Naomi Kusumi (楠 見 尚 己, Kusumi Naomi , nacido el 17 de junio de 1954) es un actor y actor de voz japonés de la prefectura de Fukuoka . Anteriormente estuvo adscrito a la Compañía de Teatro de Seinenza ; desde 1999 está adscrito a Promoción Mausu . A menudo es encasillado en papeles con sobrepeso o de mediana edad en la actuación de voz. Él es la voz oficial de doblaje japonés de Scooby-Doo en la franquicia titular , después de que el difunto Kazuo Kumakura le pasara el papel.
Naomi Kusumi | |
---|---|
楠 見 尚 己 | |
Nació | |
Ocupación | |
Años activos | 1978-presente |
Agente | Promoción Mausu |
Niños | Aiko Kusumi (楠 見 藍 子) |
Roles de voz
Animación de televisión
- Baki el luchador (Mitsunara Tokugawa)
- Boruto: Naruto Next Generations (Shojoji)
- Coyote Ragtime Show (propietario del banco)
- ¡Demashita! Powerpuff Girls Z (Camera Monster, padre de Himeko)
- Destino / cero (Fionn mac Cumhaill)
- Futari wa Pretty Cure Splash Star (Daisuke Hyūga)
- Galería falsa (Louis Basso)
- Puerta: Jieitai Kano Chi nite, Kaku Tatakaeri (presidente chino Dong Dechou)
- Gegege no Kitaro (quinta temporada) (Yagyō-san)
- Historias de fantasmas (director de la escuela secundaria)
- La extraña aventura de JoJo ( Jack el Destripador )
- La extraña aventura de JoJo: El diamante es irrompible (Padre Nijimura) [1]
- Reino (Renpa)
- Konohana Kitan (Maestro del ratón (ep. 1, 11))
- Leyenda de los héroes galácticos: Die Neue These (Erlach)
- Una pieza (Jerry, Machvise)
- Overlord (Shasryu Shasha)
- La saga de Tanya the Evil (Heinrich Schreise)
- Shijou Saikyou no Deshi Kenichi (Thor)
- Tide-Line Blue (Rey)
- Problema de chocolate (macarrones)
- ¡Sobrevive el planeta deshabitado! (Padre de Bell)
- Libro de los amigos seis de Natsume (Senki (ep. 6))
- Rokuhōdō Yotsuiro Biyori (Fumihiko Sakurada (ep. 7))
Tokusatsu
- Kyukyu Sentai GoGo Five (Gluttonous Psyma Beast Juuki (ep.13))
- Tokusou Sentai Dekaranger (Toatlien Bunder (ep. 32 - 33、36))
- Engine Sentai Go-onger (Caballero de la máquina de la contaminación del agua Uzumaquixote (ep.25))
- Samurái Sentai Shinkenger (Ayakashi Oborojime (ep. 46))
Videojuegos
- AI: Los archivos de Somnium (So Sejima)
- Blaze Union: Historia para alcanzar el futuro (Alanjame, Norn)
- Blue Dragon (padre de Jiro)
- Detroit Become Human (Zlatko)
- Devil May Cry 5 (Rey Cerberus) [2]
- Dissidia Final Fantasy NT (ExDeath) [2]
- Emblema de fuego
- Fire Emblem Heroes (Walhart) [2]
- Fire Emblem Awakening (Walhart) [2]
- Fire Emblem: Three Houses (Némesis) [2]
- Serie Galaxy Angel (Lezom Mer Zom)
- Dios de la guerra ( Poseidón )
- Dios de la guerra II ( Prometeo , Atlas )
- Halo 2 ( Chieftain Tartarus )
- Dimensiones de Lego (Scooby-Doo)
- Mana Khemia: Alquimistas de Al-Revis (Bernhard Tieck)
- Mighty No. 9 (Batallón) [2]
- Overwatch ( Roadhog ) [3]
- Trinquete: punto muerto ( Gleeman Vox )
- Galaxia rebelde (Alekt Rosencaster, Lord Logan)
- Skylanders: Spyro's Adventure (Stump Smash)
- Skylanders: Giants (Stump Smash, Tree Rex)
- Sly Cooper (Clockwerk)
- Leyendas de Soulcalibur (Geki)
- Star Ocean: La última esperanza (de Stephen D. Kenny) [2]
- luchador callejero
- Street Fighter IV ( Dudley ) [2]
- Street Fighter X Tekken (Dudley) [2]
- Tales of Rebirth (Frantz)
- Cuentos del abismo (Duke Fabre)
- The Witcher 3: Wild Hunt (Barón)
- Al corazón 2 (Daniel)
- Yakuza
- Yakuza (Futo Shimano, Tobe) [2]
- Yakuza 2 (Futo Shimano, Tobe)
- Yakuza 5 (Youtarou Nakajima) [2]
- Yakuza Kiwami (Futo Shimano) [2]
- Yakuza 0 (Futo Shimano) [2]
Doblaje de roles
Acción en vivo
- John Goodman
- Problemas con la curva (Pete Klein) [4]
- Vuelo (Harling Mays) [5]
- La pasantía (Sammy Boscoe)
- Los hombres de los monumentos (sargento Walter Garfield) [6]
- Transformers: Era de extinción (sabueso) [7]
- El jugador (Frank) [8]
- Día de los Patriotas (Ed Davis) [9]
- Transformers: El último caballero (sabueso)
- Rubia atómica (Emmett Kurzfeld) [10]
- La valeriana y la ciudad de los mil planetas (Igon Siruss)
