Jim Wright
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de James C. Wright, Jr. )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otras personas con el mismo nombre, consulte James Wright .

Jim Wright
Presidente Jim Wright de Texas.jpg
48 ° Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
En el cargo
6 de enero de 1987 - 6 de junio de 1989
presidenteRonald Reagan
George HW Bush
Precedido porTip O'Neill
SucesorTom Foley
Líder del Caucus Demócrata de la Cámara
En el cargo
6 de enero de 1987 - 6 de junio de 1989
Precedido porTip O'Neill
SucesorTom Foley
Líder de la mayoría de la Cámara
En el cargo desde
el 3 de enero de 1977 hasta el 3 de enero de 1987
DiputadoJohn Brademas
Tom Foley
VoceroTip O'Neill
Precedido porTip O'Neill
SucesorTom Foley
Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.de Tejas 's 12 distrito
En el cargo desde
el 3 de enero de 1955 hasta el 30 de junio de 1989
Precedido porWingate Lucas
SucesorPete Geren
Detalles personales
Nació
James Claude Wright Jr.

( 22/12/1922 )22 de diciembre de 1922
Fort Worth, Texas , EE. UU.
Murió6 de mayo de 2015 (6 de mayo de 2015)(92 años)
Fort Worth, Texas, EE. UU.
Lugar de descansoCiudad Greenwood Cemetery
Weatherford, Texas
Partido políticoDemocrático
Esposos)
María limones
​
( M.  1942⁠-⁠1972)

Betty Hay
​
( M.  1972)
Niños4
Servicio militar
Lealtad Estados Unidos
Sucursal / servicio Armada de Estados Unidos
Años de servicio1941-1946
UnidadFuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos
Batallas / guerrasSegunda Guerra Mundial
PremiosCruz voladora distinguida

James Claude Wright Jr. (22 de diciembre de 1922 - 6 de mayo de 2015) fue un político estadounidense que se desempeñó como el 48 ° Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1987 a 1989. Representó al 12 ° distrito del Congreso de Texas como demócrata de 1955 a 1989.

Nacido en Fort Worth, Texas , Wright ganó las elecciones a la Cámara de Representantes de Texas después de servir en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . Ganó las elecciones al Congreso en 1954, en representación de un distrito que incluía su ciudad natal de Fort Worth. Wright se distinguió de muchos de sus compañeros del Congreso del Sur en su negativa a firmar el Manifiesto del Sur de 1956 . Votó por la Ley de Derechos Electorales de 1965 y las Leyes de Derechos Civiles de 1960 y 1968 , aunque votó en contra de las Leyes de Derechos Civiles de 1957 y 1964 y la24ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . También se convirtió en un miembro senior del Comité de Obras Públicas de la Cámara.

En 1976, Wright ganó por estrecho margen la elección para el puesto de líder de la mayoría de la Cámara . Wright votó a favor del proyecto de ley que establecía el Día de Martin Luther King Jr. como feriado federal en agosto de 1983. Se convirtió en presidente de la Cámara después de que Tip O'Neill se retirara en 1987. En marzo de 1988, Wright encabezó el Caucus Demócrata de la Cámara como presidente de la Cámara de Representantes. anular el veto del presidente Reagan a la Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 . Wright renunció al Congreso en junio de 1989 en medio de una investigación del Comité de Ética de la Cámara de Representantes sobre la compensación que él y su esposa habían recibido. Después de dejar el Congreso, Wright se convirtió en profesor enUniversidad Cristiana de Texas . Murió en Fort Worth en 2015.

Vida temprana

Wright nació en Fort Worth , hijo de Marie (Lyster) y James Claude Wright. [1] Wright era de ascendencia inglesa e irlandesa . [2] Debido a que su padre era un vendedor ambulante, Wright y sus dos hermanas se criaron en numerosas comunidades en Texas y Oklahoma . Asistió principalmente a las escuelas públicas de Fort Worth y Dallas , y finalmente se graduó de Adamson High School (anteriormente Oak Cliff High School) , luego estudió en Weatherford College en la ciudad natal de su madre, Weatherford , la sede del condado de Parker.al oeste de Fort Worth, y luego en la Universidad de Texas en Austin , pero nunca recibió una licenciatura . [3]

