Johann Sebastian Bach compuso la cantata de iglesia Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe (Ustedes, glorifiquen el amor de Dios), [1] BWV 167 en Leipzig para la fiesta de San Juan Bautista (en alemán: Fest Johannes des Täufers, también Johannistag ) y la interpretó por primera vez el 24 de junio de 1723. Forma parte de su primer ciclo de cantatas en Leipzig .
Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe | |
---|---|
BWV 167 | |
Cantata de iglesia de JS Bach | |
Ocasión | Fiesta de San Juan Bautista |
Coral | |
Realizado | 24 de junio de 1723 : Leipzig |
Movimientos | 5 |
Vocal | SATB solo y coro |
Instrumental |
|
Historia y palabras
Bach compuso Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe en su primer año en Leipzig para el Día de San Juan , poco después de haber asumido su cargo como Thomaskantor . [2] [3] Había entregado una ambiciosa cantata en 14 movimientos , Die Elenden sollen essen , BWV 75 , en el primer servicio como cantor el 30 de mayo de 1723. En comparación, su primera cantata para la fiesta de un santo en cinco movimientos es pequeña escala.
Las lecturas prescritas para el domingo fueron del Libro de Isaías , "la voz de un predicador en el desierto" ( Isaías 40: 1–5 ), y del Evangelio de Lucas , el nacimiento de Juan el Bautista y el Benedictus de Zacarías. ( Lucas 1: 57–80 ). El poeta desconocido tomó algunas frases del Evangelio, como el comienzo del movimiento 2, " Gelobet sei der Herr Gott Israel " (Alabado sea el Señor Dios de Israel), [1] como en el cántico. La poesía sigue el pensamiento de que se predice que Jesús, nacido de una mujer ( des Weibes Samen ), redimirá los pecados, que están representados por la imagen de la serpiente . La poesía concluye con la petición de cantar alabanzas como Zacarías, cumplida en la coral de cierre , quinta estrofa de " Nun lob, mein Seel, den Herren " de Johann Gramann (1549). [2] [4]
Puntuación y estructura
La cantata en cinco movimientos está marcada como música de cámara para cuatro solistas vocales ( soprano , alto , tenor y bajo ), un coro a cuatro voces solo en el coral de cierre, clarino , oboe da caccia , oboe , dos violines , viola y bajo. continuo . El clarino solo duplica la melodía del coral. [2]
- Aria (tenor): Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe
- Recitativo (alto): Gelobet sei der Herr Gott Israel
- Aria a dúo (soprano, alto): Gottes Wort, das trüget nicht
- Recitativo (bajo): Des Weibes Samen kam
- Coral: Sei Lob und Preis mit Ehren
Música
A diferencia de sus primeras cantatas interpretadas en Leipzig, Bach comienza la cantata no con un coro, sino con un aria . Posiblemente Bach consideró el cántico de Zacarías como el canto de alabanza de un individuo. El aria está acompañada solo por las cuerdas, a veces un violín solo, a veces una textura densa de todas las cuerdas. El siguiente recitativo, que se refiere a San Juan y Jesús en el curso de la redención, termina en un arioso en las líneas mit Gnad und Liebe zu erfreun und sie zum Himmelreich in wahrer Buß zu leiten (deleitar con gracia y amor, y guiar al reino de los cielos con verdadero remordimiento). [1] [2] Este arioso se acompaña de un movimiento ostinato en el continuo en "una figuración semicorchea, cuasi-Alberti". [5] El siguiente dúo , acompañado por un obbligato oboe da caccia (el primer uso registrado del instrumento), logra una textura densa porque las voces y el oboe operan en el mismo rango, a menudo en homofonía . La sección central de la estructura da capo está nuevamente en dos partes diferentes. [2] La primera parte deja los "tres tiempos en un compás" de la sección de apertura para "tiempo común", cuatro tiempos. [5] Un canon de las voces va acompañado de su motivo inicial tocado tanto en el oboe como en el continuo. La segunda parte vuelve al 3/4 pero nuevamente en material nuevo, interminables corridas jubilosas y repeticiones, expresando la alegría que "tenemos, alabado sea Dios, experimentado". [2]
El siguiente recitativo termina nuevamente en un arioso, cuando se trata de la petición de cantar alabanzas como Zacarías. En este punto, la melodía del siguiente coral ya está presente en la voz de bajo en las palabras " und stimmet ihm ein Loblied an " (y la voz para él un canto de alabanza). [1] [5] La coral de cierre es un canto general de alabanza. Bach no estableció simplemente la melodía en cuatro partes, como de costumbre. En cambio, finalmente usó todos los instrumentos y voces juntos. El oboe dobla el violín, un clarino (trompeta deslizante) entra por su única aparición, doblando a la soprano, el coro está incrustado en un concierto de la orquesta. [2] [5] Este escenario de fantasía coral anticipa los corales finales del Oratorio de Navidad y el Oratorio de la Ascensión de Bach , compuestos más de una década después.