- Dave Bautista
- Guardianes de la Galaxia ( Drax el Destructor ) [11]
- Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (Drax el Destructor) [12]
- Bushwick (Stupe) [13]
- Vengadores: Infinity War (Drax el Destructor)
- Vengadores: Endgame (Drax el Destructor) [14]
- 27 vestidos (Hal Nichols ( Brian Kerwin ))
- Absolutamente cualquier cosa (Chief Alien ( John Cleese ))
- El asombroso Hombre Araña 2 (Aleksei Sytsevich ( Paul Giamatti ))
- El arte de la guerra II: traición (Sallas) [15]
- Regreso al futuro III (edición de 2018 BS Japón) (Levi ( Dub Taylor )) [16]
- Batman Begins (edición2008 de Fuji TV ) ( Carmine Falcone ( Tom Wilkinson ))
- Natividad Negra (Reverendo Cornell Cobbs ( Forest Whitaker )) [17]
- Candyman: Día de Muertos (LV Sacco ( Robert O'Reilly ))
- Cellular (2007 TV Asahi edition) (Mad Dog)
- El Conde de Montecristo (Jacopo ( Luis Guzmán )) [18]
- El caballero oscuro (edición de TV Asahi de 2012) (Michael Wuertz ( Ron Dean )) [19]
- Sombras oscuras (Joshua Collins ( Ivan Kaye )) [20]
- Dr. Strangelove (Coronel "Bat" Guano ( Keenan Wynn ))
- Día del Draft (Anthony Molina ( Frank Langella )) [21]
- Ojo de águila (George Callister ( Michael Chiklis )) [22]
- Everwood (Irv Harper ( John Beasley ))
- El experimento (Michael Barris (Forest Whitaker)) [23]
- Vallas (Jim Bono ( Stephen Henderson )) [24]
- Primero reformado (Pastor Joel Jeffers ( Cedric Kyles )) [25]
- El cuarto tipo (Awolowa Odusami ( Hakeem Kae-Kazim )) [26]
- Duna de Frank Herbert (Duque Leto Atreides ( William Hurt )) [27]
- El príncipe de Bel-Air ( Philip Banks ( James Avery ))
- Sea inteligente (Larabee ( David Koechner ))
- Get Smart (2011 TV Asahi edition) (Conductor del agente del servicio secreto ( Matthew Glave )) [28]
- Godzilla (Stan Walsh ( Garry Chalk ))
- Grace of Monaco (Padre Francis Tucker ( Frank Langella ))
- Gun Shy (Fulvio Nesstra ( Oliver Platt )) [29]
- Isla de Harper (Sheriff Charlie Mills ( Jim Beaver ))
- Serie de Harry Potter ( tío Vernon Dursley ( Richard Griffiths )) [30]
- Hart's War (Sargento de Estado Mayor Vic W. Bedford ( Cole Hauser ))
- High School Musical 3: último año (entrenador Kellogg)
- Yo, Robot (Teniente John Bergin ( Chi McBride )) [31]
- La isla (Starkweather Two Delta / Jamil "The Juggernaut" Starkweather ( Michael Clarke Duncan ))
- John Carter (Tardos Mors ( Ciarán Hinds )) [32]
- El juez (Glen Palmer ( Vincent D'Onofrio ))
- Parque Jurásico III (Enrique Cardoso ( Julio Oscar Mechoso ))
- Las luces del día vivientes (Brad Whitaker ( Joe Don Baker )) [33]
- Los siete magníficos (Jack Horne ( Vincent D'Onofrio )) [34]
- Misión: Imposible 2 (edición 2006 TV Asahi) (John C.McCloy ( Brendan Gleeson ))
- Mulan (Sargento Qiang ( Ron Yuan )) [35]
- El número 23 (Doctor Sirius Leary ( Bud Cort ))
- Solo los valientes (Duane Steinbrink ( Jeff Bridges )) [36]
- Oz (Lenny, Burrano, Seamus O'Reily ( Kevin Conway ))
- Paddington 2 (Knuckles McGinty (Brendan Gleeson)) [37]
- Pecker (señor Nellbox)
- Planeta de los simios (Krull ( Cary-Hiroyuki Tagawa ))
- Pelotón (2003 TV Tokyo edition) (King ( Keith David ))
- Ra.One (Barron ( Dalip Tahil ))
- Enana roja (Capitán Herring ( Stephen Critchlow )) [38]
- Resucitado (Peter (Stewart Scudamore)) [39]
- The Rock (edición 1999 NTV) (Seal Reigert ( Marshall Teague ))
- The Rock (2000 TV Asahi edition) (Capitán Darrow ( Tony Todd ))
- Vacaciones en Roma (edición PD DVD) (Mario Delani ( Paolo Carlini ))
- El Rey Escorpión (Jesup ( Branscombe Richmond ))
- Incidente de Shinjuku (tío Tak ( Paul Chun ))
- Niños espías (Felix ( Cheech Marin ))
- Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos (Felix ( Cheech Marin ))
- Spy Kids 3-D: Game Over (Felix ( Cheech Marin ))
- El espía de al lado (Glaze ( George Lopez )) [40]
- Star Trek: Enterprise (Silik ( John Fleck ))
- Super 8 (Dr. Thomas Woodward ( Glynn Turman )) [41]
- Tercera vigilia (John 'Sully' Sullivan ( Skipp Sudduth ))
