Khan el Khalili


Khan el-Khalili ( árabe : خان الخليلي ) es un famoso bazar y zoco (o zoco ) en el centro histórico de El Cairo , Egipto . Establecido como un centro de comercio en la era mameluca y llamado así por uno de sus varios caravasares históricos , el distrito del bazar se ha convertido desde entonces en una de las principales atracciones de El Cairo para turistas y egipcios por igual. También es el hogar de muchos artesanos egipcios.y talleres dedicados a la elaboración de artesanías tradicionales y souvenirs. Históricamente, el nombre Khan el-Khalili se refería a un solo edificio en el área; hoy se refiere a todo el distrito comercial. [1]

El Cairo se fundó originalmente en 969 EC como capital del califato fatimí , un imperio que para entonces cubría gran parte del norte de África y partes del Levante y el Hiyaz . Jawhar Al-Siqilli , el general que conquistó Egipto para los fatimíes, recibió la orden de construir un gran complejo palaciego para albergar a los califas , su familia y las instituciones del estado. [2] Finalmente se completaron dos palacios: uno oriental (el más grande de los dos) y uno occidental, entre los cuales había una plaza conocida como Bayn al-Qasrayn.("Entre los dos palacios"). El sitio de Khan el-Khalili hoy era originalmente el extremo sur del palacio fatimí oriental, así como la ubicación del lugar de entierro de los califas fatimíes: un mausoleo conocido como Turbat az-Za'faraan ("la tumba del azafrán"). [3] [4] [2] : 57  También se encuentra aquí un palacio menor conocido como al-Qasr al-Nafi'i (hoy el sitio del siglo XIX Wikala de Sulayman Agha al-Silahdar). [5]

Bajo los fatimíes, El Cairo era una ciudad-palacio que estaba cerrada a la gente común y habitada solo por la familia del califa, funcionarios estatales, regimientos del ejército y otras personas necesarias para el funcionamiento del régimen y su ciudad. [2] Los primeros intentos de abrir la ciudad a los comerciantes y otros forasteros tuvieron lugar en el último período fatimí, por iniciativa de poderosos visires . [5] Entre 1087 y 1092, Badr al-Gamali , el visir del califa al-Mustansir , emprendió la tarea de agrandar la ciudad y construir las murallas y puertas de piedra que todavía existen en parte hoy. Al mismo tiempo, también abrió la ciudad a la gente común, pero la decisión fue revertida rápidamente. Entre 1121 y 1125,al-Ma'mun al-Bata'ihi , visir bajo el califa al-Amir , emprendió muchas reformas y proyectos de construcción, incluida la creación de una casa de moneda , conocida como Dar al-Darb , y de una aduana para comerciantes extranjeros, conocida como como el Dar al-Wikala . Estos se colocaron en una ubicación central no lejos del sitio actual de la Madrasa de al-Ashraf Barsbay (siglo XV) . Esto introdujo el comercio exterior en el corazón de la ciudad por primera vez. [5] : 199 (vol. II) 

El Cairo solo se abrió definitivamente a todas las personas bajo el gobierno de Salah ad-Din (Saladino), quien desmanteló el califato fatimí en 1171 y se embarcó en la construcción de una nueva ciudadela fortificada más al sur, fuera de la ciudad amurallada, que albergaría a los gobernantes de Egipto. y administración estatal. [2] Los antiguos palacios fatimíes de la ciudad se abrieron a la remodelación. Esto terminó con el estatus de El Cairo como ciudad-palacio exclusiva y comenzó un proceso por el cual la ciudad se convirtió en un centro económico habitado por egipcios todos los días y frecuentado por viajeros extranjeros. [5] Al mismo tiempo, la cercana ciudad portuaria y antigua capital de Fustat, hasta entonces el centro económico de Egipto, estaba en un lento declive, allanando aún más el camino para el ascenso de El Cairo. [5] [2]


Puerta y restos de la madrasa Salihiyya de la era ayyubí , fundada en 1242, en el extremo occidental de Khan el-Khalili en la actualidad
Ejemplos de tiendas construidas en los lados de un edificio de piedra, en Wikala al-Silahdar
Grabado del siglo XIX que muestra tiendas en Khan el-Khalili
Portal de entrada de Wikala al-Silahdar, construido por Sulayman Agha al-Silahdar en 1837 para reemplazar un khan de la era mameluca en ruinas
Uno de los callejones en el zoco
Midan al-Hussein y Mezquita de al-Hussein , en el extremo este de Khan el-Khalili