En diciembre de 1941, Wright se alistó en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos y, después del entrenamiento, fue comisionado como segundo teniente del Cuerpo Aéreo en 1942. Se entrenó como bombardero y obtuvo una Cruz Voladora Distinguida volando durante el combate en B-24. Libertadores con el 530th Bomb Squadron , 380th Bomb Group (Heavy) en el Pacífico Sur durante la Segunda Guerra Mundial . Su recuento de sus hazañas durante la guerra está contenida en su libro de 2005 The Flying Circus: Pacific War — 1943 — As Seen through A Bombsight . [4]

Después de la guerra, estableció su hogar en Weatherford, donde se unió a socios para formar una feria comercial y una empresa de marketing. Como demócrata , ganó su primera elección sin oposición en 1946 a la Cámara de Representantes de Texas , donde sirvió de 1947 a 1949. Fue derrotado en su intento de reelección en 1948, después de que un rival afirmó que Wright era débil al oponerse a ambos. comunismo y matrimonio interracial . [3] Fue alcalde de Weatherford desde 1950 hasta 1954. En 1953, se desempeñó como presidente de la Liga de Municipios de Texas. [4]

Carrera en el Congreso

En 1954, fue elegido al Congreso por el duodécimo distrito del Congreso de Texas , que incluía Fort Worth y Weatherford. Ganó a pesar de la ferviente oposición de Amon G. Carter , editor del periódico Fort Worth Star-Telegram y más tarde benefactor del Museo Amon Carter . Carter apoyó al demócrata titular Wingate Lucas . Wright sería reelegido catorce veces, aumentando gradualmente en prominencia en el partido y en el Congreso. A partir de entonces desarrolló una relación cercana con Amon G. Carter Jr. Wright solía decir que la forma más fácil de "derrotar a un enemigo es convertirlo en su amigo". [3]

En 1956, Wright se negó a unirse a la mayoría de sus colegas regionales para firmar el Manifiesto del Sur segregacionista , [5] y votó a favor de las Leyes de Derechos Civiles de 1960 y 1968 , [6] [7] y la Ley de Derechos Electorales de 1965 . [8] Sin embargo, votó en contra de la Ley de Derechos Civiles de 1957 firmada por el presidente de Estados Unidos Dwight Eisenhower , la ley fue aprobada por el Congreso por el líder de la mayoría del Senado Lyndon B. Johnson y el presidente de la Cámara de Representantes Sam Rayburn , [9]y Wright se negó a apoyar la Ley de Derechos Civiles de 1964 , que requería la eliminación de la segregación de los lugares públicos y estableció la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo . Su razón para no apoyar esa legislación tenía que ver con la disposición de derechos de voto de la ley, que Wright apoyó con entusiasmo, y sintió que la Ley de Derechos Civiles era débil sin el derecho al voto otorgado a todos los ciudadanos. Fue promulgado por el amigo de Wright, el presidente Johnson. [3] Wright también votó en contra de la 24ª Enmienda a la Constitución de Estados Unidos . [10] Wright tarde votarían a favor del proyecto de ley estableciendo el día de Martin Luther King Jr. como unaferiado federal en agosto de 1983, así como liderar el Caucus Demócrata de la Cámara como Presidente en marzo de 1988 para anular el veto del presidente Reagan a la Ley de Restauración de Derechos Civiles de 1987 . [11] [12] [13]

En 1961, Wright terminó en tercer lugar en las elecciones especiales convocadas para ocupar el escaño en el Senado de los Estados Unidos que dejó vacante el entonces vicepresidente Lyndon Johnson. [3] Dos finalistas para el Senado surgieron de un campo de setenta y un candidatos. El profesor universitario John G. Tower , entonces de Wichita Falls , derrotó por estrecho margen al designado interino William Blakley , un industrial de Dallas, en una segunda vuelta . Tower, por lo tanto, se convirtió en el primer senador republicano de Texas desde la Reconstrucción . [4] Wright viajaba en la caravana en Dallas el 22 de noviembre de 1963 cuando el presidenteJohn F. Kennedy fue asesinado .