- Las vírgenes suicidas (Dr. EM Horniker ( Danny DeVito ))
- Somos los Miller (Don Fitzgerald ( Nick Offerman )) [42]
- Wind River (Martin Hanson ( Gil Birmingham )) [43]
- Windtalkers (Soldado Charlie Whitehouse) [44]
- X-Men: Días del futuro pasado ( Richard Nixon ( Mark Camacho ))
- Y Tu Mamá También (Esteban Morelos) [45]
Animación
- El 7D (feliz)
- Angela Anaconda (Astronauta Bob)
- Barbie como Rapunzel (Hugo el Dragón)
- Barbie como la princesa y la mendigo (Herve y el ministro)
- Barbie y la magia de Pegaso (Rey)
- El Batman ( Cluemaster )
- Batman del futuro: el regreso del Joker (Tim Drake)
- Batman: El valiente y el audaz (Scooby-Doo)
- Ben 10 (Doctor Vicktor)
- Bionicle 2: Leyendas de Metru Nui (Whenua)
- Coches (Peterbilt)
- El nuevo ritmo del emperador (Pacha)
- La nueva escuela del emperador (Pacha)
- Los cuatro fantásticos ( la cosa )
- Felidae (Joker)
- Buscando a Nemo (el padre de Pearl)
- Las sombrías aventuras de Billy y Mandy (Scooby-Doo)
- Inicio (Capitán Smek) [46]
- Aventuras de Jackie Chan (Tohru)
- Johnny Bravo (Scooby-Doo)
- Una especie de magia (Gregore)
- El nuevo ritmo de Kronk (Pacha)
- Kung Fu Panda 2 (Papá Panda)
- Monsters, Inc. (tráiler) (James P. "Sulley" Sullivan)
- Tritón de Ned (Newton)
- Temporada abierta 2 (Boog) [47]
- Temporada abierta 3 (Boog) [48]
- Pingüinos de Madagascar (Dave / Dr. Octavius Brine) [49]
- Pinky y Cerebro (Snowball, Robin Hood, otros)
- Los piratas que no hacen nada: una película de VeggieTales (Robert el Terrible) [50]
- ¡Scoob! (Scooby-Doo) [51]
- ¡Scooby doo donde estas! (Scooby-Doo) (doblaje de Cartoon Network Japón )
- Scooby-Doo y Scrappy-Doo (Scooby-Doo) (doblaje de Cartoon Network Japón )
- Scooby-Doo en la isla de los zombies (Scooby-Doo)
- ¡Scooby Doo! y el fantasma de la bruja (Scooby-Doo)
- Scooby-Doo y los invasores alienígenas (Scooby-Doo)
- Scooby-Doo y la persecución cibernética (Scooby-Doo)
- Shirt Tales (Clarence de "Horsin 'Around")
- Jóvenes Titanes (Tridente)
- The Twisted Tales of Felix the Cat (Mister Cylinder)
- Oso Yogi (Oso Yogi)
- Up (Tom, el trabajador de la construcción) [52]
Otro
- Kill Bill (Jefe Matsumoto (voz))
- Tokyo DisneySea 's Raging Spirits (Narrador)
Referencias
- ^ "CARÁCTER -TV ア ニ メ『 ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 』公式 サ イ ト -" . jojo-animation.com (en japonés) . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Naomi Kusumi - 134 imágenes de personajes | Detrás de los actores de voz" . behindthevoiceactors.com . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ "『 オ ー バ ー ウ ォ ッ チ 』日本語 版 の 担当 声優 が 公開。 乃 村 健 次 さ ん 、 伊藤 静 さ ん 、 種田 梨 沙 さ ん ら 21 名" . dengekionline.com (en japonés). 15 de abril de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "人生 の 特等 席" . Star Channel . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "フ ラ イ ト" . Star Channel . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "ミ ケ ラ ン ジ ェ ロ ・ プ ロ ジ ェ ク ト (ブ ル ー レ イ)" . Shochiku . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー / ロ ス ト エ イ ジ" . Fukikaeru . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "ザ ・ ギ ャ ン ブ ラ ー / 熱 い 賭 け" . Star Channel . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "パ ト リ オ ッ ト ・ デ イ" . Sony Pictures . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ "ア ト ミ ッ ク ・ ブ ロ ン ド" . Star Channel . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "ヤ バ す ぎ る 宇宙 最 凶 チ ー ム… そ の 名 は ─ ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー!" . Marvel . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ "ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー リ ミ ッ ク ス" . Fukikaeru . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ "ブ ッ シ ュ ウ ィ ッ ク - 武装 都市 - (ブ ル ー レ イ)" . Shochiku . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
- ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ / エ ン ド ゲ ー ム" . Fukikaeru . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "ア ー ト ・ オ ブ ・ ウ ォ ー 2" . Sony Pictures Japón . Consultado el 30 de junio de 2019 .