Grabaciones
El listado procede de la selección en el sitio web de Bach Cantatas. [6]
- Die Bach Kantate Vol. 41 , Helmuth Rilling , Figuralchor der Gedächtniskirche Stuttgart , Bach-Collegium Stuttgart , Kathrin Graf , Helrun Gardow , Adalbert Kraus , Niklaus Tüller , Hänssler 1974
- JS Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 9 , Nikolaus Harnoncourt , Tölzer Knabenchor , Concentus Musicus Wien , Helmut Wittek y Panito Iconomou (solistas del Tölzer Knabenchor), Kurt Equiluz , Robert Holl , Teldec 1987
- JS Bach: Cantatas completas Vol. 8 , Ton Koopman , Amsterdam Baroque Orchestra & Choir , Dorothea Röschmann , Bogna Bartosz , Jörg Dürmüller , Klaus Mertens , Antoine Marchand 1998
- JS Bach: Cantatas Vol. 9 (Cantatas de Leipzig 1725) , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Midori Suzuki , Robin Blaze , Gerd Türk , Chiyuki Urano , BIS 1998
- Bach Cantatas Vol. 1: Ciudad de Londres / Para la fiesta de San Juan Bautista , John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir , English Baroque Soloists , Joanne Lunn , Wilke te Brummelstroete , Paul Agnew , Dietrich Henschel , Soli Deo Gloria 2000
- Bach Cantates De Saint-Jean Baptiste / Intégrale des cantates sacrées Vol. 1 , Eric J. Milnes , Barroco de Montreal , Suzie LeBlanc , Daniel Taylor , Charles Daniels , Stephan MacLeod , ATMA 2004
Referencias
- ^ a b c d Dellal, Pamela . "BWV 167 -" Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe " " . Música de Emmanuel . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e f g Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (en alemán). 1 (4 ed.). Deutscher Taschenbuchverlag. págs. 558–560 . ISBN 3-423-04080-7.
- ^ Gardiner, John Eliot (2004). Bach Cantatas Vol. 1: Ciudad de Londres (PDF) (Notas de prensa). Soli Deo Gloria (en el sitio web de Hyperion Records ). pag. 10 . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ "Nun lob, mein 'Seel', den Herren / Texto y traducción de coral" . Web de Bach Cantatas. 2008 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ a b c d Mincham, Julian (2010). "Capítulo 7 BWV 167 Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" . jsbachcantatas.com . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ Oron, Aryeh (2012). "Cantata BWV 167 Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe" . Web de Bach Cantatas . Consultado el 23 de junio de 2015 .
Fuentes
- Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe, BWV 167 : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe BWV 167; BC A 176 / Sagrada cantata (Nacimiento de Juan Bautista (24 de junio)) Bach Digital
- BWV 167 Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe traducción al inglés, Universidad de Vermont
- BWV 167 Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe texto, puntuación, Universidad de Alberta
- Cantata BWV 167 Margaret Greentree, 3 de marzo de 2011
- BWV 167.5 bach-chorales.com