Wright continuó sirviendo en la Cámara y se convirtió en miembro principal del Comité de Obras Públicas. Aunque estaba en la línea de convertirse en presidente del comité, entró en la carrera por el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes y fue elegido por un voto en diciembre de 1976, derrotando a Richard Bolling de Missouri y Phillip Burton de California . Wright ganó la posición de liderazgo de la mayoría con el apoyo de todos menos dos demócratas de la gran delegación de Texas, todos demócratas en el Comité de Obras Públicas y prácticamente todos los demás representantes del sur. [3]

En el Metroplex de Dallas / Fort Worth , Jim Wright es famoso por la Enmienda Wright , una ley contenciosa que él patrocinó y que restringió los viajes aéreos desde el aeropuerto secundario de Dallas, Love Field . Aprobada en 1979, la Enmienda Wright fue diseñada originalmente para proteger el entonces incipiente Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth . La Enmienda permite que los vuelos sin escalas con origen o destino en cualquier aeropuerto comercial dentro de las 50 millas náuticas (93 km) de la Torre de Control del Aeropuerto DFW sirvan solo a los estados fronterizos con Texas. Fue el compromiso acordado con Southwest Airlines para expandir su territorio más allá de Texas. Esto requiere cualquier vuelo que vaya o venga de un destino dentro de ese radio de 50 millas (80 km) (Dallas Love Field y el ahora desaparecido Greater Southwest International Airport en Fort Worth fueron los únicos aeropuertos afectados que aterrizaron en un estado contiguo (fronterizo) antes de continuar hacia su destino. Esto limitó efectivamente el tráfico desde Love Field y GSIA a pequeñas aerolíneas regionales (y proporcionó el trampolín para el éxito posterior de Southwest Airlines, que inicialmente volaba solo dentro de Texas) que en gran medida no pudieron competir con el aeropuerto DFW como resultado. Si bien la Enmienda fue bienvenida al principio, hubo cada vez más dudas sobre su necesidad a medida que DFW se convirtió en uno de los tres aeropuertos más grandes del mundo. Muchos lo vieron como un despilfarro para beneficiar a un grupo en particular. Otros lo vieron como una restricción ilegal del comercio impuesta contra los dos aeropuertos afectados, y ningún otro, a pesar de que funcionarios públicos de Dallas y Ft Worth habían aceptado las restricciones (Virginia McGuire, hija de James C. conversacion). Sin embargo, la oposición más grande provino cada vez más de personas que simplemente sentían que la enmienda había dejado de ser útil y también era una intrusión injustificada en los mercados libres de la industria aérea desregulada. En 2006, el Congreso aprobó laLey de Reforma de la Enmienda Wright de 2006 , que derogó la Enmienda Wright en etapas; las últimas restricciones de viaje desde Love Field se levantaron el 13 de octubre de 2014. [14] [15] [16] [17] [18]

Wright apoyó firmemente el proyecto Superconductor Super Collider en Waxahachie en el condado de Ellis , [3] pero el trabajo se detuvo en 1993. [19]

Speaker Wright, 1991
Retrato al óleo de Marshall Bouldin III

Portavoz de la Casa

Cuando se reunió el 100º Congreso el 6 de enero de 1987, Wright fue elegido presidente de la Cámara (254-173 sobre el republicano Robert H. Michel ), [20] sucediendo a Tip O'Neill , quien se había retirado después de 10 años en el cargo. En ese momento, Wright declaró que ser presidente de la Cámara "es la mayor responsabilidad que puede recaer en un legislador en cualquier parte del mundo". [21]

En julio de 1988, presidió la convención del Partido Demócrata que nominó a Michael Dukakis para presidente. Durante esa convención, Wright presentó a John F. Kennedy Jr. para el primer discurso televisado de Kennedy. [4] Casi 25 años antes, el 22 de noviembre de 1963, el presidente John F. Kennedy, en su último discurso antes de ser asesinado, elogió el servicio de Wright en el Congreso, diciendo "y aquí en Fort Worth ha contribuido a su crecimiento. habla por Fort Worth y habla por el país, y no conozco ninguna ciudad que esté mejor representada en el Congreso de los Estados Unidos que Fort Worth ". [22]

