Minúsculo 124 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1211 ( numeración de Von Soden ), [1] es un minúsculo manuscrito griego del Nuevo Testamento , en 188 gruesas hojas de pergamino (21,7 por 18,8 cm). Paleográficamente se le ha asignado al siglo XI. Tiene marginalia y materia litúrgica. El manuscrito se cita en la edición del Novum Testamentum Graece .
Manuscrito del Nuevo Testamento | |
![]() Facsímil del abad | |
Nombre | Caesar-Vindobonensis |
---|---|
Texto | Evangelios |
Fecha | Siglo 11 |
Texto | griego |
Encontró | 1564 |
Ahora en | Biblioteca Nacional de Austria |
Tamaño | 21,7 cm por 18,8 cm |
Tipo | Tipo de texto cesárea / bizantino |
Categoría | III / V |
Nota | miembro de f 13 |
Descripción
El códice contiene el texto de los cuatro evangelios con una sola laguna (Lucas 23: 31-24: 28). El texto está escrito en dos columnas por página, 25-28 líneas por página. [2] Las letras iniciales están escritas en rojo y azul. [3] Fue corregido de primera mano. [4]
El texto se divide según los κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números se dan al margen, con sus τιτλοι ( títulos de capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay una división de acuerdo con las secciones amonias más pequeñas con referencias a los cánones de Eusebio (escritos debajo de los números de la sección amoniacal) y la armonía escrita en la parte inferior. [3]
Contiene la Epistula ad Carpianum , tablas del Canon Eusebio al principio, listas de las κεφαλαια ( tablas de contenido ) antes de cada Evangelio, libros litúrgicos con hagiografías ( synaxaria y Menologion ). [3]
Según el colofón , el Evangelio de Mateo fue escrito en hebreo 8 años después de la Ascensión del Señor, el de Marcos fue escrito en latín 10 años después de la Ascensión, Lucas , en griego, 15 años después, y Juan 32 años después. [5]
Texto
El texto de Lucas 22: 43-44 se transfiere para seguir a Mateo 26:39. La perícopa de adulterae (Juan 7: 53-8: 11) no se coloca en el Cuarto Evangelio, sino después de Lucas 21:38. [5]
El texto griego de este códice es un representante del tipo de texto cesáreo . Kurt Aland lo colocó en la Categoría III . [6] Pertenece a la familia textual - Grupo Ferrar . Según el método de perfil de Claremont , es un miembro débil de la familia Ferrar. [7]
El manuscrito fue considerado por Birch como el mejor de los códices de Viena. [3] [4]
Historia
El manuscrito está fechado por la INTF en el siglo XI. [2]
El manuscrito fue escrito en el sur de Calabria . Según Scrivener "el manuscrito fue escrito en Calabria, donde perteneció a un tal Leo [es decir, Leo" Hamartolos "], y fue llevado a Viena probablemente en 1564". [4] El responsable de traerlo a Viena fue Sambucus , el bibliotecario imperial. [3] Una vez perteneció a Zacarías de Tarento.
El manuscrito fue agregado a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Griesbach . Fue examinado por Treschow , Alter , Birch , Ferrar , Abbott , CR Gregory (1887) y Kirsopp & Silva Lake. Alter lo usó en su edición del texto griego del Nuevo Testamento. [8] Fue recopilado por Ferrar. J. Rendel Harris encontró algunas afinidades con la versión siríaca antigua. [9]
Actualmente, el códice se encuentra en la Biblioteca Nacional de Austria (Theol. Gr. 188) en Viena . [2]
Ver también
- Lista de minúsculas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos
- Familia 13
Referencias
- ↑ Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. pag. 52.
- ^ a b c K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments , Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 54.
- ^ a b c d e Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes . 1 . Leipzig: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. pag. 155.
- ^ a b c Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una sencilla introducción a la crítica del Nuevo Testamento . 1 . Londres: George Bell & Sons . pag. 211.
- ^ a b Bruce M. Metzger , "Manuscritos de la Biblia griega. Introducción a la paleografía griega", Oxford University Press , Nueva York - Oxford 1991, p. 120.
- ^ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: una introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 129. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ^ Wisse, Frederik (1982). El método de perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, según se aplica al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: Compañía editorial de William B. Eerdmans . pag. 55 . ISBN 0-8028-1918-4.
- ↑ Novum Testamentum Graecum, ad Codicem Vindobonensem Graece expressum: Varietam Lectionis addidit Franciscus Carolus Alter , 2 vols. 8vo, Viena, 1786-1787.
- ^ J. Rendel Harris (1893). Sobre el origen del Grupo Ferrar . Cambridge.
Otras lecturas
- WH Ferrar , " Una recopilación de cuatro importantes manuscritos de los evangelios ", ed. TK Abbott (Dublín: Macmillan & Co. , 1877).
- J. Rendel Harris , "Sobre el origen del grupo Ferrar" (Cambridge, 1893).
- EA Hutton, "Excursus on the Ferrar Group", en "An Atlas of Textual Criticism" (Cambridge, 1911), págs. 49–53.
- Jacob Geerlings, "Singular Variants in 124", S & D XXI, págs. 108-111.
- Kirsopp y Silva Lake, Familia 13 (The Ferrar Group). El texto según Mark (Londres: Christophers, 1941), págs. 16-18.
- Hutter, Irmgard. Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften. 5 vols. Stuttgart: Hiersemann, 1977-1997, 5: 40-42.
enlaces externos
- Minúsculo 124 en la Enciclopedia de la crítica textual
- Imagen digital de la primera página del Evangelio de Juan en 124 minúsculas en línea en la Biblioteca Nacional de Austria .
- Imágenes en línea del minúsculo 124 ( microfilm digital ) en el CSNTM