- ^ "バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー 新 録 ・ 吹 き 替 え 版" . Fukikaeru . 1 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "ク リ ス マ ス の 贈 り 物" . Star Channel . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "モ ン テ ・ ク リ ス ト 伯 [吹]" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "次 回 予 告" . TV Asahi . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "ダ ー ク ・ シ ャ ド ウ" . Fukikaeru . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "ド ラ フ ト ・ デ イ" . Star Channel . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "イ ー グ ル ・ ア イ" . Star Channel . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "エ ク ス ペ リ メ ン ト [吹]" . Star Channel . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ "フ ェ ン ス" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "魂 の ゆ く え" . Star Channel . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "THE 4TH KIND フ ォ ー ス ・ カ イ ン ド [吹]" . Star Channel . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "デ ュ ー ン 砂 の 惑星 I&II The Complete Blu-ray BOX" . Amazonas . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "ア フ レ コ 現場 か ら キ ャ ス ト コ メ ン ト" . TV Asahi . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "ガ ン シ ャ イ [吹]" . Star Channel . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "ハ リ ー ・ ポ ッ タ ー と 死 の 秘宝 PART1" . Fukikaeru . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ア イ , ロ ボ ッ ト" . Star Channel . Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ^ "ジ ョ ン ・ カ ー タ ー" . Fukikaeru . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ "【フ ァ ン が 選 ん だ 第 18 位】 007 / リ ビ ン グ ・ デ イ ラ イ ツ" . Star Channel . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ "マ グ ニ フ ィ セ ン ト ・ セ ブ ン" . Fukikaeru . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ "ム ー ラ ン" . Fukikaeru . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ "オ ン リ ー ・ ザ ・ ブ レ イ ブ" . Star Channel . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ "パ デ ィ ン ト ン 2" . Fukikaeru . Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ^ "宇宙 船 レ ッ ド ・ ド ワ ー フ 号" . Fukikaeru . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ^ "復活" . Star Channel . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "wm.jpg" . 20050509.at.webry.info . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "SUPER 8 / ス ー パ ー エ イ ト" . NBCUniversal Japan . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
- ^ "な ん ち ゃ っ て 家族" . Star Channel . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "ウ イ ン ド ・ リ バ ー" . Star Channel . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "ウ イ ン ド ト ー カ ー ズ" . Star Channel . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "天国 の 口 、 終 り の 楽 園。" . ¡Guau ! Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "ホ ー ム 宇宙 人 ブ ー ヴ の ゆ か い な 大 冒 険" . Star Channel . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン 2 ペ ッ ト VS 野生 の ど う ぶ つ た ち" . Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン 3 森 の 仲 間 と ゆ か い な サ ー カ ス" . Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "ペ ン ギ ン ズ FROM マ ダ ガ ス カ ル ザ ・ ム ー ビ ー" . Star Channel . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "腰 抜 け ヒ ー ロ ー 大 冒 険 !!! [吹]" . Star Channel . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ "マ ー ク ・ ウ ォ ー ル バ ー グ & ザ ッ ク ・ エ フ ロ ン 参加 ア ニ メ『 弱 虫 ス ク ー ビ ー の 大 冒 険 』配 信 & レ ン タ ル 決定" . Pantalla en línea . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "カ ー ル じ い さ ん の 空 飛 ぶ 家" . Disney . Consultado el 16 de enero de 2021 .
enlaces externos
- Naomi Kusumi en Anime News Network 'en la Enciclopedia
- Naomi Kusumi en IMDb