Si bien Dukakis perdió las elecciones presidenciales de 1988 ante el republicano George HW Bush , los demócratas retuvieron el control de la Cámara en las elecciones al Congreso coincidentes , por lo que cuando se inauguró el 101º Congreso el 3 de enero de 1989, Wright fue reelegido como presidente. Según el historiador Julian E. Zelizer , la mayoría de los demócratas pisotearon a la minoría republicana (GOP). Minimizaron el número de puestos de personal disponibles para la minoría, los mantuvieron fuera de la toma de decisiones y manipularon sus distritos de origen. Newt Gingrich republicano de Firebrandargumentó que la democracia estadounidense estaba siendo arruinada por las tácticas de los demócratas y que el Partido Republicano tenía que destruir el sistema antes de que pudiera salvarse. La cooperación en la gobernanza, dice Zelizer, se dejó de lado cuando depusieron al presidente Wright y recuperaron el poder. Gingrich obtuvo el apoyo de los medios de comunicación (siempre en busca de escándalos) y de las fuerzas del buen gobierno en su cruzada para persuadir a los estadounidenses de que el sistema era, en palabras de Gingrich, "moral, intelectual y espiritualmente corrupto". Gingrich sí expulsó a Wright, pero después de que se convirtiera en presidente, Gingrich fue expulsado y el escándalo arruinó las carreras de otros líderes republicanos importantes. [23]

Controversia del asistente

En mayo de 1989, surgió una controversia cuando los informes de los medios revelaron que el asistente principal de Wright, John Mack, había atacado violentamente a una mujer 16 años antes. La mujer, Pamela Small, fue golpeada repetidamente con un martillo, apuñalada y cortada con un cuchillo y dada por muerta. Small sobrevivió al ataque y lo denunció a la policía. Fue declarado culpable de heridas dolosas y sentenciado a 15 años de prisión, pero fue puesto en libertad condicional después de cumplir 27 meses. Mack, cuyo hermano estaba casado con la hija de Wright, recibió un trabajo de secretario en el Capitolio tras su liberación. Luego se convirtió en el director ejecutivo del Comité de Política y Dirección Democrática y se desempeñó como estratega legislativo en jefe de Wright. [24] [25] Críticos, incluida la activista feminista Andrea Dworkin, alegó que Wright manipuló el sistema legal para sacar a Mack y, posteriormente, lo protegió del escrutinio de los medios. [26] En medio de las abrasadoras críticas públicas, John Mack renunció a su cargo el 11 de mayo, [25] y los miembros de la Cámara de ambos partidos comenzaron a cuestionar si Wright podría permanecer durante mucho tiempo como presidente. [27]

Investigación ética y renuncia

En 1988, Wright se convirtió en el objetivo de una investigación del Comité de Ética de la Cámara . Su informe a principios de 1989 implicaba que había usado compras al por mayor de su libro, Reflections of a Public Man , para ganar honorarios por hablar en exceso del máximo permitido, y que su esposa, Betty, recibió un trabajo y beneficios para evitar el límite. en regalos. Ante una creciente pérdida de efectividad, Wright presentó su renuncia como Portavoz el 31 de mayo de 1989, la renuncia para hacerse efectiva en la selección de un sucesor. [28] Fue el primer presidente en dimitir debido a un escándalo. El 6 de junio, el Caucus Demócrata puso fin a la oratoria de Wright al seleccionar a su reemplazo, Tom Foley de Washington., y el 30 de junio Wright renunció a su escaño en el Congreso. [29]

El incidente fue controvertido y fue parte de las crecientes luchas internas partidistas que han plagado al Congreso desde entonces. Los cargos originales fueron presentados por Newt Gingrich [30] en 1988 y su efecto impulsó el avance profesional del propio Gingrich a la silla del Portavoz. [4]

Michael Parenti , crítico del estado de seguridad nacional , atribuyó la renuncia forzada de Wright a las cuestiones críticas que planteó a fines de la década de 1980 con respecto a las acciones encubiertas de la CIA en Nicaragua . [31] Wright no solo había criticado la política de Reagan, sino que había dado el paso extremadamente inusual de entablar negociaciones con el gobierno de Nicaragua como portavoz. [32]

