Leonid Skirko Ukr. Леонід Миколайович Скірко (27 de abril de 1939 - 8 de junio de 2012) fue un cantante de ópera bajo-barítono canadiense de origen ucraniano. [1]
Biografia y carrera
Nació en Shcherbynivka cerca de Lozova , Ucrania , hijo de Marta (ne Havrysh) y Mykola Skirko. La familia huyó de la ocupación alemana y rusa cruzando Ucrania hacia la relativa seguridad de los campos de refugiados alemanes . De 1945 a 1949, los Skirkos esperaron en un campo de desplazados alemanes en Augsburgo la oportunidad de emigrar a otro país. De 1949 a 1955 la familia vivió en San Paolo , Brasil . La pasión de Leonid por la música se avivó asistiendo a la liturgia ortodoxa con su amada babushka (abuela) y cantando en los coros de la iglesia desde los 9 años. Leonid tenía 15 años cuando llegó a Canadá en 1955 con esta familia.
Periodo temprano
A partir de los 17 años, recibió lecciones de canto y entrenamiento del maestro Hryhorij Shwedchenko , el tenor de fama internacional de la Ópera de Kiev en Ucrania , y más tarde, del profesor Kazymyr Oleshkevych , ex director de la Ópera de Kiev . De los años de 1955 a 1969 Leonid continuó sus estudios secundarios y universitarios, y se graduó con una licenciatura en Ingeniería Eléctrica de la Universidad McMaster en 1964. En su tiempo libre, tuvo la rica experiencia de cantar ópera con la Sociedad Operativa McMaster. bajo la dirección de Lee Heppner y más tarde, la Ópera de Hamilton .
Leonid ganó varios premios del Festival de Música Kiwanis y la Beca Limitada WJ Pickard. En 1962 fue invitado como solista a muchos conciertos en el área de Hamilton de Ontario. Para la McMaster University Operatic Society , cantó el papel de Kezal, el agente matrimonial, en La novia vendida , Lucas en El príncipe estudiante , Escamillo en Carmen , así como el de Mefistófeles en la ópera Fausto . Antes cantó en Down in the Valley . En 1965 interpretó extractos de la parte del papel de Don Alfonso en Così fan tutte . Cantó con el Canadian Opera Chorus de 1964 a 1969. Leonid fue miembro del Opera Quartet de Hamilton .
Con la Orquesta Filarmónica de Hamilton y en televisión, Leonid interpretó Il maestro di cappella en dos conciertos. Cantó la parte de bajo en la Novena Sinfonía de Beethoven y, con la Ópera de Hamilton , interpretó a Colline en La bohème , [2] Falstaff en Las alegres esposas de Windsor y Gianni Schicchi en la ópera del mismo nombre. Los archivos de Hamilton Spectator y The Ukrainian Weekly narran muchas de las primeras actuaciones de Leonid. En los años sesenta, Leonid fue solista en la grabación del Servicio de Vísperas de Pascua con el coro de la Catedral Ortodoxa Ucraniana St. Volodymyr en Toronto , Ontario.
Apareció con la Orquesta Sinfónica de Toronto [3] interpretando los papeles del Conde Ceprano y Brander en conciertos de Rigoletto de Verdi en 1968, y en The Damnation of Faust en 1969. El famoso director Seiji Ozawa dirigió estos conciertos de ópera en Massey Hall . Casi una década después, en 1977, Leonid regresó a la Sinfónica de Toronto para un concierto bajo la dirección de la directora invitada y gran dama de la ópera Sarah Caldwell , cantando extractos de Rigoletto , en el papel de Sparafucile, realizado en el Forum de Ontario Place .
Período alemán
En 1969 Leonid se mudó a Alemania. De 1969 a 1971 cantó diez papeles en diez óperas en Pfalztheatre en la ciudad de Kaiserslautern , suroeste de Alemania: Raimundo en Lucia di Lammermoor , Sparafucile en Rigoletto , Bonzo en Butterfly , Der Bauer en Die Kluge , Dr. Grenvil en La traviata , Dr. Fabrizzio en Il Campiello , Rocco en Fidelio , Simon en Gianni Schicchi , Padre Guardiano en La forza del destino e Il Commendatore en Don Giovanni .
