Noche de Kupala
La noche de Kupala , ( bielorruso : Купалле , polaco : Noc Kupały , ruso : Иван-Купала , ucraniano : Івана Купала ), también llamada Ivanа-Kupala , es una fiesta tradicional eslava que se celebraba originalmente en la noche más corta del año, que es el 21-22 [ cita requerida ] o el 23-24 de junio ( República Checa , Polonia y Eslovaquia ) y en los países eslavos orientales según el calendario juliano tradicional en la noche entre el 6 y el 7 de julio (Bielorrusia , Rusia y Ucrania ). En cuanto al calendario, es opuesto a las vacaciones de invierno Koliada . La celebración se relaciona con el solsticio de verano cuando las noches son más cortas e incluye una serie de rituales eslavos . [1] [2] Se trata de recolectar hierbas, encender hogueras y bañarse en el río. [3]
El nombre de la fiesta fue originalmente Kupala ; un rito pagano de fertilidad adaptado más tarde al calendario cristiano ortodoxo al conectarlo con el día de San Juan, que se celebra el 24 de junio. [4] El cristianismo oriental utiliza el calendario juliano tradicional que está desalineado con el solsticio real; El 24 de junio en el calendario juliano cae el 7 de julio en el calendario gregoriano más moderno . [2]
El nombre ucraniano, bielorruso y ruso de esta fiesta combina " Iván " (Joan / Johan / John, en este caso Juan el Bautista ) y Kupala, que se pensaba que se derivaba de la palabra eslava para bañarse, que es análoga . Sin embargo, probablemente se deba al kump proto-eslavo , una reunión. Las dos fiestas podrían conectarse reinterpretando al pueblo que bautiza de Juan a través de la inmersión total en agua. Sin embargo, la tradición de Kupala es anterior al cristianismo. La celebración pagana fue adaptada y restablecida como una de las tradiciones cristianas nativas entrelazadas con el folclore local. [5]
Muchos de los ritos relacionados con esta festividad están relacionados con el papel del agua en la fertilidad y la purificación ritual . Esto se debe a los antiguos ritos de Kupala . El día de Kupala, los jóvenes saltan las llamas de las hogueras en una prueba ritual de valentía y fe. El hecho de que una pareja enamorada no complete el salto, tomados de la mano, es un signo de su separación destinada.
Las niñas pueden hacer flotar coronas de flores (a menudo iluminadas con velas) en los ríos e intentar anticipar la fortuna de su relación romántica a partir de los patrones de flujo de las flores en el río. Los hombres pueden intentar capturar las coronas, con la esperanza de captar el interés de la mujer que las hizo flotar.
Existe una antigua creencia de Kupala de que la víspera de Ivan Kupala es la única época del año en que florecen los helechos . Prosperidad, suerte, discernimiento y poder recaen sobre quien encuentra una flor de helecho . Por lo tanto, esa noche, la gente del pueblo deambula por los bosques en busca de hierbas mágicas , y especialmente, la esquiva flor de helecho .