William K. Black afirma que las intervenciones de Wright en la crisis de Ahorros y Préstamos (S&L) "fueron decisivas para obligarlo a dimitir en desgracia de la Cámara". Black escribió que Wright había sido salvado de la ruina financiera y ascendido a presidente de la Cámara por contribuciones masivas de campaña de fraudes de control como Charles Keating . Los fraudes de controllogró que cientos de ejecutivos de S&L, muchos legítimos, hablaran con sus representantes en el congreso estadounidense para retrasar la acción gubernamental efectiva contra los fraudes. Esta acción solo aumentó (a) los miles de millones de dólares que sus fracasos finales le costaron a los contribuyentes estadounidenses y (b) la magnitud del escándalo resultante. El relato de Wright de estos hechos fue muy diferente, citando tanto el abuso de poder por parte de los reguladores como el lavado de dinero por parte de las S & Ls en las ganancias desviadas a Nicaragua en el escándalo Irán-Contra. [33] El escándalo despojó al partido demócrata de Wright de la cuestión del "factor de sordidez" en las elecciones presidenciales de 1988, entregando así la elección al republicano George HW Bush., según Black. Renunció para evitar la documentación oficial de su papel en esto que, casi con certeza, habría venido de las audiencias del Comité de Ética de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , como sucedió con los Cinco de Keating . [34] El relato personal y público de Wright de por qué renunció fue muy diferente al citado por William Black, quien afirmó que Wright abusó de su poder y ciertamente tenía razones para proteger su propia posición y decisiones en el Federal Home Loan Bank. [35]

Los cargos presentados contra Wright no mencionaron a Nicaragua. Las operaciones Irán-Contra desde 1984 hasta la mayor parte de 1986 involucraron el apoyo gubernamental secreto de las actividades militares y paramilitares de la Contra en Nicaragua, a pesar de la prohibición del Congreso sobre el apoyo. La Casa Blanca de Reagan estuvo muy involucrada en la venta de armas estadounidenses a Irán en contravención de la política declarada de Estados Unidos y en posible violación de los controles de exportación de armas. A finales de noviembre de 1986, los funcionarios de la administración Reagan anunciaron que parte de las ganancias de la venta de armas estadounidenses a Irán se habían desviado a la Contra. El indulto del presidente Bush al secretario Weinberger el 24 de diciembre de 1992 se adelantó a un juicio en el que los abogados defensores indicaron que tenían la intención de llamar a Bush como testigo. [36]

Un informe del fiscal especial lo implicó en una serie de cargos de tráfico de influencias, como Vernon Savings and Loan, y en el intento de que William K. Black fuera despedido como subdirector de la Corporación Federal de Seguros de Ahorros y Préstamos (FSLIC) bajo Gray. Sin embargo, los cargos en su contra concluyeron que, "si bien los tratos del congresista con los representantes de la Junta del Banco Federal de Préstamos para la Vivienda pueden haber sido descortés, el comité no estaba convencido de que hubiera motivos para creer que ejerció una influencia indebida en sus tratos con esa agencia. . " [37] [38]

Vida después del Congreso

Después de su renuncia a la Cámara, Wright se retiró a Fort Worth. Allí se desempeñó como profesor en la Texas Christian University , impartiendo un curso titulado "El Congreso y los presidentes". También escribió varios libros después de su jubilación. Era un ávido lector, pero sufría de degeneración macular . [3]

En 2004, Wright fue incluido en el Texas Trail Hall of Fame en Fort Worth Stockyards . Su exhibición dice "¡Fort Worth lo ama!"

En noviembre de 2013, a Wright se le negó una tarjeta de identificación de votante en una oficina del Departamento de Seguridad Pública de Texas, ya que no había traído la documentación debidamente requerida el día de su visita. [39] Le dijo al Fort Worth Star Telegram que "nadie era feo para nosotros, pero insistieron en que no me darían una identificación". Wright expresó su preocupación de que la ley de identificación de votantes de Texas niegue injustamente a los votantes de edad avanzada como él la capacidad de votar. Wright indicó que había llegado a una solución con el DPS de Texas que le permitiría emitir su voto en las próximas elecciones, pero temía que otras personas mayores, especialmente aquellas en hogares de ancianos, no pudieran cumplir con los requisitos.