Desde 1971 hasta 1973, Leonid fue contratado para el Theatre Der Stadt Bonn . En Bonn Leonid cantó siete papeles en seis óperas. Commendatore en Don Giovanni , Masetto también en "Don Giovanni, Micha in Bartered Bride , Montano en Othello , Reidinger en Mathis der Maler , Alidoro en La Cenerentola (Cenicienta) y el 1er Nazareno en Salomé . También grabó canciones ucranianas con Suedwest Orquesta Rundfunk .
Regresando a Canadá
Tuvo una temporada completa como solista con la Compañía de Ópera de Canadá en 1978, y luego un período prolífico de canto de la Ópera de Ucrania y canciones nacionales con la Compañía de Ópera de Ucrania de Canadá y el Coro Dnipro de Edmonton Productions bajo la tutela de Volodymyr Kolesnyk .
Leonid regresó a Toronto en 1973 y se unió al coro de Ivan Romanoff y cantó con su grupo durante cinco años hasta 1978, cantando semanalmente en la radio CBC y en el verano todos los domingos en el Ontario Place Forum. [4]
Con la Asociación Canadiense de Ópera de Ucrania cantó actuaciones del papel principal de Ivan Karas en Zaporozhets za Dunayem en 1975. Ese mismo año, cantó en un concierto musical vocal para la Sociedad de Arte de Ucrania "Kozub" . En 1976 actuó para el 50 aniversario de la Catedral de San Vladimir en Toronto. En 1977, apareció en la Noche de la Herencia Ucraniana en el Foro en Ontario Place . En 1978, Leonid actuó durante una temporada completa como solista con la Canadian Opera Company. Cantó en Tchaikovsky 's Juana de Arco , de Verdi Rigoletto ", de Strauss Der Rosenkavalier jugar el cardenal, el conde Ceprano, y el comisario de policía.
En junio de 1979, la Asociación Canadiense de Ópera Ucraniana con Leonid en el papel de Kozak Maksim, produjo el estreno norteamericano de la ópera ucraniana Kupalo , bajo la dirección de Volodymyr Kolesnyk. Hubo muchas giras de conciertos, incluida una invitación al Festival Canadá en el Día de Canadá, The Show on the Hill , que fue transmitido a nivel nacional por CBC TV desde los edificios del Parlamento en Ottawa.
Decenio de 1980
En el año 1980, Leonid fue la artista destacada en el último Festival de Ucrania en Vancouver en el Queen Elizabeth Theatre . La cantata Conquerors of the Prairie's de Eremenko , una colaboración del Dnipro Choir en Edmonton y la Edmonton Symphony Orchestra , hizo un llamamiento a su talento en 1982. Un disco Ukraine is Rising que contó con Leonid y otros solistas fue producido por Boris Dunayevsky-Dniprovy. Un segundo titulado ¡Estás vivo Ucrania! sería producido más tarde por Dnipro Art Production . 1981 marcó el estreno de Kupalo en Edmonton . La ópera Zaporozhets za Dunayem, que se había representado en Toronto y Hamilton, fue seguida por una aparición en el Carnegie Hall , [5] [6] también en 1981. Este fue un concierto de ópera con la American Symphony Orchestra y el Canadian Canadian Opera Chorus. Hubo conciertos de ópera en Ottawa y Montreal. El siguiente artículo elogió a Leonid, y cito: Los dos bajos fueron excepcionales. Son interesantes las escenas y los dúos que involucran a los bajos Karas. El más destacado fue el bajo Leonid Skirko como Karas. Su interpretación vocal coincidió con su actuación.
Kupalo , que en 1979 se había representado en Toronto, ahora se representó en Edmonton en 1981 en el Jubilee Auditorium, y el papel de Kozak Maxim le trajo una vez más elogios. Esta ópera fue producida por el Ucraniano Dnipro Ensemble de Edmonton . También en 1981, hubo un concierto sinfónico en Hamilton Place con la Orquesta Sinfónica McMaster y Mohawk College Singers con Leonid en la escena de la coronación de Boris Godunov . Hubo dos conciertos de ópera en Ottawa y Montreal. 1982 marcó el concierto del 50 aniversario de la Federación Nacional de Ucrania en Edmonton, y en 1982 y 1983, se realizaron conciertos a dúo con Hanna Kolesnyk , en Toronto, Cleveland y Detroit. En 1983, el personaje Ivan Karas volvió a la vida en dos representaciones de Zaporozhets za Dunayem en el Jubilee Auditorium de Edmonton. Un retrato de Leonid y su coprotagonista Hanna Kolesnyk fue encargado para la producción y pintado por la artista ucraniana Ludmila.
