanblackia-Almond-Chaulmoogra-Cuphea spp.-Jatropa curgas)" . Fao.org . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Sengupta, A .; Gupta, JK; Dutta, J .; Ghosh, A. (junio de 1973). "Los ácidos grasos componentes del aceite de chaulmoogra". J Sci Food Agric . 24 (6): 669–74. doi : 10.1002 / jsfa.2740240606 . PMID 4737104 .
- ^ Singh, Rita (2001). Diccionario enciclopédico de biomedicina - Rita Singh - Google Books . ISBN 9788176252423. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ "Una Hierba Moderna | Chaulmoogra" . Botanical.com . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Jacobsen, PL; Levy, L (marzo de 1973). "Mecanismo por el cual el ácido hidnocarpico inhibe la multiplicación de micobacterias" . Agentes antimicrobianos y quimioterapia . 3 (3): 373–9. doi : 10.1128 / aac.3.3.373 . PMC 444418 . PMID 4799554 .
- ^ a b Mendheim, Beverly (septiembre de 2007). "Perdido y encontrado: Alice Augusta Ball, una mujer extraordinaria de Hawai'i Nei" . Tiempos del noroeste de Hawaii . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
- ^ Wermager, Paul; Carl Heltzel (febrero de 2007). "Alice A. Augusta Ball" (PDF) . ChemMatters . 25 (1): 16-19. Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Simpkin, Alice (diciembre de 1928). "El tratamiento de la lepra" . Revista británica de enfermería : 313–4. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
- ^ Ranganathan, KR; Seshadri TR (1974). "Constitución de isohidnocarpina aislada de las cáscaras de semillas de Hydnocarpus wightiana ". Revista India de Química . 12 : 993.
- ^ Stermitz, FR (3 de febrero de 2000). "Sinergia en una planta medicinal: acción antimicrobiana de la berberina potenciada por 5'-metoxihidnocarpina, un inhibidor de la bomba de múltiples fármacos" . Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 97 (4): 1433–1437. Código Bibliográfico : 2000PNAS ... 97.1433S . doi : 10.1073 / pnas.030540597 . PMC 26451 . PMID 10677479 .
- ^ Lukens, RM (1922). "Aceite de Chaulmoogra en el tratamiento de la laringitis tuberculosa" . JAMA . 78 (4): 274-275. doi : 10.1001 / jama.1922.02640570018009 .
enlaces externos
- Pubs.acs.org