Hacia el final de su vida, en mayo de 2014, Wright expresó su pesar por haber renunciado como presidente de la Cámara. Dijo que pudo haber sido un "grave error de juicio" en ese momento. [40]

Muerte

Wright murió a la edad de 92 años el 6 de mayo de 2015. Le sobrevivieron su esposa Betty y cuatro hijos. Anteriormente se había sometido a una cirugía dos veces para tratar el cáncer, aunque no está claro si su muerte estuvo relacionada con el cáncer. [41]

La líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi , demócrata de California, declaró: "El presidente Wright fue una persona de gran valor, brillante elocuencia y dominio absoluto del proceso legislativo. El liderazgo fuerte y decisivo del presidente Wright construyó un legado indeleble de progreso, no solo en su amado estado de Texas, pero en todo el mundo. Wright defendió la prosperidad para todas las familias trabajadoras y ayudó a liderar el camino hacia la paz en América Central ". El presidente de la Cámara, John Boehner , republicano por Ohio, declaró que "el presidente Wright entendió tan bien como cualquiera la cercanía de esta institución con la gente, y llamó a la Cámara 'la esencia cruda de la nación'". Presidente Barack Obamadeclaró: "Como representante de Texas y Presidente de la Cámara, Jim era un apasionado de la inversión en infraestructura y trabajó incansablemente para promover la paz en Centroamérica. Hoy, nuestros pensamientos y oraciones están con la familia y amigos de Jim, y las personas que representada en el Congreso durante tantos años ". [42]