1984 marcó la Semana de la Ópera de Ucrania en Toronto, que incluyó a Natalka Poltavka y Zaporozhets Za Dunayem junto con un concierto de gala protagonizado por Leonid todas las noches de esa semana. En 1985 y 1987 hubo dos conciertos de Música Sacra de Bortnyansky , sus 35 conciertos sagrados para el año del Milenio del Bautismo de Ucrania , en el Roy Thomson Hall de Toronto . En 1986, el grupo femenino Merezhi de Edmonton apareció en Toronto con Leonid. Hubo varios conciertos del milenio. 1988 marcó la apertura oficial del Centro Cultural St.Volodymyr en Oakville . También hubo conciertos de mención en Detroit.
Los magníficos Conciertos Corales Sagrados fueron una serie de conciertos a capella escritos durante un período de 25 años desde 1780 hasta 1805. Estos utilizan un coro completo contra solistas o pequeños conjuntos conocidos como concertinos . Las melodías de Bortnyansky están saturadas de melodías populares ucranianas, mientras que los textos están tomados del Libro de los Salmos . Los solistas del Millennium Choir estaban compuestos por 6 sopranos, 3 altos, 4 tenores, 6 bajos. Hubo dos conciertos para lanzar las grabaciones, uno en 1985 y otro en 1987 en Roy Thomson Hall . El proyecto fue concebido por el Maestro Kolesnyk, con el apoyo de la Ucrania Millennium Foundation . No menos de doscientos cantantes audicionaron de Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Nueva York, Nueva Jersey, Ohio, Pensilvania y Michigan y solo se seleccionaron 40. Leonid aparece en 13 de los 35 conciertos. El sueño o la concepción original era viajar a través del continente y más allá, pero lamentablemente, con la muerte de Kolesnyk, esto no sucedió.
Décadas de 1990 y 2000
En 1991, Roxolana se realizó en Toronto. En 1993, el Coro Dnipro celebró 40 años de canto encargando una obra coral-sinfónica, el oratorio «Sacred Dnipro» de Valeri Kikta y la libretista Sophia Maydanska. El estreno mundial de este oratorio fue en Edmonton con Leonid cantando la parte de bajo. En 1996, la Canadian Ukrainian Opera Association, junto con el Dnipro Choir interpretaron el oratorio «Sacred Dnipro» en el Massey Hall de Toronto el 28 de abril de 1996. La interpretación en vivo de ese concierto fue grabada y los CD aún están disponibles. Este oratorio ofrece una vista panorámica de las principales épocas de la historia de Ucrania, intentando capturar el espíritu indomable del pueblo ucraniano. El productor ejecutivo de este esfuerzo fue Alla Shklar de Toronto .
En 2002, Leonid cantó las lecturas de los apóstoles para el funeral televisado a nivel nacional del gobernador canadiense ucraniano general Ray Hnatyshyn . El milenio trajo el lanzamiento del CD Sacred Dnipro en 2006.
Murió el 8 de junio de 2012 en Toronto, Ontario, Canadá. [7]
Familia
Leonid tenía una hermana Nina (casada con Andy) y su hijo Boris (Laura).
El primer matrimonio de Leonid fue en 1969 con Sonia Skirko e incluyó a 3 hijos, Lesia (casada con Scott), Taras (casada con Sherry), Oleh, nietos: John, Fallon, Sam y Lucy.
Leonid se volvió a casar en 2006 con Merika Graham Skirko. [7]
Referencias
- ^ Mykhailo H. Marunchak (1986). Diccionario biográfico de la historia de los canadienses ucranianos . Academia de Artes y Ciencias de Ucrania en Canadá, Winnipeg.
- ^ http://www.cpanda.org/pdfs/csob/0803.pdf Central Opera Service Bulletin - enero-febrero de 1966, p.19
- ^ Richard S. Warren (2002). Comienza con el Oboe: una historia de la Orquesta Sinfónica de Toronto . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 0-8020-3588-4.
- ^ Video en YouTube
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.ukrweekly.com/old/archive/1981/528130.shtml
- ^ a b Obituario de Leonod Skirko por Toronto Star
enlaces externos
- http://leonidskirko.wordpress.com El sitio web personal de Leonid Skirko