Ver también

  • Lista de escándalos políticos federales en los Estados Unidos

Referencias

Notas

  1. ^ "Muere el ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Jim Wright" . El Texas Tribune .
  2. ^ Flippen, J. Brooks (2018). Speaker Jim Wright: Poder, escándalo y el nacimiento de la política moderna . Austin, TX : Prensa de la Universidad de Texas . pag. 19. ISBN 978-1477315149.
  3. ^ a b c d e f g h Jim Riddlesperger de Texas Christian University , "Jim Wright", Asociación histórica del oeste de Texas y Asociación histórica del este de Texas , reunión conjunta en Fort Worth , Texas , 26 de febrero de 2010
  4. ^ a b c d e "Documentos de James D. Wright" . Colecciones especiales de UT-Arlington . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  5. ^ Tejón, Tony (1999). "Sureños que se negaron a firmar el Manifiesto del Sur". El diario histórico . 42 (2): 517–534. doi : 10.1017 / s0018246x98008346 . JSTOR 3020998 . 
  6. ^ "HR 8601. PASAJE" .
  7. ^ "PARA APROBAR LA HR 2516, UN PROYECTO PARA ESTABLECER SANCIONES POR INTERFERENCIA CON LOS DERECHOS CIVILES. LA INTERFERENCIA CON UNA PERSONA PARTICIPADA EN UNA DE LAS 8 ACTIVIDADES PROTEGIDAS POR ESTE PROYECTO DEBE SER MOTIVADA RACIALMENTE PARA INCURRIR LAS PENALIDADES DEL PROYECTO" .
  8. ^ "PARA APROBAR HR 6400, LA LEY DE DERECHOS DE VOTO DE 1965" .
  9. ^ "HR 6127. LEY DE DERECHOS CIVILES DE 1957" . GovTrack.us .
  10. ^ "SJ RES. 29. ENMIENDA CONSTITUCIONAL PARA PROHIBIR EL USO DEL IMPUESTO DE VOTACIÓN COMO REQUISITO PARA VOTAR EN LAS ELECCIONES FEDERALES" . GovTrack.us .
  11. ^ "SUSPENDER LAS REGLAS Y APROBAR LA HR 3706, UN PROYECTO DE LEY QUE MODIFICA EL TÍTULO 5, CÓDIGO DE ESTADOS UNIDOS PARA HACER EL CUMPLEAÑOS DE MARTIN LUTHER KING, JR., UN DÍA FESTIVO PÚBLICO LEGAL. (MOCIÓN APROBADA; SE REQUIEREN 2/3)" .
  12. ^ "PARA APROBAR LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA AMPLIA COBERTURA Y CLARIFICAR CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DISCRIMINANDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN ESTÁ FINANCIADA FEDERALMENTE, ENTONCES TODA LA INSTITUCIÓN NO DEBE DISCRIMINAR" .
  13. ^ "PARA APROBAR, EL VETO DEL PRESIDENTE REAGAN, S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA COBERTURA AMPLIA DE CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DECLARANDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN RECIBE FONDOS FEDERALES, ENTONCES LA INSTITUCIÓN COMPLETA, NO DEBE DISTRIBUIR. VETO ANULADO; DOS TERCIOS DE LOS PRESENTES VOTAN A FAVOR " .
  14. ^ Ley de reforma de la enmienda Wright de 2006 en la Biblioteca del Congreso http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d109:SN03661:@@@R%7C/bss/d109query.html Archivado el 12 de enero de 2016, en la Wayback Machine
  15. ^ Ley de reforma de la enmienda Wright de 2006 promulgada como ley http://phx.corporate-ir.net/phoenix.zhtml?c=92562&p=irol-newsArticle&ID=917522&highlight= Archivado el 12 de mayo de 2015 en Wayback Machine
  16. ^ Historia cronológica de Dallas Love Field "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  17. ^ CAB pide a Fort Worth y Dallas que elijan un aeropuerto para ambos, Wall Street Journal (1964) https://pqasb.pqarchiver.com/djreprints/access/320169912.html?dids=320169912:320169912&FMT=ABS&FMTS=ABS:AI
  18. ^ "Dos ciudades acuerdan el sitio para un aeropuerto regional" . New York Times . 24 de octubre de 1965.
  19. ^ Wines, Michael (20 de octubre de 1993). "House mata al supercolisionador, y ahora podría permanecer muerto" . The New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  20. ^ "Cámara de representantes, martes 6 de enero de 1987" (PDF) . Acta del Congreso: Actas y Debates del 100º Congreso, 1ª Sesión . Volumen 133 – Parte 1. Washington, DC: Imprenta del gobierno de EE. UU. 1987. págs. 2-3 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  21. ^ "Foco de personalidad Jim Wright: altavoz de la casa" . UPI . 17 de abril de 1989 . Recuperado el 14 de febrero de 2019 , a través de archivos de UPI.
  22. ^ Kennedy, John F. (22 de noviembre de 1963). "Palabras en el desayuno de la Cámara de Comercio de Fort Worth" . Obtenido el 14 de febrero de 2019 , a través de Gerhard Peters y John T. Woolley, The American Presidency Project.
  23. ^ Julian E. Zelizer, "Quemando la casa: Newt Gingrich, la caída de un orador y el surgimiento del nuevo Partido Republicano (2020).
  24. ^ Oreskes, Michael (5 de mayo de 1989). "Capitolio de los shocks pasados ​​de Wright Aide" . The New York Times . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  25. ^ a b "Wright Aide dimite 1 semana después de que la mujer golpeada cuenta la historia" . Los Angeles Times . 11 de mayo de 1989 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  26. ^ Dworkin, Andrea (14 de mayo de 1989). "La insensibilidad política ante la violencia hacia las mujeres" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  27. ^ Boyer, Peter J. (julio de 1989). "Good Newt, Bad Newt" . Feria de la vanidad . Consultado el 14 de febrero de 2019 , a través de PBS Frontline : The long March of Newt Gingrich el 16 de enero de 1996.
  28. ^ "Caída del orador Jim Wright - 1989" . The Washington Post . 21 de julio de 1998.
  29. ^ Inglés, Ross M (2003). Congreso de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Manchester. pag. 150 . ISBN 978-0-7190-6309-1.
  30. ^ Smith, Stephen S (2007). El Congreso Americano . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 139 . ISBN 978-0-521-70836-4.
  31. ^ Michael Parenti, "Estado contra gobierno", en nociones contrarias: el lector de Michael Parenti [San Francisco: Luces de la ciudad, 2007], p. 203.
  32. ^ Parenti, Michael (1995). Contra el Imperio . Editores de luces de la ciudad. pag. 149 . ISBN 0-87286-298-4.
  33. ^ Virginia McGuire, hija de James C. Wright, conversaciones directas.
  34. ^ Negro, William K. (2005). La mejor manera de robar un banco es poseer uno: cómo los ejecutivos corporativos y los políticos saquearon la industria de S&L . Prensa de la Universidad de Texas. págs.  83, 154-156 y otros . ISBN 0-292-72139-0.
  35. ^ Virginia McGuire, hija de James C. Wright, conversación directa.
  36. ^ Walsh. "Informe Contra - Resumen ejecutivo" . Programa de recursos de inteligencia . Federación de Científicos Americanos . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  37. ^ "Extractos de los cargos contra Wright por el panel de la casa" . New York Times . 18 de abril de 1989.
  38. ^ Riccucci, Norma (1995). Héroes anónimos . Prensa de la Universidad de Georgetown. págs. 44–45. ISBN 978-0-87840-595-4.
  39. ^ "El ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Jim Wright, negó la tarjeta de identificación de votante" . TPM .
  40. ^ "El ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Jim Wright, murió a los 92" . Noticias de la mañana de Dallas. 6 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  41. ^ "El ex representante de los Estados Unidos Jim Wright muere a los 92" . CBS DFW. 6 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  42. ^ Deirdre Walsh, productora principal del Congreso (6 de mayo de 2015). "El ex presidente de la Cámara de Representantes Jim Wright murió a los 92 años - CNNPolitics.com" . CNN .

Otras lecturas

  • Barry, John. La ambición y el poder: la caída de Jim Wright: una historia real de Washington . Nueva York: Viking Press, 1989. ISBN 0-8317-8302-8 . (Tapa blanda: Penguin, 1992. ISBN 0-14-010488-7 )  
  • Flippen, J. Brooks (2018). Speaker Jim Wright: Poder, escándalo y el nacimiento de la política moderna . Austin, TX : Prensa de la Universidad de Texas . ASIN  B076H8ZL1F .
  • Wright, Jim. Equilibrio de poder: presidentes y congresos desde la era de McCarthy hasta la era de Gingrich . Turner Publications, 1996. ISBN 1-57036-278-5 . 
  • Wright, Jim. Reflexiones de un hombre público . Fort Worth, Texas: Madison Publishing Company, 1984.
  • Wright, Jim. El circo volador: Guerra del Pacífico, 1943, visto a través de una mira de bomba . Guilford, Connecticut: The Lyons Press, 2005. ISBN 1-59228-656-9 . 
  • Wright, Jim. La próxima hambruna de agua . Nueva York: Coward-McCann, 1966.
  • Zelizer, Julian E. "Quemando la casa: Newt Gingrich, la caída de un presidente y el surgimiento del nuevo partido republicano (Penguin, 2020).

enlaces externos

  • Congreso de Estados Unidos. "Jim Wright (id: W000763)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
  • Fotos de la colección Jim Wright en el Portal to Texas History
  • Apariciones en C-SPAN
Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por
Wingate Lucas		Miembro de la Cámara de Representantes
de EE. UU. Del 12º distrito del Congreso de Texas,
1955–1989		Sucedido por
Pete Geren
Oficinas de partidos políticos
Precedido por
Tip O'Neill		 Líder de la mayoría de la Cámara
1977–1987		Sucedido por
Tom Foley
Precedido por
Tom Daschle , Bill Gray , George Mitchell , Chuck Robb , Harriett Woods		 Respuesta al discurso sobre el estado de la Unión
1987 , 1988 , 1989
Junto a: Robert Byrd (1987, 1988), Lloyd Bentsen (1989)
Precedido por
Martha Collins		 Presidente permanente de la Convención Nacional Demócrata
1988		Sucedido por
Ann Richards
Oficinas políticas
Precedido por
Tip O'Neill		 Presidente de la Cámara de Representantes de EE. UU.
1987–1989		Sucedido por
Tom Foley
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jim_Wright&oldid=1038695200 "
Contribute a better translation